Cómo enlazar los AirPods 4 con tu portátil u ordenador

Conectar los AirPods 4 a un portátil es bastante sencillo en teoría, pero en la práctica puede resultar frustrante. A veces se conectan al instante, y otras veces cuesta mucho conseguir una conexión estable, sobre todo si los controladores Bluetooth están desactualizados o si el portátil tiene problemas con el proceso de emparejamiento. Conviene saber qué comprobar para no estar activando y desactivando el Bluetooth a ciegas cada vez que no funciona. Estos pasos te ayudarán tanto si usas Mac como Windows, ya que, aunque los AirPods están diseñados para dispositivos Apple, funcionan en otros con un poco de práctica.

Cómo conectar los AirPods 4 a una computadora portátil

Conectar los AirPods en macOS — El método habitual

Este método funciona si tu Mac reconoce los AirPods casi automáticamente tras el emparejamiento inicial. Normalmente los recuerda, pero a veces hay que hacerlo manualmente. Si se resiste, un nuevo emparejamiento o un reinicio rápido pueden solucionarlo. La configuración suele ser rápida (unos cinco minutos como máximo) y, por lo general, la conexión es estable después. Ten en cuenta que en algunos Mac, la conexión inalámbrica puede ser inestable, sobre todo si el Bluetooth falla o el sistema no está actualizado. En cualquier caso, aquí tienes la solución.

Coloca tus AirPods 4 en el estuche de carga, abre la tapa y mantén pulsado el botón de configuración de la parte posterior del estuche hasta que el LED parpadee en blanco. Ese es el botón para activar el modo de emparejamiento.
En tu Mac, ve a Configuración del Sistema > Bluetooth (o Preferencias del Sistema > Bluetooth si usas una versión anterior de macOS).Asegúrate de que Bluetooth esté activado.
Busca tus AirPods en la lista de dispositivos y haz clic en Conectar. Si no aparecen inmediatamente, desactiva y vuelve a activar el Bluetooth o reinicia tu Mac.
Una vez conectados, ve a Centro de control > Sonido y selecciona tus AirPods como salida de audio. A veces, incluso después de emparejarlos, no cambian automáticamente, por lo que hacerlo manualmente puede ahorrarte muchos quebraderos de cabeza.

Conecta los AirPods 4 a un portátil Windows

La mayoría de los portátiles Windows con Bluetooth reconocen los AirPods sin problemas, pero a veces no aparecen. Esto puede deberse a problemas de controladores, incompatibilidades de versión de Bluetooth o simplemente a fallos puntuales de Windows. En cualquier caso, este método es el procedimiento estándar para cualquier ordenador con Windows. No es muy complicado, pero si el dispositivo no aparece, intenta reiniciar el servicio Bluetooth o actualizar los controladores. Aquí te explicamos cómo.

Abra el estuche con los AirPods dentro y mantenga pulsado el botón de configuración hasta que el LED parpadee en blanco; eso significa que están en modo de emparejamiento.
En tu ordenador Windows, ve a Configuración > Dispositivos > Bluetooth y otros dispositivos.
Pulsa el botón Agregar Bluetooth u otro dispositivo y, a continuación, selecciona Bluetooth. En la lista, elige tus AirPods. A veces aparecen en «Auriculares» o «Auriculares inalámbricos».
Haz clic en Conectar. Si no aparece nada o se desconectan inmediatamente, intenta activar y desactivar el Bluetooth o reiniciar el ordenador. También puede que necesites actualizar los controladores de Bluetooth: abre el Administrador de dispositivos (pulsa la tecla Win + Xde Windows y selecciónalo), busca tu adaptador Bluetooth en la sección Bluetooth, haz clic con el botón derecho, elige Actualizar controlador y sigue las instrucciones.
Tras el emparejamiento, haz clic con el botón derecho en el icono de sonido de la barra de tareas, selecciona «Abrir configuración de sonido» y, en «Salida», selecciona tus AirPods. Esto debería redirigir el audio a través de ellos, aunque a veces es necesario configurarlos manualmente como predeterminados en el Panel de control de sonido.

Cambio de dispositivo Apple a portátil

Si tus AirPods se conectan *principalmente* a tu iPhone o iPad, pero quieres conectarlos a tu portátil, normalmente solo tienes que cambiar manualmente el dispositivo de salida. Por ejemplo, si están conectados a tu iPhone, pero ahora quieres usarlos con tu Mac o PC con Windows, tendrás que indicarle al sistema que cambie.

En un Mac, abre el Centro de control > Sonido. Selecciona tus AirPods de la lista de dispositivos de salida. A veces, la conexión no es del todo fluida; podrían desconectarse de tu iPhone. Si esto ocurre, desactiva temporalmente el Bluetooth en tu iPhone para forzar la conexión con el portátil.

Mejora la estabilidad de la conexión: Consejos y trucos

Mantén el portátil a una distancia aproximada de seis pies (1, 8 metros) del estuche de los AirPods; cuanto más cerca, mejor.
Asegúrate de que los controladores Bluetooth de macOS y Windows estén actualizados. A veces, los controladores de Apple son tan inestables como los de Windows, así que las actualizaciones manuales o la reinstalación de controladores pueden ser de gran ayuda.
Apaga los demás dispositivos Bluetooth cercanos; no querrás interferencias, especialmente si estás en una oficina concurrida o en una cafetería abarrotada.
En Windows, comprueba la versión de tu adaptador Bluetooth: los chips Bluetooth 5.0+ más recientes suelen ofrecer un mejor rendimiento de audio y admiten una mayor calidad. Si tu adaptador Bluetooth es muy antiguo, quizá te convenga usar un adaptador externo; merece la pena.

Preguntas frecuentes

¿Por qué mi portátil no detecta mis AirPods?

Esto suele deberse a controladores Bluetooth desactualizados o a un problema durante el emparejamiento. Intenta desactivar y volver a activar el Bluetooth, o reiniciar tus AirPods manteniendo pulsado el botón de configuración del estuche hasta que el LED parpadee en blanco. A veces, es necesario reiniciar el dispositivo varias veces o actualizar los controladores antes de que el problema se solucione.

¿Puedo usar los AirPods para videollamadas en un PC?

Sí, si tu PC reconoce los AirPods como dispositivo de reproducción y micrófono. Solo tienes que ir a Ajustes > Sistema > Sonido y seleccionar los AirPods como salida y entrada de audio. Nota: La latencia o la calidad del micrófono podrían no ser las mismas que en los dispositivos Apple, pero suele funcionar correctamente.

¿Los AirPods son compatibles con el audio espacial en Windows?

No, el audio espacial es exclusivo de los dispositivos Apple. En Windows, son simplemente auriculares inalámbricos normales: buenos para el sonido, pero no para las funciones inmersivas avanzadas.

¿Necesito iCloud en el portátil para usar los AirPods?

No. La conexión se realiza por Bluetooth.iCloud sincroniza algunas funciones entre dispositivos Apple, pero no es necesario a menos que quieras vincular actualizaciones o la función Buscar.

Resumen

Coloca tus AirPods en el estuche, mantén pulsado el botón de configuración hasta que parpadee en blanco para entrar en el modo de emparejamiento.
En macOS, conéctate desde Configuración del Sistema > Bluetooth.
En Windows, ve a Configuración > Bluetooth y dispositivos y agrega un dispositivo.
Selecciona los AirPods como dispositivo de salida de audio desde la bandeja del sistema o la configuración de sonido.
Si no aparecen, actualiza tus controladores de Bluetooth o activa y desactiva el Bluetooth; no reinicies el portátil sin más.

Al final, conectar los AirPods 4 a un portátil no es complicado, pero puede presentar fallos inesperados según los controladores o las peculiaridades del sistema. Mantener actualizados los controladores Bluetooth y tener los dispositivos cerca facilita mucho la conexión. Si funciona, disfruta de la libertad inalámbrica; si no, quizá tengas que tener paciencia y probar diferentes soluciones.