{"id":2463,"date":"2024-06-07T18:31:06","date_gmt":"2024-06-07T18:31:06","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/?p=2463"},"modified":"2024-06-07T18:31:06","modified_gmt":"2024-06-07T18:31:06","slug":"3-ways-to-set-scroll-direction-independently-for-mouse-and-trackpad-on-mac-es","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/3-ways-to-set-scroll-direction-independently-for-mouse-and-trackpad-on-mac-es\/","title":{"rendered":"3 formas de configurar la direcci\u00f3n de desplazamiento de forma independiente para el mouse y el trackpad en Mac"},"content":{"rendered":"<p>En una Mac, cambiar la direcci\u00f3n de desplazamiento del trackpad tambi\u00e9n afecta a cualquier mouse externo que use (excepto el <a href=\"https:\/\/www.apple.com\/shop\/product\/MK2E3AM\/A\/magic-mouse-white-multi-touch-surface\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">Magic Mouse de Apple<\/a> ). Es bastante frustrante si est\u00e1s acostumbrado a un comportamiento de desplazamiento diferente del mouse y del trackpad. Si bien macOS no ofrece configuraciones separadas de forma nativa, aqu\u00ed hay una soluci\u00f3n simple para establecer direcciones de desplazamiento independientes para el mouse y el trackpad.<\/p>\n<h2><span id=\"Default-Way-to-Change-Scroll-Direction-on-macOS\">Forma predeterminada de cambiar la direcci\u00f3n de desplazamiento en macOS<\/span><\/h2>\n<p>Antes de pasar a las soluciones, verifiquemos la forma predeterminada de cambiar la direcci\u00f3n de desplazamiento en la configuraci\u00f3n de macOS:<\/p>\n<ol>\n<li>Haga clic en el <strong>logotipo de Apple<\/strong> en la esquina superior izquierda.<\/li>\n<li>Vaya <strong>a Configuraci\u00f3n del sistema<\/strong> &gt; <strong>Mouse<\/strong> (solo aparecer\u00e1 cuando haya un mouse conectado).<\/li>\n<li>Active o desactive <strong>el desplazamiento natural<\/strong> para cambiar la direcci\u00f3n de desplazamiento del mouse.<\/li>\n<\/ol>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Configuraci\u00f3n de la direcci\u00f3n de desplazamiento del mouse en macOS 14 Sonoma\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"631\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Scroll-Direction-1024x631-1.webp\" title=\"Configuraci\u00f3n de la direcci\u00f3n de desplazamiento del mouse en macOS 14 Sonoma\" width=\"1024\"\/><\/figure>\n<p>Esta configuraci\u00f3n est\u00e1 vinculada a la configuraci\u00f3n del Trackpad, por lo que tambi\u00e9n cambiar\u00e1 la direcci\u00f3n de desplazamiento en <strong>Configuraci\u00f3n del sistema<\/strong> &gt; <strong>Trackpad<\/strong> &gt; <strong>Desplazamiento y zoom<\/strong> . Para desvincularlos y establecer direcciones de desplazamiento independientes para el mouse y el trackpad, puede usar aplicaciones de terceros.<\/p>\n<h2><span id=\"1-Mos-App\">1. Aplicaci\u00f3n Mos<\/span><\/h2>\n<p>Mos es una herramienta liviana de c\u00f3digo abierto que le permite configurar la direcci\u00f3n de desplazamiento de forma independiente para el mouse en macOS. Es completamente gratuito y requiere macOS 10.11 o posterior. Aqu\u00ed se explica c\u00f3mo usarlo:<\/p>\n<p><strong>1.<\/strong> Descargue Mos del sitio web oficial. Abra el archivo DMG y arrastre el \u00edcono de la aplicaci\u00f3n a su carpeta de Aplicaciones. Despu\u00e9s de eso, aparecer\u00e1 en su carpeta Launchpad y Aplicaciones.<\/p>\n<p><strong>Descargar: <a href=\"https:\/\/mos.caldis.me\/\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\" target=\"_blank\">Mos<\/a> <\/strong><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Instalaci\u00f3n de la aplicaci\u00f3n Mos en macOS\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"590\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Mos-1-1024x590-1.webp\" title=\"Instalaci\u00f3n de la aplicaci\u00f3n Mos en macOS\" width=\"1024\"\/><\/figure>\n<p><strong>2.<\/strong> Inicie Mos y siga las instrucciones que aparecen en pantalla para otorgar acceso de accesibilidad en <strong><strong>Configuraci\u00f3n del sistema<\/strong><\/strong> &gt; <strong><strong>Privacidad y seguridad<\/strong><\/strong> &gt; <strong><strong>Accesibilidad<\/strong><\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Otorgar acceso de accesibilidad a la aplicaci\u00f3n Mos en macOS\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"537\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Mos-3-copy-0-1024x537-1.webp\" title=\"Otorgar acceso de accesibilidad a la aplicaci\u00f3n Mos en macOS\" width=\"1024\"\/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Otorgar acceso de accesibilidad a la aplicaci\u00f3n Mos en macOS\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"571\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Mos-4-1024x571-1.webp\" title=\"Otorgar acceso de accesibilidad a la aplicaci\u00f3n Mos en macOS\" width=\"1024\"\/><\/figure>\n<p><strong>3.<\/strong> Regrese a la aplicaci\u00f3n y marque la casilla de <strong>Desplazamiento inverso<\/strong> . Esto invertir\u00e1 la direcci\u00f3n de desplazamiento solo del mouse.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Activar el desplazamiento inverso del mouse usando la aplicaci\u00f3n Mos en macOS\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"598\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Mos-2-1024x598-1.webp\" title=\"Activar el desplazamiento inverso del mouse usando la aplicaci\u00f3n Mos en macOS\" width=\"1024\"\/><\/figure>\n<p>Puede configurar diferentes direcciones de desplazamiento para su trackpad y mouse. Por ejemplo, puedes mantener el desplazamiento natural del trackpad mientras inviertes la direcci\u00f3n del mouse.<\/p>\n<p><strong>Caracter\u00edsticas adicionales de la aplicaci\u00f3n Mos:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Iniciar al iniciar sesi\u00f3n:<\/strong> inicia Mos autom\u00e1ticamente cuando se inicia tu Mac.<\/li>\n<li><strong>Desplazamiento suave:<\/strong> permita una experiencia de desplazamiento m\u00e1s fluida y natural.<\/li>\n<li><strong>Aceleraci\u00f3n de desplazamiento:<\/strong> ajuste la rapidez con la que se acelera el desplazamiento a medida que mueve el mouse.<\/li>\n<li><strong>Desplazamiento horizontal:<\/strong> invierta la direcci\u00f3n de desplazamiento horizontal del mouse.<\/li>\n<li><strong>Configuraci\u00f3n por aplicaci\u00f3n:<\/strong> personalice el comportamiento de desplazamiento para aplicaciones individuales.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span id=\"2-LinearMouse-App\">2. Aplicaci\u00f3n LinearMouse<\/span><\/h2>\n<p>LinearMouse es una aplicaci\u00f3n similar con m\u00e1s funciones. Puede invertir las direcciones de desplazamiento horizontal y vertical, desactivar la aceleraci\u00f3n del mouse y mantener configuraciones diferentes para cada mouse y trackpad conectado a su Mac. Aqu\u00ed se explica c\u00f3mo usarlo:<\/p>\n<p><strong>1.<\/strong> Descargue el archivo dmg de LinearMouse. \u00c1bralo y arrastre el \u00edcono de la aplicaci\u00f3n a la carpeta Aplicaciones.<\/p>\n<p><strong>Descargar: <a href=\"https:\/\/linearmouse.app\/\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\" target=\"_blank\">Rat\u00f3n lineal<\/a><\/strong><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Instalaci\u00f3n de la aplicaci\u00f3n LinearMouse en macOS\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"445\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/LinearMouse-1-1024x445-1.webp\" title=\"Instalaci\u00f3n de la aplicaci\u00f3n LinearMouse en macOS\" width=\"1024\"\/><\/figure>\n<p><strong>2.<\/strong> Abra la aplicaci\u00f3n. Te pedir\u00e1 permiso de accesibilidad. Toque <strong>Abrir accesibilidad<\/strong> &gt; <strong>Abrir configuraci\u00f3n del sistema<\/strong> en la ventana emergente que aparece a continuaci\u00f3n.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Otorgar acceso de accesibilidad a la aplicaci\u00f3n LinearMouse en macOS\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"564\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/LinearMouse-2-1-1024x564-1.webp\" title=\"Otorgar acceso de accesibilidad a la aplicaci\u00f3n LinearMouse en macOS\" width=\"1024\"\/><\/figure>\n<p><strong>3.<\/strong> En la siguiente pantalla, active el acceso a LinearMouse.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Otorgar acceso de accesibilidad a la aplicaci\u00f3n LinearMouse en macOS\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"486\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/LinearMouse-3-1024x486-1.webp\" title=\"Otorgar acceso de accesibilidad a la aplicaci\u00f3n LinearMouse en macOS\" width=\"1024\"\/><\/figure>\n<p><strong>4.<\/strong> Active la palanca <strong>de desplazamiento inverso<\/strong> mientras su mouse externo est\u00e1 conectado (la esquina superior izquierda debe mostrar el nombre de su mouse externo). De lo contrario, invertir\u00e1 la direcci\u00f3n de desplazamiento del trackpad de tu MacBook.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Funci\u00f3n de desplazamiento inverso en la aplicaci\u00f3n LinearMouse en macOS\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"418\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/LinearMouse-4-1024x418-1.webp\" title=\"Funci\u00f3n de desplazamiento inverso en la aplicaci\u00f3n LinearMouse en macOS\" width=\"1024\"\/><\/figure>\n<p>Su mouse ahora se desplazar\u00e1 en la direcci\u00f3n inversa, independientemente de la configuraci\u00f3n de su trackpad.<\/p>\n<p><strong>Caracter\u00edsticas adicionales de la aplicaci\u00f3n LinearMouse:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Configuraci\u00f3n por dispositivo:<\/strong> personalice la velocidad de desplazamiento y la aceleraci\u00f3n de forma independiente para cada mouse y trackpad.<\/li>\n<li><strong>Precisi\u00f3n del puntero:<\/strong> ajuste el modo de desplazamiento, la aceleraci\u00f3n y la velocidad del cursor.<\/li>\n<li><strong>Deshabilitar la aceleraci\u00f3n del mouse:<\/strong> deshabilite la aceleraci\u00f3n del puntero para una mayor precisi\u00f3n (\u00fatil para jugadores y dise\u00f1adores).<\/li>\n<li><strong>Desplazamiento horizontal:<\/strong> invierta la direcci\u00f3n de desplazamiento horizontal y ajuste su sensibilidad.<\/li>\n<li><strong>Combinaciones de teclas modificadoras:<\/strong> asigne funciones como direcci\u00f3n de desplazamiento o cambios de velocidad a teclas modificadoras (p. ej., May\u00fas, Control, Opci\u00f3n).<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span id=\"3-Scroll-Reverser-App\">3. Aplicaci\u00f3n Scroll Reverser<\/span><\/h2>\n<p>Scroll Reverser es otra aplicaci\u00f3n de c\u00f3digo abierto que te permite configurar las direcciones de desplazamiento por separado para el mouse y el trackpad. Es la aplicaci\u00f3n m\u00e1s sencilla y equilibrada de la lista. Aqu\u00ed se explica c\u00f3mo usarlo:<\/p>\n<p><strong>1.<\/strong> Descargue Scroll Reverser desde el siguiente enlace. Descomprima el archivo y haga doble clic en ScrollReverser.app.<\/p>\n<p><strong>Descargar: <a href=\"https:\/\/pilotmoon.com\/scrollreverser\/\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\" target=\"_blank\">Inversor de desplazamiento<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>2.<\/strong> La aplicaci\u00f3n comenzar\u00e1 a ejecutarse y aparecer\u00e1 autom\u00e1ticamente en la barra de men\u00fa en la esquina superior derecha. Haga clic en \u00e9l y elija <strong>Habilitar inversi\u00f3n de desplazamiento<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Habilite el inversor de desplazamiento en macOS\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"418\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ScrollReverser-1-1024x418-1.webp\" title=\"Habilite el inversor de desplazamiento en macOS\" width=\"1024\"\/><\/figure>\n<p><strong>3.<\/strong> Le solicitar\u00e1 permisos de accesibilidad y monitoreo de entrada. Permitir ambos.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Permitir permiso para la aplicaci\u00f3n Scroll Reverser en macOS\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"543\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ScrollReverser-2-1024x543-1.webp\" title=\"Permitir permiso para la aplicaci\u00f3n Scroll Reverser en macOS\" width=\"1024\"\/><\/figure>\n<p><strong>4.<\/strong> Despu\u00e9s de eso, marque la casilla Habilitar <strong>inversi\u00f3n de desplazamiento<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Habilite el inversor de desplazamiento en macOS\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"549\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ScrollReverser-3-1024x549-1.webp\" title=\"Habilite el inversor de desplazamiento en macOS\" width=\"1024\"\/><\/figure>\n<p><strong>5.<\/strong> En <strong>Ejes de desplazamiento<\/strong> , elija qu\u00e9 direcciones invertir: <strong>Desplazamiento vertical inverso<\/strong> , <strong>Desplazamiento horizontal inverso<\/strong> o ambos.<\/p>\n<p><strong>6.<\/strong> De manera similar, en <strong>Dispositivos de desplazamiento<\/strong> , desmarque la casilla <strong>Invertir trackpad<\/strong> para invertir solo el mouse.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Configuraci\u00f3n del inversor de desplazamiento en macOS\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"549\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ScrollReverser-4-1024x549-1.webp\" title=\"Configuraci\u00f3n del inversor de desplazamiento en macOS\" width=\"1024\"\/><\/figure>\n<p><strong>Funciones adicionales de la aplicaci\u00f3n ScrollReverser:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Configuraci\u00f3n por dispositivo:<\/strong> elija invertir el desplazamiento para dispositivos espec\u00edficos (por ejemplo, solo el mouse).<\/li>\n<li><strong>Desplazamiento horizontal:<\/strong> invertir la direcci\u00f3n de desplazamiento horizontal.<\/li>\n<li><strong>Tama\u00f1o del paso:<\/strong> ajuste la cantidad de contenido que se desplaza con cada movimiento de la rueda del mouse.<\/li>\n<li><strong>Compatibilidad heredada:<\/strong> funciona con versiones anteriores de macOS (tan antiguas como 10.4 Tiger).<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span id=\"Which-App-Should-You-Use\">\u00bfQu\u00e9 aplicaci\u00f3n deber\u00eda utilizar?<\/span><\/h2>\n<p>Si prefiere una aplicaci\u00f3n sencilla, considere Mos o Scroll Reverser: ambas son de c\u00f3digo abierto y Scroll Reverser ofrece un poco m\u00e1s de funciones. Sin embargo, si desea una gama m\u00e1s amplia de opciones de personalizaci\u00f3n, LinearMouse podr\u00eda ser mejor. Afortunadamente, las tres aplicaciones se pueden descargar y utilizar de forma gratuita, por lo que puedes probarlas f\u00e1cilmente y encontrar la que funciona mejor para ti.<\/p>\n<p>Para ayudarle a elegir la aplicaci\u00f3n adecuada, aqu\u00ed hay una comparaci\u00f3n r\u00e1pida de sus caracter\u00edsticas:<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Nombre de la aplicaci\u00f3n<\/th>\n<th>Nivel de personalizaci\u00f3n<\/th>\n<th>Caracter\u00edsticas clave<\/th>\n<th>Fuente abierta<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>no<\/strong><\/td>\n<td>Limitado<\/td>\n<td>Desplazamiento vertical\/horizontal inverso, desplazamiento suave, configuraci\u00f3n por aplicaci\u00f3n, deshabilitar la aceleraci\u00f3n del mouse<\/td>\n<td>S\u00ed<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Rat\u00f3n lineal<\/strong><\/td>\n<td>Extenso<\/td>\n<td>Desplazamiento vertical\/horizontal inverso, sensibilidad ajustable, deshabilitar\/ajustar la aceleraci\u00f3n del mouse, combinaciones de teclas modificadoras, configuraci\u00f3n por dispositivo<\/td>\n<td>No<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Desplazarse hacia atr\u00e1s<\/strong><\/td>\n<td>B\u00e1sico<\/td>\n<td>Desplazamiento vertical\/horizontal inverso, ajuste del tama\u00f1o del paso de desplazamiento, configuraci\u00f3n por dispositivo<\/td>\n<td>S\u00ed<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Si est\u00e1 interesado en una mayor personalizaci\u00f3n, tambi\u00e9n puede personalizar el puntero del mouse. Aqu\u00ed se explica c\u00f3mo cambiar el puntero del mouse en Mac.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En una Mac, cambiar la direcci\u00f3n de desplazamiento del trackpad tambi\u00e9n afecta a cualquier mouse externo que use (excepto el Magic Mouse de Apple ). Es bastante frustrante si est\u00e1s acostumbrado a un comportamiento de desplazamiento diferente del mouse y del trackpad. Si bien macOS no ofrece configuraciones separadas de forma nativa, aqu\u00ed hay una [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[71,3,250],"class_list":["post-2463","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-customization","tag-macos","tag-scrolling"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2463"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2463\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2464,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2463\/revisions\/2464"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2463"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}