{"id":3683,"date":"2024-09-09T22:58:21","date_gmt":"2024-09-09T22:58:21","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/cs\/?p=3683"},"modified":"2024-09-09T22:58:21","modified_gmt":"2024-09-09T22:58:21","slug":"apple-watch-series-10-vs-series-9-key-differences-and-features-explained-cs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/cs\/apple-watch-series-10-vs-series-9-key-differences-and-features-explained-cs\/","title":{"rendered":"Apple Watch Series 10 vs Series 9 \u2013 Vysv\u011btlen\u00ed kl\u00ed\u010dov\u00fdch rozd\u00edl\u016f a funkc\u00ed"},"content":{"rendered":"<p>Apple&#8217;s Glowtime event skon\u010dil a bylo u\u010din\u011bno mnoho zaj\u00edmav\u00fdch a d\u016fle\u017eit\u00fdch ozn\u00e1men\u00ed, v\u010detn\u011b iPhone 16. Byly tak\u00e9 vyd\u00e1ny dv\u011b nov\u00e9 Apple Watch a jedn\u00edm z nich jsou Watch Series 10. M\u00edsto toho, aby to nazval Watch X jako u iPhonu X, rozhodl se Apple j\u00edt s Sledujte pouze 10. Zde je pohled na srovn\u00e1n\u00ed Watch 10 s lo\u0148sk\u00fdmi Watch 9 a zda byste m\u011bli upgradovat.<\/p>\n<h2><span id=\"Design-and-Display-Thinner-Bigger-Larger\">Design a displej \u2013 ten\u010d\u00ed, v\u011bt\u0161\u00ed, v\u011bt\u0161\u00ed<\/span><\/h2>\n<p>Displej Apple Watch 10 je o n\u011bco v\u011bt\u0161\u00ed ne\u017e Ultra, ale ten\u010d\u00ed ne\u017e Watch 9 o 10 %, co\u017e je docela p\u016fsobiv\u00e9. Lid\u00e9 s men\u0161\u00edma rukama a ten\u010d\u00edm z\u00e1p\u011bst\u00edm nemus\u00ed b\u00fdt p\u0159\u00edli\u0161 nad\u0161en\u00ed, kdy\u017e to sly\u0161\u00ed, ale celkov\u011b bohu\u017eel vid\u00edm trend k v\u011bt\u0161\u00edm displej\u016fm v chytr\u00fdch hodink\u00e1ch. To tak\u00e9 znamen\u00e1 v\u011bt\u0161\u00ed displej a v\u00edce informac\u00ed na obrazovce. Je mo\u017en\u00e9, \u017ee p\u0159\u00ed\u0161t\u00ed rok budou m\u00edt Watch SE 41mm pouzdro, kter\u00e9 umo\u017en\u00ed Applu zabalit v\u00edce funkc\u00ed (pravd\u011bpodobn\u011b senzor\u016f) v cenov\u011b dostupn\u00e9 s\u00e9rii.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"498\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/apple-watch-10-wide-angle-display-1024x498-1.webp\" title=\"\" width=\"1024\"\/><\/figure>\n<p>Zde je tabulka srovn\u00e1vaj\u00edc\u00ed Apple Watch Series 9 a pov\u011bstn\u00e9 Apple Watch Series 10:<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Funkce<\/th>\n<th>Apple Watch Series 9<\/th>\n<th>Apple Watch Series 10<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Mo\u017enosti velikosti pouzdra<\/strong><\/td>\n<td>41 mm, 45 mm<\/td>\n<td>42 mm, 46 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Mo\u017enosti velikosti zobrazen\u00ed<\/strong><\/td>\n<td>1,69 palce, 1,9 palce<\/td>\n<td>1,89 palce, 2 palce (+11,8 %, +7,4 %)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\u0160iroko\u00fahl\u00fd OLED displej<\/strong><\/td>\n<td>10,7 mm<\/td>\n<td>9,7 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Materi\u00e1ly<\/strong><\/td>\n<td>Standardn\u00ed pouzdro<\/td>\n<td>Sklo Ion-X<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Technologie displeje<\/strong><\/td>\n<td>VY JSTE<\/td>\n<td>\u0160iroko\u00fahl\u00fd OLED displej<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Jas<\/strong><\/td>\n<td>2000 nit\u016f na vrcholu<\/td>\n<td>2800 nit\u016f (o 40 % jasn\u011bj\u0161\u00ed)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Vodot\u011bsn\u00fd<\/strong><\/td>\n<td>A\u017e 50 metr\u016f<\/td>\n<td>A\u017e 50 metr\u016f<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Design a\u017e na rozm\u011bry z\u016fst\u00e1v\u00e1 v\u00edcem\u00e9n\u011b stejn\u00fd. Pro\u010d ru\u0161it n\u011bco, co u\u017e tak dob\u0159e funguje? U\u017eivatel\u00e9 tak\u00e9 ne v\u017edy reaguj\u00ed na drastick\u00e9 zm\u011bny designu pozitivn\u011b. Apple se \u0159\u00edd\u00ed osv\u011bd\u010denou filozofi\u00ed designu.<\/p>\n<p>Je tu nov\u00fd reproduktor, kter\u00fd pom\u016f\u017ee p\u0159ehr\u00e1vat p\u00edsni\u010dky a podcasty. M\u00e1m v\u0161ak pocit, \u017ee jsou lep\u0161\u00ed pro poslech podcast\u016f, zpr\u00e1v nebo rychl\u00fdch hovor\u016f ne\u017e pro poslech p\u00edsn\u00ed. Nechte hudbu na sluch\u00e1tk\u00e1ch a TWS, pros\u00edm.<\/p>\n<h2><span id=\"Performance-and-Battery-With-Some-AI-Magic\">V\u00fdkon a baterie \u2013 s trochou magie AI<\/span><\/h2>\n<p>Jak se o\u010dek\u00e1valo, Watch 10 p\u0159ich\u00e1z\u00ed s \u010dipem S10, upgradem oproti \u010dipu S9 Watch 9. O\u010dek\u00e1vejte lep\u0161\u00ed v\u00fdkon d\u00edky 4j\u00e1drov\u00e9mu neur\u00e1ln\u00edmu enginu. To v\u0161ak nen\u00ed to podstatn\u00e9. Pro koncov\u00e9ho u\u017eivatele je d\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed, \u017ee \u010dip S10 byl navr\u017een s ohledem na AI nebo Apple Intelligence. Pokud vlastn\u00edte iPhone kompatibiln\u00ed s um\u011blou inteligenc\u00ed, \u010d\u00e1st kouzla um\u011bl\u00e9 inteligence se dostane i do va\u0161ich hodinek Watch 10. V\u00edce o tom n\u00ed\u017ee.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"777\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/apple-watch-fall-detection-1024x777-1.webp\" title=\"\" width=\"1024\"\/><\/figure>\n<p>Apple \u0159\u00edk\u00e1, \u017ee Watch 10 jsou nejrychleji se nab\u00edjej\u00edc\u00ed Apple Watch, kter\u00e9 se nabij\u00ed a\u017e na 80 % za 30 minut ve srovn\u00e1n\u00ed s Watch 9, kter\u00e9 se nabij\u00ed na 0-80 % za 45 minut. V\u00fddr\u017e baterie bude p\u0159ibli\u017en\u011b 18 hodin. Nepochybn\u011b to otestujeme, tak n\u00e1s sledujte. Nicm\u00e9n\u011b, keynote neodhalila podrobnosti o kapacit\u011b baterie.<\/p>\n<h2><span id=\"Health-and-Sensors-Old-Dog-New-Tricks\">Zdrav\u00ed a senzory \u2013 star\u00fd pes, nov\u00e9 triky<\/span><\/h2>\n<p>Apple Watch ji\u017e um\u00ed detekovat detekci p\u00e1du a detekci p\u00e1du automaticky. Pro lep\u0161\u00ed sly\u0161itelnost a jasnost b\u011bhem hovor\u016f p\u0159idal Apple novou neuronovou s\u00ed\u0165, kter\u00e1 sni\u017euje hluk na pozad\u00ed, jako jsou ulice nebo v\u011btrn\u00e9 dny.<\/p>\n<p>Chytr\u00e9 hodinky a nositeln\u00e1 za\u0159\u00edzen\u00ed obecn\u011b jsou nejlep\u0161\u00ed pro dv\u011b v\u011bci \u2013 sledov\u00e1n\u00ed zdravotn\u00edch metrik a prohl\u00ed\u017een\u00ed ozn\u00e1men\u00ed z va\u0161eho iPhone. Apple Watch 10 p\u0159ich\u00e1z\u00ed s n\u011bkter\u00fdmi nov\u00fdmi senzory, co\u017e znamen\u00e1 nov\u00e9 zdravotn\u00ed metriky na dosah ruky. Jeden v\u00e1m pom\u016f\u017ee l\u00e9pe sp\u00e1t.<\/p>\n<p>Zde je pohled na senzory v balen\u00edch Apple Watch Series 10 a na to, co d\u011blaj\u00ed:<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Typ sn\u00edma\u010de<\/th>\n<th>Funkce\/Pou\u017eit\u00ed<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Senzor srde\u010dn\u00edho tepu<\/strong><\/td>\n<td>Pr\u016fb\u011b\u017en\u011b m\u011b\u0159\u00ed tepovou frekvenci b\u011bhem cvi\u010den\u00ed a ka\u017edodenn\u00edho pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Senzor krevn\u00edho kysl\u00edku<\/strong><\/td>\n<td>Monitoruje hladinu saturace krve kysl\u00edkem (SpO2).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Senzor EKG<\/strong><\/td>\n<td>Generuje elektrokardiogram pro anal\u00fdzu zdrav\u00ed srdce (nen\u00ed k dispozici v\u0161ude)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Akcelerometr<\/strong><\/td>\n<td>Sleduje pohyb, detekuje p\u00e1dy, detekuje sp\u00e1nkovou apnoe<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Gyroskop<\/strong><\/td>\n<td>Sleduje pohyb a orientaci<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>V\u00fd\u0161kom\u011br<\/strong><\/td>\n<td>M\u011b\u0159\u00ed zm\u011bny nadmo\u0159sk\u00e9 v\u00fd\u0161ky a sleduje nadmo\u0159skou v\u00fd\u0161ku<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Kompas<\/strong><\/td>\n<td>Pom\u00e1h\u00e1 s navigac\u00ed a orientac\u00ed<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Sn\u00edma\u010d teploty<\/strong><\/td>\n<td>Sleduje zm\u011bny t\u011blesn\u00e9 teploty, co\u017e je u\u017eite\u010dn\u00e9 pro sledov\u00e1n\u00ed sp\u00e1nku a zdrav\u00ed<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Senzor okoln\u00edho sv\u011btla<\/strong><\/td>\n<td>Upravuje jas displeje na z\u00e1klad\u011b vn\u011bj\u0161\u00edho osv\u011btlen\u00ed<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>UWB (Ultra-Wideband)<\/strong><\/td>\n<td>P\u0159esn\u00e9 sledov\u00e1n\u00ed polohy za\u0159\u00edzen\u00ed<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>M\u011b\u0159idlo hloubky<\/strong><\/td>\n<td>Zm\u011b\u0159te hloubku vody a\u017e do 6 metr\u016f nebo 20 stop<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Teplota vody<\/strong><\/td>\n<td>P\u0159ed ponorem zm\u011b\u0159te teplotu vody<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Apple Watch 10 p\u0159ich\u00e1z\u00ed s jednou novou, ale d\u016fle\u017eitou zdravotn\u00ed metrikou \u2013 sp\u00e1nkovou apnoe (\u010dek\u00e1 na schv\u00e1len\u00ed FDA). V\u0161imn\u011bte si, \u017ee sp\u00e1nkov\u00e1 apnoe se pozd\u011bji objev\u00ed tak\u00e9 u \u0159ady 9 a Ultra 2.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/apple-watch-10-sleep-apnea-502x1024-1.webp\" title=\"\" width=\"502\"\/><\/figure>\n<p>Watch 10 dok\u00e1\u017ee detekovat sp\u00e1nkovou apnoe pomoc\u00ed nov\u00e9 metriky zvan\u00e9 poruchy d\u00fdch\u00e1n\u00ed. K m\u011b\u0159en\u00ed poruch d\u00fdch\u00e1n\u00ed pou\u017eije senzor akcelerometru. Tato data budou shroma\u017e\u010fov\u00e1na ka\u017edou noc, ale budou analyzov\u00e1na ka\u017ed\u00fdch 30 dn\u00ed, aby se hledaly anom\u00e1lie, a pokud budou nalezeny, budete upozorn\u011bni.<\/p>\n<p>Vytvo\u0159\u00ed se podrobn\u00e1 zpr\u00e1va a ulo\u017e\u00ed se do aplikace Zdrav\u00ed, kterou m\u016f\u017eete automaticky sd\u00edlet se sv\u00fdm l\u00e9ka\u0159em, pokud si to budete p\u0159\u00e1t. To v\u0161e uvid\u00edme v na\u0161em hloubkov\u00e9m testu.<\/p>\n<h2><span id=\"Three-New-Apps\">T\u0159i nov\u00e9 aplikace<\/span><\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"846\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/apple-watch-10-tides-app-1024x846-1.webp\" title=\"\" width=\"1024\"\/><\/figure>\n<p>Apple p\u0159idal do Apple Watch Series 10 t\u0159i nov\u00e9 aplikace. Jsou to aplikace Tides, Depth a Paddle Logger. Zde je to, co d\u011blaj\u00ed:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Aplikace Tides<\/strong> \u2013 zobrazuje 7denn\u00ed data o p\u0159\u00edlivu\/odlivu, v\u00fdchodu\/z\u00e1padu slunce s \u00fadaji o pob\u0159e\u017e\u00ed z cel\u00e9ho sv\u011bta. Podle toho si nyn\u00ed m\u016f\u017eete napl\u00e1novat v\u00fdlety na lodi, j\u00edzdu na kajaku nebo surfov\u00e1n\u00ed.<\/li>\n<li><strong>Aplikace Depth<\/strong> \u2013 zjist\u00ed, jak hluboko ve vod\u011b plavete, pot\u00e1p\u00edte se nebo \u0161norchlujete. Nejen to. Detekuje tak\u00e9 teplotu vody, tak\u017ee v\u00edte, kdy je p\u0159\u00edli\u0161 hork\u00e1 nebo studen\u00e1.<\/li>\n<li><strong>Aplikace Paddle Logger<\/strong> \u2013 vytvo\u0159\u00ed plavebn\u00ed pl\u00e1n, abyste mohli z\u016fstat v kurzu uprost\u0159ed oce\u00e1nu.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span id=\"Software-and-AI\">Software a AI<\/span><\/h2>\n<p>Apple Watch 10 se dod\u00e1vaj\u00ed s p\u0159edinstalovan\u00fdm watchOS 10. A proto\u017ee \u017e\u00e1dn\u00e9 ozn\u00e1men\u00ed softwaru nen\u00ed kompletn\u00ed bez AI, ano, Apple Watch 10 p\u0159ijdou s n\u011bkolika chytr\u00fdmi triky AI.<\/p>\n<p>Apple Watch nyn\u00ed dok\u00e1\u017eou shrnout ozn\u00e1men\u00ed, kter\u00e1 dost\u00e1v\u00e1te p\u0159es v\u00e1\u0161 iPhone. M\u016f\u017ee tak\u00e9 shrnout jak\u00fdkoli text na obrazovce, kter\u00fd lze pou\u017e\u00edt nap\u0159\u00edklad p\u0159i \u010dten\u00ed dlouh\u00fdch zpr\u00e1v. Apple v t\u00e9to ud\u00e1losti p\u0159edvedl funkce rozpozn\u00e1v\u00e1n\u00ed \u0159e\u010di a p\u0159ekladu.<\/p>\n<h2><span id=\"Price-Availability-and-Colors-No-Change\">Cena, dostupnost a barvy \u2013 beze zm\u011bny<\/span><\/h2>\n<p>Apple Watch Series 9 za\u010d\u00ednaj\u00ed na 399 USD a dosahuj\u00ed a\u017e 499 USD. Watch 10 n\u00e1sleduje a cena z\u016fst\u00e1v\u00e1 nezm\u011bn\u011bna. Tady nen\u00ed nic k vid\u011bn\u00ed, lidi. Jd\u011bte d\u00e1l.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"879\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/apple-watch-10-color-1024x879-1.webp\" title=\"\" width=\"1024\"\/><\/figure>\n<p>Jsou k dispozici v \u010dern\u00e9 barv\u011b, r\u016f\u017eov\u00e9m zlat\u011b a st\u0159\u00edbrn\u00e9m hlin\u00edku. Nov\u00e1 titanov\u00e1 povrchov\u00e1 \u00faprava stupn\u011b 5 je k dispozici tak\u00e9 ve zlat\u00e9, p\u0159\u00edrodn\u00ed a \u0161ed\u00e9 barv\u011b. Apple Watch 10 budou dostupn\u00e9 od 20. z\u00e1\u0159\u00ed.<\/p>\n<h2><span id=\"Who-Should-Get-Watch-10\">Kdo by m\u011bl dostat Sledujte 10<\/span><\/h2>\n<p>Dobr\u00e1 ot\u00e1zka a m\u00e1m odpov\u011b\u010f. Watch 10 nab\u00edz\u00ed oproti Watch 9 a 8 dobr\u00fd pokrok, pokud jde o v\u00fddr\u017e baterie a funkce. M\u011bli byste upgradovat. Za\u010d\u00e1te\u010dn\u00edci by na to m\u011bli j\u00edt, ani\u017e by se d\u00edvali na p\u0159edchoz\u00ed modely.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\">\n<p>Uveden\u00ed iPhone 16: Co \u0159\u00edkaj\u00ed memy<\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apple&#8217;s Glowtime event skon\u010dil a bylo u\u010din\u011bno mnoho zaj\u00edmav\u00fdch a d\u016fle\u017eit\u00fdch ozn\u00e1men\u00ed, v\u010detn\u011b iPhone 16. Byly tak\u00e9 vyd\u00e1ny dv\u011b nov\u00e9 Apple Watch a jedn\u00edm z nich jsou Watch Series 10. M\u00edsto toho, aby to nazval Watch X jako u iPhonu X, rozhodl se Apple j\u00edt s Sledujte pouze 10. Zde je pohled na srovn\u00e1n\u00ed Watch [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[30,107,8,556],"class_list":["post-3683","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-apple-watch","tag-comparison","tag-ios","tag-watch-10"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3683","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3683"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3683\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3684,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3683\/revisions\/3684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3683"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3683"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}