{"id":3767,"date":"2024-09-10T14:01:48","date_gmt":"2024-09-10T14:01:48","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/?p=3767"},"modified":"2024-09-10T14:01:48","modified_gmt":"2024-09-10T14:01:48","slug":"iphone-16-vs-samsung-galaxy-s24-comparing-flagship-and-compact-smartphones-es","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/iphone-16-vs-samsung-galaxy-s24-comparing-flagship-and-compact-smartphones-es\/","title":{"rendered":"iPhone 16 vs Samsung Galaxy S24: Comparaci\u00f3n entre smartphones emblem\u00e1ticos y compactos"},"content":{"rendered":"

Apple finalmente lanz\u00f3 la serie iPhone 16 el 9 de septiembre de 2024 y ya est\u00e1 generando revuelo. Desde Apple Intelligence hasta un chipset m\u00e1s r\u00e1pido y t\u00edtulos de juegos AAA, es una gran mejora con respecto al modelo base del a\u00f1o pasado. El modelo base del iPhone 16 compite con el Samsung Galaxy S24 en el segmento de tel\u00e9fonos compactos. Estos peque\u00f1os pero potentes tel\u00e9fonos insignia est\u00e1n a la par en rendimiento y caracter\u00edsticas, por lo que hemos desglosado los detalles clave para ayudarlo a elegir su pr\u00f3ximo tel\u00e9fono insignia peque\u00f1o.<\/p>\n

Dise\u00f1o y exhibici\u00f3n<\/span><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Mostrar<\/th>\niPhone 16<\/th>\nGalaxia S24<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Tama\u00f1o<\/td>\n6,1 pulgadas<\/td>\n6,2 pulgadas<\/td>\n<\/tr>\n
Tipo<\/td>\nPantalla OLED Super Retina XDR<\/td>\nLTPO AMOLED 2X din\u00e1mico<\/td>\n<\/tr>\n
Resoluci\u00f3n<\/td>\n1179 x 2556 p\u00edxeles, relaci\u00f3n de aspecto 19,5:9<\/td>\n1080 x 2340 p\u00edxeles, relaci\u00f3n de aspecto 19,5:9<\/td>\n<\/tr>\n
Liendres<\/td>\n2000 nits (pico)<\/td>\n2600 nits (pico)<\/td>\n<\/tr>\n
Frecuencia de actualizaci\u00f3n<\/td>\n60 Hz<\/td>\n120 Hz<\/td>\n<\/tr>\n
Protecci\u00f3n<\/td>\nVidrio protector cer\u00e1mico<\/td>\nVidrio Corning Gorilla 2<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

En cuanto al dise\u00f1o, ambos gigantes tecnol\u00f3gicos parecen apostar por lo seguro, con cambios iterativos en lugar de renovaciones dr\u00e1sticas. El Galaxy S24 se mantiene fiel a sus ra\u00edces, con una pantalla AMOLED de 6,2 pulgadas con un elegante marco de aluminio y biseles a\u00fan m\u00e1s delgados que antes. La pantalla plana y la parte posterior permanecen pr\u00e1cticamente sin cambios, pero los biseles m\u00e1s delgados le dan una sensaci\u00f3n m\u00e1s inmersiva.<\/p>\n

Por otro lado, el iPhone 16 conserva gran parte del dise\u00f1o del iPhone 15, con un cambio notable: las c\u00e1maras traseras apiladas verticalmente. La raz\u00f3n por la que Apple opt\u00f3 por un dise\u00f1o que permitiera grabar videos espaciales que luego se pueden ver en Vision Pro. \u00bfQui\u00e9n va a comprar ese casco de realidad virtual?<\/p>\n

\"\"<\/figure>\n

Pero eso no es todo: el bot\u00f3n Acci\u00f3n, que antes era exclusivo de los modelos iPhone 15 Pro, ahora est\u00e1 disponible para toda la serie iPhone 16. Adem\u00e1s, tenemos el nuevo bot\u00f3n de Control de c\u00e1mara, que hace que el iPhone 16 sea m\u00e1s vers\u00e1til y te permite acceder r\u00e1pidamente a funciones esenciales sin tener que buscar en los men\u00fas.<\/p>\n

En lo que respecta a la pantalla, Samsung sigue liderando el mercado. El Galaxy S24 cuenta con una frecuencia de actualizaci\u00f3n adaptativa de 120 Hz, lo que hace que todo sea m\u00e1s fluido, desde juegos hasta navegar por las redes sociales. En comparaci\u00f3n, el iPhone 16 sigue estancado en una frecuencia de actualizaci\u00f3n fija de 60 Hz. Incluso los tel\u00e9fonos Android econ\u00f3micos de hoy en d\u00eda cuentan con una pantalla con una frecuencia de actualizaci\u00f3n de 120 Hz.<\/p>\n

Actuaci\u00f3n<\/span><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n
iPhone 16<\/th>\nGalaxia S24<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Procesador<\/strong><\/td>\nApple A18 Bionic (3 nm)<\/td>\nQualcomm Snapdragon 8 Gen 3 (4 nm) \/ Exynos 2400 (4 nm)<\/td>\n<\/tr>\n
RAM<\/strong><\/td>\n8 GB<\/td>\n8GB, 12GB<\/td>\n<\/tr>\n
Almacenamiento<\/strong><\/td>\n128 GB, 256 GB, 512 GB<\/td>\n128 GB, 256 GB, 512 GB<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Ambos dispositivos son bastante capaces y probablemente no te encontrar\u00e1s con muchos problemas al usarlos. Puedes esperar que ambos tel\u00e9fonos manejen funciones de IA en el dispositivo, excepto en algunos escenarios en los que necesiten acceder al servidor en la nube. Una gran raz\u00f3n para considerar el iPhone 16 esta vez es su compatibilidad con Apple Intelligence. El iPhone 15 b\u00e1sico no ten\u00eda esta funci\u00f3n debido a limitaciones de hardware, por lo que est\u00e1s viendo un salto en el rendimiento de la RAM (de 6 GB a 8 GB) esta vez.<\/p>\n

\"Comparaci\u00f3n<\/figure>\n

Sin embargo, si est\u00e1s fuera de EE. UU., Canad\u00e1 o China, obtendr\u00e1s el chipset Exynos de Samsung, que a pesar de los mejores esfuerzos de Samsung, sigue teniendo un rendimiento inferior. El modelo Exynos es bueno para las tareas cotidianas, mientras que puedes jugar t\u00edtulos AAA con trazado de rayos en la nueva serie iPhone 16, incluso en los modelos b\u00e1sicos.<\/p>\n

Software e IA<\/span><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Funciones de IA<\/th>\niPhone 16<\/th>\nGalaxia S24<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Asistencia para la escritura<\/td>\n\u2705<\/td>\n\u2705<\/td>\n<\/tr>\n
Generador de im\u00e1genes<\/td>\n\u2705<\/td>\n\u274c<\/td>\n<\/tr>\n
Eliminador de objetos<\/td>\n\u2705<\/td>\n\u2705<\/td>\n<\/tr>\n
Traducci\u00f3n en vivo<\/td>\n\u2705<\/td>\n\u2705<\/td>\n<\/tr>\n
Fondo de pantalla interactivo<\/td>\n\u274c<\/td>\n\u2705<\/td>\n<\/tr>\n
Asistente del navegador<\/td>\n\u2705<\/td>\n\u2705<\/td>\n<\/tr>\n
Asistencia de la aplicaci\u00f3n de correo electr\u00f3nico<\/td>\n\u2705<\/td>\n\u274c<\/td>\n<\/tr>\n
Generador de emojis<\/td>\n\u2705<\/td>\n\u274c<\/td>\n<\/tr>\n
Asistente potenciado por IA<\/td>\n\u2705<\/td>\n\u2705<\/td>\n<\/tr>\n
Modo de enfoque AI<\/td>\n\u2705<\/td>\n\u274c<\/td>\n<\/tr>\n
Traducir mensajes<\/td>\n\u274c<\/td>\n\u2705<\/td>\n<\/tr>\n
Resumir texto<\/td>\n\u2705<\/td>\n\u2705<\/td>\n<\/tr>\n
C\u00edrculo para buscar<\/td>\n\u274c<\/td>\n\u2705<\/td>\n<\/tr>\n
Control de c\u00e1mara<\/td>\n\u2705<\/td>\n\u274c<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>
Nota:<\/strong> Samsung no tiene su propia aplicaci\u00f3n de correo electr\u00f3nico, por lo que dependen de Gmail para las funciones de inteligencia artificial.<\/figcaption>

El Samsung Galaxy S24 tiene Circle to Search, que puede encontrar cualquier cosa que tengas en la pantalla. Puede ser una imagen, texto, un c\u00f3digo QR e incluso m\u00fasica. Apple ha a\u00f1adido una funci\u00f3n similar a la aplicaci\u00f3n C\u00e1mara que puedes activar usando el nuevo bot\u00f3n Control de c\u00e1mara. Nuevamente, hace lo mismo pero al estilo de Apple.<\/p>\n

Tanto Samsung como Apple tienen un conjunto de funciones de IA que son bastante similares en naturaleza, pero se implementan de formas \u00fanicas en toda la interfaz de usuario.<\/p>\n

En cuanto al ciclo de actualizaci\u00f3n del sistema operativo, el Samsung Galaxy S24 ofrece 7 a\u00f1os de actualizaciones de software y seguridad, mientras que el iPhone 16 podr\u00eda obtener alrededor de 5-6 a\u00f1os de actualizaciones de software.<\/p>\n

C\u00e1mara<\/span><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
iPhone 16<\/th>\nGalaxia S24<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
C\u00e1mara principal<\/strong><\/td>\n48 MP, f\/1.6, 1.0 \u00b5m (gran angular) 12 MP, f\/2.2, 0.7 \u00b5m (ultra gran angular)<\/td>\n50 MP, f\/1.8, 1.0 \u00b5m (gran angular) 10 MP, f\/2.4, 1.0 \u00b5m (telefoto 3x) 12 MP, f\/2.2, 1.4 \u00b5m (ultra gran angular)<\/td>\n<\/tr>\n
C\u00e1mara de v\u00eddeo principal<\/strong><\/td>\n4K a 24\/25\/30\/60 fps<\/td>\n8K a 24\/30 fps, 4K a 30\/60 fps<\/td>\n<\/tr>\n
C\u00e1mara selfie<\/strong><\/td>\n12 megap\u00edxeles, f\/1,9<\/td>\n12 MP, f\/2,2, 26 mm<\/td>\n<\/tr>\n
V\u00eddeo selfie<\/strong><\/td>\n4K a 24\/25\/30\/60 fps<\/td>\n4K a 30\/60 fps<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

En cuanto a la cantidad de opciones de c\u00e1mara, no hay duda de que el Samsung S24 gana en este aspecto. Tiene un teleobjetivo dedicado, que no est\u00e1 presente en el iPhone 16. Sin embargo, el sensor principal de 48 MP del iPhone 16 no solo te permite tomar fotos impresionantes, sino que tambi\u00e9n sirve como teleobjetivo de calidad \u00f3ptica 2x. Eso no es todo: la c\u00e1mara ultra ancha del iPhone puede tomar fotograf\u00edas macro, algo que el Galaxy S24 no puede hacer. Entonces, en cierto modo, el nuevo iPhone 16 te brinda el poder de cuatro lentes en una configuraci\u00f3n de c\u00e1mara dual.<\/p>\n

\"Comparaci\u00f3n<\/figure>\n

Si te gusta la fotograf\u00eda nocturna, el iPhone 16 probablemente llamar\u00e1 tu atenci\u00f3n, gracias a su mayor apertura y p\u00edxeles m\u00e1s grandes (0,7 \u00b5m), que pueden capturar hasta 2 veces m\u00e1s luz en condiciones de poca luz en comparaci\u00f3n con el Samsung S24.<\/p>\n

Y no olvidemos el bot\u00f3n de Control de c\u00e1mara (Obturador de c\u00e1mara) del iPhone, que no solo sirve para apuntar y disparar. Puedes usarlo para alternar entre las herramientas de la c\u00e1mara, ajustar configuraciones y m\u00e1s.<\/p>\n

Bater\u00eda<\/span><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n
Bater\u00eda<\/th>\niPhone 16<\/th>\nGalaxia S24<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Tipo<\/strong><\/td>\n3.561 mAh (sin confirmar)<\/td>\n4000mAh<\/td>\n<\/tr>\n
Carga por cable<\/strong><\/td>\n20 W, PD2.0 (sin confirmar)<\/td>\n25W, PD3.0<\/td>\n<\/tr>\n
Carga inal\u00e1mbrica<\/strong><\/td>\n15 W inal\u00e1mbrico 25 W inal\u00e1mbrico (solo MagSafe)<\/td>\n15 W inal\u00e1mbrico<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

La bater\u00eda es una funci\u00f3n de la interfaz de usuario y de las optimizaciones del software. Todos sabemos lo bien que Apple optimiza su software y su hardware, por lo que es probable que el iPhone 16 dure tanto como el Galaxy S24, si no m\u00e1s. Pronto lo sabremos en nuestras pruebas de bater\u00eda, pero no dejes que la cantidad de mAh te enga\u00f1e.<\/p>\n

En cuanto a la velocidad de carga, ambos tel\u00e9fonos son bastante est\u00e1ndar. Samsung ofrece una carga r\u00e1pida de 25 W, mientras que el iPhone ofrece una de 20 W. En la vida real, esta diferencia es bastante m\u00ednima: ambos tel\u00e9fonos deber\u00edan alcanzar aproximadamente el 50 % de carga despu\u00e9s de 30 minutos. Sin embargo, un aspecto en el que el iPhone claramente supera a Samsung es la velocidad de carga inal\u00e1mbrica. De hecho, incluso ofrece una carga m\u00e1s r\u00e1pida que su propia opci\u00f3n con cable. Dicho esto, solo funciona con el cargador MagSafe de Apple con un adaptador de 30 W o superior.<\/p>\n

Disponibilidad y precio<\/span><\/h2>\n
\"Colores<\/figure>\n

El iPhone 16 viene en 5 colores vibrantes: ultramar, verde azulado, rosa, blanco y negro, y puedes comenzar a reservarlo a partir del 13 de septiembre, y las ventas comenzar\u00e1n el 20 de septiembre. En cuanto a los precios, Apple est\u00e1 siguiendo la misma estrategia de precios con el iPhone 16, manteniendo el precio base en $799.<\/p>\n

    \n
  • $799 (128 GB)<\/li>\n
  • $899 (256 GB)<\/li>\n
  • $1099 (512 GB)<\/li>\n<\/ul>\n
    \"Opciones<\/figure>\n

    Por otro lado, el Galaxy S24 ya est\u00e1 disponible para su compra y viene en 7 tonos: Onyx Black, Marble Grey, Cobalt Violet, Amber Yellow, Jade Green, Sandstone Orange y Sapphire Blue. Aqu\u00ed est\u00e1 el desglose de precios:<\/p>\n

      \n
    • $799 \u2013 128 GB<\/li>\n
    • $859 \u2013 256 GB<\/li>\n<\/ul>\n

      \u00bfCu\u00e1l es el mejor tel\u00e9fono compacto insignia?<\/span><\/h2>\n

      Tanto el Samsung Galaxy S24 como el iPhone 16 ofrecen funciones potentes, pero en muchos sentidos, descubrimos que el iPhone 16 es superior al Galaxy S24. Ya sea por las funciones de la c\u00e1mara, el rendimiento del chipset o las capacidades de inteligencia artificial del dispositivo, el iPhone 16 se destaca. Y s\u00ed, si ya est\u00e1s en el ecosistema de Apple, el \u00faltimo iPhone 16 es una obviedad.<\/p>\n

      Pero si prefieres la personalizaci\u00f3n, una mayor frecuencia de actualizaci\u00f3n y algunas funciones de inteligencia artificial interesantes, podr\u00eda valer la pena considerar el Samsung Galaxy S24. De cualquier manera, ambos son tel\u00e9fonos insignia incre\u00edbles y te durar\u00e1n f\u00e1cilmente entre 5 y 6 a\u00f1os, dada la trayectoria de Apple y la nueva promesa de Samsung de 7 a\u00f1os de actualizaciones de software.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Apple finalmente lanz\u00f3 la serie iPhone 16 el 9 de septiembre de 2024 y ya est\u00e1 generando revuelo. Desde Apple Intelligence hasta un chipset m\u00e1s r\u00e1pido y t\u00edtulos de juegos AAA, es una gran mejora con respecto al modelo base del a\u00f1o pasado. El modelo base del iPhone 16 compite con el Samsung Galaxy S24 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[111,17,283,577],"class_list":["post-3767","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-comparison","tag-ios","tag-iphone-16","tag-samsung-galaxy-s24"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3767","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3767"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3767\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3768,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3767\/revisions\/3768"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3767"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3767"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3767"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}