La llegada de iOS 26 trajo consigo nuevas y elegantes funciones de accesibilidad, pero también causó algunos problemas a quienes prefieren el zoom de pantalla configurado en «Texto más grande». En concreto, el botón verde de llamada en el teclado de la aplicación Teléfono queda oculto tras la barra de menú inferior, lo que prácticamente imposibilita marcar un número manualmente. En algunos dispositivos más recientes, como el iPhone 17 Pro, este parece ser un error común; sin duda, resulta muy molesto cuando solo quieres hacer una llamada rápida y no puedes ver el botón. Dado que Apple aún no ha solucionado este problema, estas soluciones alternativas son la mejor opción por ahora.
Por cierto, estas correcciones ayudan con el error de diseño, sobre todo si el teclado está bloqueado o falta el botón de llamada. No sé por qué, pero cambiar la configuración o usar comandos de voz hace que este error sea menos molesto, al menos temporalmente. Es frustrante, pero al menos no tienes que desactivar el zoom de pantalla por completo a menos que quieras volver al aspecto predeterminado.
Soluciones esenciales para el error de marcación de iOS 26
Volver a la vista de visualización predeterminada
Esta, sinceramente, es la solución más fiable, ya que el problema está relacionado con el tamaño de texto. Volver al zoom estándar o predeterminado restablece por completo el diseño de la app Teléfono y hace que el botón verde de Llamar vuelva a ser visible. Funcionó en mi caso, aunque he oído que en algunos modelos más recientes a veces funciona y otras no. Porque claro, a los errores de Apple les encanta complicar las cosas más de lo necesario.
- Dirígete a Ajustes en tu iPhone.
- Toca Pantalla y Brillo.
- Seleccione Zoom de pantalla.
- Seleccione Predeterminado en lugar de Texto más grande.
- Pulsa Listo y comprueba si eso soluciona el problema de diseño.
Utiliza Siri para marcar con manos libres
Si quieres mantener el texto grande para una mejor legibilidad, pero aún necesitas hacer llamadas, Siri es tu aliada. Esta solución alternativa evita por completo el problema del teclado averiado: solo tienes que decir el número o el nombre del contacto. Es extraño, pero funciona; en algunos dispositivos requirió un par de intentos, pero los comandos de voz suelen ser lo suficientemente fiables como para solucionar el problema de la distribución del teclado. Recuerda que debes activar Siri (mantén pulsado el botón lateral o di «Oye Siri»).
- Mantén pulsado el botón lateral o el botón de inicio, o simplemente di “ Oye Siri ”.
- Diga “Llamar” seguido del número o nombre de la persona de contacto, como “Llamar al 555-0123” o “Llamar a Jane Doe”.
- Siri realizará la llamada, evitando ese molesto teclado oculto.
Marcar desde Contactos o Recientes
Si no te importa escribir el número manualmente y solo quieres evitar el teclado defectuoso, acceder a Contactos o Recientes es una solución rápida. El problema no parece afectar a estas pestañas, lo que significa que puedes seguir haciendo llamadas con normalidad sin modificar la configuración de pantalla.
- Abre la aplicación Teléfono.
- Cambia a la pestaña Contactos o Recientes en la parte inferior.
- Selecciona la persona o la llamada reciente a la que deseas llamar.
- Toca el icono del teléfono que aparece junto a la entrada y debería realizar la llamada sin problemas.
Activar/desactivar zoom de accesibilidad
Algunos dicen que activar y desactivar el zoom en Accesibilidad puede ofrecer una solución temporal rápida. Básicamente, activarlo y desactivarlo puede forzar el cambio de tamaño de la interfaz, lo que a veces revela el botón oculto o corrige errores de diseño. No es una solución perfecta —más bien un truco provisional—, pero en algunos casos, ayuda lo suficiente como para iniciar la llamada antes de intentar algo más drástico.
- Ve a Configuración > Accesibilidad.
- Selecciona Zoom y actívalo .
- Abre la aplicación Teléfono para ver si el teclado se ve mejor.
- Luego, vuelve a Configuración > Accesibilidad > Zoom y desactívalo.
Preguntas frecuentes
La mayoría de los informes apuntan a los modelos Pro más recientes, especialmente al iPhone 17 Pro, pero en teoría, cualquier dispositivo con la opción «Zoom de pantalla» activada para texto más grande podría presentar este problema de diseño. No todos los teléfonos lo sufrirán, pero vale la pena probar estas soluciones de todos modos.
No. El error está más relacionado con la configuración de Zoom de pantalla que con el tamaño general del texto en Accesibilidad. Por lo tanto, cambiar el tamaño de la fuente en Configuración > Accesibilidad > Pantalla y tamaño del texto no parece solucionar este problema.
Sí, muchos usuarios informan que tanto el botón verde de Llamada como la tecla de retroceso se ocultan o se obstruyen parcialmente, lo que hace que la entrada manual sea casi imposible sin soluciones alternativas.
Cómo optimizar tu experiencia con el iPhone tras la actualización a iOS 26
Hasta que Apple solucione este error de diseño, lo mejor que puedes hacer es cambiar al ajuste de Zoom de pantalla predeterminado para llamadas o usar Siri y tus contactos para sortear el teclado defectuoso. Esperemos que Apple lo solucione pronto, pero mientras tanto, estos trucos te permiten seguir llamando sin desesperarte. Recuerda que el botón de Zoom de pantalla es independiente de cómo se muestra la app Teléfono en iPadOS 26, así que no los confundas al intentar solucionar el problema. Crucemos los dedos para que se solucione en una actualización, pero por ahora, estas son tus mejores opciones.