{"id":7707,"date":"2025-09-02T21:50:36","date_gmt":"2025-09-02T21:50:36","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/?p=7707"},"modified":"2025-09-02T21:50:36","modified_gmt":"2025-09-02T21:50:36","slug":"como-cerrar-aplicaciones-de-forma-eficiente-en-tu-apple-watch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/como-cerrar-aplicaciones-de-forma-eficiente-en-tu-apple-watch\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo cerrar aplicaciones de forma eficiente en tu Apple Watch"},"content":{"rendered":"<p>A veces, las apps de tu Apple Watch simplemente se niegan a cooperar: se ralentizan, se congelan o consumen muchos recursos. En esos momentos, cerrar o forzar el cierre de las apps puede ser la clave para que todo vuelva a la normalidad. Sin embargo, dependiendo de tu versi\u00f3n de watchOS, el m\u00e9todo no siempre es obvio y la forma en que Apple gestiona las apps ha cambiado un poco. Conocer los pasos, ya sea con el nuevo Selector de Apps o con los gestos cl\u00e1sicos de forzar el cierre, puede ahorrarte mucha frustraci\u00f3n, sobre todo si una app no \u200b\u200bresponde. Esta gu\u00eda te explica todas las maneras de cerrar apps en cualquier Apple Watch, para que est\u00e9s preparado para gestionar esas molestas apps bloqueadas o un rendimiento lento cuando sea necesario.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo cerrar aplicaciones en el Apple Watch seg\u00fan la versi\u00f3n de watchOS<\/h2>\n<h3 id=\"h-1-app-switcher-in-watchos-10-and-later\">M\u00e9todo 1: Usar el selector de aplicaciones en watchOS 10 y versiones posteriores<\/h3>\n<p>Esta es la forma principal de cerrar apps en la \u00faltima versi\u00f3n de watchOS. Apple ha redise\u00f1ado esta funci\u00f3n para que al pulsar dos veces la Digital Crown se abra el selector de apps, que muestra todas tus apps recientes como tarjetas que se desplazan horizontalmente. Deslizar a la izquierda en cada tarjeta y tocar la X roja cierra la app. Se supone que es sencillo, pero a veces la precisi\u00f3n en el tiempo o los gestos es importante, sobre todo en algunos relojes o si tienes prisa. Funcionar\u00e1 sin problemas una vez que le cojas el ritmo.<\/p>\n<ol>\n<li>Desde la pantalla de inicio o la esfera del reloj, pulsa dos veces la <strong>Corona Digital<\/strong> para abrir el selector de aplicaciones. Este paso adicional es un poco raro, ya que antes se pulsaba el bot\u00f3n lateral, pero ahora se trata solo de la Corona.<\/li>\n<li>Deslice el dedo hacia la izquierda o gire la corona para explorar las aplicaciones recientes; cada aplicaci\u00f3n aparece como una tarjeta.<\/li>\n<li>Desliza el dedo hacia la izquierda en la tarjeta de la aplicaci\u00f3n y luego toca la <strong>X<\/strong> roja para cerrarla. A veces, la aplicaci\u00f3n no se cierra, pero la mayor\u00eda de las veces, esto la elimina de la memoria activa.<\/li>\n<li>Una vez hecho esto, presione la corona digital nuevamente para regresar a la pantalla del reloj o a la pantalla de inicio.<\/li>\n<\/ol>\n<p>En algunos equipos, esto puede ser un poco complicado (sincronizaci\u00f3n de doble pulsaci\u00f3n, gestos de deslizamiento, etc.).Pero, por lo general, es la opci\u00f3n preferida para obtener las \u00faltimas actualizaciones. Si no cierra las aplicaciones correctamente, revisa la <strong>configuraci\u00f3n de accesibilidad<\/strong> o considera reiniciar.<\/p>\n<h3 id=\"h-2-force-quit-a-frozen-app\">M\u00e9todo 2: Forzar el cierre de una aplicaci\u00f3n congelada o que no responde<\/h3>\n<p>Este gesto, tan usado desde hace tiempo, es un salvavidas cuando una aplicaci\u00f3n deja de responder por completo o se traba tanto que el selector de aplicaciones no hace nada. El truco est\u00e1 en usar un gesto de cierre forzado: cierra la aplicaci\u00f3n bloqueada al instante sin necesidad de reiniciarla por completo. Es un poco raro, pero funciona de maravilla en emergencias.<\/p>\n<ol>\n<li>Abra la aplicaci\u00f3n congelada de modo que ocupe toda la pantalla.<\/li>\n<li>Mant\u00e9n pulsado el <strong>bot\u00f3n lateral<\/strong> hasta que aparezcan los controles deslizantes del men\u00fa de encendido y de Emergencia SOS. No lo deslices, simplemente mantenlo pulsado.<\/li>\n<li>Mant\u00e9n presionada la <strong>Digital Crown<\/strong> hasta que reaparezca la pantalla del reloj o la pantalla de inicio. La aplicaci\u00f3n deber\u00eda cerrarse correctamente.<\/li>\n<li>Abra la aplicaci\u00f3n nuevamente desde la pantalla de inicio o la lista de aplicaciones para ver si ahora funciona mejor.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Esto es un poco complicado, pero es muy \u00fatil cuando las aplicaciones se bloquean por completo o no se cierran correctamente. Ten en cuenta que no siempre funcionar\u00e1 a la primera; a veces tendr\u00e1s que volver a intentarlo o reiniciar por completo si se bloquean por completo.<\/p>\n<h3 id=\"h-3-app-switcher-in-watchos-9-and-earlier\">M\u00e9todo 3: Activaci\u00f3n de la aplicaci\u00f3n cl\u00e1sica en watchOS 9 y anteriores<\/h3>\n<p>Si usas una versi\u00f3n antigua de watchOS (por ejemplo, la 9 o anterior), el bot\u00f3n lateral sigue siendo tu acceso r\u00e1pido al dock de aplicaciones recientes. Piensa en ello como la forma cl\u00e1sica de gestionar las aplicaciones: deslizando hacia la izquierda en cada una y tocando la X. Es un poco m\u00e1s sencillo si est\u00e1s acostumbrado a la interfaz antigua. Ten en cuenta que, en relojes antiguos, este m\u00e9todo suele ser m\u00e1s r\u00e1pido para cerrar aplicaciones r\u00e1pidamente.<\/p>\n<ol>\n<li>Presione <strong>el bot\u00f3n lateral<\/strong> una vez para que aparezca el dock de aplicaciones recientes.<\/li>\n<li>Desliza el dedo o gira la corona para navegar por la lista.<\/li>\n<li>Deslice el dedo hacia la izquierda en la tarjeta de una aplicaci\u00f3n y toque la <strong>X<\/strong> para cerrarla.<\/li>\n<li>Presione el bot\u00f3n lateral o la corona digital nuevamente para regresar a la pantalla de inicio.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Si quieres eliminar por completo una app de tu reloj, tendr\u00e1s que eliminarla del iPhone emparejado o a trav\u00e9s de la app Watch en el iPhone, ya que no hay un bot\u00f3n integrado para cerrar todo. WatchOS gestiona las apps en segundo plano de forma inteligente, por lo que cerrarlas todas no es necesario para la duraci\u00f3n ni el rendimiento de la bater\u00eda.<\/p>\n<h3 id=\"h-4-adjust-app-switcher-behavior-in-accessibility\">M\u00e9todo 4: Ajustar la configuraci\u00f3n de accesibilidad para facilitar el cierre<\/h3>\n<p>A veces, pulsar dos veces o deslizar el dedo puede ser complicado, sobre todo si no tienes tiempo. Hay un truco que consiste en activar la opci\u00f3n &#8220;Seleccionar aplicaci\u00f3n enfocada autom\u00e1ticamente&#8221; en Accesibilidad, lo que puede evitar que el reloj abra una aplicaci\u00f3n inmediatamente al abrir el selector. Desactivar esta opci\u00f3n te da m\u00e1s control para deslizar y tocar la X sin que las aplicaciones se abran autom\u00e1ticamente primero.<\/p>\n<ol>\n<li>En tu Apple Watch, ve a <strong>Configuraci\u00f3n &gt; Accesibilidad<\/strong>.<\/li>\n<li>Busque y desactive <strong>la selecci\u00f3n autom\u00e1tica de aplicaciones enfocadas<\/strong>.<\/li>\n<li>Luego vuelve a presionar dos veces la Digital Crown; ahora tendr\u00e1s todo el tiempo que necesitas para deslizar el dedo hacia la izquierda y tocar la X sin que las cosas se abran autom\u00e1ticamente.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Esto ayuda si notas que las aplicaciones se inician autom\u00e1ticamente tan pronto como ingresas al conmutador, lo que hace que sea m\u00e1s f\u00e1cil limpiar el desorden o las aplicaciones problem\u00e1ticas.<\/p>\n<h3 id=\"h-5-troubleshoot-double-press-timing\">M\u00e9todo 5: Ajuste preciso del tiempo de doble pulsaci\u00f3n<\/h3>\n<p>La sincronizaci\u00f3n de doble pulsaci\u00f3n es un problema cl\u00e1sico. Si eres demasiado lento o demasiado r\u00e1pido, el reloj podr\u00eda abrir la \u00faltima aplicaci\u00f3n en lugar del selector o ignorar el gesto. Ajustar esto puede hacer que cerrar aplicaciones sea mucho m\u00e1s fluido una vez que lo consigas.<\/p>\n<ol>\n<li>Presione dos veces r\u00e1pidamente la <strong>corona digital<\/strong> para abrir el selector de aplicaciones.<\/li>\n<li>Gire la corona inmediatamente para desplazarse por las tarjetas de aplicaciones. Esto evita que se abra una aplicaci\u00f3n inesperadamente.<\/li>\n<li>Desliza el dedo hacia la izquierda para cerrar aplicaciones, asegur\u00e1ndote de mantener un ritmo constante para evitar malas interpretaciones.<\/li>\n<li>Repita seg\u00fan sea necesario y, para obtener mejores resultados, practique para encontrar su ritmo.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Consejo profesional: en algunos relojes, ajustar la <strong>Velocidad de clic<\/strong> en <strong>Configuraci\u00f3n &gt; Accesibilidad &gt; Velocidad de clic<\/strong> a \u201cLento\u201d o \u201cEl m\u00e1s lento\u201d puede hacer que las pulsaciones dobles sean m\u00e1s confiables.<\/p>\n<h3 id=\"h-6-restart-or-force-restart-when-inputs-fail\">M\u00e9todo 6: Reiniciar o forzar un reinicio cuando las cosas est\u00e1n realmente da\u00f1adas<\/h3>\n<p>Si tu reloj no responde (los botones no funcionan, los gestos no funcionan), quiz\u00e1s tengas que reiniciarlo o incluso forzarlo. Esto soluciona cualquier fallo extra\u00f1o y restablece el sistema de entrada de una sola vez. No lo hagas a la ligera, pero a veces es la soluci\u00f3n m\u00e1s sencilla para relojes atascados o que no responden.<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Para reiniciar:<\/strong> Mant\u00e9n pulsado el <strong>bot\u00f3n lateral<\/strong> y desliza el dedo hasta Apagar. Espera un momento y vuelve a pulsar el bot\u00f3n lateral para encenderlo.<\/li>\n<li><strong>Para forzar el reinicio:<\/strong> Si no responde, mantenga presionados el <strong>bot\u00f3n lateral<\/strong> y <strong>la Digital Crown<\/strong> a la vez hasta que aparezca el logotipo de Apple (unos 10 segundos).Este proceso es m\u00e1s forzado y solo es posible cuando el reloj est\u00e1 completamente congelado.<\/li>\n<li>Una vez realizada la copia de seguridad, intenta abrir el Selector de aplicaciones o forzar el cierre de las aplicaciones nuevamente.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Este es un \u00faltimo recurso, pero a veces es inevitable despu\u00e9s de un bloqueo o una ralentizaci\u00f3n importante. Para obtener una gu\u00eda detallada, consulta las instrucciones oficiales para un reinicio forzado correcto, especialmente en el Apple Watch Ultra.<\/p>\n<h3 id=\"h-7-notes-on-close-all-and-system-management\">M\u00e9todo 7: Por qu\u00e9 no hay un bot\u00f3n &#8220;Cerrar todo&#8221; y c\u00f3mo watchOS gestiona autom\u00e1ticamente las aplicaciones<\/h3>\n<p>Es curioso: Apple nunca a\u00f1adi\u00f3 el bot\u00f3n &#8220;Cerrar todas las apps&#8221;, probablemente porque pens\u00f3 que no era necesario. WatchOS est\u00e1 dise\u00f1ado para suspender autom\u00e1ticamente las apps cuando no se usan, lo que reduce el consumo de bater\u00eda. Cerrar apps con frecuencia no mejora necesariamente el rendimiento ni la duraci\u00f3n de la bater\u00eda; es mejor dejar que se encargue de las tareas en segundo plano por s\u00ed solo.<\/p>\n<ol>\n<li>Abra el selector de aplicaciones o el dock, seg\u00fan su versi\u00f3n de watchOS.<\/li>\n<li>Desliza el dedo hacia la izquierda y toca X en cada aplicaci\u00f3n para cerrarlas una por una.<\/li>\n<li>Si una aplicaci\u00f3n est\u00e1 congelada o presenta fallas, fuerce su cierre como se mostr\u00f3 anteriormente.<\/li>\n<li>Recuerde que dejar las aplicaciones suspendidas no hace da\u00f1o; de todos modos, consumen poca energ\u00eda.<\/li>\n<\/ol>\n<p>As\u00ed que, a menos que algo est\u00e9 fallando gravemente, no te sientas presionado a cerrar todo constantemente. WatchOS sabe lo que hace entre bastidores.<\/p>\n<p>Aun as\u00ed, cuando las aplicaciones comienzan a agotar tu paciencia o hacen que tu reloj funcione tan lento que resulta casi inservible, estas t\u00e9cnicas deber\u00edan ayudarte a aclarar las cosas r\u00e1pidamente.<\/p>\n<h2>Consejos<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Cerrar solo cuando sea necesario:<\/strong> WatchOS suspende las aplicaciones de manera eficiente, por lo que no te molestes en cerrarlas a menos que est\u00e9n congeladas o funcionen mal.<\/li>\n<li><strong>Forzar el cierre de aplicaciones congeladas:<\/strong> use el gesto de mantener presionada la tecla solo si la aplicaci\u00f3n realmente se niega a cerrarse.<\/li>\n<li><strong>Ajustar la velocidad del clic:<\/strong> si presionar dos veces es complicado, modifique la configuraci\u00f3n en <strong>Configuraci\u00f3n &gt; Accesibilidad &gt; Velocidad del clic<\/strong> a Lenta o La m\u00e1s lenta.<\/li>\n<li><strong>Desactivar la selecci\u00f3n autom\u00e1tica:<\/strong> en Accesibilidad, deshabilitar \u201cSeleccionar autom\u00e1ticamente la aplicaci\u00f3n enfocada\u201d ayuda si las aplicaciones se abren inmediatamente cuando intentas cerrarlas.<\/li>\n<li><strong>Reiniciar ocasionalmente:<\/strong> para solucionar fallos, pero evitar hacerlo todos los d\u00edas a menos que sea necesario.<\/li>\n<li><strong>No hay opci\u00f3n de &#8220;cerrar todo&#8221;:<\/strong> watchOS est\u00e1 dise\u00f1ado para automatizarse. Solo conc\u00e9ntrate en cerrar apps aisladas cuando sea necesario.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"h-faqs\">Preguntas frecuentes<\/h2>\n<div id=\"faq-question-1756840829735\"><strong>\u00bfPuedo cerrar todas las aplicaciones a la vez en el Apple Watch?<\/strong> <\/p>\n<p>No. Apple no te da un truco para eso con un solo toque. Cada app debe cerrarse individualmente a trav\u00e9s del Selector de Apps o del dock.<\/p>\n<div id=\"faq-question-1756840844321\"><strong>\u00bfCerrar aplicaciones realmente ahorrar\u00e1 bater\u00eda?<\/strong> <\/p>\n<p>Por lo general, no realmente.watchOS administra las aplicaciones en segundo plano de manera inteligente, por lo que forzar el cierre rara vez hace una diferencia a menos que una aplicaci\u00f3n se congele o funcione mal.<\/p>\n<div id=\"faq-question-1756840855620\"><strong>\u00bfPor qu\u00e9 el bot\u00f3n lateral dej\u00f3 de abrir aplicaciones recientes en watchOS 10?<\/strong> <\/p>\n<p>Porque Apple traslad\u00f3 esa funcionalidad a la doble pulsaci\u00f3n de la Digital Crown, haciendo que ahora el bot\u00f3n lateral sea principalmente para el Centro de control.<\/p>\n<div id=\"faq-question-1756840873453\"><strong>\u00bfQu\u00e9 pasa si el Selector de aplicaciones abre una aplicaci\u00f3n antes de que pueda deslizarla y cerrarla?<\/strong> <\/p>\n<p>Desactiva la selecci\u00f3n autom\u00e1tica de aplicaciones destacadas en la configuraci\u00f3n de accesibilidad. As\u00ed tendr\u00e1s m\u00e1s tiempo para actuar antes de que la aplicaci\u00f3n se abra autom\u00e1ticamente.<\/p>\n<div id=\"faq-question-1756840884468\"><strong>A veces, presionar dos veces la Digital Crown no funciona de manera confiable.\u00bfQu\u00e9 sucede?<\/strong> <\/p>\n<p>Prueba a ajustar la <strong>velocidad de clic<\/strong> en <strong>Ajustes &gt; Accesibilidad &gt; Velocidad de clic<\/strong> a Lenta o M\u00e1xima. Si esto no soluciona el problema, reinicia el reloj.<\/p>\n<div id=\"faq-question-1756840898485\"><strong>\u00bfC\u00f3mo forzar el cierre de una aplicaci\u00f3n completamente congelada?<\/strong> <\/p>\n<p>Abre la aplicaci\u00f3n bloqueada, mant\u00e9n presionado el <strong>bot\u00f3n lateral<\/strong> hasta que aparezca el men\u00fa de encendido y luego mant\u00e9n presionada la <strong>Digital Crown<\/strong> hasta que reaparezca la esfera del reloj. Esto deber\u00eda cerrar la aplicaci\u00f3n y reiniciar el sistema.<\/p>\n<h2>Resumen<\/h2>\n<p>Cerrar apps en el Apple Watch no es tan sencillo como pulsar un bot\u00f3n, sobre todo con las nuevas actualizaciones de watchOS. Saber si usar el Selector de Apps, forzar el cierre con gestos o simplemente confiar en watchOS para que gestione las apps en segundo plano puede ahorrarte tiempo y dolores de cabeza. Para las apps congeladas, la pulsaci\u00f3n prolongada es la forma m\u00e1s r\u00e1pida de recuperar el control. Recuerda que no existe un bot\u00f3n de &#8220;cerrar todo&#8221; porque Apple prefiere que todo sea autom\u00e1tico. Esperamos que estos consejos te faciliten la gesti\u00f3n de apps, ya sea que est\u00e9s arreglando un reloj lento o simplemente ordenando despu\u00e9s de un largo d\u00eda.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A veces, las apps de tu Apple Watch simplemente se niegan a cooperar: se ralentizan, se congelan o consumen muchos recursos. En esos momentos, cerrar o forzar el cierre de las apps puede ser la clave para que todo vuelva a la normalidad. Sin embargo, dependiendo de tu versi\u00f3n de watchOS, el m\u00e9todo no siempre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7707","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7707","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7707"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7707\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7708,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7707\/revisions\/7708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7707"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}