{"id":5365,"date":"2025-01-24T16:17:35","date_gmt":"2025-01-24T16:17:35","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/?p=5365"},"modified":"2025-01-24T16:17:35","modified_gmt":"2025-01-24T16:17:35","slug":"microsoft-completely-discontinues-the-useful-thesaurus-feature-in-word","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/microsoft-completely-discontinues-the-useful-thesaurus-feature-in-word\/","title":{"rendered":"Microsoft descontin\u00faa por completo la \u00fatil funci\u00f3n de diccionario de sin\u00f3nimos en Word"},"content":{"rendered":"<h2>El fin de una era: el diccionario de sin\u00f3nimos de Microsoft Word se retira<\/h2> <p>En un cambio significativo, Microsoft anunci\u00f3 el retiro de la funci\u00f3n Tesauro en Word, una herramienta en la que muchos creadores de contenido y profesionales confiaban para encontrar sin\u00f3nimos y ampliar su vocabulario.<\/p> <h2>El diccionario de sin\u00f3nimos: una herramienta muy apreciada por los escritores<\/h2> <p>Durante a\u00f1os, los usuarios pod\u00edan mejorar su redacci\u00f3n haciendo clic derecho en una palabra y seleccionando \u201cSin\u00f3nimos\u201d, lo que les permit\u00eda acceder de inmediato a alternativas que enriquec\u00edan su texto. Sin embargo, los informes sobre el mal funcionamiento de la funci\u00f3n llevaron a muchos a cuestionar su fiabilidad y su futuro.<\/p> <h2>Se anuncia la fecha oficial de retiro<\/h2> <p>Seg\u00fan una declaraci\u00f3n de <a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/en-us\/office\/get-insights-into-what-you-re-working-on-with-smart-lookup-debf2083-5ac0-4739-8667-ae2467bec044\">la p\u00e1gina de soporte oficial<\/a> de Microsoft, Thesaurus se eliminar\u00e1 por completo el 1 de enero de 2025. Este retiro marca un cambio notable en la forma en que se espera que los usuarios accedan a sin\u00f3nimos y a informaci\u00f3n sobre palabras relacionadas.<\/p> <h2>Presentamos Copilot: el nuevo est\u00e1ndar<\/h2> <p>La transici\u00f3n a Copilot es la soluci\u00f3n propuesta por Microsoft. Esta herramienta basada en IA est\u00e1 dise\u00f1ada para ayudar a los usuarios a interpretar palabras desconocidas y agilizar su proceso de escritura. Con las actualizaciones de Microsoft 365, Copilot ahora est\u00e1 disponible para todos los usuarios, aunque esta adaptaci\u00f3n conlleva un aumento de la tarifa de suscripci\u00f3n, una medida que ha provocado reacciones encontradas entre la comunidad.<\/p> <h2>Comparaci\u00f3n de la eficiencia: Thesaurus y Copilot<\/h2> <p>Si bien Copilot ofrece funciones avanzadas, muchos usuarios sienten que carece de la inmediatez y la facilidad del Thesaurus tradicional. La IA integrada puede brindar informaci\u00f3n, pero puede interrumpir el flujo de escritura, una consideraci\u00f3n fundamental para quienes trabajan en entornos creativos de ritmo r\u00e1pido. Microsoft parece estar centrado en impulsar a los usuarios hacia el uso de la IA, priorizando la innovaci\u00f3n tecnol\u00f3gica por sobre la facilidad de uso habitual.<\/p> <h2>Reacciones de los usuarios y comentarios de la comunidad<\/h2> <p>La respuesta de los usuarios ha sido polarizada. Muchos defensores de Thesaurus desde hace mucho tiempo expresan su decepci\u00f3n. Como tuite\u00f3 un usuario, Brad Sams:<\/p> <blockquote class=\"twitter-tweet\"> <p dir=\"ltr\" lang=\"en\">Microsoft desvaloriz\u00f3 el diccionario de sin\u00f3nimos en Word&#8230;fant\u00e1stico.<a href=\"https:\/\/t.co\/XWKEdgxYsw\">pic.twitter.com\/XWKEdgxYsw<\/a><\/p> <p>\u2014 Brad Sams (@bdsams) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/bdsams\/status\/1881871793662923172?ref_src=twsrc%5Etfw\">22 de enero de 2025<\/a><\/p><\/blockquote><script async=\"\" src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script> <p>Otra nota importante de Microsoft: Smart Lookup tambi\u00e9n se retirar\u00e1 el 1 de enero de 2025, lo que impulsar\u00e1 a los usuarios a repensar por completo su conjunto de herramientas de escritura.<\/p> <h2>Un nuevo enfoque para el uso de las palabras<\/h2> <p>A medida que nos acercamos al retiro de estas caracter\u00edsticas tan apreciadas, los usuarios deben adaptarse a esta nueva era de herramientas de escritura.\u00bfEst\u00e1 preparado para la transici\u00f3n a Copilot? \u00bfC\u00f3mo planea gestionar sus necesidades de sin\u00f3nimos en el futuro?<\/p> <h2>Preguntas frecuentes<\/h2> <h3><strong>1.\u00bfPor qu\u00e9 Microsoft retira el Tesauro en Word?<\/strong><\/h3> <p>Microsoft est\u00e1 retirando la funci\u00f3n Thesaurus para alentar a los usuarios a utilizar la nueva herramienta impulsada por IA, Copilot, que tiene como objetivo mejorar la experiencia de escritura a trav\u00e9s de asistencia avanzada con significados de palabras y sugerencias.<\/p> <h3><strong>2.\u00bfC\u00f3mo puedo utilizar Copilot para encontrar sin\u00f3nimos?<\/strong><\/h3> <p>Para buscar sin\u00f3nimos con Copilot, solo tienes que interactuar con la funci\u00f3n Copilot, que puede proporcionar palabras y frases contextualmente relevantes. Est\u00e1 dise\u00f1ada para analizar tu redacci\u00f3n y sugerir mejoras basadas en tecnolog\u00eda de inteligencia artificial.<\/p> <h3><strong>3.\u00bfQu\u00e9 debo esperar de la transici\u00f3n a Copilot?<\/strong><\/h3> <p>La transici\u00f3n a Copilot puede implicar una curva de aprendizaje a medida que los usuarios se adaptan a su funcionalidad. Los usuarios pueden esperar opciones mejoradas para la asistencia de palabras, pero la velocidad y la simplicidad del Thesaurus anterior pueden ser menos inmediatas. Los comentarios guiar\u00e1n las mejoras continuas de esta tecnolog\u00eda.<\/p> <p><a class=\"xiaomi\" href=\"https:\/\/windowsreport.com\/microsoft-entirely-retired-the-useful-thesaurus-in-word\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" target=\"_blank\">Fuente e im\u00e1genes<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El fin de una era: el diccionario de sin\u00f3nimos de Microsoft Word se retira En un cambio significativo, Microsoft anunci\u00f3 el retiro de la funci\u00f3n Tesauro en Word, una herramienta en la que muchos creadores de contenido y profesionales confiaban para encontrar sin\u00f3nimos y ampliar su vocabulario. El diccionario de sin\u00f3nimos: una herramienta muy apreciada [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[7],"class_list":["post-5365","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-windows"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5365","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5365"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5365\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5366,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5365\/revisions\/5366"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5365"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5365"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5365"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}