{"id":9472,"date":"2026-02-12T14:40:31","date_gmt":"2026-02-12T14:40:31","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/da\/?p=9472"},"modified":"2026-02-12T14:40:31","modified_gmt":"2026-02-12T14:40:31","slug":"saadan-retter-du-fejl-med-ugyldige-skrifttyper-ved-udskrivning","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/da\/saadan-retter-du-fejl-med-ugyldige-skrifttyper-ved-udskrivning\/","title":{"rendered":"S\u00e5dan retter du fejl med ugyldige skrifttyper ved udskrivning"},"content":{"rendered":"<h2>S\u00e5dan rettes fejlen &#8220;Ugyldig skrifttype&#8221; ved udskrivning med Adobe Acrobat<\/h2>\n<p>Denne type problem kan v\u00e6re ret irriterende. Grundl\u00e6ggende set k\u00e6mper Adobe Acrobat nogle gange med skrifttyper i et dokument, is\u00e6r hvis disse skrifttyper er m\u00e6rkelige eller ikke korrekt integreret. N\u00e5r du trykker p\u00e5 udskriv, f\u00e5r du i stedet for den forventede problemfri sejlads fejl som &#8220;ugyldig skrifttype&#8221; eller &#8220;PostScript-fejl&#8221;.Det er ikke helt klart, hvorfor dette sker, men i nogle ops\u00e6tninger er det knyttet til problemer med skrifttypekompatibilitet, eller hvordan Acrobat h\u00e5ndterer bestemte skrifttyper under udskrivning. Den gode nyhed er, at der er et par m\u00e5der at fejlfinde p\u00e5 og forh\u00e5bentlig f\u00e5 dine dokumenter udskrevet uden nedbrud eller fejl. Husk blot, at nogle af disse er trial-and-error, og resultaterne kan variere afh\u00e6ngigt af dit system, printer og Acrobat-version.<\/p>\n<h2>S\u00e5dan foretager du fejlfinding af skrifttypeproblemer i Adobe Acrobat under udskrivning<\/h2>\n<h3>Pr\u00f8v at bruge andre skrifttyper f\u00f8rst<\/h3>\n<p>Denne er lidt indlysende, men v\u00e6rd at pr\u00f8ve. Nogle gange fungerer skrifttyper i din PDF bare ikke godt sammen med Acrobat eller din printer. At skifte til mere standard, velunderst\u00f8ttede skrifttyper som Times New Roman eller Arial kan l\u00f8se problemet. Fordi Acrobat og printere selvf\u00f8lgelig har en tendens til at kunne lide det grundl\u00e6ggende.<\/p>\n<ul>\n<li>\u00c5bn din PDF i dit foretrukne program. Hvis du normalt bruger Acrobat, s\u00e5 pr\u00f8v din browser \u2013 h\u00f8jreklik blot p\u00e5 PDF-filen og v\u00e6lg <strong>\u00c5bn med<\/strong> &gt; <strong>Chrome<\/strong> eller <strong>Edge<\/strong>.<\/li>\n<li>Hvis redigering er n\u00f8dvendig, skal du \u00e5bne den i MS Word (du kan ogs\u00e5 \u00e5bne PDF-filer med Word i nyere versioner).Skift skrifttype(r) til Arial eller Times New Roman.<\/li>\n<li>N\u00e5r du er f\u00e6rdig, skal du eksportere dokumentet som PDF igen: <strong>Filer<\/strong> &gt; <strong>Eksporter<\/strong> &gt; <strong>Opret PDF\/XPS<\/strong>. Gem det et sted, hvor det er nemt at finde.<\/li>\n<li>Pr\u00f8v at udskrive denne nye version. Dette l\u00f8ser ofte skrifttypeproblemer, fordi dokumentet bruger mere almindelige skrifttyper, som Acrobat bedre kan h\u00e5ndtere uden fejl.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Denne metode virker nogle gange, is\u00e6r hvis de originale skrifttyper var d\u00e5rligt integreret eller beskadiget. I nogle ops\u00e6tninger l\u00f8ser skrifttypeskift dog ikke alt, s\u00e5 husk dette.<\/p>\n<h3>Ret indstillingerne for skrifttypeh\u00e5ndtering i Acrobat<\/h3>\n<p>En anden m\u00e6rkelig ting at teste er indstillingerne for skrifttypegengivelse i selve Acrobat. Du kan v\u00e6lge at sl\u00e5 indstillingen &#8220;Brug lokale skrifttyper&#8221; til\/fra. Den er lidt skjult i indstillingerne, men den hj\u00e6lper Acrobat med at beslutte, om de skal udskrives med de integrerede skrifttyper eller om de skal bruge systemskrifttyper. P\u00e5 nogle maskiner tvinger deaktivering af lokale skrifttyper Acrobat til at bruge integrerede skrifttyper, hvilket kan rette ugyldige skrifttypefejl under udskrivning.<\/p>\n<ol>\n<li>\u00c5bn <strong>Adobe Acrobat<\/strong> p\u00e5 din pc.<\/li>\n<li>G\u00e5 til menuen i \u00f8verste venstre hj\u00f8rne, og klik p\u00e5 <strong>Indstillinger<\/strong>. Eller tryk p\u00e5 <kbd>Ctrl + K<\/kbd>.<\/li>\n<li>V\u00e6lg <strong>Sidevisning<\/strong> i venstre sidepanel.<\/li>\n<li>S\u00f8g efter og mark\u00e9r feltet &#8221; <strong>Brug lokale skrifttyper&#8221;<\/strong>. P\u00e5 nogle opdateringer kan dette v\u00e6re m\u00e6rket anderledes eller vises som en til\/fra-knap.<\/li>\n<li>Klik p\u00e5 <strong>OK<\/strong> for at gemme \u00e6ndringerne.<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u00c5bn nu den problematiske PDF igen, g\u00e5 til <strong>Filer<\/strong> &gt; <strong>Udskriv<\/strong>, v\u00e6lg din printer, og tryk p\u00e5 udskriv. Denne justering kan oftest hj\u00e6lpe Acrobat med at integrere skrifttyper korrekt under processen og dermed undg\u00e5 de ugyldige skrifttypefejl, der ellers dukker op.<\/p>\n<h3>Juster PostScript-sprogniveau (hvis du bruger PostScript-printere)<\/h3>\n<p>Dette er kun relevant, hvis der er tale om en PostScript-printer \u2013 det er normalt \u00e6ldre eller specialiseret udskrivningshardware. Kerneideen er, at nogle printere ikke fuldt ud underst\u00f8tter det nuv\u00e6rende PostScript-sprogniveau, hvilket for\u00e5rsager skrifttypefejl.\u00c6ndring af dette niveau fra 3 til 2 kan g\u00f8re udskrivningen mere j\u00e6vn, is\u00e6r med dokumenter med mange skrifttyper.<\/p>\n<ol>\n<li>\u00c5bn din PDF i Acrobat Reader.<\/li>\n<li>Tryk <kbd>Ctrl + P<\/kbd>for at \u00e5bne udskrivningsdialogboksen.<\/li>\n<li>Klik p\u00e5 <strong>Avanceret<\/strong> nederst i udskriftsvinduet. Normalt finder du dette som en knap eller en indstilling afh\u00e6ngigt af din driver.<\/li>\n<li>I indstillingerne <strong>for Avanceret udskriftsops\u00e6tning<\/strong> skal du se efter <strong>PostScript-sprogniveau<\/strong>.<\/li>\n<li>V\u00e6lg <strong>Niveau 2.<\/strong> Dette kan hj\u00e6lpe med problemer med skrifttypegengivelse, is\u00e6r hvis din printer eller driver har problemer med niveau 3.<\/li>\n<li>Klik p\u00e5 <strong>OK<\/strong>, og tryk derefter p\u00e5 <strong>Udskriv<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Vigtigt at bem\u00e6rke: Denne indstilling vises kun, hvis du er tilsluttet en PostScript-printer. Ellers er det ikke muligt. Sedanprintere kan ogs\u00e5 bruge niveau 3 som standard, men det kan nogle gange l\u00f8se genstridige skrifttypefejl at gendanne den.<\/p>\n<h3>Udskriv PDF-filen som et billede<\/h3>\n<p>Hvis intet andet virker, s\u00e5 pr\u00f8v det klassiske trick: send dokumentet som et billede i stedet for tekst. Det betyder, at Acrobat rasteriserer hver side og sender den til printeren som et fladt billede, hvilket helt omg\u00e5r skrifttypeproblemer. Det er en lidt tung metode, men ofte effektiv.<\/p>\n<ol>\n<li>\u00c5bn PDF-filen i Acrobat, og g\u00e5 derefter til <strong>Filer<\/strong> &gt; <strong>Udskriv<\/strong>.<\/li>\n<li>Klik p\u00e5 <strong>Avanceret<\/strong> (nederst i udskriftsdialogboksen).<\/li>\n<li>Mark\u00e9r feltet ud for <strong>Udskriv som billede<\/strong>.<\/li>\n<li>Klik p\u00e5 <strong>OK<\/strong>, og tryk derefter p\u00e5 <strong>Udskriv<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Det er lidt langsommere og har mange billeder, men det l\u00f8ser ofte skrifttyperelaterede fejl uden problemer, is\u00e6r n\u00e5r skrifttypeindlejring mislykkes af en eller anden grund.<\/p>\n<h3>Opdater eller reparer Adobe Acrobat<\/h3>\n<p>Hvis ingen af \u200b\u200bovenst\u00e5ende l\u00f8sninger virker, er din Acrobat-installation m\u00e5ske i sig selv d\u00e5rlig. Systemfiler kan blive beskadiget, eller opdateringer kan rette fejl, der for\u00e5rsager udskrivningsfejl. Reparation eller opdatering af Acrobat hj\u00e6lper ofte med at l\u00f8se skrifttypeproblemer, fordi det opdaterer appens kernefiler og installerer nyere skrifttyper eller rettelser.<\/p>\n<ol>\n<li>Tryk p\u00e5 <kbd>Windows + R<\/kbd>og skriv <code>appdata<\/code>, og tryk derefter p\u00e5 Enter.<\/li>\n<li>Naviger gennem <strong>Roaming<\/strong> &gt; <strong>Adobe<\/strong> &gt; <strong>Acrobat<\/strong> &gt; <strong>DC<\/strong>.<\/li>\n<li>Slet mapperne med navnet <strong>JSCache<\/strong> og <strong>Security<\/strong>. Ja, Acrobat genopbygger disse ved genstart, s\u00e5 bare rolig.<\/li>\n<li>Start Adobe Acrobat.<\/li>\n<li>Klik p\u00e5 menuen <strong>Hj\u00e6lp<\/strong>, og v\u00e6lg <strong>Reparer installation<\/strong>.<\/li>\n<li>F\u00f8lg instruktionerne p\u00e5 sk\u00e6rmen \u2013 det g\u00e5r normalt ret hurtigt.<\/li>\n<li>N\u00e5r det er f\u00e6rdigt, skal du g\u00e5 tilbage til <strong>Hj\u00e6lp<\/strong> &gt; <strong>S\u00f8g efter opdateringer<\/strong>. Installer alle opdateringer, der dukker op.<\/li>\n<li>Pr\u00f8v at udskrive PDF-filen igen efter reparationen og opdateringerne.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Dette fjerner ofte m\u00e6rkelige fejl eller beskadigede skrifttyper, der for\u00e5rsager ugyldige skrifttypefejl under udskrivning p\u00e5 bestemte filer.<\/p>\n<h3>Opdater dine system-\/driverindstillinger<\/h3>\n<p>Hvis du bruger en Mac eller Windows, og is\u00e6r hvis du udskriver fra en nyere eller \u00e6ldre OS-version, kan det ogs\u00e5 v\u00e6re en synder. Is\u00e6r Mac-computere havde nogle kendte udskrivningsfejl omkring macOS 11 Big Sur, som kunne udl\u00f8se skrifttypeproblemer. At s\u00f8ge efter systemopdateringer eller endda nedgradere (hvis muligt) til en tidligere macOS-version som Catalina eller Mojave kan muligvis l\u00f8se problemet.<\/p>\n<p>I Windows skal du s\u00f8rge for, at dine printerdrivere er opdaterede. For\u00e6ldede drivere kan muligvis ikke fortolke skrifttyper korrekt, hvilket kan for\u00e5rsage fejl i Acrobat. Bes\u00f8g printerproducentens websted, download den nyeste driver, og pr\u00f8v det.<\/p>\n<p>Helt \u00e6rligt, det er lidt af en &#8220;pr\u00f8v alt&#8221;-situation. Disse fejl kan v\u00e6re genstridige, men efter min erfaring er det ofte nok at justere skrifttypeindstillingerne, udskrive som et billede eller opdatere Acrobat og dit system.<\/p>\n<h2>Oversigt<\/h2>\n<ul>\n<li>Skift til almindelige skrifttyper som Arial eller Times New Roman, og eksporter PDF-filen igen.<\/li>\n<li>Juster Acrobats skrifttypeindstillinger (brug lokale skrifttyper).<\/li>\n<li>Skift PostScript-niveauet ved udskrivning fra PostScript-printere.<\/li>\n<li>Udskriv som et billede, hvis alt andet fejler.<\/li>\n<li>Reparer og opdater Acrobat og dit system.<\/li>\n<li>S\u00f8rg for, at printerdriverne er opdaterede.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Opsummering<\/h2>\n<p>Det er ikke altid ligetil, og skrifttyper kan nogle gange v\u00e6re m\u00e6rkelige sm\u00e5 dj\u00e6vle. Alligevel d\u00e6kker disse metoder de fleste scenarier, hvor der opst\u00e5r skrifttypefejl under udskrivning. I sidste ende er det ret tilfredsstillende, n\u00e5r et af disse tricks rent faktisk f\u00e5r arbejdet gjort, is\u00e6r n\u00e5r man har k\u00e6mpet med en st\u00e6dig PDF i evigheder. H\u00e5ber, at mindst \u00e9n af disse l\u00f8sninger hj\u00e6lper, og held og lykke med at f\u00e5 siderne ud uden fejl!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u00e5dan rettes fejlen &#8220;Ugyldig skrifttype&#8221; ved udskrivning med Adobe Acrobat Denne type problem kan v\u00e6re ret irriterende. Grundl\u00e6ggende set k\u00e6mper Adobe Acrobat nogle gange med skrifttyper i et dokument, is\u00e6r hvis disse skrifttyper er m\u00e6rkelige eller ikke korrekt integreret. N\u00e5r du trykker p\u00e5 udskriv, f\u00e5r du i stedet for den forventede problemfri sejlads fejl som [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9472","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/da\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/da\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/da\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9472"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9472\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9473,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9472\/revisions\/9473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9472"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/da\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9472"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/da\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}