{"id":9032,"date":"2026-02-12T02:35:08","date_gmt":"2026-02-12T02:35:08","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/?p=9032"},"modified":"2026-02-12T02:35:08","modified_gmt":"2026-02-12T02:35:08","slug":"como-reparar-un-iphone-atascado-durante-la-recuperacion-de-datos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/como-reparar-un-iphone-atascado-durante-la-recuperacion-de-datos\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo reparar un iPhone atascado durante la recuperaci\u00f3n de datos"},"content":{"rendered":"<p>Lidiar con ese extra\u00f1o mensaje de &#8220;iPhone intentando recuperar datos&#8221; puede ser bastante frustrante. Suele aparecer despu\u00e9s de que una actualizaci\u00f3n falla o se interrumpe, por ejemplo, si desconectaste el tel\u00e9fono accidentalmente durante el proceso, te quedaste sin espacio o se corrompi\u00f3 un archivo. El objetivo es que tu iPhone vuelva a la normalidad, preferiblemente sin perder todos tus datos. A veces, un simple reinicio es suficiente, pero si no, restaurar el dispositivo con una computadora suele ser la mejor soluci\u00f3n. Un aviso: restaurar significa borrar el dispositivo, as\u00ed que las copias de seguridad son tu mejor aliado en esta situaci\u00f3n.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo solucionar el problema &#8220;Intentando recuperar datos&#8221; en iPhone<\/h2>\n<h3>Forzar el reinicio de tu iPhone<\/h3>\n<p>Este es un paso b\u00e1sico, pero de gran ayuda. Por alguna raz\u00f3n, forzar el reinicio elimina el proceso bloqueado y puede hacer que tu iPhone vuelva a arrancar con normalidad. Adem\u00e1s, es bastante r\u00e1pido y no requiere borrar nada (a menos que lo hagas despu\u00e9s).En algunas configuraciones, es un poco complicado, as\u00ed que no te desanimes si parece que no funciona a la primera.<\/p>\n<ul>\n<li>Para iPhone 8, SE (2.\u00aa generaci\u00f3n) o posterior: presiona el bot\u00f3n <strong>para subir el volumen, luego el <\/strong><strong>bot\u00f3n para bajarlo<\/strong> y mant\u00e9n <strong>presionado<\/strong> el bot\u00f3n de encendido hasta que aparezca el logotipo de Apple. Es como hacer un doble toque r\u00e1pido y luego mantener presionado el bot\u00f3n de encendido.<\/li>\n<li>Para iPhone 7 y anteriores: mant\u00e9n presionados los botones de <strong>encendido<\/strong> y <strong>bajar volumen<\/strong> hasta que veas el logotipo de Apple. Es la combinaci\u00f3n cl\u00e1sica que todos conocemos, pero vale la pena mencionarla, ya que puede resultar extra\u00f1a con los diferentes modelos.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Entrar en modo de recuperaci\u00f3n y restaurar<\/h3>\n<p>Si forzar el reinicio no funciona y tu iPhone sigue bloqueado, tendr\u00e1s que ponerlo en modo de recuperaci\u00f3n. Aqu\u00ed lo conectas a una computadora y el dispositivo se comunica con iTunes o Finder para restablecerlo todo. S\u00ed, esto borra tus datos, pero si tienes una copia de seguridad, al menos puedes restaurar la mayor parte de tu informaci\u00f3n despu\u00e9s.<\/p>\n<p>Bien, \u00bfc\u00f3mo se accede al modo de recuperaci\u00f3n? Depende del modelo:<\/p>\n<p> <strong>Para iPhone 8 y posteriores:<\/strong> <\/p>\n<ol>\n<li>Conecte su iPhone a una computadora (Mac o Windows con iTunes).<\/li>\n<li>Presione y suelte r\u00e1pidamente el <strong>bot\u00f3n para subir el volumen<\/strong>.<\/li>\n<li>Presione y suelte r\u00e1pidamente el <strong>bot\u00f3n para bajar el volumen<\/strong>.<\/li>\n<li>Mant\u00e9n pulsado el bot\u00f3n <strong>de encendido hasta que aparezca la pantalla <\/strong><strong>de conexi\u00f3n a la computadora<\/strong> y, a continuaci\u00f3n, mant\u00e9nlo pulsado hasta que aparezca la pantalla del modo de recuperaci\u00f3n. O bien, mant\u00e9nlo pulsado hasta que veas los gr\u00e1ficos del modo de recuperaci\u00f3n en el dispositivo.<\/li>\n<\/ol>\n<p> <strong>Para iPhone 7 y anteriores:<\/strong> <\/p>\n<ol>\n<li>Conectarse a la computadora.<\/li>\n<li>Mantenga presionados simult\u00e1neamente los botones <strong>de encendido<\/strong> y <strong>bajar el volumen<\/strong>.<\/li>\n<li>Mantenga presionados ambos hasta que vea la pantalla del modo de recuperaci\u00f3n con un \u00edcono de cable.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Si desea salir del modo de recuperaci\u00f3n sin restaurar, simplemente fuerce el reinicio nuevamente (porque, por supuesto, Windows y macOS a veces tienen que hacerlo m\u00e1s dif\u00edcil de lo necesario).<\/p>\n<h3>Restablecer y restaurar su iPhone<\/h3>\n<p>Una vez en modo de recuperaci\u00f3n, se te pedir\u00e1 que restaures o actualices. Al seleccionar <strong>Restaurar<\/strong>, se borrar\u00e1 el dispositivo e instalar\u00e1 la \u00faltima versi\u00f3n de iOS, lo que generalmente soluciona estos errores de recuperaci\u00f3n de datos bloqueados.<\/p>\n<ul>\n<li>En macOS Catalina o m\u00e1s reciente: abra <strong>el Finder<\/strong>.<\/li>\n<li>En Windows o macOS Mojave y versiones anteriores: abre <strong>iTunes<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>A continuaci\u00f3n, selecciona tu dispositivo en la barra lateral (o en la barra superior de iTunes) y haz clic en &#8221; <strong>Restaurar iPhone&#8221;<\/strong>. Confirma y espera: se descargar\u00e1 e instalar\u00e1 una nueva versi\u00f3n de iOS. Tardar\u00e1 unos minutos, sobre todo si tu conexi\u00f3n es lenta.<\/p>\n<h3>Restaurar desde una copia de seguridad<\/h3>\n<p>Si planificaste con antelaci\u00f3n y realizaste una copia de seguridad, ahora es el momento de restaurar tu informaci\u00f3n. Ya sea una copia de seguridad de iCloud o una guardada en tu ordenador, puedes hacerlo durante la configuraci\u00f3n despu\u00e9s de restablecer.<\/p>\n<p><strong>Usando iCloud:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Configure nuevamente su iPhone hasta llegar a la pantalla <strong>de Inicio r\u00e1pido<\/strong>.<\/li>\n<li>Toque <strong>Configurar manualmente<\/strong>.<\/li>\n<li>Con\u00e9ctese a Wi-Fi y cuando llegue a la pantalla <strong>Aplicaciones y datos, seleccione <\/strong><strong>Restaurar desde copia de seguridad de iCloud<\/strong>.<\/li>\n<li>Inicia sesi\u00f3n con tu Apple ID, verifica con el c\u00f3digo si se te solicita y selecciona tu \u00faltima copia de seguridad. Cruza los dedos y tus datos se sincronizar\u00e1n de nuevo.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Usando Finder\/iTunes:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Conecte su iPhone a la computadora.<\/li>\n<li>Abre <strong>el Finder<\/strong> o <strong>iTunes<\/strong>. Si usas Windows, descarga <strong>iTunes<\/strong> desde la <a href=\"https:\/\/apps.microsoft.com\/detail\/9PB2MZ1ZMB1S?hl=en-au&amp;gl=AU\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">tienda de Microsoft<\/a>.<\/li>\n<li>Seleccione su dispositivo en la barra lateral o en el \u00edcono del dispositivo en la parte superior.<\/li>\n<li>Haga clic en <strong>Restaurar copia de seguridad<\/strong> y seleccione la m\u00e1s reciente.<\/li>\n<li>Introduce la contrase\u00f1a de cifrado si es necesario y d\u00e9jalo ejecutar. Tu iPhone deber\u00eda volver a la vida con todas tus cosas.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Probar herramientas de terceros<\/h2>\n<p>A veces, programas de terceros como Reiboot o Wondershare Dr. Fone pueden solucionar este tipo de problema sin borrar todo el sistema. Pero cuidado, suelen ser opciones de pago y no garantizan el \u00e9xito. Podr\u00edan ser \u00fatiles si los m\u00e9todos oficiales fallan y los datos son cruciales. Simplemente no esperes milagros; es m\u00e1s bien un \u00faltimo recurso.<\/p>\n<p>En fin, a veces estas soluciones funcionan porque ocurren fallos extra\u00f1os. No s\u00e9 por qu\u00e9, pero en un tel\u00e9fono, un simple reinicio lo solucion\u00f3 todo; en otro, fue necesario restaurarlo por completo. Sufre algunos problemas, pero esto suele hacer que el dispositivo vuelva a funcionar.<\/p>\n<h2>Resumen<\/h2>\n<ul>\n<li>Forzar reinicio para eliminar errores menores.<\/li>\n<li>Utilice el modo de recuperaci\u00f3n si el tel\u00e9fono est\u00e1 realmente bloqueado.<\/li>\n<li>Restaura a trav\u00e9s del Finder o iTunes: \u00a1no olvides tu copia de seguridad!<\/li>\n<li>Pruebe herramientas de reparaci\u00f3n de terceros si nada m\u00e1s funciona.<\/li>\n<li>Tenga siempre copias de seguridad a mano porque las cosas pueden empeorar r\u00e1pidamente.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Resumen<\/h2>\n<p>Si nada de esto fue demasiado complicado y tu iPhone vuelve a estar conectado, \u00a1todo un \u00e9xito! A veces, estas pantallas de recuperaci\u00f3n aparecen sin m\u00e1s, pero con un poco de paciencia, la mayor\u00eda de los problemas se pueden solucionar sin perderlo todo. Recuerda que las copias de seguridad son tu red de seguridad, as\u00ed que ojal\u00e1 formen parte de tu rutina.\u00a1Crucemos los dedos para que esto te ayude y mucha suerte solucionando ese molesto bucle de recuperaci\u00f3n!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lidiar con ese extra\u00f1o mensaje de &#8220;iPhone intentando recuperar datos&#8221; puede ser bastante frustrante. Suele aparecer despu\u00e9s de que una actualizaci\u00f3n falla o se interrumpe, por ejemplo, si desconectaste el tel\u00e9fono accidentalmente durante el proceso, te quedaste sin espacio o se corrompi\u00f3 un archivo. El objetivo es que tu iPhone vuelva a la normalidad, preferiblemente [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9032","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9032","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9032"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9032\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9033,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9032\/revisions\/9033"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9032"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}