{"id":3771,"date":"2024-09-10T17:02:35","date_gmt":"2024-09-10T17:02:35","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/?p=3771"},"modified":"2024-09-10T17:02:35","modified_gmt":"2024-09-10T17:02:35","slug":"comparing-iphone-16-and-16-pro-essential-differences-uncovered-es","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/comparing-iphone-16-and-16-pro-essential-differences-uncovered-es\/","title":{"rendered":"Comparaci\u00f3n entre el iPhone 16 y el 16 Pro: diferencias esenciales descubiertas"},"content":{"rendered":"<p>Apple finalmente ha presentado la nueva l\u00ednea iPhone 16 junto con 2 nuevos AirPods. La pregunta es qu\u00e9 diferencia al iPhone 16 y al iPhone 16 Pro, considerando la diferencia de precio de $200 adem\u00e1s de una c\u00e1mara adicional en la parte posterior. Hay muchas similitudes entre el iPhone 16 y el iPhone 16 Pro, pero Apple ha implementado diferencias sutiles a trav\u00e9s del software, el hardware y el dise\u00f1o. Echemos un vistazo a las diferencias clave entre el iPhone 16 y el iPhone 16 Pro y qu\u00e9 iPhone es adecuado para qu\u00e9 tipo de comprador.<\/p>\n<h2><span id=\"Design\">Dise\u00f1o<\/span><\/h2>\n<p>Si bien ambos modelos tienen una forma de cuerpo similar, hay algunos retoques de dise\u00f1o. Los modelos iPhone 16 Pro conservan la misma protuberancia de c\u00e1mara de forma cuadrada que hemos visto en los \u00faltimos a\u00f1os, pero el iPhone 16 cambia a una nueva disposici\u00f3n de lentes verticales. Si bien esto puede parecer un cambio cosm\u00e9tico, se hizo para permitir capturar videos espaciales en los modelos b\u00e1sicos que tambi\u00e9n tienen auriculares Vision Pro.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Dise\u00f1o del iPhone 16 vs iPhone 16 Pro\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"684\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/iPhone-16-vs-iPhone-16-Pro-Design-1024x684-1.webp\" title=\"Dise\u00f1o del iPhone 16 vs iPhone 16 Pro\" width=\"1024\"\/><\/figure>\n<p>El dise\u00f1o de la c\u00e1mara no es el \u00fanico cambio que notar\u00e1s entre ellos. La serie iPhone 16 viene con un bot\u00f3n de control de c\u00e1mara dedicado, mientras que el bot\u00f3n de acci\u00f3n se ha convertido en est\u00e1ndar en todos los modelos.<\/p>\n<p>Apple contin\u00faa con el dise\u00f1o de aluminio para el iPhone 16 y el dise\u00f1o de titanio para los modelos Pro. Sin embargo, en lugar del acabado mate, los modelos iPhone 16 Pro ahora tienen un aspecto m\u00e1s pulido.<\/p>\n<h2><span id=\"Display\">Mostrar<\/span><\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th data-align=\"left\">Mostrar<\/th>\n<th data-align=\"left\">iPhone 16<\/th>\n<th>iPhone 16 Pro<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td data-align=\"left\">Tama\u00f1o<\/td>\n<td data-align=\"left\">6,1 pulgadas<\/td>\n<td>6,3 pulgadas<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-align=\"left\">Tipo<\/td>\n<td data-align=\"left\">Pantalla OLED Super Retina XDR<\/td>\n<td>Pantalla OLED Super Retina XDR<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-align=\"left\">Resoluci\u00f3n<\/td>\n<td data-align=\"left\">1179 x 2556 p\u00edxeles<\/td>\n<td>1206 x 2622 p\u00edxeles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-align=\"left\">Liendres<\/td>\n<td data-align=\"left\">Brillo m\u00e1ximo de 1000 nits (t\u00edpico) y brillo m\u00e1ximo de 2000 nits (exterior)<\/td>\n<td>Brillo m\u00e1ximo de 1000 nits (t\u00edpico) y brillo m\u00e1ximo de 2000 nits (exterior)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-align=\"left\">Actualizar Reate<\/td>\n<td data-align=\"left\">60 Hz<\/td>\n<td>120 Hz<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-align=\"left\">Protecci\u00f3n<\/td>\n<td data-align=\"left\">Vidrio protector cer\u00e1mico<\/td>\n<td>Vidrio protector cer\u00e1mico<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Hasta ahora, los modelos base y Pro del iPhone compart\u00edan el mismo tama\u00f1o de pantalla. Sin embargo, este a\u00f1o fue diferente. El iPhone 16 Pro tiene una pantalla de 6,3 pulgadas, mientras que el iPhone 16 base mantiene los mismos tama\u00f1os que sus contrapartes, el iPhone 15. Una mejora importante es que toda la l\u00ednea iPhone 16 cuenta con un protector de cer\u00e1mica m\u00e1s resistente, que es un 50 % m\u00e1s resistente que la versi\u00f3n anterior.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Pantalla de la serie iPhone 16\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"745\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/iPhone-16-Series-Display-1024x745-1.webp\" title=\"Pantalla de la serie iPhone 16\" width=\"1024\"\/><\/figure>\n<p>Sin embargo, lo que todav\u00eda nos decepciona es la frecuencia de actualizaci\u00f3n del iPhone 16 est\u00e1ndar. Incluso en 2024, Apple sigue enviando el modelo est\u00e1ndar con una pantalla de 60 Hz. A quienes no hayan experimentado los 120 Hz puede que no les importe, pero como hemos usado el iPhone 15 Pro Max, sabemos la gran diferencia que supone al jugar o navegar por art\u00edculos y redes sociales.<\/p>\n<p>Hablando de juegos, incluso el modelo b\u00e1sico del iPhone 16 es capaz de ejecutar t\u00edtulos AAA como Assassins Creed con trazado de rayos.<\/p>\n<h2><span id=\"Performance\">Actuaci\u00f3n<\/span><\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th data-align=\"left\">iPhone 16<\/th>\n<th>iPhone 16 Pro<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Procesador<\/td>\n<td data-align=\"left\">Apple A18 (3 nm)<\/td>\n<td>Apple A18 Pro (3 nm)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>UPC<\/td>\n<td data-align=\"left\">CPU de 6 n\u00facleos con 2 n\u00facleos de rendimiento y 4 n\u00facleos de eficiencia<\/td>\n<td>CPU de 6 n\u00facleos con 2 n\u00facleos de rendimiento y 4 n\u00facleos de eficiencia<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>GPU<\/td>\n<td data-align=\"left\">GPU de 5 n\u00facleos<\/td>\n<td>GPU de 6 n\u00facleos<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Unidad Nuclear Nuclear<\/td>\n<td data-align=\"left\">Motor neuronal de 16 n\u00facleos<\/td>\n<td>Motor neuronal de 16 n\u00facleos<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>RAM<\/td>\n<td data-align=\"left\">8 GB<\/td>\n<td>8 GB<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Almacenamiento<\/td>\n<td data-align=\"left\">128 GB, 256 GB, 512 GB<\/td>\n<td>128 GB, 256 GB, 512 GB, 1 TB<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Afortunadamente, Apple ya no utiliza chipsets m\u00e1s antiguos en los modelos est\u00e1ndar. Tanto el iPhone 16 como el 16 Pro vienen con el nuevo chip A18. Sin embargo, el iPhone 16 Pro cuenta con el A18 Pro, que ofrece un mejor rendimiento gr\u00e1fico y trazado de rayos que el iPhone 16. Ambos modelos tambi\u00e9n vienen con un sistema de refrigeraci\u00f3n por vapor m\u00e1s grande, lo que los hace m\u00e1s adecuados para tareas pesadas como la edici\u00f3n de video y los juegos.<\/p>\n<p>Apple no fue muy clara sobre la diferencia de rendimiento entre los dos chips. En cambio, termin\u00f3 compar\u00e1ndolos con chips de generaciones anteriores. El A18 en el iPhone 16 es un 30 % m\u00e1s r\u00e1pido en rendimiento de CPU y un 40 % m\u00e1s r\u00e1pido en GPU en comparaci\u00f3n con el A16 en el iPhone 15. El A18 Pro en los modelos iPhone 16 Pro es un 15 % m\u00e1s r\u00e1pido en CPU y un 20 % m\u00e1s r\u00e1pido en GPU en comparaci\u00f3n con el A17 Pro en el iPhone 15 Pro.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Conjunto de chips Apple A18 en el iPhone 16\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"684\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Apple-A18-Chipset-on-iPhone-16-1024x684-1.webp\" title=\"Conjunto de chips Apple A18 en el iPhone 16\" width=\"1024\"\/><\/figure>\n<p>Si bien toda la serie iPhone 16 ahora viene con 8 GB de RAM y Wi-Fi 7, lo que realmente nos decepciona es que el iPhone 16 Pro todav\u00eda comienza con solo 128 GB de almacenamiento. Los modelos Pro son dispositivos incre\u00edbles para fotograf\u00eda y videograf\u00eda, por lo que comenzar con tan poco almacenamiento es realmente una molestia.<\/p>\n<p>Otra cosa que Apple no mencion\u00f3 en el evento es qu\u00e9 tan r\u00e1pida es realmente la velocidad de transferencia del USB Type-C. Despu\u00e9s de revisar la hoja de especificaciones, descubrimos que Apple todav\u00eda usa un puerto USB-C con velocidades USB 2.0 (480 Mb\/s) en el iPhone 16 est\u00e1ndar, mientras que los modelos iPhone 16 Pro tienen el USB 3.2 mucho m\u00e1s r\u00e1pido (hasta 10 Gb\/s). Notamos que sucedi\u00f3 algo similar en la serie iPhone 15.<\/p>\n<p>En t\u00e9rminos de software, todos los modelos de iPhone 16 vienen con iOS 18 de f\u00e1brica, incluida la personalizaci\u00f3n de iconos de la pantalla de inicio, bloqueo de aplicaciones, Apple Intelligence y m\u00e1s.<\/p>\n<h2><span id=\"Camera\">C\u00e1mara<\/span><\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th data-align=\"left\">iPhone 16<\/th>\n<th>iPhone 16 Pro<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>C\u00e1mara principal<\/strong><\/td>\n<td data-align=\"left\">48 MP, f\/1.6 (gran angular) 12 MP, f\/2.2 (ultra gran angular)<\/td>\n<td>48 MP, f\/1.78 (gran angular)48 MP, f\/2.2 (ultra gran angular)12 MP, f\/2.8 (telefoto 5x)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>C\u00e1mara de v\u00eddeo principal<\/strong><\/td>\n<td data-align=\"left\">4K a 24\/25\/30\/60 fps<\/td>\n<td>4K a 24\/25\/30\/60\/100\/120 fps<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>C\u00e1mara selfie<\/strong><\/td>\n<td data-align=\"left\">12 megap\u00edxeles, f\/1,9<\/td>\n<td>12 megap\u00edxeles, f\/1,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>V\u00eddeo selfie<\/strong><\/td>\n<td data-align=\"left\">4K a 24\/25\/30\/60 fps<\/td>\n<td>4K a 24\/25\/30\/60 fps<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Apple ha trabajado mucho en el departamento de c\u00e1maras, a\u00f1adiendo varias mejoras en comparaci\u00f3n con su predecesor. Hay un nuevo bot\u00f3n de control de c\u00e1mara en toda la serie iPhone 16. Puedes controlar los ajustes de la c\u00e1mara con gestos sencillos, como deslizar el dedo para ajustar la exposici\u00f3n o una ligera presi\u00f3n para abrir las herramientas de la c\u00e1mara, una presi\u00f3n fuerte y m\u00e1s.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"C\u00e1mara del iPhone 16 y iPhone 16 Pro\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"683\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/iPhone-16-and-iPhone-16-Pro-Camera-1024x683-1.webp\" title=\"C\u00e1mara del iPhone 16 y iPhone 16 Pro\" width=\"1024\"\/><\/figure>\n<p>La c\u00e1mara de fusi\u00f3n de 48 MP (palabra elegante que usa Apple para el sensor principal) no solo permite tomar fotograf\u00edas de alta calidad, sino que tambi\u00e9n se puede usar como un teleobjetivo 2x para tomar fotograf\u00edas con zoom sin comprometer la calidad.<\/p>\n<p>La c\u00e1mara ultra ancha de la l\u00ednea iPhone 16 tambi\u00e9n se puede utilizar para tomar fotograf\u00edas macro en primer\u00edsimos planos. Los usuarios tambi\u00e9n pueden grabar v\u00eddeos 3D envolventes con audio espacial, lo que crea una experiencia de visualizaci\u00f3n m\u00e1s realista cuando se reproducen en dispositivos como Apple Vision Pro.<\/p>\n<p>Sin embargo, algunas caracter\u00edsticas de la c\u00e1mara son exclusivas de los modelos iPhone 16 Pro, como grabar videos a 4K 120 fps (incluyendo c\u00e1mara lenta), ajustar la velocidad de reproducci\u00f3n despu\u00e9s de capturar el video, una c\u00e1mara ultra ancha de 48 MP y un teleobjetivo de 5x en ambos modelos Pro.<\/p>\n<h2><span id=\"Battery-and-Charging\">Bater\u00eda y carga<\/span><\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th data-align=\"left\">Modelos<\/th>\n<th data-align=\"left\">Bater\u00eda<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td data-align=\"left\">iPhone 16<\/td>\n<td data-align=\"left\">3,561 mAh (sin confirmar)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-align=\"left\">iPhone 16 Pro<\/td>\n<td data-align=\"left\">3,355 mAh (sin confirmar)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Apple no ha compartido los detalles de la bater\u00eda de la serie iPhone 16. No hay informaci\u00f3n sobre mAh, por lo que tendremos que esperar al desmontaje. Apple dice que el modelo base del iPhone 16 ofrece 2 horas m\u00e1s de reproducci\u00f3n de video que el iPhone 15, mientras que el iPhone 16 Pro ofrece 4 horas m\u00e1s en comparaci\u00f3n con el iPhone 15 Pro. \u00bfObservas c\u00f3mo Apple sigue comparando ciertas especificaciones con los modelos antiguos de iPhone? Si lo sabes, lo sabes.<\/p>\n<p>Todav\u00eda estamos esperando las cifras oficiales de capacidad de la bater\u00eda, pero seg\u00fan las especificaciones rumoreadas, parece que el iPhone 16 deber\u00eda ofrecer un poco m\u00e1s de energ\u00eda en general.<\/p>\n<p>Lo que realmente nos tom\u00f3 por sorpresa fue que Apple aument\u00f3 la velocidad de carga inal\u00e1mbrica en MagSafe de 15 W a unos impresionantes 25 W cuando se usa un cargador de 30 W o m\u00e1s. Sin embargo, es un poco extra\u00f1o que la carga por cable todav\u00eda est\u00e9 limitada a 20 W, aunque se puede obtener una velocidad de carga de 27 W con un cargador m\u00e1s r\u00e1pido, como vimos tambi\u00e9n en la serie iPhone 15.<\/p>\n<h2><span id=\"Availability-and-Price\">Disponibilidad y precio<\/span><\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Opciones de color del iPhone 16\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"742\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/iPhone-16-Color-Options-2-1024x742-2.webp\" title=\"Opciones de color del iPhone 16\" width=\"1024\"\/><\/figure>\n<p>El iPhone 16 viene en algunos colores nuevos y vibrantes: ultramar, verde azulado, rosa, blanco y negro. Los modelos Pro se ci\u00f1en a tonos m\u00e1s tradicionales como titanio negro, titanio blanco, titanio natural y titanio desierto. Personalmente, prefiero los tonos de los modelos iPhone 16 Pro a los del iPhone normal. Pero como el color es una cuesti\u00f3n subjetiva, depende de ti elegir el que mejor se adapte a tu estilo.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Opciones de color del iPhone 16 Pro\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"742\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/iPhone-16-Pro-Color-Options-1024x742-1.webp\" title=\"Opciones de color del iPhone 16 Pro\" width=\"1024\"\/><\/figure>\n<p>Los pedidos anticipados de los modelos iPhone 16 y iPhone 16 Pro comenzar\u00e1n el 13 de septiembre, y las ventas comenzar\u00e1n el 20 de septiembre. Estos son los detalles de los precios:<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th data-align=\"left\">Modelos<\/th>\n<th data-align=\"left\">Precio<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td data-align=\"left\">iPhone 16<\/td>\n<td data-align=\"left\">$799 (128 GB) $899 (256 GB) $1099 (512 GB)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-align=\"left\">iPhone 16 Pro<\/td>\n<td data-align=\"left\">$999 (128GB)$1099 (256GB)$1299 (512GB)$1499 (1TB)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2><span id=\"Final-Thoughts-Which-Ones-for-You\">Reflexiones finales: \u00bfcu\u00e1l es la mejor para usted?<\/span><\/h2>\n<p>El iPhone 16 est\u00e1ndar, cuyo precio inicial es de 799 d\u00f3lares, ofrece muchas funciones nuevas, especialmente en comparaci\u00f3n con modelos m\u00e1s antiguos como el iPhone 13, lo que lo convierte en una actualizaci\u00f3n que vale la pena. Las filtraciones iniciales de la l\u00ednea de iPhone 16 sugirieron que el bot\u00f3n de control de la c\u00e1mara se limitar\u00eda a los modelos Pro en el momento del lanzamiento, al igual que el bot\u00f3n de acci\u00f3n se limitaba a los modelos Pro del iPhone 15. Pero Apple super\u00f3 las expectativas.<\/p>\n<p>El iPhone 16 ofrece muchas ventajas, como inteligencia artificial, botones de acci\u00f3n y control de c\u00e1mara, rendimiento, juegos AAA con trazado de rayos y una buena duraci\u00f3n de la bater\u00eda. Todo eso por $200 menos. Te recomendamos que elijas el modelo b\u00e1sico del iPhone 16 a menos que seas un influencer, fot\u00f3grafo o camar\u00f3grafo profesional y necesites aprovechar al m\u00e1ximo las c\u00e1maras de tu iPhone 16 Pro.<\/p>\n<p>Los \u00fanicos inconvenientes del modelo base son la pantalla AOD (siempre activa) y la pantalla de 60 Hz, pero no deber\u00eda suponer ning\u00fan problema si eres un usuario de iPhone a largo plazo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apple finalmente ha presentado la nueva l\u00ednea iPhone 16 junto con 2 nuevos AirPods. La pregunta es qu\u00e9 diferencia al iPhone 16 y al iPhone 16 Pro, considerando la diferencia de precio de $200 adem\u00e1s de una c\u00e1mara adicional en la parte posterior. Hay muchas similitudes entre el iPhone 16 y el iPhone 16 Pro, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[47,111,17,283,561],"class_list":["post-3771","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-apple","tag-comparison","tag-ios","tag-iphone-16","tag-iphone-16-pro"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3771"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3771\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3772,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3771\/revisions\/3772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}