Cómo configurar tu Apple Watch: el tutorial paso a paso definitivo

Poner en marcha un Apple Watch a veces puede ser sorprendentemente molesto, sobre todo cuando el emparejamiento automático con la cámara no funciona o intentas configurar uno para un familiar que no tiene su propio iPhone. Esta guía trata sobre cómo solucionar los problemas más comunes, como que la cámara no escanee la animación, problemas de conexión Bluetooth o de sincronización. El objetivo es emparejar, configurar y sincronizar el reloj correctamente para que puedas empezar a usarlo para salud, notificaciones o cualquier otra cosa que necesites. En realidad, es bastante sencillo una vez que superas los problemas iniciales, pero algunos de estos pasos no son tan obvios y pueden confundir a la gente. Así que, aquí tienes lo que funcionó en configuraciones anteriores y algunos consejos sobre cuándo probar cada método.

Cómo solucionar problemas de emparejamiento y configuración del Apple Watch

Configuración estándar con iPhone: cuando tanto el iPhone como el Apple Watch están presentes

Esta es la ruta habitual y suele ser la más rápida, a menos que algo falle. Es recomendable que todo funcione: Bluetooth, Wi-Fi y que tus dispositivos estén lo suficientemente cerca. La clave es asegurarte de que tu iPhone tenga iOS 18 o posterior y sea compatible (iPhone XS o posterior).Mantén ambos dispositivos encendidos y cerca, ya que es esencial para un emparejamiento fluido. A veces, la cámara simplemente no escanea o la animación se bloquea. Si esto sucede, intenta reiniciar tu iPhone o reloj y vuelve a intentarlo. Además, asegúrate de que Bluetooth y Wi-Fi estén activados en Ajustes > Bluetooth y Ajustes > Wi-Fi.

• Comience con los requisitos previos. Compruebe que su iPhone tenga la última versión de iOS, que el Bluetooth esté activado y que los dispositivos estén cerca y cargados. De nuevo, manténgalos cerca, a pocos metros.
• Enciende el reloj. Mantén pulsado el botón lateral hasta que aparezca el logotipo de Apple. Colócalo en tu muñeca de forma que los sensores queden bien ajustados.
• Inicia el emparejamiento. En el iPhone, pulsa Continuar cuando aparezca la solicitud o abre la app Watch y pulsa Todos los relojes > Añadir reloj > Configurar para mí. A veces, el mensaje de emparejamiento tarda un poco en aparecer, así que ten paciencia.
• Escanea la animación. Para la mayoría, el emparejamiento con la cámara funciona bastante bien. Usa la cámara del iPhone para alinear la animación de la esfera del reloj dentro del marco de la pantalla. Ese escaneo rápido suele emparejarlos en segundos. En algunas configuraciones, esto falla las primeras veces, pero luego funciona como por arte de magia tras reiniciar o ajustar la iluminación.
• Seleccione el modo de configuración. Decida si desea configurarlo como nuevo o restaurarlo desde una copia de seguridad. Para mayor rapidez, la Configuración rápida es suficiente, pero si desea mayor control sobre los permisos, configure todo manualmente.
• Configura las funciones básicas. Inicia sesión con tu ID de Apple, crea un código, decide la posición de la muñeca y la orientación de la Digital Crown, y otorga permisos para el seguimiento de salud y actividad. Espera algunas indicaciones, que a veces te pedirán tu información de Apple Pay si quieres activarla.
• Termina y espera a que se sincronice. Instala las actualizaciones si es necesario (watchOS a veces necesita una actualización) y espera a que se sincronicen todas las apps y datos. Mantén ambos dispositivos cargados hasta que se complete el proceso y no lo toques, ya que la sincronización podría detenerse.

Los fallos suelen deberse a una mala conexión Bluetooth o a la resistencia de la animación. Si se bloquea durante la configuración, reiniciar los dispositivos o alternar entre Wi-Fi y Bluetooth puede ser útil. En algunos dispositivos antiguos o en condiciones de poca luz, el emparejamiento de la cámara puede ser inestable, por lo que vale la pena probar el método manual.

Emparejamiento manual: cuando la cámara se niega obstinadamente a escanear

Este es el plan B cuando la animación de la cámara no funciona. Es un poco extraño, pero funciona mediante un código numérico que verás en la pantalla del reloj, lo que te ofrece una forma alternativa de emparejar. También es una buena solución si la cámara está bloqueada o la iluminación no es la adecuada. Normalmente, se pulsa el pequeño icono «i» en la esfera del reloj para mostrar este código, y en el iPhone, se selecciona » Emparejar el Apple Watch manualmente» en la pantalla de emparejamiento.

• Iniciar el emparejamiento manual. En el iPhone, abre la app Watch y pulsa Todos los relojes > Añadir reloj > Emparejar el Apple Watch manualmente. Si no aparece la opción, selecciona Emparejar el Apple Watch manualmente.
• Muestra el código. En la pantalla del reloj, toca el icono de la i pequeña. Aparecerá un código numérico junto con el nombre del dispositivo.
• Selecciona tu reloj en el iPhone. En la lista de dispositivos cercanos, selecciona el reloj e introduce el código numérico cuando se te solicite. Esto evita el escaneo, lo cual es útil si la cámara no funciona.
• Configura como siempre. Decide entre empezar de cero o restaurar desde una copia de seguridad. Luego, inicia sesión con tu ID de Apple, crea un código y selecciona las apps y funciones que quieres habilitar. Aparecerán las instrucciones habituales; nada inusual.
• Sincroniza y espera. Mantén ambos dispositivos encendidos y cerrados; la sincronización puede tardar un poco, sobre todo si restauras desde una copia de seguridad antigua.

Este proceso manual elimina la dependencia de la cámara, por lo que, por un lado, es más fiable si tu cámara falla. Ten en cuenta que, si no puedes acceder al modo de emparejamiento porque el reloj no muestra el código, podría ser necesario reiniciarlo desde Ajustes > General > Restablecer > Borrar contenido y ajustes antes de volver a intentarlo. Y sí, a veces es útil reiniciarlo de nuevo o cambiar la configuración de la iluminación.

Configuración familiar: para configurar un reloj para alguien que no tiene un iPhone

Esto es un poco engañoso: en lugar de emparejar directamente con un iPhone, se administra un Apple Watch independiente con conexión celular para alguien que no tiene iPhone. Por ejemplo, niños o personas mayores. Todo se hace desde el iPhone en la app Watch, en «Configurar para un familiar». Es un poco más complejo, pero le da al reloj sus propios datos celulares, llamadas y mensajes, haciéndolo independiente, aunque aún controlable por el organizador.

• Prepara el reloj. Si lo has usado, bórralo primero para empezar de cero. Enciéndelo y mantenlo cerca de tu iPhone.
• Inicia la configuración familiar. Abre la app Watch y pulsa «Configurar para un miembro de la familia». Sigue las instrucciones y escanea la animación del reloj o intenta sincronizar el Apple Watch manualmente si la cámara no funciona. Es como el emparejamiento normal, pero desde una perspectiva de gestión.
• Asigna un ID de Apple. Inicia sesión con un ID de Apple o crea uno para el familiar, lo que permite la sincronización con iCloud, el seguimiento de la salud y el uso de apps.
• Configura la conectividad. Activa los planes de telefonía móvil si están disponibles y son compatibles, configura la opción para compartir la ubicación y activa funciones como Mensajes, Siri y compartir información de salud.
• Establece controles y restricciones. Usa los controles de Tiempo de Pantalla, establece límites de comunicación y protege con contraseñas si es necesario.
• Administra y ajusta. Más adelante, puedes ajustar la configuración en la app Watch > Todos los relojes > Relojes familiares en tu iPhone.

Importante: La compatibilidad de los operadores con los planes familiares es regional; consulta con tu operador antes de optar por esta opción. Es una forma de que un Apple Watch con conexión celular funcione sin iPhone, pero la configuración suele presentar problemas. Además, la activación de la conexión celular a veces requiere pasos adicionales del operador, así que prepárate para ello.

Transferencia de un Apple Watch a un nuevo iPhone: al actualizar dispositivos

Cambiar tu antiguo iPhone por uno nuevo es bastante sencillo si se hace correctamente. La clave está en hacer una copia de seguridad de tu antiguo iPhone correctamente, especialmente de los datos de salud, que se almacenan de forma segura en iCloud si has activado la sincronización. En tu antiguo dispositivo, ve a Ajustes > [tu nombre] > iCloud y activa Salud. Luego, crea una copia de seguridad en iCloud. Una vez hecho esto, configura tu nuevo iPhone con el mismo ID de Apple y, durante el proceso de configuración, te preguntará si quieres restaurar desde la copia de seguridad. Elige la copia reciente que contiene los datos de tu reloj.

• Haz una copia de seguridad del dispositivo antiguo. En Ajustes > [tu nombre] > iCloud, activa Salud y haz una copia de seguridad manual en Ajustes > General > Almacenamiento del iPhone > Realizar copia de seguridad ahora.
• Vincula el reloj con el nuevo teléfono. Mantén el reloj cerca, abre la app Watch en el nuevo iPhone y pulsa » Iniciar vinculación». Cuando se te solicite, selecciona «Restaurar desde copia de seguridad» y elige la copia de seguridad más reciente. En ocasiones, el reloj te pedirá que confirmes si la copia de seguridad es lo suficientemente reciente; solo asegúrate de haber actualizado ambos dispositivos primero.
• Mantenga todos los dispositivos encendidos. Ambos dispositivos deben permanecer conectados hasta que finalice el proceso. Es posible que se requiera una nueva autenticación para Apple Pay y otras funciones de seguridad.

Este método ayuda a mantener intactas tus preferencias de actividad, salud y configuración. A veces, si faltan datos, asegúrate de haber activado Salud en iCloud antes de hacer una copia de seguridad. De lo contrario, es cuestión de prueba y error, pero en general funciona.

Consejos y trucos

• Primero carga tu iPhone y tu Apple Watch: nadie quiere que se apaguen en medio de la configuración.
• Mantenga ambos dispositivos cerca; el Wi-Fi y el Bluetooth son delicados y no funcionarán bien si están lejos uno del otro o en un mal lugar.
• Usa la Configuración rápida para una configuración rápida y básica. Selecciona Personalizar configuración si quieres controlar permisos, aplicaciones y funciones.
• Si el proceso se bloquea o falla, reinicia, actualiza tus dispositivos y vuelve a intentarlo. A veces, un simple reinicio marca la diferencia.
• Para configuraciones familiares, confirma que tu operador admita planes de telefonía móvil para el reloj, si está incluido en el plan. De lo contrario, solo ofrece Wi-Fi y LTE, si están disponibles.

Preguntas frecuentes