Cómo instalar macOS en un disco duro nuevo en tu Mac

Cambiar el disco duro antiguo de tu Mac por un SSD o HDD nuevo puede parecer complicado, pero suele ser más sencillo de lo que parece, sobre todo si sigues los pasos correctos. Tanto si quieres mejorar la velocidad, como si quieres reparar un disco duro averiado o simplemente empezar de cero, este proceso no es tan difícil, pero sí debes tener cuidado con el formateo y la configuración de arranque. Si lo preparas bien, podrás instalar macOS en el nuevo disco sin problemas y sentirás que tu Mac vuelve a la vida.

Preparación del nuevo disco duro y de tu Mac

Antes de instalar, asegúrate de que tu nuevo disco duro sea compatible y que tu Mac esté lista para aceptarlo. Esto implica instalar o conectar físicamente el disco, y luego arrancar en modo de recuperación para formatearlo y reinstalar el sistema operativo. Claro que todo esto es más fácil si tienes los cables, las herramientas y un poco de paciencia.

Primero, coloque la nueva unidad en su lugar.

• Si se trata de una unidad interna, apaga completamente el Mac. En ordenadores de sobremesa, desconecta la alimentación, abre la carcasa e instala con cuidado el SSD/HDD siguiendo las guías de Apple o de terceros. Para portátiles, puede que necesites un destornillador especial y algo de paciencia. Si nunca lo has hecho, mira algunos tutoriales en YouTube; es curioso lo molestos que pueden ser unos tornillos tan pequeños.
• Si optas por una conexión externa, conecta tu disco duro mediante USB-C o Thunderbolt. Asegúrate de que esté formateado correctamente y sea compatible; macOS prefiere APFS o Mac OS Extended, sobre todo si planeas arrancar desde él posteriormente.
• Una vez conectado físicamente, enciende tu Mac. Debería reconocer la unidad, pero a veces no aparece inmediatamente en la Utilidad de Discos, así que no te preocupes si no la ves al instante.

Arranque en modo de recuperación de macOS

• Apple Silicon (M1/M2, etc.): Mantenga pulsado el botón de encendido hasta que aparezca «Cargando opciones de inicio».A continuación, seleccione Opciones → Continuar.
• Macs con procesador Intel: Mantén presionadas las teclas Comando (⌘) + R durante el arranque. Si esto no funciona, prueba con Opción + Comando + R para instalar una versión más reciente o para actualizar a la última versión compatible de macOS.

Esto te llevará al modo de recuperación, donde podrás gestionar el particionamiento y la instalación del sistema operativo sin problemas. A veces, en un Mac, la recuperación aparece sin problemas, pero en otro, puede presentar algunos fallos; no te rindas si necesitas intentarlo varias veces.

Borre y formatee correctamente la nueva unidad.

En el modo de recuperación, abre la Utilidad de Discos. Si tu nuevo disco no aparece inmediatamente, haz clic en Visualización > Mostrar todos los dispositivos. Una vez visible, selecciónalo y pulsa Borrar. Asegúrate de elegir la configuración que coincida con tu versión de macOS y el tipo de disco.

• Formato: APFS si usas macOS High Sierra o posterior, especialmente para SSD. Para versiones anteriores o discos duros tradicionales, Mac OS Extended (con registro) puede funcionar, pero APFS suele ser mejor.
• Esquema: Mapa de particiones GUID — es fundamental a menos que quieras tener todo tipo de problemas más adelante.

Una vez formateado, cierre la Utilidad de Discos. Tenga en cuenta que, en algunas configuraciones, la unidad podría seguir sin funcionar correctamente; una comprobación rápida del formato y el esquema suele solucionarlo.

Instalando macOS en la nueva unidad

Reinstala macOS desde la recuperación

De vuelta en la ventana principal de Utilidades de macOS, selecciona Reinstalar macOS. Sigue las instrucciones y, cuando se te pregunte, elige tu disco recién formateado como destino. El instalador descargará la última versión compatible del sistema operativo desde Apple; esto puede tardar un poco si tu conexión a internet es lenta. El Mac se reiniciará varias veces; no te preocupes, es normal.

Porque, claro, en algunas máquinas este proceso puede ser complicado o atascarse al principio. Ten paciencia y vuelve a intentarlo si es necesario.

Si prefieres hacerlo sin conexión o realizar una instalación limpia, puedes crear un instalador de macOS de arranque en una memoria USB siguiendo la guía oficial de Apple. Simplemente sigue los comandos en Terminal, reinicia tu Mac manteniendo pulsada la tecla Option (⌥)para seleccionar la unidad de instalación y continúa desde ahí.

Algunos consejos que podrían ayudar a que todo sea más sencillo.

• Realiza una copia de seguridad de tus datos con Time Machine antes de intercambiar o instalar; nadie quiere perderlo todo, incluso si se trata de una instalación limpia.
• Mantén el dispositivo conectado a la corriente, especialmente si usas una MacBook; que se te agote la batería en medio de una instalación es un fastidio.
• Si es posible, utilice una conexión a internet por cable durante la descarga del sistema operativo; la conexión Wi-Fi puede ser inestable o lenta.
• Si la nueva unidad no aparece en la Utilidad de Discos después de formatearla, revise las conexiones o intente desconectar otras unidades externas para evitar confusiones.
• Si te encuentras con errores como «macOS no se puede instalar en Macintosh HD», intenta solucionar el problema del formato o la configuración de seguridad de la unidad. A veces, restablecer las opciones de seguridad en la Utilidad de Seguridad de Arranque ayuda.
• Tras la instalación, ve a Configuración del Sistema → General → Disco de arranque para configurar la nueva unidad como disco de arranque. De lo contrario, tu Mac podría seguir arrancando desde la ubicación incorrecta.

Preguntas frecuentes