{"id":2527,"date":"2024-06-14T10:02:40","date_gmt":"2024-06-14T10:02:40","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/?p=2527"},"modified":"2024-06-14T10:02:40","modified_gmt":"2024-06-14T10:02:40","slug":"how-to-roll-back-from-ios-18-beta-to-ios-17-without-losing-data-es","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/how-to-roll-back-from-ios-18-beta-to-ios-17-without-losing-data-es\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo retroceder de iOS 18 Beta a iOS 17 sin perder datos"},"content":{"rendered":"<p>\u00bfQuieres pasar de la versi\u00f3n beta de iOS 18 a iOS 17? Si instalaste la versi\u00f3n beta para desarrolladores de iOS 18, el atractivo inicial de la nueva personalizaci\u00f3n de la pantalla de inicio, la aplicaci\u00f3n Fotos y las funciones del Centro de control puede desaparecer a medida que surjan problemas de estabilidad del software. Pero ese es un riesgo que aceptas al optar por la versi\u00f3n beta.<\/p>\n<p>Sin embargo, si no consider\u00f3 completamente estas implicaciones y desea revertirlas, aqu\u00ed le mostramos c\u00f3mo volver de iOS 18 Developer Beta a la versi\u00f3n estable de iOS 17, sin p\u00e9rdida de datos. Este proceso tambi\u00e9n funciona para degradar de iPadOS 18 a iPadOS 17.<\/p>\n<h2>\u00bfSe puede restaurar una versi\u00f3n anterior de iOS desde una copia de seguridad?<\/h2>\n<p>Si hizo una copia de seguridad de su iPhone a trav\u00e9s de <a href=\"https:\/\/support.apple.com\/en-in\/guide\/itunes\/itns3280\/windows\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">iTunes<\/a> o <a href=\"https:\/\/support.apple.com\/en-in\/108796\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">Finder<\/a> antes de actualizar a iOS 18, es posible que tenga la tentaci\u00f3n de restaurarlo de inmediato. Si bien puedes restaurar la copia de seguridad creada en iOS 17, tu iPhone ahora ejecuta iOS 18; solo recuperar\u00e1 tus datos y aplicaciones anteriores y no revertir\u00e1 la versi\u00f3n del software.<\/p>\n<p>Tampoco puedes crear una copia de seguridad nueva en iOS 18, degradar a iOS 17 y luego restaurar la copia de seguridad de iOS 18. Apple restringe la restauraci\u00f3n de copias de seguridad de versiones m\u00e1s nuevas de iOS a versiones m\u00e1s antiguas debido a posibles incompatibilidades en las estructuras de datos o funciones: iOS 17 no sabe c\u00f3mo es iOS 18.<\/p>\n<p>Para volver a iOS 17 desde iOS 18, <strong>deber\u00e1s usar el modo de recuperaci\u00f3n,<\/strong> que borrar\u00e1 todo lo que tengas en tu iPhone. Sin embargo, puedes restaurar tus datos despu\u00e9s, seg\u00fan la situaci\u00f3n de tu copia de seguridad:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Si tiene una copia de seguridad de iTunes o Finder de iOS 17:<\/strong> cambie su dispositivo a la versi\u00f3n inferior de iOS 17. Despu\u00e9s de cambiar a la versi\u00f3n inferior, restaure la misma copia de seguridad usando iTunes o Finder.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>Si tiene una copia de seguridad de iCloud:<\/strong> cambie su dispositivo a la versi\u00f3n iOS 17. Despu\u00e9s de cambiar a la versi\u00f3n inferior, restaure su copia de seguridad de iCloud para restaurar aplicaciones, archivos y otros datos.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>Si no tiene ninguna copia de seguridad actualmente:<\/strong> antes de degradar, haga una copia de seguridad manual de los datos de su iPhone en iCloud (si es posible). Si no tiene suficiente espacio en iCloud, guarde sus archivos importantes en otro servicio en la nube o en su computadora. Luego podr\u00e1 restaurarlos despu\u00e9s de degradarlos.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Retroceder de iOS 18 Beta a la versi\u00f3n estable de iOS 17<\/h2>\n<p>Ahora que sabe c\u00f3mo restaurar sus datos despu\u00e9s de la degradaci\u00f3n, veamos los pasos para volver de iOS 18 beta a iOS 17. Puede usar el modo de recuperaci\u00f3n en su iPhone (o iPad) para hacer esto. As\u00ed es c\u00f3mo:<\/p>\n<h3>Prerrequisitos<\/h3>\n<ul>\n<li>Una computadora Mac con Finder O una computadora Windows con <a href=\"https:\/\/support.apple.com\/en-in\/118290\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">iTunes instalado<\/a> .<\/li>\n<li>Su iPhone o iPad con iOS 18 o iPadOS 18, respectivamente.<\/li>\n<li>Su ID de Apple (ahora llamada Cuenta Apple) y contrase\u00f1a para activar el iPhone despu\u00e9s de la restauraci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Paso 1: pon tu iPhone en modo de recuperaci\u00f3n<\/h3>\n<p><strong>1.<\/strong> Apague su iPhone presionando y manteniendo presionada la tecla Encendido\/Lateral y cualquiera de los botones de Volumen hasta que aparezca el control deslizante de apagado. Luego, deslice para apagar.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Deslice para apagar la opci\u00f3n en iPhone 15 Pro Max con iOS 18 Developer Beta\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"577\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Switch-Off-iPhone-1024x577-1.webp\" title=\"Deslice para apagar la opci\u00f3n en iPhone 15 Pro Max con iOS 18 Developer Beta\" width=\"1024\"\/><\/figure>\n<p><strong>2.<\/strong> Mantenga presionada la tecla Encendido\/Lateral en su iPhone y con\u00e9ctelo inmediatamente a una PC Mac o Windows. Sigue presionando la tecla Encendido. En el caso de un iPad, consulta las <a href=\"https:\/\/support.apple.com\/en-in\/108925\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">combinaciones de botones aqu\u00ed<\/a> . Continuar\u00e9 con mi iPhone para esta gu\u00eda.<\/p>\n<p><strong>3.<\/strong> Aparecer\u00e1 el logotipo de Apple en tu iPhone. En este punto, puedes soltar la tecla de encendido.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"iPhone 15 Pro Max en modo de recuperaci\u00f3n\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"577\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/iPhone-Recovery-Mode-1024x577-1.webp\" title=\"iPhone 15 Pro Max en modo de recuperaci\u00f3n\" width=\"1024\"\/><\/figure>\n<p><strong>4.<\/strong> Tu iPhone entrar\u00e1 autom\u00e1ticamente en modo de recuperaci\u00f3n. Ver\u00e1s una pantalla negra con un cable y una flecha que apunta hacia una computadora port\u00e1til.<\/p>\n<p><strong>5.<\/strong> En su computadora, acepte la solicitud para permitir que el iPhone se conecte.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Ventana emergente que permite conectar accesorios para el modo de recuperaci\u00f3n de iPhone en Mac\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"529\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Allow-accessory-prompt-1024x529-1.webp\" title=\"Ventana emergente que permite conectar accesorios para el modo de recuperaci\u00f3n de iPhone en Mac\" width=\"1024\"\/><\/figure>\n<h3>Paso 2: Regresar a iOS 17 desde iOS 18 Beta usando Finder\/iTunes<\/h3>\n<p><strong>1.<\/strong> Si est\u00e1s usando una Mac, abre Finder. Si est\u00e1 en Windows, abra la aplicaci\u00f3n iTunes.<\/p>\n<p><strong>2.<\/strong> Tu iPhone deber\u00eda aparecer en el men\u00fa de la barra lateral. Haz clic en \u00e9l.<\/p>\n<p><strong>3.<\/strong> Aparecer\u00e1 una ventana emergente que te preguntar\u00e1 si deseas <strong>actualizar<\/strong> o <strong>restaurar<\/strong> tu iPhone. Haz clic en <strong>Restaurar<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Opci\u00f3n de restauraci\u00f3n para iPhone en Mac Finder\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"557\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Restore-iPhone-1-1024x557-1.webp\" title=\"Opci\u00f3n de restauraci\u00f3n para iPhone en Mac Finder\" width=\"1024\"\/><\/figure>\n<p><strong>4.<\/strong> Luego, haga clic en <strong>Restaurar y actualizar<\/strong> en la siguiente ventana emergente.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Opci\u00f3n de restauraci\u00f3n para iPhone en Mac Finder\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"530\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Restore-iPhone-2-1024x530-1.webp\" title=\"Opci\u00f3n de restauraci\u00f3n para iPhone en Mac Finder\" width=\"1024\"\/><\/figure>\n<p><strong>5.<\/strong> Acepte los t\u00e9rminos y siga las indicaciones en su pantalla. Espere hasta que se restaure su iPhone.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"iPhone restaurado a iOS 17 en modo de recuperaci\u00f3n a trav\u00e9s de Finder en Mac\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"556\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Restore-iPhone-4-1024x556-1.webp\" title=\"iPhone restaurado a iOS 17 en modo de recuperaci\u00f3n a trav\u00e9s de Finder en Mac\" width=\"1024\"\/><\/figure>\n<p>Ahora descargar\u00e1 el \u00faltimo software estable disponible para su iPhone (iOS 17). Todo el proceso puede tardar aproximadamente entre 15 y 20 minutos. En este caso, estamos restaurando un iPhone 15 Pro Max, lo que implic\u00f3 descargar alrededor de 8 GB de datos.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"iPhone 15 Pro Max restaurado y revertido de iOS 18 Beta a iOS 17\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"578\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/iPhone-Restored-to-iOS-17-1024x578-1.webp\" title=\"iPhone 15 Pro Max restaurado y revertido de iOS 18 Beta a iOS 17\" width=\"1024\"\/><figcaption>Nuestro iPhone 15 Pro Max restaurado a iOS 17<\/figcaption><\/figure>\n<p>Una vez hecho esto, su iPhone se iniciar\u00e1 autom\u00e1ticamente en iOS 17. Descon\u00e9ctelo y luego <a href=\"https:\/\/support.apple.com\/en-in\/118105\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">restaure su copia de seguridad<\/a> a trav\u00e9s de iTunes, iCloud o el m\u00e9todo que eligi\u00f3 anteriormente. De esta manera, habr\u00e1s bajado de categor\u00eda exitosamente y conservar\u00e1s todos tus datos.<\/p>\n<p>Puedes volver a unirte a la versi\u00f3n beta para desarrolladores o esperar a la versi\u00f3n beta p\u00fablica (que se lanzar\u00e1 en julio). Como alternativa, puedes esperar al lanzamiento p\u00fablico estable previsto para este oto\u00f1o, que tambi\u00e9n desbloquear\u00e1 las funciones de Apple Intelligence en el iPhone 15 Pro y 15 Pro Max.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfQuieres pasar de la versi\u00f3n beta de iOS 18 a iOS 17? Si instalaste la versi\u00f3n beta para desarrolladores de iOS 18, el atractivo inicial de la nueva personalizaci\u00f3n de la pantalla de inicio, la aplicaci\u00f3n Fotos y las funciones del Centro de control puede desaparecer a medida que surjan problemas de estabilidad del software. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[17,70,251,18],"class_list":["post-2527","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-ios","tag-ios-17","tag-ios-18","tag-iphone"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2527"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2527\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2528,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2527\/revisions\/2528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2527"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}