Si alguna vez has escrito en español o has visto una frase entusiasta que empieza con un signo de exclamación invertido, quizá te hayas preguntado cómo escribirlo en tu Mac. No es solo decorativo: es un signo de puntuación real que se usa en español, asturiano y algunos otros idiomas para expresar emoción o énfasis desde el principio de una frase. Y sí, puedes escribirlo fácilmente sin copiar y pegar de internet. Aquí te explicamos cómo.
El atajo de teclado rápido
Comencemos con la respuesta sencilla: Pulsa Option + 1 en el teclado de tu Mac, que normalmente se encuentra en la fila superior, justo a la izquierda del número 2. Si tienes un teclado no estándar, asegúrate de usar la distribución correcta; de lo contrario, el atajo podría no funcionar. Después de pulsarlo, verás este símbolo: ¡
Es un poco raro, pero con ese atajo de teclado se puede escribir un signo de exclamación invertido. Sorprendentemente sencillo, teniendo en cuenta lo complicados que pueden ser algunos atajos en Mac. Recuerda que este atajo funciona mejor con la distribución de teclado estándar de EE. UU.o internacional. Si no funciona, ve a Configuración del Sistema > Teclado > Fuentes de entrada y comprueba la selección. A veces, algunas distribuciones de teclado no reconocen el atajo y tendrás que volver a la anterior.
¿Por qué existe?
Esto no debería ser un misterio, pero aquí estamos: el español usa signos de puntuación invertidos como ¡ y ¿ al principio de preguntas y exclamaciones. Ayudan a transmitir el tono incluso antes de terminar de leer la oración, lo cual es bastante útil al leer rápido o en conversaciones informales. Por ejemplo:
- ¡Qué sorpresa! (What a surprise!)
- ¿Cómo estás? (How are you?)
Sin estos signos de puntuación, las frases en español a veces pueden resultar un poco confusas, sobre todo las largas, porque te dejan con la duda hasta el final. La puntuación invertida proporciona esa señal rápida —como una guía visual— para ayudarte a captar la idea general enseguida.
Dónde funciona
Puedes usar este atajo en cualquier lugar donde puedas escribir: Pages, Notas, Safari, Mensajes o incluso formularios en línea. Solo tienes que pulsar Opción + 1 y aparecerá. Es compatible con MacBook, iMac y Mac Mini. Si usas un teclado externo, asegúrate de que la fuente de entrada esté configurada correctamente en Configuración del Sistema > Teclado > Fuentes de entrada. Algunos teclados pueden tener distribuciones de teclado diferentes por defecto, así que comprueba si el atajo no funciona al principio.
Si quieres escribir el signo de interrogación invertido ( ¿ ), que es el signo de puntuación complementario, es igual de fácil: Option + Shift + /. Sí, es una barra diagonal con Shift, en la mayoría de las distribuciones de teclado.
Una vez que domines estos atajos, te preguntarás por qué alguna vez copiaste y pegaste esos símbolos. Es genial tener compatibilidad nativa con la escritura; hace que todo parezca más natural. La verdad es que es un detalle pequeño, pero una vez que lo sabes, todo lo demás resulta muy fácil. La próxima vez que escribas una frase en español o simplemente quieras añadir una exclamación con estilo, tu Mac te lo pone fácil.¡Así de simple, de verdad!
Resumen
- Pulsa Option + 1para exclamación al revés
- Usar Option + Shift + /para signo de interrogación invertido
- Comprueba las fuentes de entrada si los atajos no funcionan.
Resumen
Acostumbrarse a estos atajos puede ahorrar mucho tiempo y molestias, sobre todo al escribir en español u otros idiomas con puntuación similar. Quizás al principio no sea muy obvio, pero una vez que lo pillas, se convierte en memoria muscular. Si cambias de idioma con frecuencia o simplemente tienes curiosidad por esos caracteres especiales, vale la pena configurar correctamente tus fuentes de entrada y practicar un poco. No es nada del otro mundo, pero se nota la diferencia en la naturalidad de tu escritura.
Ojalá esto ahorre unos minutos y, lo que es más importante, facilite un poco la escritura. Crucemos los dedos para que le sirva a alguien; a mí, al menos, me funcionó.