{"id":2627,"date":"2024-06-19T12:00:44","date_gmt":"2024-06-19T12:00:44","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/?p=2627"},"modified":"2024-06-19T12:00:44","modified_gmt":"2024-06-19T12:00:44","slug":"apple-intelligence-vs-samsung-galaxy-ai-who-does-it-better-es","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/apple-intelligence-vs-samsung-galaxy-ai-who-does-it-better-es\/","title":{"rendered":"Apple Intelligence vs. Samsung Galaxy AI: \u00bfQui\u00e9n lo hace mejor?"},"content":{"rendered":"<p>Decir que Apple y Samsung comparten una relaci\u00f3n complicada ser\u00eda quedarse corto. Son los nombres m\u00e1s importantes de la industria tecnol\u00f3gica y han sido socios y rivales en diferentes momentos, y siguen si\u00e9ndolo incluso ahora. Si bien Samsung suele suministrar componentes de hardware a Apple, su posici\u00f3n como campe\u00f3n de Android significa que tiene una visi\u00f3n muy diferente del sistema operativo ideal para los usuarios.<\/p>\n<p>Con el anuncio de Apple de su propia IA generativa en forma de Apple Intelligence, la rivalidad entre ambas ha vuelto a cobrar protagonismo, sobre todo porque Samsung ya anunci\u00f3 su Galaxy AI en enero de este a\u00f1o. Por la forma en que est\u00e1n progresando estas tecnolog\u00edas, no hay duda de que se convertir\u00e1n en un factor decisivo para los compradores en el futuro. Por tanto, la pregunta que queda ahora es cu\u00e1l de las dos tecnolog\u00edas de IA generativa es mejor, y trataremos de responderla en esta gu\u00eda, as\u00ed que \u00a1aseg\u00farate de leer hasta el final!<\/p>\n<h2 id=\"what-is-apple-intelligence-and-how-does-it-work\">\u00bfQu\u00e9 es Apple Intelligence y c\u00f3mo funciona?<\/h2>\n<p>Apple Intelligence es la IA generativa de la compa\u00f1\u00eda que funciona en todos los dispositivos Apple compatibles y permite a los usuarios hacer cosas como escribir mensajes, responder correos electr\u00f3nicos, buscar informaci\u00f3n en l\u00ednea, generar im\u00e1genes y m\u00e1s.<\/p>\n<p>La nueva tecnolog\u00eda tambi\u00e9n llegar\u00e1 a servicios integrados como Siri, mejorando sus capacidades y aportando nuevas funciones como la generaci\u00f3n de im\u00e1genes y la asistencia para la escritura a los dispositivos compatibles. Si bien no hay una fecha de lanzamiento espec\u00edfica, sabemos que Apple Intelligence llegar\u00e1 a determinados dispositivos este oto\u00f1o.<\/p>\n<p>Los procesos de Apple Intelligence se ejecutan principalmente en el dispositivo, pero incluso aquellos que necesitan ejecutarse en la nube lo hacen en Private Cloud Compute de Apple para garantizar la privacidad.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"551\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Apple-WWDC24-Apple-Intelligence-hero-240610_big.jpg.large-3-1.webp\" title=\"\" width=\"980\"\/><figcaption><span>Inteligencia de Apple.<\/span> Fuente: Apple<\/figcaption><\/figure>\n<h2 id=\"what-can-samsungs-galaxy-ai-do\">\u00bfQu\u00e9 puede hacer la Galaxy AI de Samsung?<\/h2>\n<p>Galaxy AI es otra IA generativa dise\u00f1ada para ayudar a los usuarios a realizar diversas tareas m\u00e1s f\u00e1cilmente, como realizar b\u00fasquedas de im\u00e1genes, obtener traducciones, editar im\u00e1genes y m\u00e1s. Impulsado por la plataforma de aprendizaje autom\u00e1tico Gauss de Samsung, Galaxy AI, al igual que Apple Intelligence, ofrece varias funciones que tienen como objetivo mejorar la experiencia del usuario.<\/p>\n<p>Estos incluyen traducciones en vivo en llamadas, que son bastante r\u00e1pidas, muy precisas y admitir\u00e1n 13 idiomas en el lanzamiento, y Samsung promete agregar m\u00e1s m\u00e1s adelante. Adem\u00e1s, Galaxy AI te permitir\u00e1 editar im\u00e1genes f\u00e1cilmente, para que puedas eliminar obstrucciones no deseadas de las fotos, mover ciertos elementos a una posici\u00f3n diferente, etc.<\/p>\n<p>Galaxy AI tambi\u00e9n ser\u00e1 compatible con la nueva funci\u00f3n Circle To Search de Google, por lo que podr\u00e1s usarla para buscar informaci\u00f3n haciendo un c\u00edrculo en un elemento de cualquier aplicaci\u00f3n sin salir de ella. Adem\u00e1s de hacer c\u00edrculos, la funci\u00f3n admite otros gestos intuitivos, como hacer garabatos y tocar.<\/p>\n<p>Otra caracter\u00edstica que forma parte de Galaxy AI es Interpreter, que traducir\u00e1 instant\u00e1neamente las conversaciones en una vista de pantalla dividida. Incluso funciona sin Wi-Fi ni datos m\u00f3viles, por lo que tambi\u00e9n puedes usarlo sin conexi\u00f3n. El int\u00e9rprete trabaja en conjunto con Chat Assist, otra funci\u00f3n que ayuda a garantizar que el tono de conversaci\u00f3n sea el correcto.<\/p>\n<p>Otras funciones de Galaxy AI incluyen Note Assist, que ajusta tus notas seg\u00fan plantillas predefinidas, Transcript Assist para una r\u00e1pida traducci\u00f3n y transcripci\u00f3n de audio y res\u00famenes de Android Auto junto con sugerencias de acciones y respuestas.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"630\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/galaxyai_social-thumbnail_1200x630_v1-1.webp\" title=\"\" width=\"1120\"\/><figcaption><span>Inteligencia artificial de Galaxy.<\/span> Fuente: Samsung<\/figcaption><\/figure>\n<h2 id=\"apple-intelligence-vs-galaxy-aihow-do-the-two-compare-to-each-other\">Apple Intelligence vs. Galaxy AI: \u00bfc\u00f3mo se comparan entre s\u00ed?<\/h2>\n<p>Hasta cierto punto, tambi\u00e9n son similares en las funciones que prometen ofrecer, como la edici\u00f3n de im\u00e1genes mediante IA, la asistencia para la escritura y las sugerencias impulsadas por IA. Dicho esto, las dos empresas tienen visiones diferentes sobre la tecnolog\u00eda en su conjunto, y esto se evidencia en varios casos.<\/p>\n<h3 id=\"device-integration-and-availability\">Integraci\u00f3n y disponibilidad de dispositivos<\/h3>\n<p>Apple Intelligence se integrar\u00e1 profundamente en una amplia gama de dispositivos Apple, incluidos iPhones, iPads y Macs. Se ejecutar\u00e1 en todo el sistema, ayudando a los usuarios a realizar diferentes acciones de manera f\u00e1cil y r\u00e1pida, tanto dentro como fuera de varias aplicaciones.<\/p>\n<p>Apple Intelligence tambi\u00e9n impulsar\u00e1 la nueva versi\u00f3n de Siri, ampliando sus capacidades y funcionalidades y permiti\u00e9ndole hacer m\u00e1s cosas que antes. Dado que est\u00e1 profundamente integrado con el ecosistema de Apple, el procesamiento en la nube en l\u00ednea solo ocurrir\u00e1 cuando necesite m\u00e1s potencia de procesamiento de la que est\u00e1 presente en el dispositivo.<\/p>\n<p>Galaxy AI de Samsung tambi\u00e9n se basa en componentes NPU (Unidad de procesamiento neuronal) presentes en los dispositivos Samsung para el procesamiento local. Todos los \u00faltimos productos emblem\u00e1ticos de la compa\u00f1\u00eda, incluidos sus tel\u00e9fonos inteligentes, tabletas y auriculares, tendr\u00e1n acceso a Galaxy AI.<\/p>\n<p>La compa\u00f1\u00eda tambi\u00e9n llevar\u00e1 su IA generativa a sus relojes inteligentes y tambi\u00e9n estar\u00e1 presente en los tel\u00e9fonos insignia de 2022 y 2023. Dicho esto, hasta el momento, Samsung no ha mencionado si estar\u00e1 disponible en sus computadoras port\u00e1tiles.<\/p>\n<h3 id=\"language-capabilities-and-tools\">Capacidades y herramientas del lenguaje<\/h3>\n<p>Casi todas las grandes empresas que invierten en IA han anunciado herramientas y funciones dise\u00f1adas para proporcionar asistencia a los usuarios en la escritura, incluidas Apple y Samsung.<\/p>\n<p>Apple present\u00f3 las herramientas de escritura, que forman parte de Apple Intelligence y pueden ayudarle a ajustar el tono de su escritura, crear res\u00famenes a partir de documentos de texto, mejorar su gram\u00e1tica e incluso corregir el texto que escriba. Las herramientas de escritura se pueden utilizar tanto para documentos de texto completos como para una determinada secci\u00f3n de texto.<\/p>\n<p>En comparaci\u00f3n, las herramientas de lenguaje Galaxy AI incluyen una funci\u00f3n de traducci\u00f3n, que se puede utilizar para traducir audio en vivo a texto o voz en cualquier idioma. Tambi\u00e9n puede encontrar y eliminar errores en sus mensajes de texto, transcribir audio y brindarle asistencia de escritura cuando toma notas.<\/p>\n<h3 id=\"image-generation-and-editing\">Generaci\u00f3n y edici\u00f3n de im\u00e1genes<\/h3>\n<p>Cuando comenz\u00f3 la revoluci\u00f3n de la IA hace unos dos a\u00f1os, las capacidades de generaci\u00f3n de im\u00e1genes eran uno de los aspectos m\u00e1s importantes de las herramientas de IA.<\/p>\n<p>Apple Intelligence tambi\u00e9n brinda generaci\u00f3n y edici\u00f3n de im\u00e1genes a dispositivos Apple, lo que le permite generar im\u00e1genes y Genmojis (emojis personalizados creados por IA generativa) utilizando su funci\u00f3n Image Playground.<\/p>\n<p>Puedes usar indicaciones y sugerencias para generar im\u00e1genes r\u00e1pidamente e incluso transformar bocetos simples en hermosas obras de arte. Adem\u00e1s, Apple Intelligence te permitir\u00e1 editar fotos eliminando obstrucciones no deseadas, moviendo ciertos elementos y reposicion\u00e1ndolos, y limpiando las fotos de otras maneras.<\/p>\n<p>En cuanto a las capacidades de imagen de Galaxy AI, obtienes la funci\u00f3n &#8216;C\u00edrculo para buscar&#8217;, que Google anunci\u00f3 el mes pasado. Esto le permite rodear, garabatear o resaltar cualquier elemento en una imagen o fotograf\u00eda para obtener informaci\u00f3n al respecto. Adem\u00e1s, la IA puede ofrecer sugerencias para mejorar y mejorar las fotograf\u00edas cuando sea necesario, y puede usarla para eliminar artefactos, borrosidades y reflejos de sus fotograf\u00edas.<\/p>\n<p>Galaxy AI tambi\u00e9n viene con Generative Edit, que te permite mover, cambiar el tama\u00f1o y editar fotos eliminando objetos no deseados.<\/p>\n<h3 id=\"siri-vs-bixby\">Siri contra Bixby<\/h3>\n<p>Los asistentes virtuales de Apple y Samsung han permitido a los usuarios interactuar con sus dispositivos y realizar tareas m\u00e1s f\u00e1cilmente.<\/p>\n<p>Sin embargo, Apple est\u00e1 llevando este concepto a un nivel completamente nuevo al actualizar Siri con Apple Intelligence. Gracias a esta actualizaci\u00f3n generativa de IA, Siri ahora podr\u00e1 funcionar en todos los dispositivos Apple compatibles y podr\u00e1 activarse desde cualquier lugar. Ahora tambi\u00e9n admitir\u00e1 comandos de texto adem\u00e1s de voz, y podr\u00e1s activar a Siri desde cualquier lugar donde puedas escribir.<\/p>\n<p>Esto significa que tambi\u00e9n funcionar\u00e1 dentro de las aplicaciones y podr\u00e1 realizar acciones en su nombre. Adem\u00e1s, puede acceder a informaci\u00f3n de aplicaciones como Archivos, Fotos y Correo para completar formularios, recuperar informaci\u00f3n, enviar mensajes, compartir fotos y hacer muchas otras cosas. Siri tambi\u00e9n comprender\u00e1 mejor a los usuarios, ya que Apple Intelligence mejorar\u00e1 sus capacidades de conversaci\u00f3n, de modo que incluso cuando tropiece, a\u00fan podr\u00e1 comprender sus \u00f3rdenes y solicitudes.<\/p>\n<p>Si bien Bixby ofrece muchas funciones, como ofrecer sugerencias y recomendaciones, actualmente no tiene las capacidades que tienen los asistentes virtuales impulsados \u200b\u200bpor IA generativa. Esto lo coloca detr\u00e1s de la versi\u00f3n mejorada de Siri, aunque Samsung puede estar considerando actualizarlo de manera similar.<\/p>\n<h3 id=\"privacy-and-security\">Privacidad y seguridad<\/h3>\n<p>La caracter\u00edstica distintiva m\u00e1s importante en el caso de Apple Intelligence es su enfoque en la privacidad, que no solo lo distingue del Galaxy AI de Samsung, sino de casi todas las principales tecnolog\u00edas de inteligencia generativa que ingresan al mercado. Los procesos de IA normalmente se ejecutan en la nube, lo que significa que siempre existe un problema de privacidad y seguridad.<\/p>\n<p>Sin embargo, Apple Intelligence se ejecuta en el dispositivo en su mayor parte, e incluso si ciertos procesos requieren procesamiento en l\u00ednea, se cargan en los servidores de computaci\u00f3n en nube privada de propiedad de la empresa. Esto significa que todos sus datos se mantienen completamente privados.<\/p>\n<p>Por el contrario, Galaxy AI de Samsung procesa los datos en la nube de forma predeterminada, aunque los usuarios tienen la opci\u00f3n de ajustar la configuraci\u00f3n para que solo pueda hacerlo en el dispositivo. Si bien esto es ventajoso para los usuarios, Samsung afirma que el procesamiento en el dispositivo limitar\u00e1 algunas funcionalidades de IA, y el procesamiento en l\u00ednea brinda la mejor experiencia de IA.<\/p>\n<h2 id=\"pricing\">Precios<\/h2>\n<p>En la actualidad, la IA generativa est\u00e1 en pleno auge y se espera que sus capacidades aumenten y se ampl\u00eden en el futuro. Muchas empresas tecnol\u00f3gicas que est\u00e1n invirtiendo en esta tecnolog\u00eda ofrecen sus herramientas de IA o al menos las funciones m\u00e1s populares de estas herramientas de forma gratuita. Esto tambi\u00e9n es cierto en el caso de Apple, que ha declarado que Apple Intelligence ser\u00e1 completamente gratuito para sus usuarios.<\/p>\n<p>Samsung tambi\u00e9n ha mantenido Galaxy AI gratuito para todos hasta finales de 2025, pero se ha reservado el derecho de cobrar a los clientes en el futuro. Tendremos que esperar y ver c\u00f3mo decide la empresa cobrar a sus clientes por utilizar las funciones de Galaxy AI.<\/p>\n<p>Con el anuncio de Apple de la IA generativa Apple Intelligence para sus dispositivos, la compa\u00f1\u00eda ofrece su propia versi\u00f3n de la IA. Su mayor rival, el Galaxy AI de Samsung, anunciado a principios de este a\u00f1o, ofrece varias caracter\u00edsticas similares. Sin embargo, el conglomerado surcoreano ya ha comenzado a llevar las funciones Galaxy AI a dispositivos compatibles, mientras que Apple Intelligence estar\u00e1 disponible en versi\u00f3n beta a finales de este a\u00f1o.<\/p>\n<p>Si bien ambas tecnolog\u00edas de IA generativa est\u00e1n dise\u00f1adas para mejorar la experiencia del usuario, es dif\u00edcil decir cu\u00e1l lo hace mejor. Aunque el \u00e9nfasis de Apple en la privacidad es digno de elogio, muchas de las funciones que promete ya est\u00e1n disponibles en Galaxy AI y otros chatbots de IA generativa. Por otro lado, la decisi\u00f3n de Apple de hacer que Apple Intelligence sea gratuito podr\u00eda darle una ventaja, especialmente cuando Samsung comience a cobrar a los usuarios por las funciones Galaxy AI despu\u00e9s de 2025.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Decir que Apple y Samsung comparten una relaci\u00f3n complicada ser\u00eda quedarse corto. Son los nombres m\u00e1s importantes de la industria tecnol\u00f3gica y han sido socios y rivales en diferentes momentos, y siguen si\u00e9ndolo incluso ahora. Si bien Samsung suele suministrar componentes de hardware a Apple, su posici\u00f3n como campe\u00f3n de Android significa que tiene una [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[47,182,130,41],"class_list":["post-2627","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-apple","tag-artificial-intelligence","tag-microsoft","tag-samsung"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2627","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2627"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2627\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2628,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2627\/revisions\/2628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2627"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2627"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2627"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}