{"id":2183,"date":"2024-05-23T14:49:15","date_gmt":"2024-05-23T14:49:15","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/?p=2183"},"modified":"2024-05-23T14:49:15","modified_gmt":"2024-05-23T14:49:15","slug":"how-to-edit-pdf-files-for-free-in-2024-online-offline-es","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/how-to-edit-pdf-files-for-free-in-2024-online-offline-es\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo editar archivos PDF gratis en 2024 (en l\u00ednea y sin conexi\u00f3n)"},"content":{"rendered":"<p>Hoy en d\u00eda, casi todo el mundo, ya sea estudiante, empresario o cualquier otra persona, maneja archivos PDF mientras trabaja en una computadora. Con el paso de los a\u00f1os, el formato de archivo PDF se ha convertido en una de las formas m\u00e1s seguras de compartir documentos en l\u00ednea.<\/p>\n<p>Lo bueno de PDF es que no te permite modificar los datos almacenados en \u00e9l. Para editar los archivos PDF, debe utilizar alg\u00fan software de edici\u00f3n de PDF de terceros. De lo contrario, puede confiar en los editores de PDF en l\u00ednea para editar los archivos PDF.<\/p>\n<h2><span id=\"Edit_PDF_Files_Offline_for_Free\"><strong>Edite archivos PDF sin conexi\u00f3n de forma gratuita<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Si est\u00e1 interesado en editar archivos PDF instalando software, consulte esta secci\u00f3n. A continuaci\u00f3n, enumeramos algunos de los mejores programas para editar archivos PDF en PC.<\/p>\n<h3><span id=\"1_Adobe_Acrobat\"><strong>1. Adobe Acr\u00f3bata<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Adobe Acrobat se utiliza principalmente para ver, crear, manipular, imprimir y administrar archivos guardados en formatos PDF. A continuaci\u00f3n se explica c\u00f3mo utilizar Adobe Acrobat para editar archivos PDF.<\/p>\n<p>1. Primero, abra el archivo PDF en Acrobat. Luego, haga clic en la herramienta <strong>Editar PDF<\/strong> en el panel derecho.<\/p>\n<p>2. Luego <strong>haga clic en el texto o imagen que desea editar<\/strong> en el archivo. Ahora, agregue o edite el texto en la p\u00e1gina pdf.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Haga clic en 'Editar PDF'\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"415\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Acrobat-7.webp\" title=\"Haga clic en 'Editar PDF'\" width=\"800\"\/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Seleccione el elemento que desea editar\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"415\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Acrobat-5.webp\" title=\"Seleccione el elemento que desea editar\" width=\"800\"\/><\/figure>\n<p>Puede agregar, reemplazar, mover o cambiar el tama\u00f1o de im\u00e1genes en la p\u00e1gina usando selecciones de la lista Objetos. \u00a1Eso es todo! Guarde el archivo y tendr\u00e1 un PDF reci\u00e9n editado.<\/p>\n<h3><span id=\"2_Using_Inkscape\"><strong>2. Usando Inkscape<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Inkscape es uno de los mejores programas de edici\u00f3n de PDF y facilitar\u00e1 su trabajo. Para continuar, simplemente siga los pasos a continuaci\u00f3n.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"paisaje de tinta\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"609\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Inkscape-1.webp\" title=\"paisaje de tinta\" width=\"1038\"\/><\/figure>\n<ul>\n<li>Primero, <strong>descargue e instale Inkspace<\/strong> seg\u00fan su sistema operativo desde <a data-wpel-link=\"external\" href=\"https:\/\/goo.gl\/TZFPTp\" rel=\"noopener noreferrer nofollow external\" target=\"_blank\">aqu\u00ed<\/a> .<\/li>\n<li>Inicie el software y <strong>abra el archivo pdf<\/strong> que desea editar.<\/li>\n<li>Ahora haga clic en el s\u00edmbolo <strong>&#8220;A&#8221;<\/strong> ubicado en el lado izquierdo de la ventana del programa para editar el texto del archivo PDF abierto.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ahora, edite el archivo de texto del documento PDF y guarde el documento en su computadora.<\/p>\n<h2><span id=\"Few_other_software_to_edit_PDF_files_Offline\"><strong>Pocos otros programas para editar archivos PDF sin conexi\u00f3n<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>A continuaci\u00f3n, compartimos algunas herramientas que puede utilizar para editar archivos PDF de forma gratuita.<\/p>\n<h3><span id=\"1_Icecream_PDF_Split_Merge\"><strong>1. <a data-wpel-link=\"external\" href=\"https:\/\/icecreamapps.com\/PDF-Split-and-Merge\/\" rel=\"noopener nofollow external noreferrer\" target=\"_blank\">Dividir y fusionar PDF de helado<\/a><\/strong><\/span><\/h3>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Helado PDF Dividir y fusionar\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"466\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Icecream-PDF-Split-Merge.webp\" title=\"Helado PDF Dividir y fusionar\" width=\"703\"\/><\/figure>\n<p>Si est\u00e1 buscando una herramienta de edici\u00f3n de PDF sencilla y no tan dif\u00edcil de usar, Icecream PDF Split &amp; Merge podr\u00eda ser la mejor opci\u00f3n. La herramienta permite a los usuarios dividir, fusionar o reorganizar varios archivos PDF.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, Icecream PDF Split &amp; Merge se puede utilizar para cifrar archivos PDF, configurar propiedades de PDF y m\u00e1s.<\/p>\n<h3><span id=\"2_PDF_Buddy\"><strong>2. <a data-wpel-link=\"external\" href=\"https:\/\/www.pdfbuddy.com\/\" rel=\"noopener nofollow external noreferrer\" target=\"_blank\">Amigo PDF<\/a><\/strong><\/span><\/h3>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Amigo PDF\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"377\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PDF-Buddy.webp\" title=\"Amigo PDF\" width=\"664\"\/><\/figure>\n<p>No es software; PDF Buddy es un servicio basado en web que permite a los usuarios editar sus archivos PDF. Los usuarios deben visitar el sitio web de PDF Buddy y cargar el documento.<\/p>\n<p>El sitio cargar\u00e1 el archivo PDF y le brindar\u00e1 las opciones para agregar texto, im\u00e1genes, etc.<\/p>\n<h3><span id=\"3_Ableword\"><strong>3. <a data-wpel-link=\"external\" href=\"http:\/\/www.ableword.net\/\" rel=\"noopener nofollow external noreferrer\" target=\"_blank\">Palabra capaz<\/a><\/strong><\/span><\/h3>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"palabra capaz\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"360\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Ableword.webp\" title=\"palabra capaz\" width=\"640\"\/><\/figure>\n<p>Si est\u00e1 buscando un editor de PDF avanzado que pueda hacer muchas otras cosas, Ableword podr\u00eda ser la elecci\u00f3n perfecta.<\/p>\n<p>La aplicaci\u00f3n permite a los usuarios editar documentos PDF y admite muchos otros formatos populares. Adem\u00e1s, puede guardar su archivo PDF como un archivo de Word.<\/p>\n<h3><span id=\"4_PDFelement\"><strong>4. <a data-wpel-link=\"external\" href=\"https:\/\/www.filehorse.com\/download-wondershare-pdfelement\/\" rel=\"noopener nofollow external noreferrer\" target=\"_blank\">Elemento PDF<\/a><\/strong><\/span><\/h3>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"PDFelemento 6\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"607\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PDFelement-6.gif\" title=\"PDFelemento 6\" width=\"1024\"\/><\/figure>\n<p>Es una de las herramientas PDF m\u00e1s potentes de la lista, que se puede utilizar para editar, convertir, revisar, firmar y comparar extensiones de PDF.<\/p>\n<p>Lo mejor de PDFelement es que ofrece a los usuarios una amplia gama de funciones y funciones de edici\u00f3n de PDF, como agregar anotaciones, marcas, im\u00e1genes, etc., en el PDF con PDFelement.<\/p>\n<h3><span id=\"5_Foxit_Phantom_PDF\"><strong>5. <a data-wpel-link=\"external\" href=\"https:\/\/www.foxit.com\/pdf-editor\/\" rel=\"noopener nofollow external noreferrer\" target=\"_blank\">Foxit fantasma PDF<\/a><\/strong><\/span><\/h3>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Foxit fantasma PDF\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"467\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Foxit-Phantom-PDF.webp\" title=\"Foxit fantasma PDF\" width=\"700\"\/><\/figure>\n<p>Si est\u00e1 buscando un editor de PDF f\u00e1cil de usar para su computadora con Windows 10, Foxit Phantom PDF podr\u00eda ser su mejor opci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u00bfAdivina qu\u00e9? Foxit Phantom PDF llega con una interfaz sencilla que permite a los usuarios editar archivos PDF. No s\u00f3lo eso, Foxit Phantom PDF tambi\u00e9n tiene un editor de arrastrar y soltar y un corrector ortogr\u00e1fico incorporado.<\/p>\n<h2><span id=\"Edit_PDF_Files_Online_For_Free\"><strong>Edite archivos PDF en l\u00ednea gratis<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Si no desea instalar software para editar archivos PDF, puede editarlos de forma gratuita en sitios web.<\/p>\n<h3><span id=\"1_Using_PDF_Online\"><strong>1. Usar PDF en l\u00ednea<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>En este m\u00e9todo, utilizaremos un servicio en l\u00ednea para convertir nuestro archivo en un documento de Word simple que sea f\u00e1cilmente editable en Microsoft Word.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"pdf en l\u00ednea\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"599\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/pdfonline.webp\" title=\"pdf en l\u00ednea\" width=\"1070\"\/><\/figure>\n<ul>\n<li>Abra el sitio web <a data-wpel-link=\"external\" href=\"https:\/\/goo.gl\/BL2x0j\" rel=\"noopener noreferrer nofollow external\" target=\"_blank\">pdf en l\u00ednea<\/a> .<\/li>\n<li>A continuaci\u00f3n, <strong>cargue su archivo pdf<\/strong> haciendo clic en el bot\u00f3n cargar.<\/li>\n<li>Ahora, cambiar\u00e1 su documento PDF a un documento de Word <strong>.<\/strong><\/li>\n<li>Descargue el documento de Word y ed\u00edtelo en consecuencia.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ahora, puede guardar el documento en formato .pdf o volver a visitar el sitio y cargar su archivo para recuperar el archivo editado como PDF en la secci\u00f3n de Word a PDF.<\/p>\n<h3><span id=\"2_Using_OneDrive\"><strong>2. Usando OneDrive<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>El editor web OneDrive tambi\u00e9n se puede utilizar para editar un archivo PDF. A continuaci\u00f3n se explica c\u00f3mo utilizar el sitio web de OneDrive para editar archivos PDF.<\/p>\n<p>1. En primer lugar, visite el sitio web <strong><a data-wpel-link=\"external\" href=\"https:\/\/onedrive.live.com\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow external\" target=\"_blank\">onedrive.com<\/a><\/strong> e inicie sesi\u00f3n con su cuenta de Microsoft. Ahora, cargue el archivo PDF desde su computadora.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"inicie sesi\u00f3n con su cuenta de Microsoft\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"576\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/One-dRIVE-2.webp\" title=\"inicie sesi\u00f3n con su cuenta de Microsoft\" width=\"1145\"\/><\/figure>\n<p>2. Una vez cargado, <strong>haga doble clic en el archivo PDF para abrirlo<\/strong> en la aplicaci\u00f3n en l\u00ednea de Word.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Haga doble clic en el archivo PDF\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"420\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/One-dRIVE-3.webp\" title=\"Haga doble clic en el archivo PDF\" width=\"540\"\/><\/figure>\n<p>3. Ahora, haga clic en el bot\u00f3n <strong>Editar en Word<\/strong> para abrir el archivo PDF y editarlo. OneDrive le pedir\u00e1 permiso para convertir el PDF a Word; solo concede el permiso.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Clickea en el\" button=\"\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" edit=\"\" height=\"592\" in=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/One-dRIVE-4.webp\" title=\"Clickea en el\" width=\"1355\" word=\"\"\/><\/figure>\n<p>4. Una vez convertido, haga clic en el bot\u00f3n <strong>&#8220;Editar&#8221;<\/strong> y edite el documento.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Clickea en el\" and=\"\" button=\"\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" edit=\"\" editing=\"\" height=\"615\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/One-dRIVE-1.webp\" start=\"\" title=\"Clickea en el\" width=\"1337\"\/><\/figure>\n<p>Despu\u00e9s de editar, haga clic en el men\u00fa Archivo y elija &#8220;Guardar&#8221; para guardar el archivo en una computadora.<\/p>\n<h2><span id=\"Using_Other_Online_PDF_Editors\"><strong>Uso de otros editores de PDF en l\u00ednea<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Bueno, al igual que las herramientas de Windows, hay muchos editores de PDF en l\u00ednea disponibles en Internet que permiten a los usuarios editar archivos PDF f\u00e1cilmente. A continuaci\u00f3n, enumeramos los tres mejores editores de PDF en l\u00ednea que puede utilizar para editar sus documentos PDF.<\/p>\n<h3><span id=\"1_Sejda\"><strong>1. <a data-wpel-link=\"external\" href=\"https:\/\/www.sejda.com\/pdf-editor\" rel=\"noopener noreferrer nofollow external\" target=\"_blank\">Una reuni\u00f3n<\/a><\/strong><\/span><\/h3>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Una reuni\u00f3n\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"422\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Sejda-1.webp\" title=\"Una reuni\u00f3n\" width=\"800\"\/><\/figure>\n<p>Es, con diferencia, la mejor y m\u00e1s potente herramienta de edici\u00f3n de PDF basada en web disponible en el mercado y ofrece toneladas de funciones.<\/p>\n<p>Editar archivos PDF con Sejda es un proceso bastante sencillo. Debe cargar sus archivos y obtendr\u00e1 una interfaz editable. Con el editor de PDF de Sejda, puede agregar texto al PDF.<\/p>\n<h3><span id=\"2_SodaPDF\"><strong>2. <a data-wpel-link=\"external\" href=\"https:\/\/www.sodapdf.com\/pdf-editor\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow external\" target=\"_blank\">RefrescoPDF<\/a><\/strong><\/span><\/h3>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"SodaPDF\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"340\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/SodaPDF.webp\" title=\"SodaPDF\" width=\"800\"\/><\/figure>\n<p>Al igual que SejdaPDF, SodaPDF es otra de las mejores herramientas de edici\u00f3n de PDF basadas en web que puedes utilizar desde cualquier navegador web. SodaPDF permite a los usuarios agregar archivos PDF almacenados en una computadora, Google Drive o Dropbox.<\/p>\n<p>SodaPDF afirma que utiliza tecnolog\u00eda segura para establecer un v\u00ednculo cifrado entre su servidor web y su navegador, garantizando que todos los datos permanezcan privados.<\/p>\n<h3><span id=\"3_PDF2GO\"><strong>3. <a data-wpel-link=\"external\" href=\"https:\/\/www.pdf2go.com\/edit-pdf\" rel=\"noopener noreferrer nofollow external\" target=\"_blank\">PDF2GO<\/a><\/strong><\/span><\/h3>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"PDF2GO\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"416\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PDF2GO.webp\" title=\"PDF2GO\" width=\"800\"\/><\/figure>\n<p>Bueno, si est\u00e1 buscando un editor de PDF en l\u00ednea que le permita editar documentos PDF para agregar texto, im\u00e1genes o cuadros de dibujo, entonces Pdf2Go podr\u00eda ser una excelente opci\u00f3n.<\/p>\n<p>Puede cargar el archivo PDF desde su computadora a trav\u00e9s de URL, Dropbox o Google Drive. El sitio tambi\u00e9n proporciona a los usuarios una interfaz de arrastrar y soltar para editar archivos PDF.<\/p>\n<p>Estos son algunos de los mejores y m\u00e1s sencillos m\u00e9todos para editar un archivo PDF. Siguiendo estos m\u00e9todos, puede editar sus archivos PDF en computadoras con Windows 10. \u00a1Espero que este art\u00edculo te haya ayudado! Por favor comp\u00e1rtelo tambi\u00e9n con tus amigos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hoy en d\u00eda, casi todo el mundo, ya sea estudiante, empresario o cualquier otra persona, maneja archivos PDF mientras trabaja en una computadora. Con el paso de los a\u00f1os, el formato de archivo PDF se ha convertido en una de las formas m\u00e1s seguras de compartir documentos en l\u00ednea. Lo bueno de PDF es que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[55],"class_list":["post-2183","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-tips"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2183"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2183\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2184,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2183\/revisions\/2184"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2183"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}