{"id":11370,"date":"2026-02-15T19:39:48","date_gmt":"2026-02-15T19:39:48","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/?p=11370"},"modified":"2026-02-15T19:39:48","modified_gmt":"2026-02-15T19:39:48","slug":"como-acceder-a-la-tecla-del-menu-de-arranque-en-una-computadora-portatil-hp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/como-acceder-a-la-tecla-del-menu-de-arranque-en-una-computadora-portatil-hp\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo acceder a la tecla del men\u00fa de arranque en una computadora port\u00e1til HP"},"content":{"rendered":"<p>Descubrir c\u00f3mo acceder al men\u00fa de arranque en una laptop HP puede ser un poco complicado, sobre todo porque parece variar mucho seg\u00fan el modelo. En la mayor\u00eda de las computadoras HP, pulsar repetidamente la tecla <strong>F9<\/strong> al encenderla te llevar\u00e1 directamente al men\u00fa de arranque. Bastante sencillo, \u00bfverdad? Bueno, no tanto para todos. A veces simplemente no funciona; es un poco raro, pero as\u00ed son las cosas en HP. Si F9 no funciona, no te preocupes: es hora de investigar un poco el men\u00fa de inicio.<\/p>\n<p>Este men\u00fa de Inicio b\u00e1sicamente te indica qu\u00e9 tecla presionar para diferentes funciones especiales, incluyendo el men\u00fa de Arranque. As\u00ed que vale la pena intentarlo, especialmente si tu F9 no funciona o si tienes un modelo m\u00e1s nuevo con diferentes combinaciones de teclas. Ten en cuenta que, en algunas laptops HP, este men\u00fa aparece durante los primeros segundos despu\u00e9s del encendido, as\u00ed que debes ser r\u00e1pido. Adem\u00e1s, a veces el mensaje puede aparecer tan r\u00e1pido que no sabes si lo viste. Solo ten el dedo listo <kbd>Esc<\/kbd>.<\/p>\n<h2>Comprueba la tecla del men\u00fa de arranque mediante el men\u00fa de inicio<\/h2>\n<p>Una vez que tu port\u00e1til arranque despu\u00e9s de la prueba POST (la pantalla de autoprueba de encendido que se ejecuta al principio del arranque), podr\u00eda mostrar un mensaje como &#8220;pulsa la <kbd>Esc<\/kbd>tecla para acceder al men\u00fa de Inicio&#8221;.Si ves eso, la sincronizaci\u00f3n lo es todo. Pulsa <kbd>Esc<\/kbd>repetidamente en cuanto lo enciendas. Si eres r\u00e1pido, acceder\u00e1s al men\u00fa de Inicio, que muestra una lista de opciones con sus teclas de funci\u00f3n correspondientes. Normalmente, es bastante claro cu\u00e1l es el men\u00fa de Inicio, pero a veces tendr\u00e1s que desplazarte un poco hacia abajo.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Tenga en cuenta la tecla de funci\u00f3n<\/strong> que aparece para el men\u00fa de Arranque: suele ser F9, pero en algunas m\u00e1quinas puede ser F12 o incluso otra.<\/li>\n<li>Presiona esa tecla (por ejemplo, F9) para acceder al men\u00fa de arranque. A veces, si el cursor del rat\u00f3n se mueve, es se\u00f1al de que est\u00e1s en el lugar correcto. Otras veces, quiz\u00e1s necesites usar las flechas de direcci\u00f3n para navegar.<\/li>\n<li>Si al presionar la tecla no se accede directamente al men\u00fa de arranque, simplemente reinicie el sistema e intente presionar <strong>repetidamente<\/strong> la misma tecla de funci\u00f3n durante el arranque. A veces, la persistencia funciona, sobre todo porque en algunos modelos la sincronizaci\u00f3n puede ser irregular.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Una vez dentro, el men\u00fa de arranque parece sencillo: ver\u00e1s una lista de dispositivos de almacenamiento conectados. Simplemente selecciona el que quieras usar para arrancar, pulsa Intro y listo. Ten en cuenta que si seleccionas un dispositivo sin sistema operativo, ver\u00e1s el temido error &#8220;Dispositivo de arranque no encontrado&#8221;.Es normal y solo significa que el dispositivo no arranca o no tiene un sistema operativo instalado.<\/p>\n<h2>Cambiar el orden de arranque en una computadora port\u00e1til HP<\/h2>\n<p>Si tu objetivo es elegir desde qu\u00e9 dispositivo arranca tu port\u00e1til de forma permanente (por ejemplo, arrancar desde una unidad USB o un disco duro diferente), tendr\u00e1s que ajustar la configuraci\u00f3n de la BIOS. El men\u00fa de arranque en s\u00ed mismo sirve principalmente para una selecci\u00f3n r\u00e1pida, no para cambios permanentes. Para ello, debes acceder a la configuraci\u00f3n de la BIOS, que es un poco m\u00e1s compleja.<\/p>\n<ol>\n<li>Una vez en el men\u00fa de Inicio (haciendo clic <kbd>Esc<\/kbd>en &#8220;Inicio&#8221;), seleccione <strong>Configuraci\u00f3n de la BIOS<\/strong>. En algunos modelos, puede llamarse <strong>Configuraci\u00f3n de firmware UEFI<\/strong> o simplemente <strong>Configuraci\u00f3n<\/strong>.<\/li>\n<li>Navega con las flechas hasta <strong>Opciones avanzadas<\/strong> o, a veces, directamente a <strong>Opciones de arranque<\/strong>. Si no las ves, sigue buscando; los men\u00fas de la BIOS de HP pueden estar un poco desordenados.<\/li>\n<li>Busque la secci\u00f3n denominada <strong>Opciones de arranque<\/strong> o algo similar, generalmente una lista de dispositivos de almacenamiento conectados u opciones como arranque UEFI\/Legacy.<\/li>\n<li>Con las teclas de flecha, seleccione el dispositivo que desee primero en el orden de arranque y mu\u00e9valo al principio. Esto suele hacerse con la tecla <strong>Intro y las teclas de flecha, o a veces con las teclas +\/- designadas.<\/strong><\/li>\n<li>Despu\u00e9s de reorganizar, presione <strong>Enter<\/strong> y busque una opci\u00f3n como <strong>&#8220;Guardar y salir<\/strong> &#8220;.Confirme y salga de la configuraci\u00f3n del BIOS. El sistema se reiniciar\u00e1, priorizando ahora el dispositivo seleccionado.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Atenci\u00f3n: algunos men\u00fas de la BIOS de HP requieren que selecciones expl\u00edcitamente <strong>&#8220;Guardar cambios y restablecer&#8221;<\/strong> o algo similar antes de salir; de lo contrario, los cambios no se guardar\u00e1n. Adem\u00e1s, en algunos modelos, es posible que tengas que desactivar temporalmente el Arranque seguro si arrancas desde un dispositivo externo.<\/p>\n<div> <b>Nota:<\/b> Si el dispositivo de arranque seleccionado no tiene un sistema operativo adecuado o est\u00e1 mal configurado, es posible que su port\u00e1til recurra a la unidad interna o muestre errores. Aseg\u00farese de que el dispositivo desde el que arranque est\u00e9 preparado correctamente.<\/p>\n<p>Sigue estos pasos y probablemente podr\u00e1s acceder al men\u00fa de arranque y cambiar la configuraci\u00f3n sin problemas. A veces, solo es cuesti\u00f3n de tiempo o de usar la tecla correcta, sobre todo con diferentes HP. Pero bueno, la perseverancia ayuda. Mucha suerte, y espero que esto te ahorre alg\u00fan que otro dolor de cabeza.<\/p>\n<h2>Resumen<\/h2>\n<ul>\n<li>Pulse <strong>Esc<\/strong> repetidamente durante el inicio para acceder al men\u00fa Inicio.<\/li>\n<li>Tenga en cuenta la tecla de funci\u00f3n que aparece para el men\u00fa de Arranque (como F9 o F12).<\/li>\n<li>Utilice esa tecla para ingresar al men\u00fa de Arranque directamente durante el inicio.<\/li>\n<li>Para realizar cambios permanentes en el orden de arranque, acceda al BIOS desde el men\u00fa Inicio y ajuste las Opciones de arranque.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Resumen<\/h2>\n<p>Acceder al men\u00fa de arranque en una HP no siempre es f\u00e1cil, especialmente con diferentes modelos y peculiaridades de firmware. Pero saber usar el men\u00fa de inicio y navegar por la BIOS\/UEFI facilita el proceso. Ten paciencia, ya que las diferencias de tiempo y modelo son importantes. Una vez que le pilles el truco, arrancar desde diferentes dispositivos o cambiar la prioridad de arranque se vuelve mucho menos frustrante. Ojal\u00e1 esto le ahorre a alguien muchos dolores de cabeza.\u00a1Crucemos los dedos para que esta actualizaci\u00f3n avance!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Descubrir c\u00f3mo acceder al men\u00fa de arranque en una laptop HP puede ser un poco complicado, sobre todo porque parece variar mucho seg\u00fan el modelo. En la mayor\u00eda de las computadoras HP, pulsar repetidamente la tecla F9 al encenderla te llevar\u00e1 directamente al men\u00fa de arranque. Bastante sencillo, \u00bfverdad? Bueno, no tanto para todos. A [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11370","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11370"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11370\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11371,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11370\/revisions\/11371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11370"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11370"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}