Společnost Microsoft představila vzrušující nové funkce vydáním Windows 11 Insider Preview Build 26120.2705 (KB5050636) do kanálu pro vývojáře, které odemykají funkce překladu v reálném čase v rámci živých titulků. Tato aktualizace je speciálně přizpůsobena pro počítače Copilot+ s procesory AMD a Intel a zároveň zlepšuje překlad v reálném čase pro systémy se Snapdragonem.
Tato aktualizace úzce navazuje na předchozí Windows 11 Insider Preview Build 26120.2702 a udržuje uživatele v popředí technologického pokroku.
Vlastními slovy společnosti Microsoft, funkce překladu v reálném čase zlepšuje dostupnost během konverzací, prezentací a dalších. Podrobný popis najdete v úplném oznámení Windows Blogs .
Jak získat přístup k nové funkci překladu v reálném čase
Jako Windows Insider s počítačem Copilot+ můžete tuto funkci snadno aktivovat podle následujících kroků:
- Otevřete Nastavení a přejděte na Windows Update a zkontrolujte nejnovější aktualizace. Nainstalujte všechny dostupné aktualizace.
- Pokud nechcete čekat na automatické aktualizace, můžete si ručně stáhnout a nainstalovat nejnovější ovladače:
Je zajímavé, že zatímco funkce překladu v reálném čase byla původně zavedena pro počítače Copilot+ se Snapdragonem, tato aktualizace vylepšuje její možnosti a nyní podporuje také překlad z čínštiny (zjednodušená).
Nové sestavení podporuje širokou škálu jazyků pro překlad v reálném čase, včetně, ale nejen:
- arabština
- Bulhaři
- čeština
- dánština
- Němec
- řecký
- angličtina
- španělština
- estonština
- finština
- francouzština
- Ne
- maďarský
- italština
- japonský
- korejština
- litevský
- norský
- holandský
- polština
- portugalština
- rumunština
- ruština
- Slovák
- slovinština
- švédský
Je důležité upozornit na známý problém s touto aktualizací. Pokud resetujete svůj počítač přes Nastavení > Systém > Obnovení , vaše verze sestavení se může nepřesně zobrazovat jako sestavení 26100 namísto aktualizovaného sestavení 26120. Naštěstí vám to nebude bránit v přístupu k budoucím aktualizacím kanálu pro vývojáře, které mají tento problém vyřešit.
Uživatelé se navíc mohou setkat s drobnými závadami, zejména při prvním spuštění živých titulků. Je vhodné restartovat funkci, pokud zpočátku havaruje. Kromě toho může přepínání jazyků při aktivním zvuku při zapnutém mikrofonu vést k selhání. Chcete-li se vyhnout problémům, před změnou nastavení jazyka vypněte jakýkoli zvuk.
Co si myslíte o funkci překladu v reálném čase v rámci živých titulků? Podělte se o své názory v komentářích níže!
Vylepšujeme komunikaci na počítačích Copilot+ s procesory AMD a Intel® pomocí živých titulků a překladů v reálném čase. Začínáme zavádět schopnost živých titulků překládat více než 44 jazyků do angličtiny, včetně mluvčích ve videohovorech v reálném čase, nahrávek a streamovaného obsahu. Překlad v reálném čase se zavádí na počítačích Copilot+ poháněných AMD a Intel® s angličtinou jako primárním jazykem.
Další statistiky
1. Jaká zařízení podporují funkci překladu v reálném čase?
Funkce překladu v reálném čase je k dispozici na počítačích Copilot+ s procesory AMD a Intel a byla vylepšena také pro zařízení se Snapdragonem.
2. Jak mohu vyřešit známé problémy s funkcí překladu v reálném čase?
Pokud narazíte na selhání nebo problémy se zobrazením, zkuste restartovat funkci živých titulků nebo zajistěte, aby byl zvuk při přepínání jazyků pozastaven, aby se předešlo selhání.
3. Jaké jsou výhody použití překladu v reálném čase u živých titulků?
Tato funkce dramaticky zlepšuje dostupnost tím, že uživatelům umožňuje komunikovat přes jazykové bariéry v reálném čase, čímž se zlepšuje účast na virtuálních schůzkách a interaktivní obsah.
Napsat komentář