{"id":10132,"date":"2026-02-13T21:34:07","date_gmt":"2026-02-13T21:34:07","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/?p=10132"},"modified":"2026-02-13T21:34:07","modified_gmt":"2026-02-13T21:34:07","slug":"como-actualizar-su-nombre-de-administrador-en-windows","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/como-actualizar-su-nombre-de-administrador-en-windows\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo actualizar su nombre de administrador en Windows"},"content":{"rendered":"<p>Ajustar el nombre de la cuenta en Windows no siempre es tan sencillo como parece, sobre todo si quieres mantener todo ordenado o evitar nombres de carpeta extra\u00f1os. A veces, basta con cambiar solo el nombre para mostrar (el &#8220;Nombre completo&#8221;) para la mayor\u00eda de los casos. Pero si realmente quieres evitar futuros problemas, como problemas con los permisos, el acceso a aplicaciones o carpetas con nombres incorrectos, deber\u00e1s cambiar tanto el nombre de usuario como el nombre completo. Es un poco extra\u00f1o, pero Windows los mantiene como par\u00e1metros separados, y modificar uno sin el otro podr\u00eda causar inconsistencias confusas en el futuro.<\/p>\n<p>En primer lugar, si quieres cambiar el nombre para mostrar de tu cuenta Microsoft, la soluci\u00f3n es en l\u00ednea. Pero para las cuentas locales, tienes opciones. El m\u00e9todo var\u00eda seg\u00fan si usas Windows Pro, Home o Enterprise. El objetivo es encontrar la herramienta adecuada para tu configuraci\u00f3n, as\u00ed que aqu\u00ed tienes un resumen de las formas m\u00e1s fiables, porque, claro, Windows lo hace m\u00e1s dif\u00edcil de lo necesario.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo cambiar el nombre de una cuenta de administrador local en Windows<\/h2>\n<h3>M\u00e9todo 1: Uso de usuarios y grupos locales (lusrmgr.msc)<\/h3>\n<p>Esta es probablemente la forma m\u00e1s sencilla si tienes Windows Pro o superior. Es sencilla y es la que he usado personalmente para renombrar r\u00e1pidamente.\u00bfEl truco? Si usas Windows Home, es posible que esta utilidad no est\u00e9 disponible. As\u00ed que, si usas Windows Home, pasa al siguiente m\u00e9todo.<\/p>\n<ol>\n<li>Presione <kbd>Windows + R<\/kbd>para abrir el cuadro de di\u00e1logo Ejecutar.<\/li>\n<li>Escribe <code>lusrmgr.msc<\/code>y pulsa Intro. Se abrir\u00e1 el complemento <strong>Usuarios y grupos locales.<\/strong><\/li>\n<li>Vaya a <strong>Usuarios<\/strong> en el panel izquierdo. Busque su cuenta de administrador, probablemente llamada &#8220;Administrador&#8221; o la que haya configurado.<\/li>\n<li>Haz clic derecho en esa cuenta y selecciona <strong>&#8220;Cambiar nombre<\/strong> &#8220;.Escribe el nuevo nombre que prefieras. En algunas configuraciones, es bastante sencillo; en otras, quiz\u00e1s tengas que cerrar sesi\u00f3n y volver a iniciarla para que el cambio surta efecto.<\/li>\n<li>Haga doble clic en la cuenta de usuario para abrir sus propiedades y, si es necesario, modifique el <strong>nombre completo<\/strong> para que coincida. Haga clic en <strong>Aceptar<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u00bfPor qu\u00e9 es \u00fatil? Porque modifica directamente la informaci\u00f3n de la cuenta que se usa en varias partes de Windows, evitando problemas de perfil inusuales. Al hacerlo, el nombre de usuario cambiar\u00e1 en toda la pantalla de inicio de sesi\u00f3n y en el men\u00fa Inicio, que es lo que suele desear la gente.<\/p>\n<h3>M\u00e9todo 2: Uso de la utilidad Netplwiz<\/h3>\n<p>Este m\u00e9todo es bastante r\u00e1pido si quieres tener el nombre de usuario y el nombre completo ordenados en una sola pantalla. Es una interfaz gr\u00e1fica sencilla y es ideal para la mayor\u00eda de los usuarios que buscan una soluci\u00f3n r\u00e1pida, al menos para aquellos con permisos de administrador.<\/p>\n<ol>\n<li>Presione <kbd>Windows + R<\/kbd>, luego escriba <code>netplwiz<\/code>y presione Enter.<\/li>\n<li>En la ventana Cuentas de usuario, seleccione su cuenta de administrador de la lista.<\/li>\n<li>Haga clic en <strong>Propiedades<\/strong>.<\/li>\n<li>Aqu\u00ed puedes cambiar los campos de <strong>Nombre de usuario<\/strong> y <strong>Nombre completo<\/strong>. Escribe lo que prefieras; recuerda que el Nombre de usuario es el ID de inicio de sesi\u00f3n que ves en las solicitudes de inicio de sesi\u00f3n, mientras que el Nombre completo aparece en la pantalla de inicio de sesi\u00f3n y en otros lugares.<\/li>\n<li>Pulsa <strong>Aceptar<\/strong>. Si has iniciado sesi\u00f3n en esa cuenta, Windows podr\u00eda pedirte que cierres sesi\u00f3n inmediatamente. Hazlo si se te solicita.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Esta es la forma m\u00e1s sencilla de que ambos campos se vean bien sin tener que recurrir a l\u00edneas de comandos ni a manipular el registro. Funciona, pero ten en cuenta que en las ediciones de Windows Home, esto podr\u00eda no estar disponible, por lo que necesitas una alternativa.<\/p>\n<h3>M\u00e9todo 3: Cambiar el nombre mediante el s\u00edmbolo del sistema (wmic)<\/h3>\n<p>Es un poco anticuado, pero funciona. Siempre ejecuta el S\u00edmbolo del sistema como administrador, ya que, de lo contrario, podr\u00eda negarse a realizar el cambio. La idea es cambiar el nombre de la cuenta y establecer el nombre completo mediante comandos, algo as\u00ed como darle una instrucci\u00f3n directa a Windows. No s\u00e9 por qu\u00e9 funciona, pero en algunas configuraciones funciona. En otras, es necesario reiniciar para que todo funcione correctamente.<\/p>\n<ol>\n<li>Abra <kbd>Windows + R<\/kbd>, escriba <code>cmd<\/code>y luego presione <kbd>Ctrl + Shift + Enter<\/kbd>para abrir un s\u00edmbolo del sistema elevado.<\/li>\n<li>Consulta los nombres de las cuentas corrientes con:<code>wmic useraccount get fullname, name<\/code><\/li>\n<li>Identifique su nombre de usuario de administrador en esa lista. Luego, ejecute estos comandos, reemplazando <strong>&#8220;Nombre de usuario actual&#8221;<\/strong> y <strong>&#8220;Nuevo nombre de usuario&#8221;<\/strong> :<\/li>\n<ul>\n<li><code>wmic useraccount where name=\"Current Username\" rename \"New Username\"<\/code><\/li>\n<li><code>wmic useraccount where name=\"New Username\" set fullname=\"New Username\"<\/code><\/li>\n<\/ul>\n<li>Una vez hecho esto, es posible que desees cerrar la sesi\u00f3n y volver a iniciarla, o reiniciar para ver los cambios.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>M\u00e9todo 4: Uso del cmdlet Rename-LocalUser de PowerShell<\/h3>\n<p>PowerShell es bastante potente y ofrece una forma sencilla de renombrar cuentas si te sientes c\u00f3modo con las l\u00edneas de comandos. Puedes cambiar el <em>nombre de usuario<\/em> con <code>Rename-LocalUser<\/code>y el <em>nombre completo<\/em> con <code>Set-LocalUser<\/code>. Es m\u00e1s granular, lo que ayuda a mantener la coherencia.<\/p>\n<ol>\n<li>Abra <kbd>Windows + R<\/kbd>, escriba <code>powershell<\/code>y luego presione <kbd>Ctrl + Shift + Enter<\/kbd>para acceder como administrador.<\/li>\n<li>Escribe <code>Get-LocalUser<\/code>para listar todas las cuentas locales. Busca la que quieres renombrar.<\/li>\n<li>Ejecute estos comandos, intercambiando su nombre actual y el deseado:<\/li>\n<ul>\n<li><code>Rename-LocalUser -Name \"Current Username\" -NewName \"New Username\"<\/code><\/li>\n<li><code>Set-LocalUser -Name \"New Username\" -FullName \"Desired Full Name\"<\/code><\/li>\n<\/ul>\n<li>Cierre PowerShell una vez que informe el \u00e9xito, luego cierre la sesi\u00f3n y vuelva a iniciarla con la nueva configuraci\u00f3n de nombre.<\/li>\n<\/ol>\n<p>En algunas m\u00e1quinas, es posible que los comandos no surtan efecto inmediatamente o que sea necesario reiniciar el equipo. Es un poco engorroso, pero es mejor que tener que modificar el registro.<\/p>\n<p>Todos estos m\u00e9todos, seg\u00fan tu versi\u00f3n de Windows y tu nivel de experiencia, deber\u00edan ayudarte a controlar el caos del nombre de cuenta. Recuerda que cambiar el nombre de cuenta no siempre es suficiente si tambi\u00e9n quieres cambiar el nombre de la carpeta del perfil o el nombre de usuario de inicio de sesi\u00f3n, ya que eso requerir\u00e1 un proceso m\u00e1s complejo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ajustar el nombre de la cuenta en Windows no siempre es tan sencillo como parece, sobre todo si quieres mantener todo ordenado o evitar nombres de carpeta extra\u00f1os. A veces, basta con cambiar solo el nombre para mostrar (el &#8220;Nombre completo&#8221;) para la mayor\u00eda de los casos. Pero si realmente quieres evitar futuros problemas, como [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10132","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10132","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10132"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10132\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10133,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10132\/revisions\/10133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10132"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10132"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}