{"id":6967,"date":"2025-05-28T16:50:54","date_gmt":"2025-05-28T16:50:54","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/?p=6967"},"modified":"2025-05-28T16:50:54","modified_gmt":"2025-05-28T16:50:54","slug":"como-grabar-la-pantalla-con-audio-en-windows-una-guia-completa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/como-grabar-la-pantalla-con-audio-en-windows-una-guia-completa\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo grabar la pantalla con audio en Windows: una gu\u00eda completa"},"content":{"rendered":"<p>Obtener grabaciones de pantalla con audio en Windows parece sencillo, pero a veces no lo es. Quiz\u00e1s el micr\u00f3fono no graba el sonido o la barra de juegos integrada de Xbox se niega a funcionar. O quiz\u00e1s hayas probado herramientas de terceros y fallan o son confusas. Es un poco molesto querer grabar un seminario web, una partida o un tutorial, pero los v\u00eddeos no se escuchan o el audio es de mala calidad. Aqu\u00ed tienes un resumen b\u00e1sico de c\u00f3mo obtener grabaciones de pantalla decentes con audio, incluyendo algunos consejos basados \u200b\u200ben experiencias reales.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo grabar la pantalla en Windows con audio<\/h2>\n<p>Sigue este procedimiento si quieres capturar todo lo que ocurre en tu pantalla y escuchar el sonido. Probablemente funcione en la mayor\u00eda de las configuraciones, pero ten en cuenta que Windows no siempre funciona correctamente con la configuraci\u00f3n de audio, especialmente si tienes varios dispositivos o controladores de sonido virtuales. El objetivo es configurar tus herramientas correctamente, que el audio funcione correctamente y evitar esos momentos de &#8220;\u00bfpor qu\u00e9 no hay sonido?&#8221;.<\/p>\n<h3>Configurar su entorno de grabaci\u00f3n<\/h3>\n<ul>\n<li>Aseg\u00farate de que tus controladores de audio est\u00e9n actualizados o, al menos, funcionen correctamente. Puedes hacerlo a trav\u00e9s <strong>del Administrador de dispositivos<\/strong> : busca tu tarjeta de sonido en <strong>Controladores de sonido, v\u00eddeo y juegos<\/strong>, haz clic derecho y selecciona <strong>Actualizar controlador<\/strong>. A veces, pueden aparecer problemas de audio extra\u00f1os si los controladores est\u00e1n desactualizados o presentan conflictos. En algunas configuraciones, los dispositivos de audio predeterminados de Windows pueden estar ocultos o deshabilitados, as\u00ed que compru\u00e9balo en <strong>Configuraci\u00f3n &gt; Sistema &gt; Sonido<\/strong>.<\/li>\n<li>Elige el dispositivo de entrada correcto (normalmente el micr\u00f3fono) y el dispositivo de salida, como los altavoces o los auriculares. A veces, Windows usa la tarjeta de sonido virtual o la salida HDMI de forma predeterminada, lo que dificulta la grabaci\u00f3n. Para configurarlo correctamente, ve a <strong>Configuraci\u00f3n &gt; Sonido<\/strong> y confirma que tus dispositivos preferidos est\u00e9n activos.<\/li>\n<li>En algunas configuraciones, resulta \u00fatil desactivar &#8220;Ajustar autom\u00e1ticamente el volumen del micr\u00f3fono&#8221; en <strong>el Panel de Control de Sonido &gt; Dispositivos de grabaci\u00f3n<\/strong>. A veces, Windows corrige el volumen excesivamente, sobre todo si tienes auriculares con silenciador autom\u00e1tico o supresi\u00f3n de ruido activados.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Configurar y usar la barra de juegos de Xbox<\/h3>\n<ul>\n<li>Si buscas una opci\u00f3n r\u00e1pida y sencilla, la Barra de juegos de Xbox suele estar preinstalada. Solo tienes que pulsar <kbd>Windows + G<\/kbd>. Si no aparece, aseg\u00farate de que est\u00e9 activada en <strong>Configuraci\u00f3n &gt; Juegos &gt; Barra de juegos de Xbox<\/strong>.<\/li>\n<li>Antes de grabar, revisa la secci\u00f3n <strong>Audio<\/strong> en la superposici\u00f3n de la Barra de Juego. Aseg\u00farate de que tu micr\u00f3fono est\u00e9 activado y configurado como predeterminado. Puedes activar o desactivar la funci\u00f3n &#8220;Grabar micr\u00f3fono&#8221; en el widget de captura: es el peque\u00f1o icono del micr\u00f3fono.<\/li>\n<li>Para asegurarte de que se graben los sonidos del sistema, ve a <strong>Ajustes &gt; Juegos &gt; Capturas<\/strong> y marca la opci\u00f3n <strong>&#8220;Grabar audio al grabar un juego&#8221;<\/strong>. Quiz\u00e1s quieras incluir sonidos del sistema (como notificaciones o el audio de las aplicaciones), lo cual a veces puede ser complicado.<\/li>\n<li>Comienza a grabar haciendo clic en el bot\u00f3n <strong>Grabar<\/strong> o presionando <kbd>Win + Alt + R<\/kbd>. Es un poco extra\u00f1o, pero este atajo funciona casi siempre despu\u00e9s de la configuraci\u00f3n inicial. Ver\u00e1s un peque\u00f1o temporizador superpuesto para confirmar que est\u00e1 en marcha.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Elija un buen grabador de terceros si es necesario<\/h3>\n<ul>\n<li>Si la Barra de juegos de Xbox no te convence (quiz\u00e1s buscas mayor calidad, varias pistas de audio o m\u00e1s control), prueba OBS Studio. Desc\u00e1rgalo desde <a href=\"https:\/\/obsproject.com\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">OBS Studio<\/a>. Es gratis y sorprendentemente potente.<\/li>\n<li>En OBS, ve a <strong>Configuraci\u00f3n &gt; Audio<\/strong>. Aqu\u00ed puedes seleccionar el audio del escritorio (sonidos del sistema), el micr\u00f3fono\/auxiliar, etc. Aseg\u00farate de seleccionar los dispositivos de entrada\/salida correctos. Es posible que necesites agregar una fuente de audio adicional si quieres grabar el micr\u00f3fono y los sonidos del sistema por separado.<\/li>\n<li>Cuando est\u00e9s listo, pulsa &#8221; <strong>Iniciar grabaci\u00f3n&#8221;<\/strong> en OBS. Obtendr\u00e1s grabaciones de alta calidad, pero ten en cuenta que puede ser un poco excesivo si solo quieres clips r\u00e1pidos.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Comprobaciones finales y ahorro<\/h3>\n<ul>\n<li>Al terminar, pulsa &#8220;Detener&#8221;.Comprueba que el archivo est\u00e9 guardado en un lugar visible, como <strong>Documentos\\Videos<\/strong> o en una carpeta personalizada si lo especificaste de otra manera.<\/li>\n<li>Reproduce el video para confirmar que el audio est\u00e9 intacto. A veces, si el micr\u00f3fono estaba silenciado o se seleccion\u00f3 el dispositivo incorrecto, el video se queda sin sonido. No entiendo por qu\u00e9 a veces funciona a la primera y luego falla en otras ocasiones, pero si est\u00e1 sin sonido, revisa el dispositivo de entrada.<\/li>\n<li>Si el volumen del audio no es el adecuado, considere ajustar el volumen o usar herramientas de edici\u00f3n de audio m\u00e1s tarde. El editor integrado de Windows no es gran cosa, pero programas como Shotcut o DaVinci Resolve son gratuitos y pueden ayudarle a sincronizar el sonido.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Consejos para mejores grabaciones de pantalla con audio<\/h2>\n<ul>\n<li>Actualice peri\u00f3dicamente sus controladores de sonido: las actualizaciones de Windows no siempre incluyen las \u00faltimas correcciones de hardware de audio.<\/li>\n<li>Usa unos buenos auriculares con micr\u00f3fono si la calidad del audio es importante. Es sorprendente la cantidad de problemas que surgen con micr\u00f3fonos baratos o los micr\u00f3fonos est\u00e1ndar de las computadoras port\u00e1tiles.<\/li>\n<li>Cierre las aplicaciones innecesarias, especialmente aquellas que puedan ocupar su micr\u00f3fono o agregar interferencias de audio.<\/li>\n<li>\u00a1Prueba tu configuraci\u00f3n! Haz una grabaci\u00f3n r\u00e1pida y escucha. Es mejor corregirlo antes que rehacerlo todo despu\u00e9s.<\/li>\n<li>Si sus grabaciones a veces se cortan o se entrecortan, verifique el espacio en disco y la carga de la CPU: el bajo rendimiento lo arruina todo.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Preguntas frecuentes<\/h2>\n<h3>\u00bfPor qu\u00e9 no se graba mi audio?<\/h3>\n<p>La mayor\u00eda de las veces, esto se debe a que se seleccion\u00f3 el dispositivo de entrada incorrecto o a que el software de grabaci\u00f3n est\u00e1 silenciado. Adem\u00e1s, comprueba si tu micr\u00f3fono est\u00e1 silenciado o desactivado en <strong>Configuraci\u00f3n &gt; Sonido &gt; Dispositivos de entrada<\/strong>. En algunas configuraciones, Windows usa un micr\u00f3fono o dispositivo de audio virtual diferente por defecto, as\u00ed que compru\u00e9balo.<\/p>\n<h3>\u00bfPuedo grabar s\u00f3lo una parte de la pantalla?<\/h3>\n<p>S\u00ed. Muchas aplicaciones de terceros, como OBS Studio, permiten seleccionar una ventana espec\u00edfica o una regi\u00f3n personalizada. La Barra de Juegos de Xbox graba todo lo que ocurre en pantalla completa o en la ventana del juego, si se configura correctamente. Otra opci\u00f3n es Snagit, que permite acceder f\u00e1cilmente a partes espec\u00edficas, pero es de pago.<\/p>\n<h3>\u00bfLa grabaci\u00f3n de pantalla es gratuita?<\/h3>\n<p>Al usar la Barra de Juegos de Xbox u OBS Studio, definitivamente s\u00ed. Algunas herramientas avanzadas de terceros tienen versiones de pago, pero para la mayor\u00eda de las necesidades ocasionales, las opciones gratuitas son suficientes. Solo ten cuidado con las ofertas de prueba furtivas.<\/p>\n<h3>\u00bfPuedo editar las grabaciones posteriormente?<\/h3>\n<p>La mayor\u00eda de las herramientas de grabaci\u00f3n permiten realizar recortes b\u00e1sicos. Para ediciones m\u00e1s avanzadas, prueba editores gratuitos como Shotcut o DaVinci Resolve. Estos te ayudan a ajustar el volumen del audio o a eliminar partes innecesarias.<\/p>\n<h3>\u00bfC\u00f3mo puedo mejorar la calidad de la grabaci\u00f3n?<\/h3>\n<p>Aumenta la resoluci\u00f3n en la configuraci\u00f3n de grabaci\u00f3n, usa un micr\u00f3fono de calidad y aseg\u00farate de que tu computadora no est\u00e9 sobrecargada. Una buena iluminaci\u00f3n tambi\u00e9n ayuda si grabas con una c\u00e1mara web.<\/p>\n<h2>Resumen<\/h2>\n<ul>\n<li>Configure correctamente sus dispositivos de audio en Windows y la aplicaci\u00f3n de grabaci\u00f3n.<\/li>\n<li>Elige el software adecuado: Xbox Game Bar para una experiencia r\u00e1pida, OBS para un mayor control.<\/li>\n<li>Verifique su configuraci\u00f3n antes de comenzar.<\/li>\n<li>Comience a grabar, haga lo suyo, luego guarde y revise.<\/li>\n<li>Ajuste la configuraci\u00f3n si el audio o el video no son correctos.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Resumen<\/h2>\n<p>Obtener grabaciones de pantalla decentes con sonido en Windows puede ser sencillo una vez que la configuraci\u00f3n es correcta, pero Windows a veces lo complica todo. La mayor\u00eda de los problemas se deben a entradas de audio mal configuradas o controladores desactualizados. La clave est\u00e1 en experimentar un poco: prueba los valores predeterminados, experimenta con los dispositivos de entrada y no dudes en usar una aplicaci\u00f3n m\u00e1s robusta como OBS si es necesario. Porque, sinceramente, una vez que dominas la configuraci\u00f3n, es bastante satisfactorio simplemente grabar y obtener un buen clip cada vez. Crucemos los dedos para que esto le ayude a alguien a ahorrarse un par de dolores de cabeza.\u00a1Mucha suerte grabando!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Obtener grabaciones de pantalla con audio en Windows parece sencillo, pero a veces no lo es. Quiz\u00e1s el micr\u00f3fono no graba el sonido o la barra de juegos integrada de Xbox se niega a funcionar. O quiz\u00e1s hayas probado herramientas de terceros y fallan o son confusas. Es un poco molesto querer grabar un seminario [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[87,1138,1125,1105,7],"class_list":["post-6967","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-audio","tag-game-bar","tag-obs-studio","tag-screen-recording","tag-windows"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6967"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6967\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6968,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6967\/revisions\/6968"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}