Cómo solucionar problemas de configuración o distribución del teclado en tu iPhone
Cuando los usuarios de iPhone experimentan con nuevos idiomas, distribuciones regionales o teclados de terceros, la situación puede volverse un poco caótica. Quizás la distribución esté desalineada o el icono del globo terráqueo no se muestre, lo que dificulta cambiar de idioma rápidamente. A veces, tras actualizar a la última versión de iOS, el teclado se comporta de forma extraña: teclas fusionadas, escritura lenta o, simplemente, no responde. Si te suena familiar, no te preocupes. Estos problemas suelen tener soluciones sencillas que no requieren formatear el dispositivo. Aquí te explicamos cómo solucionar los problemas más comunes de configuración y distribución del teclado, además de algunos consejos para que todo funcione correctamente.
Cómo solucionar problemas de distribución o cambio de teclado en iPhone
Solución 1: Reinicia el iPhone y restablece la configuración del teclado.
A veces, la solución más sencilla es reiniciar el dispositivo. Aunque parezca extraño, un reinicio puede solucionar problemas residuales que causan fallos en el teclado. Si la distribución del teclado no es la correcta o el icono del globo terráqueo no responde bien, reiniciar suele ser la solución. También puedes ir a Ajustes > General > Restablecer > Restablecer diccionario del teclado. Esto restablece las palabras y distribuciones personalizadas que hayas guardado, lo que podría estar causando conflictos. No se borrarán tus aplicaciones ni tus datos, solo tu diccionario personalizado. Tras reiniciar, el teclado funcionará de forma más fluida y fiable, sobre todo si algo se ha bloqueado o el cambio de idioma no funciona correctamente. En algunos casos, esta solución puede requerir varios intentos si hay un problema de software más complejo.
Solución 2: Comprobar la configuración de idioma y región
En algunos casos, ciertos paquetes de idiomas o distribuciones regionales no se cargan correctamente si la configuración no es la adecuada. Ve a Ajustes > General > Idioma y región. Asegúrate de que la región coincida con tu ubicación real; a veces, las discrepancias provocan un comportamiento extraño del teclado. Revisa también la lista de teclados en Ajustes > General > Teclado > Teclados. Si un idioma que has añadido no aparece como debería, elimínalo y vuelve a añadirlo. Recuerda pulsar «Añadir nuevo teclado» y seleccionar la distribución correcta. En algunas versiones de iOS, esto ayuda a corregir desalineaciones de la distribución o teclas duplicadas. Una vez que la información de la región sea correcta y los idiomas se hayan añadido correctamente, el teclado debería funcionar mejor.
Solución 3: Desactivar y volver a activar los teclados
Cuando algunos teclados presentan fallos, desactivarlos temporalmente puede solucionar problemas de claridad. Ve a Ajustes > General > Teclado > Teclados, pulsa Editar, luego el icono menos junto al teclado problemático y confirma la eliminación. Después, vuelve a añadirlo. Parece sencillo, pero esto actualiza la configuración interna y suele solucionar problemas de distribución o iconos faltantes. Sorprende la frecuencia con la que un simple cambio marca la diferencia: en una configuración solucionó la desaparición del icono del globo terráqueo; en otra, corrigió la alineación de las teclas.
Solución 4: Asegúrese de que iOS esté actualizado y que todos los ajustes sean correctos.
Como era de esperar, Apple complica las cosas innecesariamente, y es normal que aparezcan errores tras las actualizaciones. Asegúrate de que tu iPhone tenga la última versión de iOS. Ve a Ajustes > General > Actualización de software. A veces, los errores del teclado se solucionan con parches. Comprueba en Ajustes > General > Teclado que las opciones «Predictivo» y «Autocorrección» estén activadas. Desactívalas y vuelve a activarlas si el teclado no funciona correctamente. Además, verifica que la opción «Permitir acceso total» esté activada para teclados de terceros si estas funciones adicionales no funcionan como deberían. Tras estas actualizaciones y ajustes, disfrutarás de una experiencia de escritura más fluida. En algunos dispositivos, los fallos aparecen justo después de una actualización, así que merece la pena seguir estos pasos.
Solución 5: Restablecer la configuración del teclado (si la distribución sigue desactivada)
Si nada más soluciona el problema de la distribución, puedes intentar restablecer la configuración del teclado a los valores predeterminados de fábrica. Ve a Ajustes > General > Restablecer > Restablecer todos los ajustes. Esto restablece todas las preferencias del dispositivo, pero conserva tus datos. A menudo, soluciona errores de distribución que persisten después de las actualizaciones. El teclado se reiniciará, con suerte con la distribución correcta y sin fallos. Ten en cuenta que tendrás que volver a introducir las contraseñas de Wi-Fi y otras preferencias después.
Método alternativo: Gestionar cuidadosamente los teclados de terceros.
Si usas teclados de terceros, algunos problemas podrían deberse a permisos o compatibilidad. Asegúrate de haber activado el Acceso total en Ajustes > General > Teclado > Teclados. Si alguna función no funciona, desactívalo y vuelve a activarlo. Unos permisos incorrectos pueden provocar que las distribuciones de teclado no coincidan o que funciones como los controles gestuales no funcionen. A veces, desinstalar y reinstalar la aplicación de terceros soluciona el problema. Descárgala primero desde la App Store y luego configúrala de nuevo, asegurándote de que los permisos estén configurados correctamente. Es probable que la mayoría de los teclados de terceros funcionen mejor después de esto, pero ten en cuenta la privacidad: el acceso total es opcional y, si te preocupa la seguridad de tus datos, denúncialo.
Consejos adicionales sobre el teclado
- Actualiza todo regularmente, especialmente iOS y tus aplicaciones de teclado.
- Reorganiza tus teclados preferidos para un acceso más rápido: mantén pulsado el icono del globo terráqueo para alternar más rápido o cambia el orden en Ajustes > General > Teclado > Teclados.
- Si un teclado se siente lento o no responde, apáguelo y vuélvalo a encender, o elimínelo y vuelva a agregarlo.
- Revisa la configuración de privacidad antes de otorgar acceso completo a teclados de terceros, por seguridad.
- Las actualizaciones importantes de iOS pueden restablecer o alterar el comportamiento del teclado, así que revise su configuración después de cada actualización.
Resumen
Configurar correctamente la distribución del teclado o solucionar problemas técnicos no siempre es sencillo, pero estos pasos cubren la mayoría de los problemas comunes. Reiniciar el equipo, comprobar el idioma y la región, cambiar de teclado y mantener el sistema actualizado suelen ser suficientes. Si usas teclados de terceros con frecuencia, ten en cuenta los permisos y las actualizaciones. Esperemos que estos consejos te ahorren frustración y mejoren tu escritura.¡Mucha suerte con la distribución del teclado que te está dando problemas!
Resumen
- Intenta reiniciar tu iPhone o restablecer el diccionario del teclado.
- Compruebe la configuración de idioma y región para una correcta visualización del diseño.
- Desactive y vuelva a activar los teclados para actualizar las configuraciones.
- Mantén iOS actualizado y verifica la configuración del teclado, especialmente la autocorrección y el acceso completo.
- Gestiona cuidadosamente los teclados de terceros, incluyendo los permisos y la reinstalación.
Notas finales
Una vez configurado todo correctamente, el teclado debería funcionar con normalidad, facilitando el cambio de idioma o el uso de nuevas distribuciones. Si los problemas persisten, conviene contactar con el Soporte de Apple o con el desarrollador del teclado. A menudo, esta es la única forma de detectar errores más profundos o problemas de compatibilidad.¡Ojalá esto le sirva a alguien!, porque configurar una distribución no debería ser tan complicado.