{"id":10592,"date":"2025-10-30T10:51:36","date_gmt":"2025-10-30T10:51:36","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/?p=10592"},"modified":"2025-10-30T10:51:36","modified_gmt":"2025-10-30T10:51:36","slug":"come-abilitare-il-controllo-vocale-su-iphone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/come-abilitare-il-controllo-vocale-su-iphone\/","title":{"rendered":"Come abilitare il controllo vocale su iPhone"},"content":{"rendered":"<p data-slot-rendered-content=\"true\">Il tuo iPhone \u00e8 gi\u00e0 pieno di strumenti per la produttivit\u00e0, ma pochi sono utili quanto il Controllo Vocale. Che tu stia cucinando, guidando o semplicemente desiderando una pausa dal tocco, il Controllo Vocale ti consente di navigare sul tuo dispositivo con semplici comandi vocali. Una volta configurato, \u00e8 un po&#8217; strano quanto sia naturale: \u00e8 come se il tuo iPhone diventasse completamente a mani libere. Configurarlo non \u00e8 complicato, ma \u00e8 necessario sapere dove trovare le cose. Una volta attivato, puoi aprire app, scorrere, zoomare o persino dettare testo: molto utile quando hai le mani occupate o vuoi semplicemente rilassarti. Di seguito sono riportati i modi per attivare, personalizzare e migliorare il Controllo Vocale sul tuo iPhone.<\/p>\n<h2 id=\"h-what-s-the-difference-between-siri-and-voice-control\">Qual \u00e8 la differenza tra Siri e il controllo vocale?<\/h2>\n<p>Ci\u00f2 che confonde la maggior parte delle persone \u00e8 confondere Siri con il Controllo Vocale. Sembrano simili, ma svolgono funzioni diverse. Siri \u00e8 l&#8217;assistente intelligente di Apple: si connette a Internet per rispondere a domande, inviare messaggi o controllare dispositivi smart home. Il Controllo Vocale, invece, \u00e8 pi\u00f9 una funzione di accessibilit\u00e0. Viene eseguito localmente sul dispositivo, senza bisogno di una connessione Internet, ed \u00e8 pensato per il controllo completo del dispositivo senza mai toccare lo schermo. Se Siri non risponde come desiderato, \u00e8 normale passare al Controllo Vocale, ma prima di abbandonare del tutto Siri, provare una soluzione rapida potrebbe risparmiarti qualche seccatura.<\/p>\n<h2 id=\"h-how-to-use-voice-control-on-your-iphone\">Come attivare e iniziare a utilizzare il Controllo vocale sul tuo iPhone<\/h2>\n<p data-slot-rendered-content=\"true\">Rendere operativo il Controllo Vocale \u00e8 semplice, ma padroneggiarlo pu\u00f2 richiedere un po&#8217; di tempo, come qualsiasi cosa nuova.<a href=\"https:\/\/support.apple.com\/guide\/iphone\/use-voice-control-iph2c21a3c88\/ios\">Padroneggiare questa funzionalit\u00e0<\/a> richiede un po&#8217; di pratica, soprattutto se si desidera creare comandi personalizzati che semplifichino davvero la vita. Ecco una panoramica dei metodi pi\u00f9 comuni per farlo e alcuni consigli dall&#8217;esperienza diretta.<\/p>\n<h3 id=\"h-1-turn-on-voice-control-in-the-settings\">Attiva il controllo vocale nelle Impostazioni<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Apri l&#8217;app Impostazioni<\/strong> : \u00e8 l&#8217;icona grigia a forma di ingranaggio.<\/li>\n<li><strong>Tocca Accessibilit\u00e0<\/strong>. Di solito si trova in basso.<\/li>\n<li><strong>Seleziona Controllo vocale<\/strong> : si trova nell&#8217;elenco, probabilmente sotto le opzioni Udito e Interazione.<\/li>\n<li><strong>Tocca &#8220;Configura controllo vocale<\/strong> &#8221; e segui le istruzioni sullo schermo. In pratica, ti verr\u00e0 chiesto di pronunciare alcune parole per imparare meglio la tua voce, ma puoi tranquillamente saltare alcune parti se hai fretta.<\/li>\n<li>Una volta attivata, noterai un&#8217;icona blu a forma di microfono nella barra di stato in alto: significa che il tuo iPhone \u00e8 in ascolto. A volte ci vuole un secondo prima che venga visualizzata, quindi non preoccuparti se non \u00e8 immediata.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ora, una volta attivato il Controllo Vocale, riconosce immediatamente i comandi, come &#8220;Apri Messaggi&#8221; o &#8220;Scorri verso il basso&#8221;.Puoi persino ingrandire o rimpicciolire senza toccare lo schermo, il che pu\u00f2 essere esilarante le prime volte che lo provi. Fai attenzione, a volte si blocca se stai urlando dall&#8217;altra parte della stanza, quindi mantieni un tono di voce naturale e chiaro.<\/p>\n<h3 id=\"h-2-activate-voice-control-with-siri\">Attiva il controllo vocale con Siri: un vero toccasana<\/h3>\n<ul>\n<li>Perch\u00e9 ovviamente il modo pi\u00f9 semplice per attivarlo senza dover cercare nei menu \u00e8 chiedere a Siri. Basta dire:<kbd>\u201cHey Siri, turn on Voice Control.\u201d<\/kbd><\/li>\n<li>Si attiver\u00e0 e vedrai la familiare icona blu del microfono, il che ti far\u00e0 sapere che sta funzionando.<\/li>\n<li>Se vuoi disattivarlo in seguito, basta dire:<kbd>\u201cHey Siri, turn off Voice Control.\u201d<\/kbd><\/li>\n<\/ul>\n<p>Questo trucco \u00e8 perfetto se hai le mani occupate o se stai guidando: ricorda solo che funziona meglio se i comandi vocali di Siri sono chiari. Inoltre, se usi gli AirPods o CarPlay, l&#8217;intera esperienza diventa molto pi\u00f9 fluida.\u00c8 buffo quanto ci si abitui, ma su alcune configurazioni, le prime volte \u00e8 un gioco da ragazzi. Su altre, funziona alla grande.<\/p>\n<h3 id=\"h-3-customize-voice-control-commands\">Personalizza i comandi del Controllo Vocale: rendili tuoi<\/h3>\n<p>Il Controllo Vocale non si limita a comandi di base: puoi dirgli di fare cose specifiche che semplificano il tuo flusso di lavoro. Ad esempio, imposta un comando come &#8220;Scatta&#8221; per fare uno screenshot o &#8220;Invia&#8221; per scrivere rapidamente un messaggio. Non \u00e8 perfetto, ma in una configurazione si \u00e8 rivelato molto utile.<\/p>\n<ul>\n<li>Vai su <strong>Impostazioni &gt; Accessibilit\u00e0 &gt; Controllo vocale<\/strong>.<\/li>\n<li>Tocca <strong>Comandi<\/strong>.<\/li>\n<li>Scegli tra i preset esistenti o tocca <strong>Crea nuovo comando<\/strong>.<\/li>\n<li>Digita la frase che desideri utilizzare e assegna l&#8217;azione: pu\u00f2 essere l&#8217;apertura di un&#8217;app, il clic su un pulsante o l&#8217;esecuzione di una scorciatoia. Se non hai mai creato scorciatoie prima, potrebbe valere la pena impostarle in <a href=\"https:\/\/support.apple.com\/guide\/shortcuts\/overview-apd1e3a5b3f8\/ios\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Scorciatoie<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Onestamente, \u00e8 qui che il Controllo Vocale diventa davvero potente, soprattutto quando si personalizzano i comandi per le funzioni pi\u00f9 comuni. Su alcuni iPhone, per\u00f2, \u00e8 un po&#8217; macchinoso e richiede un riavvio successivo. Non so perch\u00e9 funzioni, ma a volte disattivarlo e riattivarlo aiuta.<\/p>\n<h3 id=\"h-4-use-overlays-and-number-labels\">Utilizza sovrapposizioni ed etichette numeriche: naviga nelle schermate difficili<\/h3>\n<p>Se hai a che fare con pagine lunghe o app senza pulsanti di navigazione chiari, le sovrapposizioni diventano le tue migliori alleate. Puoi ottenere indicazioni visive che ti indicano dove toccare o scorrere.<\/p>\n<ul>\n<li>Torna in <strong>Impostazioni &gt; Accessibilit\u00e0 &gt; Controllo vocale<\/strong>.<\/li>\n<li>Tocca <strong>Sovrapposizione<\/strong> e scegli lo stile: Nomi degli elementi, Numeri degli elementi o Griglia (la sovrapposizione numerata).<\/li>\n<li>Pronuncia <em>&#8220;Mostra numeri&#8221;<\/em> o <em>&#8220;Mostra griglia&#8221;<\/em> : l&#8217;interfaccia sovrappone allo schermo numeri o etichette.<\/li>\n<li>Pronuncia il numero o l&#8217;etichetta che desideri selezionare. Ad esempio, &#8220;3&#8221; o &#8220;Pulsante 5&#8221;.<\/li>\n<li>Per nascondere le sovrapposizioni, basta dire &#8220;Nascondi numeri&#8221; o &#8220;Nascondi griglia&#8221;.<\/li>\n<\/ul>\n<p>All&#8217;inizio pu\u00f2 sembrare un po&#8217; strano, ma \u00e8 molto utile quando si scorrono lunghe pagine web o app con molti pulsanti senza etichette. Un problema comune: a volte le sovrapposizioni non si aggiornano in tempo reale a meno che non si riattivi il Controllo Vocale.<\/p>\n<h3 id=\"h-5-control-dictation-and-text-editing\">Detta e modifica il testo a mani libere<\/h3>\n<p>Un&#8217;altra delle funzioni preferite: dettare messaggi o note senza toccare la tastiera. Basta dire <em>&#8220;Modalit\u00e0 dettatura&#8221;<\/em> e iniziare a parlare. Le parole verranno convertite in testo in qualsiasi campo di testo.<\/p>\n<ul>\n<li>Utilizza comandi come <em>&#8220;Seleziona frase&#8221;, <\/em> <em>&#8220;Inserisci in grassetto&#8221;<\/em> o <em>&#8220;Inserisci data&#8221;.<\/em><\/li>\n<li>Per modificare, puoi dire cose come <em>&#8220;Elimina l&#8217;ultimo paragrafo&#8221;<\/em> o <em>&#8220;Sostituiscilo con &#8216;ciao'&#8221;.<\/em><\/li>\n<li>Una volta terminato, di&#8217; <em>&#8220;Vai alla Home&#8221;<\/em> o <em>&#8220;Apri Safari&#8221;<\/em> : \u00e8 facile cambiare app senza toccare lo schermo.\n<\/p>\n<p>Onestamente, questa funzionalit\u00e0 \u00e8 sottovalutata, soprattutto per chi ha difficolt\u00e0 con i touchscreen o semplicemente non vuole toccare il telefono. Apple sta lavorando ad alcuni miglioramenti per iOS 26, quindi rimanere aggiornati \u00e8 una buona idea. Durante i test, \u00e8 sicuramente un po&#8217; buggato se si procede in fretta, ad esempio a volte non riconosce i comandi o confonde quelli simili, ma ehi, questo \u00e8 iOS.<\/p>\n<h2 id=\"h-tips\">Suggerimenti e trucchi per un migliore controllo vocale<\/h2>\n<ul>\n<li>Parla in modo chiaro ma naturale: \u00e8 un linguaggio studiato per dialogare, quindi non urlare n\u00e9 borbottare.<\/li>\n<li>Per un riconoscimento pi\u00f9 chiaro e meno rumore di fondo, usa delle cuffie con microfono (come le AirPods).<\/li>\n<li>Imposta scorciatoie per azioni frequenti in <strong>Scorciatoie &gt; Azioni di accessibilit\u00e0<\/strong>.<\/li>\n<li>Mantieni aggiornato il tuo software: le versioni pi\u00f9 recenti di iOS tendono a migliorare il riconoscimento vocale.<\/li>\n<li>Disattiva il Controllo vocale quando non lo usi, soprattutto se temi di attivarlo accidentalmente o di risparmiare batteria.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"h-frequently-asked-questions\">Domande frequenti<\/h2>\n<div id=\"faq-question-1761737009184\"><strong>Il controllo vocale funziona offline?<\/strong> <\/p>\n<p>S\u00ec. Poich\u00e9 funziona direttamente sul dispositivo, non necessita di Wi-Fi o dati cellulari, quindi puoi utilizzarlo ovunque, anche in modalit\u00e0 aereo.<\/p>\n<div id=\"faq-question-1761737098814\"><strong>Posso usare il Controllo Vocale con le cuffie?<\/strong> <\/p>\n<p>Certamente. Gli AirPods, i Beats o qualsiasi cuffia dotata di microfono possono trasmettere i comandi del Controllo Vocale per una configurazione completamente a mani libere.<\/p>\n<div id=\"faq-question-1761737137180\"><strong>Il controllo vocale \u00e8 disponibile su tutti gli iPhone?<\/strong> <\/p>\n<p>Supporta qualsiasi iPhone con iOS 13 o versioni successive. In pratica, qualsiasi dispositivo recente, senza scuse.<\/p>\n<div id=\"faq-question-1761737148914\"><strong>Come posso evitare l&#8217;attivazione accidentale?<\/strong> <\/p>\n<p>Vai su <strong>Impostazioni &gt; Accessibilit\u00e0 &gt; Pulsante laterale<\/strong> e impostalo in modo che risponda solo a pressioni prolungate oppure disattiva l&#8217;opzione &#8220;Attiva sul pulsante laterale&#8221; se vuoi evitare attivazioni accidentali, soprattutto se urti spesso il telefono.<\/p>\n<div id=\"faq-question-1761737168883\"><strong>Posso usare Siri e Controllo vocale insieme?<\/strong> <\/p>\n<p>S\u00ec, fanno cose diverse. Siri gestisce le attivit\u00e0 online, come fare domande o inviare messaggi, mentre il Controllo Vocale \u00e8 pi\u00f9 adatto alla navigazione completa del dispositivo: aprire app, scorrere, zoomare, semplicemente parlando. A volte si intralciano a vicenda, quindi \u00e8 bene capire quale usare per cosa.<\/p>\n<h2 id=\"h-summary\">Riepilogo<\/h2>\n<ul>\n<li>Abilita il controllo vocale tramite <strong>Impostazioni &gt; Accessibilit\u00e0<\/strong>.<\/li>\n<li>Attivalo con Siri dicendo:<kbd>\u201cHey Siri, turn on Voice Control.\u201d<\/kbd><\/li>\n<li>Personalizza i comandi in base al tuo stile.<\/li>\n<li>Utilizzare sovrapposizioni ed etichette per le schermate pi\u00f9 complesse.<\/li>\n<li>Detta e modifica il testo senza toccare la tastiera.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"h-conclusion\">Incartare<\/h2>\n<p>Imparare a usare il Controllo Vocale pu\u00f2 cambiare radicalmente il modo in cui usi il tuo iPhone, un po&#8217; come Siri sotto steroidi. Non \u00e8 perfetto, soprattutto all&#8217;inizio, ma con qualche modifica e pratica, diventa un vero punto di svolta. La funzionalit\u00e0 offline e i comandi personalizzati lo rendono ancora pi\u00f9 interessante, soprattutto se desideri un&#8217;esperienza a mani libere o hai bisogno di opzioni di accessibilit\u00e0. Tuttavia, a volte \u00e8 solo questione di disattivarlo e riattivarlo quando le cose non vanno come previsto: un classico iOS. Speriamo che questo faccia risparmiare qualche ora a qualcuno e renda meno fastidioso controllare il tuo iPhone.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il tuo iPhone \u00e8 gi\u00e0 pieno di strumenti per la produttivit\u00e0, ma pochi sono utili quanto il Controllo Vocale. Che tu stia cucinando, guidando o semplicemente desiderando una pausa dal tocco, il Controllo Vocale ti consente di navigare sul tuo dispositivo con semplici comandi vocali. Una volta configurato, \u00e8 un po&#8217; strano quanto sia naturale: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10592","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10592","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10592"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10592\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10593,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10592\/revisions\/10593"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10592"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10592"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}