Cómo hacer una copia de seguridad de tu iPhone en un disco duro externo

Hacer una copia de seguridad de un iPhone suena sencillo, ¿verdad? Solo tienes que conectarlo a tu Mac o PC y pulsar “Copia de seguridad”.Pero, claro, siempre hay más opciones de las que se ven a simple vista. Quizás te estés quedando sin espacio en iCloud, o quizás tu PC o Mac simplemente se resiste a guardar las copias de seguridad. La buena noticia es que puedes hacer una copia de seguridad de tus datos directamente en un disco duro externo, lo cual es genial si te estás quedando sin espacio o simplemente quieres mantener tus copias de seguridad sin conexión y protegidas de posibles fallos del sistema.

Es un poco raro, pero hacer esto no siempre es sencillo, sobre todo con las versiones más recientes de macOS que ya no usan iTunes. Así que aquí te explicamos cómo guardar esa copia de seguridad en tu disco duro externo, con un par de opciones según si usas Mac o Windows. Sin instrucciones pretenciosas, solo pasos prácticos que funcionan de verdad. Y si tienes algún problema, bueno, es parte de la diversión, ¿no?

¿Cómo hacer una copia de seguridad del iPhone en un disco duro externo?

El proceso varía ligeramente según uses una Mac o una Windows. La forma de hacerlo puede depender de qué te resulte más rápido: copiar manualmente, usar Finder o iTunes, o incluso algunas aplicaciones de terceros. La idea principal es crear la copia de seguridad normalmente y luego mover o vincular manualmente los archivos de la copia de seguridad a tu disco duro externo. De esta forma, no desperdicias almacenamiento interno y tus datos se mantienen seguros en una ubicación que controlas. Aquí tienes los detalles de cada método.

Copia de seguridad a través del Finder (macOS Catalina y posteriores)

Este método se aplica si has actualizado tu Mac a macOS Catalina o una versión posterior, donde iTunes ha desaparecido. Ahora todo se hace a través del Finder. La razón principal es que ahora el Finder gestiona directamente la administración de dispositivos y las copias de seguridad.

Esto es lo que debes hacer:

• Conecte su iPhone y el disco duro externo a su Mac.
• Abra el Finder (presione Command + Space, escriba Finder y presione Enter).
• En la barra lateral, debajo de Ubicaciones, haz clic en tu iPhone.
• En la ventana principal, en la pestaña General, seleccione Hacer copia de seguridad de todos los datos de su iPhone en esta Mac.
• Si se le solicita en su iPhone, toque Confiar en esta computadora.
• Presione el botón Hacer copia de seguridad ahora y espere a que finalice el proceso.

Ahora viene la parte complicada: guardar la copia de seguridad en tu disco duro externo. La copia de seguridad se almacena en un lugar como [nombre] ~/Library/Application Support/MobileSync/Backup/. Para moverla o vincularla:

• Haga clic en Administrar copias de seguridad en el Finder o abra el Finder y vaya a Ir > Ir a la carpeta.
• Pegue ~/Library/Application Support/MobileSync/Backupen el cuadro y presione Ir.
• Copiar toda la carpeta de respaldo.
• Pégalo en tu disco externo (preferiblemente en una carpeta dedicada).

Si quieres algo más avanzado (por ejemplo, redirigir futuras copias de seguridad directamente a esa unidad externa), necesitarás crear un enlace simbólico. No es tan complicado como parece. En Mac, abres la Terminal y ejecutas:

ln -s /Volumes/YourExternalDrive/YourBackupFolder ~/Library/Application\ Support/MobileSync/Backup

Reemplaza /Volumes/YourExternalDrive/YourBackupFolder con los nombres reales de tu unidad y carpeta. De esta forma, iTunes o Finder pensarán que siguen almacenando copias de seguridad localmente, pero en realidad se almacenan en tu unidad externa. Recuerda que, en algunas configuraciones, este método podría no funcionar al principio; reiniciar o volver a montar la unidad a veces puede solucionar los problemas.

Copia de seguridad con iTunes (MacOS anteriores, Windows)

Si aún usas una versión anterior de macOS o Windows, quizás estés familiarizado con iTunes, que se encarga de todo el trabajo. El proceso es casi idéntico: conecta tu iPhone, haz una copia de seguridad y, a continuación, mueve manualmente la carpeta de la copia de seguridad a donde quieras. La única diferencia es cómo acceder a los archivos de la copia de seguridad.

Esto es lo que debes hacer:

• Abre iTunes.
• Conecte su iPhone y el disco duro externo.
• Haga clic en el icono del dispositivo en la parte superior izquierda.
• Seleccione Esta computadora en las opciones de respaldo.
• Presione Realizar copia de seguridad ahora y espere.

Una vez que la copia de seguridad llegue a tu PC o Mac, ubícala:

• En Windows, normalmente está aquí: C:\Users\YourName\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup (es posible que necesites mostrar las carpetas ocultas).
• En Mac, se encuentra en ~/Library/Application Support/MobileSync/Backup.

Mantenga presionada la tecla Control y haga clic (o haga clic derecho), seleccione “Mostrar en Finder” en Mac o “Copiar manualmente” en Windows y, a continuación, mueva toda la carpeta de copias de seguridad a su disco duro externo. Si desea que las futuras copias de seguridad se guarden directamente allí, puede usar un enlace simbólico como el método de Mac o, en Windows, ejecutar algo como:

cmd /c mklink /J "C:\Users\YourName\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup" "D:\YourExternalDrive\Backup"

Reemplace las rutas según corresponda. Tenga en cuenta que esto podría requerir privilegios de administrador y, a veces, Windows presenta problemas, así que guarde los marcadores y prepárese para un poco de prueba y error.

Uso de aplicaciones de terceros

¿No te convence la línea de comandos ni la gestión manual de archivos? Existen aplicaciones como SyncBird Pro o Dr. Phone que simplifican la copia de seguridad de tu iPhone directamente en unidades externas. Claro, algunas son gratuitas, pero las funciones completas suelen tener un coste adicional. Aun así, simplifican la tarea, sobre todo si haces copias de seguridad con frecuencia y no quieres lidiar con enlaces simbólicos ni carpetas.

¿Cómo hacer una copia de seguridad de las fotos del iPhone en un disco duro externo sin una computadora?

Para quienes no quieren usar una computadora, solo transferencias rápidas, he visto que algunos lo consiguen conectando su iPhone directamente a un disco duro externo compatible mediante un adaptador USB-C. Sin embargo, necesitarán un disco duro compatible con el sistema de archivos iOS.

Aquí tienes una idea aproximada de cómo hacerlo:

1. Conecte su unidad externa a su iPhone con el adaptador correcto.
2. Abra la aplicación Archivos.
3. Busque sus fotos o archivos, selecciónelos y luego elija Mover o Copiar.
4. Guárdelos o cópielos directamente en su unidad externa que aparece en Ubicaciones.

Esto no es perfecto, pero si solo tienes unas pocas fotos o vídeos, es mejor que esperar a que se haga una copia de seguridad en la computadora.

Cómo cambiar la ubicación de tu copia de seguridad (avanzado, pero útil)

Si está cansado de que las copias de seguridad se guarden en la misma carpeta de siempre y se siente cómodo con un poco de magia de la línea de comandos, puede cambiar la ubicación de la copia de seguridad a una unidad externa usando enlaces simbólicos; de esa manera, cada copia de seguridad se canaliza directamente a su lugar preferido.

En Mac

• Abra Preferencias del Sistema y vaya a Seguridad y Privacidad.
• Haga clic en la pestaña Privacidad y luego desbloquéela con su contraseña.
• Desplácese hasta Acceso completo al disco y agregue Terminal si no está allí.
• Terminal de lanzamiento.
• Ejecute este comando (reemplace las rutas con las suyas):

ln -s /Volumes/ExternalDriveName/YourBackupFolder ~/Library/Application\ Support/MobileSync/Backup

En Windows

• Encuentre su carpeta de respaldo actual (ver arriba).
• Cree una nueva carpeta en su disco externo para realizar copias de seguridad.
• Abra PowerShell como administrador.
• Correr:

mklink /J "C:\Users\YourName\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup" "D:\YourExternalDrive\Backup"

Nuevamente, asegúrese de reemplazar las rutas con sus ubicaciones reales. Tenga en cuenta que estos enlaces simbólicos a veces pueden fallar después de actualizar el sistema o volver a montar la unidad, por lo que no es totalmente infalible, pero al menos está disponible.