{"id":11166,"date":"2026-02-15T12:08:06","date_gmt":"2026-02-15T12:08:06","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/?p=11166"},"modified":"2026-02-15T12:08:06","modified_gmt":"2026-02-15T12:08:06","slug":"como-mover-juegos-del-hdd-al-ssd-de-manera-efectiva","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/como-mover-juegos-del-hdd-al-ssd-de-manera-efectiva\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo mover juegos del HDD al SSD de manera efectiva"},"content":{"rendered":"

As\u00ed que, si tu biblioteca de juegos empieza a verse desordenada y el espacio en disco se agota a un ritmo vertiginoso, transferir los juegos instalados a otra unidad (preferiblemente una SSD) se convierte en la soluci\u00f3n definitiva. A veces, las opciones integradas en los lanzadores de juegos facilitan bastante este proceso, pero otras veces, te quedas con la duda, buscando soluciones alternativas. No te preocupes, hay una forma de hacerlo sin empezar de cero. Un aviso: no siempre es tan sencillo como hacer clic en “Mover”, sobre todo si el lanzador no es compatible con esa funci\u00f3n. Pero, con un poco de paciencia, puedes mover tus juegos y darle un respiro a tu almacenamiento. En algunos equipos, esto puede requerir reiniciar o reiniciar r\u00e1pidamente el lanzador, pero suele funcionar.<\/p>\n

C\u00f3mo transferir juegos del HDD al SSD<\/h2>\n
Transferir tus juegos de un HDD m\u00e1s lento a un SSD r\u00e1pido puede mejorar considerablemente los tiempos de carga y la fluidez general. El proceso var\u00eda seg\u00fan el launcher que uses: algunos incluyen la opci\u00f3n “Mover a nueva ubicaci\u00f3n”, mientras que otros requieren un poco de manipulaci\u00f3n manual de archivos. Es posible que tengas que hacer algunos ajustes, pero principalmente se trata de copiar archivos, cambiar algunas rutas de carpetas y configurar el launcher para que reconozca la nueva ubicaci\u00f3n. Recuerda que, si es posible, primero deber\u00edas hacer una copia de seguridad de tus datos guardados; m\u00e1s vale prevenir que curar, \u00bfverdad? Ahora, analicemos los m\u00e9todos comunes para launchers populares.<\/p>\n

Steam: C\u00f3mo mover tu biblioteca a un SSD<\/h3>\n

Steam facilita la transferencia de juegos m\u00e1s que en otras plataformas gracias a su gesti\u00f3n de carpetas de biblioteca. Crear una nueva carpeta de biblioteca en tu SSD y luego transferir all\u00ed las instalaciones de tus juegos es bastante sencillo y te ayuda a mantener todo organizado. Si se hace correctamente, tus juegos se ejecutar\u00e1n con mayor fluidez y las pantallas de carga te lo agradecer\u00e1n.<\/p>\n

    \n
  1. Abra la aplicaci\u00f3n Steam.<\/li>\n
  2. Haz clic en Steam<\/strong> en la esquina superior izquierda y luego elige Configuraci\u00f3n<\/strong>.<\/li>\n
  3. Vaya a Descargas<\/strong> y haga clic en Carpetas de la biblioteca de Steam<\/strong>.<\/li>\n
  4. Haga clic en el bot\u00f3n +<\/strong> junto a sus unidades, luego cree una nueva carpeta en su SSD, por ejemplo, D:\\SteamLibrary<\/code>.<\/li>\n
  5. Seleccione esta nueva carpeta y haga clic en Agregar<\/strong>.<\/li>\n
  6. De regreso en la lista de la biblioteca principal, haga clic derecho en el juego que desea mover y seleccione Propiedades<\/strong>.<\/li>\n
  7. Vaya a Archivos locales<\/strong> y luego haga clic en Mover carpeta de instalaci\u00f3n<\/strong>.<\/li>\n
  8. Selecciona tu nueva biblioteca SSD y haz clic en “Mover”<\/strong>. Steam se encargar\u00e1 del resto. Ten cuidado: en algunas configuraciones, podr\u00edas tener que reiniciar Steam o volver a verificar los archivos del juego despu\u00e9s de moverla. Es un poco raro, pero suele funcionar despu\u00e9s de reiniciar.<\/li>\n<\/ol>\n

    Epic Games: Moverse sin una funci\u00f3n integrada<\/h3>\n

    Epic no ofrece un bot\u00f3n para mover partida, as\u00ed que tendr\u00e1s que hacer un poco m\u00e1s de trabajo manual. B\u00e1sicamente, copiar\u00e1s la carpeta del juego, lo desinstalar\u00e1s y lo volver\u00e1s a instalar en tu SSD. Pero antes de que empiece a descargarse, reemplazar\u00e1s la carpeta vac\u00eda con tus archivos. Es una soluci\u00f3n alternativa, pero funciona casi siempre.<\/p>\n

      \n
    1. Vaya a ` C:\\Program Files\\Epic Games<\/code>` (o donde lo haya instalado).<\/li>\n
    2. Copia la carpeta del juego que deseas mover y luego p\u00e9gala en tu SSD.<\/li>\n
    3. Abre el iniciador de Epic Games y ve a tu Biblioteca.<\/li>\n
    4. Desinstale ese juego temporalmente.<\/li>\n
    5. Vuelve a instalar el juego, pero elige tu SSD como directorio de instalaci\u00f3n.(Ver\u00e1s que se est\u00e1 procesando una peque\u00f1a descarga antes de pausarse).<\/li>\n
    6. Cancele la descarga una vez que haya comenzado, luego navegue a la ubicaci\u00f3n de instalaci\u00f3n en su SSD.<\/li>\n
    7. Pegue la carpeta del juego anterior en el nuevo directorio de instalaci\u00f3n, sobrescribiendo la nueva si se le solicita.<\/li>\n
    8. Inicia el juego. Deber\u00eda funcionar perfectamente, porque todos los archivos ya est\u00e1n en su lugar.(Porque, claro, Epic tiene que hacerlo un poco m\u00e1s complejo).<\/li>\n<\/ol>\n

      Origen: Cambiar la ruta de descarga<\/h3>\n

      Origin ha eliminado recientemente muchas de sus opciones integradas para mover el juego, as\u00ed que ahora tendr\u00e1s que redirigir la ubicaci\u00f3n de descarga manualmente. Cambia primero la configuraci\u00f3n de la carpeta, luego mueve los archivos y todo deber\u00eda funcionar a la perfecci\u00f3n.<\/p>\n

        \n
      1. Crea una carpeta como Origin Games<\/strong> en tu SSD.<\/li>\n
      2. Abra Origin<\/strong>, haga clic en Origin<\/strong> en el men\u00fa superior y luego elija Configuraci\u00f3n de la aplicaci\u00f3n<\/strong>.<\/li>\n
      3. Vaya a Instalaciones y guardados<\/strong>.<\/li>\n
      4. Haga clic en Cambiar carpeta<\/strong> en Ubicaci\u00f3n de la biblioteca de juegos<\/strong>, seleccione su nueva carpeta SSD y confirme.<\/li>\n
      5. Cierra Origin y luego ve a la ubicaci\u00f3n predeterminada: ` C:\\Program Files (x86)\\Origin Games<\/code>`.<\/li>\n
      6. Corta la carpeta de tu juego de la ubicaci\u00f3n anterior y p\u00e9gala en tu carpeta SSD.<\/li>\n
      7. Vuelve a abrir Origin, busca el juego en tu biblioteca y haz clic en Descargar<\/strong>. Se verificar\u00e1n los archivos existentes sin tener que volver a descargarlo todo.<\/li>\n<\/ol>\n

        Juegos de Microsoft Store: simplemente mu\u00e9vete y cambia la configuraci\u00f3n<\/h3>\n

        Los juegos de Microsoft Store se mueven con facilidad gracias a su sencilla configuraci\u00f3n. Puedes hacerlo todo con solo unos clics.<\/p>\n

          \n
        1. Presione Win + I<\/kbd>para abrir Configuraci\u00f3n<\/strong>.<\/li>\n
        2. Seleccione Aplicaciones<\/strong> > Aplicaciones y funciones<\/strong>.<\/li>\n
        3. Despl\u00e1zate hasta tu juego, haz clic en los tres puntos y luego selecciona Mover<\/strong>.<\/li>\n
        4. Selecciona tu SSD como nueva ubicaci\u00f3n y pulsa “Mover”<\/strong>.\u00a1Listo!<\/li>\n<\/ol>\n

          Battle.net: C\u00f3mo redirigir tus juegos<\/h3>\n

          Aqu\u00ed tampoco hay una opci\u00f3n de movimiento incorporada, pero puedes enga\u00f1ar al iniciador para que lea tus archivos desde una nueva carpeta.<\/p>\n

            \n
          1. Abre Battle.net<\/strong>. Ve a la configuraci\u00f3n del juego (haz clic en el icono del engranaje).<\/li>\n
          2. Busque Instalar\/Actualizar juego<\/strong> : tenga en cuenta la carpeta actual.<\/li>\n
          3. Navega a esa carpeta, corta los archivos del juego y p\u00e9galos en tu unidad SSD.<\/li>\n
          4. De vuelta en Battle.net, haz clic en el juego y selecciona Usar una carpeta diferente<\/strong>.<\/li>\n
          5. Ap\u00fantelo a la nueva carpeta del juego en su SSD y luego presione Listo<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n

            UPlay y GOG Galaxy<\/h3>\n

            Ambas plataformas funcionan de forma similar: mueves la carpeta del juego manualmente y luego rediriges el lanzador. En el caso de UPlay, probablemente sea necesario desinstalar primero, luego establecer la nueva ubicaci\u00f3n mediante la configuraci\u00f3n y verificar los archivos. GOG tambi\u00e9n requiere un an\u00e1lisis y una nueva validaci\u00f3n, pero ambas funcionan bien en general. Su truco principal es copiar y pegar la carpeta e indicarle al lanzador d\u00f3nde encontrarla.<\/p>\n

            Otras plataformas (por ejemplo, Riot Games, Ubisoft)<\/h3>\n

            Para juegos que no son de renombre, normalmente copiar\u00e1s la carpeta a tu SSD y luego editar\u00e1s archivos de configuraci\u00f3n como JSON o YAML; es un poco engorroso, pero se puede hacer. Para Riot Games, editar la carpeta RiotClientInstalls.json<\/code>y los archivos asociados es clave. Para Ubisoft, mover la carpeta y luego apuntar el lanzador a la nueva ubicaci\u00f3n (mediante “Localizar juego instalado”) es suficiente. Solo prep\u00e1rate para editar carpetas o ajustar archivos aqu\u00ed y all\u00e1.<\/p>\n

            C\u00f3mo hacer una copia de seguridad de sus archivos guardados<\/h2>\n

            Si vas a mover archivos de juego, no olvides hacer una copia de seguridad de tus datos guardados. Normalmente, se encuentran en la carpeta AppData<\/strong>, concretamente en Local<\/strong>, LocalLow<\/strong> o Roaming<\/strong>. Para copiar tus archivos guardados:<\/p>\n

              \n
            1. Abrir esta PC<\/strong>.<\/li>\n
            2. Vaya a Disco local (C:)<\/strong>, luego a Usuarios<\/strong>, seguido de su nombre de usuario.<\/li>\n
            3. Haga clic en el men\u00fa de la cinta y active Elementos ocultos<\/strong>.<\/li>\n
            4. Ve a AppData<\/strong>. Dentro, busca las carpetas con el nombre de tu juego o del editor. Copia estas carpetas a una unidad externa o a otra carpeta local para protegerlas.<\/li>\n<\/ol>\n

              Ten en cuenta que los archivos guardados pueden estar en Local<\/strong>, LocalLow<\/strong> o Roaming<\/strong>. Los juegos AAA m\u00e1s grandes suelen almacenar sus datos en Local<\/strong>, los m\u00e1s peque\u00f1os pueden estar en LocalLow<\/strong>, y las cuentas en l\u00ednea suelen sincronizar los datos mediante Roaming<\/strong>. Es recomendable crear copias de seguridad, sobre todo si vas a experimentar con la migraci\u00f3n del juego.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

              As\u00ed que, si tu biblioteca de juegos empieza a verse desordenada y el espacio en disco se agota a un ritmo vertiginoso, transferir los juegos instalados a otra unidad (preferiblemente una SSD) se convierte en la soluci\u00f3n definitiva. A veces, las opciones integradas en los lanzadores de juegos facilitan bastante este proceso, pero otras veces, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11166","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11166","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11166"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11166\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11167,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11166\/revisions\/11167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11166"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}