{"id":6821,"date":"2025-01-11T14:19:32","date_gmt":"2025-01-11T14:19:32","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/cs\/?p=6821"},"modified":"2025-01-11T14:19:32","modified_gmt":"2025-01-11T14:19:32","slug":"stepbystep-guide-to-screen-mirroring-using-airplay-on-a-mac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/cs\/stepbystep-guide-to-screen-mirroring-using-airplay-on-a-mac\/","title":{"rendered":"Podrobn\u00fd pr\u016fvodce zrcadlen\u00edm obrazovky pomoc\u00ed AirPlay na Macu"},"content":{"rendered":"<h3>Rychl\u00e9 odkazy<\/h3>\n<h3>Shrnut\u00ed<\/h3>\n<ul>\n<li>AirPlay je pokro\u010dil\u00e1 technologie bezdr\u00e1tov\u00e9ho streamov\u00e1n\u00ed vyvinut\u00e1 spole\u010dnost\u00ed Apple pro sd\u00edlen\u00ed zvuku a videa v m\u00edstn\u00ed s\u00edti.<\/li>\n<li>Pro zrcadlen\u00ed obrazovky va\u0161eho Macu je nezbytn\u00e9 za\u0159\u00edzen\u00ed kompatibiln\u00ed s AirPlay, jako je Apple TV nebo podporovan\u00e1 chytr\u00e1 televize.<\/li>\n<li>Zahajte sd\u00edlen\u00ed obrazovky tak, \u017ee otev\u0159ete Ovl\u00e1dac\u00ed centrum na va\u0161em Macu a vyberete \u201eZrcadlen\u00ed obrazovky\u201c pro p\u0159ipojen\u00ed k preferovan\u00e9mu za\u0159\u00edzen\u00ed.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pomoc\u00ed AirPlay m\u016f\u017eete bez n\u00e1mahy roz\u0161\u00ed\u0159it nebo zrcadlit obrazovku Macu na za\u0159\u00edzen\u00ed, jako je Apple TV nebo vybran\u00e9 chytr\u00e9 televizory. N\u00ed\u017ee je uveden komplexn\u00ed pr\u016fvodce, jak tuto funkci efektivn\u011b vyu\u017e\u00edvat.<\/p>\n<h2 id=\"what-is-airplay\">Co je AirPlay?<\/h2>\n<p>AirPlay p\u0159edstavuje propriet\u00e1rn\u00ed streamovac\u00ed protokol spole\u010dnosti Apple, kter\u00fd umo\u017e\u0148uje za\u0159\u00edzen\u00edm jako Mac, iPhone a iPad bezdr\u00e1tov\u011b p\u0159en\u00e1\u0161et zvuk a video p\u0159es m\u00edstn\u00ed s\u00ed\u0165 do p\u0159ij\u00edma\u010d\u016f kompatibiln\u00edch s AirPlay. Tato funkce eliminuje pot\u0159ebu kabel\u016f a funguje podobn\u011b jako Chromecast na platform\u00e1ch jin\u00fdch ne\u017e Apple.<\/p>\n<p>Velkou v\u00fdhodou AirPlay je schopnost prom\u00edtat obrazovku va\u0161eho Macu na v\u011bt\u0161\u00ed displej, co\u017e je funkce, kterou d\u016fkladn\u011b prozkoum\u00e1me v t\u00e9to p\u0159\u00edru\u010dce.<\/p>\n<h2 id=\"you-39-ll-need-an-airplay-compatible-receiving-device\">Budete pot\u0159ebovat p\u0159ij\u00edmac\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed kompatibiln\u00ed s AirPlay<\/h2>\n<p>Ne\u017e se pust\u00edte do krok\u016f, ujist\u011bte se, \u017ee m\u00e1te p\u0159\u00edstup k alespo\u0148 jednomu p\u0159ij\u00edmac\u00edmu za\u0159\u00edzen\u00ed kompatibiln\u00edmu s AirPlay p\u0159ipojen\u00fdm ke stejn\u00e9 s\u00edti jako v\u00e1\u0161 Mac. P\u0159\u00edklady t\u011bchto za\u0159\u00edzen\u00ed zahrnuj\u00ed Apple TV, r\u016fzn\u00e9 chytr\u00e9 televize od renomovan\u00fdch zna\u010dek nebo jin\u00e9 syst\u00e9my vyu\u017e\u00edvaj\u00edc\u00ed software p\u0159ij\u00edma\u010de AirPlay.<\/p>\n<h2 id=\"how-to-share-your-mac-39-s-screen-via-airplay\">Jak sd\u00edlet obrazovku va\u0161eho Macu p\u0159es AirPlay<\/h2>\n<p>Sd\u00edlen\u00ed obrazovky z va\u0161eho Macu je jednoduch\u00fd proces za p\u0159edpokladu, \u017ee jsou ob\u011b za\u0159\u00edzen\u00ed p\u0159ihl\u00e1\u0161ena ke stejn\u00e9 Wi-Fi s\u00edti. Proces zahajte kliknut\u00edm na ikonu Control Center um\u00edst\u011bnou v prav\u00e9m horn\u00edm rohu va\u0161eho rozhran\u00ed macOS.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Ovl\u00e1dac\u00ed centrum na macOS Sequoia.\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"992\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/control-center-on-macos-sequoia.webp\" title=\"Ovl\u00e1dac\u00ed centrum na macOS Sequoia.\" width=\"1156\"\/><\/figure>\n<p>Jakmile se nab\u00eddka otev\u0159e, vyberte mo\u017enost \u201eZrcadlen\u00ed obrazovky\u201c.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"V\u00fdb\u011br p\u0159ij\u00edma\u010de AirPlay, do kter\u00e9ho chcete odes\u00edlat.\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"496\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/selecting-an-airplay-receiver-to-cast-to.webp\" title=\"V\u00fdb\u011br p\u0159ij\u00edma\u010de AirPlay, do kter\u00e9ho chcete odes\u00edlat.\" width=\"872\"\/><\/figure>\n<p>Vyberte za\u0159\u00edzen\u00ed, kter\u00e9 chcete pou\u017e\u00edt pro zrcadlen\u00ed. Pokud se p\u0159ipojujete poprv\u00e9, mo\u017en\u00e1 budete muset zadat p\u00e1rovac\u00ed k\u00f3d pro ov\u011b\u0159en\u00ed.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Sp\u00e1rov\u00e1n\u00ed p\u0159ij\u00edma\u010de AirPlay pomoc\u00ed k\u00f3du.\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"666\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/pairing-an-airplay-receiver-via-a-code.webp\" title=\"Sp\u00e1rov\u00e1n\u00ed p\u0159ij\u00edma\u010de AirPlay pomoc\u00ed k\u00f3du.\" width=\"1030\"\/><\/figure>\n<h2 id=\"optimize-macos-for-your-airplay-display\">Optimalizujte macOS pro v\u00e1\u0161 displej AirPlay<\/h2>\n<p>Pokud m\u00e1te na sv\u00e9m AirPlay p\u0159ij\u00edma\u010di podpr\u016fm\u011brnou vizu\u00e1ln\u00ed kvalitu, lze prov\u00e9st \u00fapravy. Znovu klikn\u011bte na mo\u017enost \u201eZrcadlen\u00ed obrazovky\u201c v Ovl\u00e1dac\u00edm centru macOS a pot\u00e9 z nab\u00eddky vyberte \u201eNastaven\u00ed zobrazen\u00ed\u201c.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><\/figure>\n<p>Nyn\u00ed upravte rozev\u00edrac\u00ed nab\u00eddku \u201eOptimalizovat pro\u201c tak, aby odpov\u00eddala va\u0161emu p\u0159ij\u00edma\u010di AirPlay. Tato akce zm\u011bn\u00ed rozli\u0161en\u00ed Macu, aby se optimalizoval v\u00fdstup displeje na za\u0159\u00edzen\u00ed AirPlay. P\u0159esto\u017ee m\u016f\u017ee kvalita zobrazen\u00ed na va\u0161em Macu utrp\u011bt, v\u00fdstup na p\u0159ipojen\u00e9m za\u0159\u00edzen\u00ed by se m\u011bl do\u010dkat vylep\u0161en\u00ed.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Optimalizujte displej Macu pro p\u0159ij\u00edma\u010d AirPlay.\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"511\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/optimize-your-mac-display-for-the-airplay-receiver.webp\" title=\"Optimalizujte displej Macu pro p\u0159ij\u00edma\u010d AirPlay.\" width=\"715\"\/><\/figure>\n<p>Pokud by se v\u00e1m i po \u00faprav\u00e1ch zd\u00e1lo vykreslov\u00e1n\u00ed objekt\u016f nedostate\u010dn\u00e9, zva\u017ete p\u0159ipojen\u00ed Macu pomoc\u00ed kabelu HDMI, co\u017e je zvl\u00e1\u0161t\u011b efektivn\u00ed pro u\u017eivatele MacBook\u016f nebo Mac\u016f Mini.<\/p>\n<h2 id=\"extend-your-desktop-instead-of-mirroring-it\">Roz\u0161i\u0159te svou plochu m\u00edsto zrcadlen\u00ed<\/h2>\n<p>Jakmile se p\u0159epnete do re\u017eimu zrcadlen\u00ed, zp\u0159\u00edstupn\u00ed se mo\u017enost pou\u017e\u00edt v\u00e1\u0161 AirPlay p\u0159ij\u00edma\u010d jako roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed va\u0161\u00ed plochy. Chcete-li tuto funkci vyu\u017e\u00edt, vra\u0165te se do nab\u00eddky Screen Mirroring a vyberte \u201ePou\u017e\u00edt jako roz\u0161\u00ed\u0159en\u00fd displej\u201c.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"V\u00fdb\u011br mezi zrcadlen\u00edm a roz\u0161\u00ed\u0159en\u00edm zobrazen\u00ed macOS.\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"292\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/choosing-between-mirroring-and-extending-the-macos-display.webp\" title=\"V\u00fdb\u011br mezi zrcadlen\u00edm a roz\u0161\u00ed\u0159en\u00edm zobrazen\u00ed macOS.\" width=\"449\"\/><\/figure>\n<p>Pokud tak u\u010din\u00edte, resetuje se displej va\u0161eho Macu na jeho nativn\u00ed rozli\u0161en\u00ed a sou\u010dasn\u011b se optimalizuje pro extern\u00ed AirPlay displej. Chcete-li upravit uspo\u0159\u00e1d\u00e1n\u00ed sv\u00fdch obrazovek, klikn\u011bte na \u201eNastaven\u00ed zobrazen\u00ed\u201c v nab\u00eddce Zrcadlen\u00ed obrazovky a pot\u00e9 na \u201eUspo\u0159\u00e1dat\u201c. To v\u00e1m umo\u017en\u00ed vizu\u00e1ln\u011b um\u00edstit obrazovky pro snadn\u00e9 pou\u017eit\u00ed.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Uspo\u0159\u00e1d\u00e1n\u00ed roz\u0161\u00ed\u0159en\u00e9ho displeje AirPlay na macOS.\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"1022\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/arranging-your-extended-airplay-display-on-macos.webp\" title=\"Uspo\u0159\u00e1d\u00e1n\u00ed roz\u0161\u00ed\u0159en\u00e9ho displeje AirPlay na macOS.\" width=\"1430\"\/><\/figure>\n<p>Nyn\u00ed m\u016f\u017eete hladce p\u0159esouvat okna mezi displeji. Pokud jste nap\u0159\u00edklad um\u00edstili sv\u016fj AirPlay displej nalevo od prim\u00e1rn\u00ed obrazovky va\u0161eho Macu, m\u016f\u017eete p\u0159eta\u017een\u00edm okna doleva p\u0159ej\u00edt na tento displej.<\/p>\n<h2 id=\"stop-sharing-your-mac-39-s-screen-via-airplay\">Zastavte sd\u00edlen\u00ed obrazovky va\u0161eho Macu p\u0159es AirPlay<\/h2>\n<p>Chcete-li ukon\u010dit funkci sd\u00edlen\u00ed obrazovky p\u0159es AirPlay, p\u0159ejd\u011bte zp\u011bt do Ovl\u00e1dac\u00edho centra, vyberte \u201eZrcadlen\u00ed obrazovky\u201c a kliknut\u00edm na zv\u00fdrazn\u011bn\u00fd displej se odpojte. V\u00e1\u0161 Mac se okam\u017eit\u011b vr\u00e1t\u00ed k p\u0159edchoz\u00edmu nastaven\u00ed zobrazen\u00ed.<\/p>\n<p>Zejm\u00e9na macOS skr\u00fdv\u00e1 ozn\u00e1men\u00ed b\u011bhem sd\u00edlen\u00ed obrazovky. T\u00edm se zabr\u00e1n\u00ed p\u0159eru\u0161en\u00edm p\u0159i prezentaci, ale m\u016f\u017ee doj\u00edt k vynech\u00e1n\u00ed d\u016fle\u017eit\u00fdch upozorn\u011bn\u00ed nebo ozn\u00e1men\u00ed. Upozorn\u011bn\u00ed b\u011bhem pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed AirPlay m\u016f\u017eete povolit tak, \u017ee p\u0159ejdete do Nastaven\u00ed syst\u00e9mu &gt; Upozorn\u011bn\u00ed a p\u0159epnete funkci \u201ePovolit upozorn\u011bn\u00ed p\u0159i zrcadlen\u00ed nebo sd\u00edlen\u00ed displeje\u201c do polohy zapnuto.<\/p>\n<h3>Dal\u0161\u00ed statistiky<\/h3>\n<h4><strong>1. Mohu pou\u017e\u00edt AirPlay ke streamov\u00e1n\u00ed z m\u00e9ho Macu do jak\u00e9koli chytr\u00e9 televize?<\/strong><\/h4>\n<p>Ne v\u0161echny chytr\u00e9 televize jsou kompatibiln\u00ed s AirPlay. Ujist\u011bte se, \u017ee v\u00e1\u0161 televizor v\u00fdslovn\u011b podporuje AirPlay pro streamov\u00e1n\u00ed obsahu. Mnoho nejnov\u011bj\u0161\u00edch model\u016f od zna\u010dek jako Samsung a LG tuto funkci podporuje.<\/p>\n<h4><strong>2. Co m\u00e1m d\u011blat, kdy\u017e p\u0159i pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed AirPlay naraz\u00edm na zpo\u017ed\u011bn\u00ed?<\/strong><\/h4>\n<p>Zpo\u017ed\u011bn\u00ed ve streamov\u00e1n\u00ed obrazovky lze \u010dasto p\u0159ipsat probl\u00e9m\u016fm se s\u00edt\u00ed. Ujist\u011bte se, \u017ee jsou ob\u011b za\u0159\u00edzen\u00ed p\u0159ipojena k vysokorychlostn\u00ed s\u00edti Wi-Fi, a zva\u017ete jejich um\u00edst\u011bn\u00ed bl\u00ed\u017ee ke sm\u011brova\u010di pro lep\u0161\u00ed konektivitu.<\/p>\n<h4><strong>3. Je mo\u017en\u00e9 pou\u017e\u00edvat AirPlay bez p\u0159ipojen\u00ed k internetu?<\/strong><\/h4>\n<p>Ano, AirPlay m\u016f\u017ee fungovat p\u0159es m\u00edstn\u00ed s\u00ed\u0165 bez p\u0159\u00edstupu k internetu, pokud jsou ob\u011b za\u0159\u00edzen\u00ed p\u0159ipojena ke stejn\u00e9 s\u00edti Wi-Fi. M\u011bjte na pam\u011bti, \u017ee n\u011bkter\u00e9 funkce mohou vy\u017eadovat \u0161ir\u0161\u00ed p\u0159ipojen\u00ed k internetu.<\/p>\n<p><a class=\"xiaomi\" href=\"https:\/\/www.howtogeek.com\/722510\/how-to-use-airplay-screen-mirroring-on-a-mac\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" target=\"_blank\">Zdroj a obr\u00e1zky<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rychl\u00e9 odkazy Shrnut\u00ed AirPlay je pokro\u010dil\u00e1 technologie bezdr\u00e1tov\u00e9ho streamov\u00e1n\u00ed vyvinut\u00e1 spole\u010dnost\u00ed Apple pro sd\u00edlen\u00ed zvuku a videa v m\u00edstn\u00ed s\u00edti. Pro zrcadlen\u00ed obrazovky va\u0161eho Macu je nezbytn\u00e9 za\u0159\u00edzen\u00ed kompatibiln\u00ed s AirPlay, jako je Apple TV nebo podporovan\u00e1 chytr\u00e1 televize. Zahajte sd\u00edlen\u00ed obrazovky tak, \u017ee otev\u0159ete Ovl\u00e1dac\u00ed centrum na va\u0161em Macu a vyberete \u201eZrcadlen\u00ed obrazovky\u201c pro [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[114,79,13,5],"class_list":["post-6821","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-apple-tv","tag-mac","tag-macos","tag-windows"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6821","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6821"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6821\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6822,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6821\/revisions\/6822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6821"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6821"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}