{"id":10676,"date":"2025-11-06T10:24:27","date_gmt":"2025-11-06T10:24:27","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/?p=10676"},"modified":"2025-11-06T10:24:27","modified_gmt":"2025-11-06T10:24:27","slug":"come-installare-macos-su-un-nuovo-disco-rigido-del-tuo-mac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/come-installare-macos-su-un-nuovo-disco-rigido-del-tuo-mac\/","title":{"rendered":"Come installare macOS su un nuovo disco rigido del tuo Mac"},"content":{"rendered":"<p data-slot-rendered-content=\"true\">Sostituire il vecchio disco rigido di un Mac con un nuovo SSD o HDD fiammante pu\u00f2 sembrare un&#8217;impresa ardua, ma spesso non \u00e8 cos\u00ec complicata come sembra, soprattutto se si seguono i passaggi giusti. Che si tratti di un upgrade per aumentare la velocit\u00e0, di riparare un disco difettoso o semplicemente di ripartire da zero, questo processo non \u00e8 una scienza missilistica, ma \u00e8 necessario prestare attenzione alla formattazione e alle impostazioni di avvio. Con la dovuta preparazione, \u00e8 possibile installare macOS sul nuovo disco senza problemi e sar\u00e0 come dare nuova vita al proprio Mac.<\/p>\n<h2 id=\"h-preparing-the-new-drive-and-your-mac\"><strong>Preparazione della nuova unit\u00e0 e del Mac<\/strong><\/h2>\n<p>Prima di premere &#8220;Installa&#8221;, verifica che la nuova unit\u00e0 sia pronta all&#8217;uso e che il Mac sia pronto ad accettarla. Questo significa installare o collegare fisicamente l&#8217;unit\u00e0, quindi avviare il sistema in modalit\u00e0 di ripristino per gestire la formattazione e la reinstallazione del sistema operativo. E s\u00ec, tutto questo \u00e8 pi\u00f9 semplice se hai i cavi, gli strumenti giusti e un po&#8217; di pazienza.<\/p>\n<h3 id=\"h-1-install-or-connect-the-new-hard-drive\"><strong>Per prima cosa, installa la nuova unit\u00e0<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>Se si tratta di un&#8217;unit\u00e0 interna, spegni completamente il Mac. Sui computer desktop, scollega l&#8217;alimentazione, apri il case e installa con cura l&#8217;SSD\/HDD seguendo le guide Apple o di terze parti. Per i computer portatili, potresti aver bisogno di un cacciavite speciale e di un po&#8217; di pazienza. Guarda qualche tutorial su YouTube se non l&#8217;hai mai fatto prima: \u00e8 un po&#8217; strano quanto le viti piccole possano essere cos\u00ec fastidiose.<\/li>\n<li>Se opti per un collegamento esterno, collega l&#8217;unit\u00e0 tramite USB-C o Thunderbolt. Assicurati solo che sia formattata correttamente e compatibile: macOS supporta APFS o Mac OS Extended, soprattutto se prevedi di avviarla in seguito.<\/li>\n<li>Una volta collegato fisicamente, riaccendi il Mac. S\u00ec, dovrebbe vedere l&#8217;unit\u00e0, ma a volte non viene visualizzata subito in Utility Disco, quindi non preoccuparti se non viene visualizzata immediatamente.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"h-2-boot-into-macos-recovery\"><strong>Avviare la modalit\u00e0 di ripristino di macOS<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Apple Silicon (M1\/M2 ecc.):<\/strong> tieni premuto il pulsante di accensione finch\u00e9 non appare &#8220;Caricamento opzioni di avvio&#8221;.Quindi seleziona <strong>Opzioni \u2192 Continua<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Mac Intel:<\/strong> tieni premuti immediatamente <strong>Comando (\u2318) + R<\/strong> durante l&#8217;avvio. Se non funziona, prova <strong>Opzione + Comando + R<\/strong> per una versione pi\u00f9 recente o per aggiornare all&#8217;ultima versione compatibile di macOS.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Questo ti porter\u00e0 in modalit\u00e0 di ripristino, dove potrai gestire il partizionamento e l&#8217;installazione del sistema operativo senza interferenze. A volte, su un Mac, il ripristino si avvia senza problemi, ma su un altro presenta qualche bug: non arrenderti se ci vogliono pi\u00f9 tentativi.<\/p>\n<h3 id=\"h-3-format-the-new-drive\"><strong>Cancellare e formattare correttamente la nuova unit\u00e0<\/strong><\/h3>\n<p>In modalit\u00e0 di ripristino, apri <strong>Utility Disco<\/strong>. Se la nuova unit\u00e0 non viene visualizzata immediatamente, prova a fare clic su <strong>Visualizza<\/strong> &gt; <strong>Mostra tutti i dispositivi<\/strong>. Una volta visualizzata, selezionala, quindi premi <strong>Inizializza<\/strong>. Assicurati di scegliere le impostazioni che corrispondono alla versione di macOS e al tipo di unit\u00e0:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Formato: <\/strong> <em>APFS<\/em> se si utilizza macOS High Sierra o versioni successive, soprattutto per gli SSD. Per le versioni precedenti o gli HDD tradizionali, pu\u00f2 funzionare <em>anche Mac OS Extended (Journaled)<\/em>, ma APFS \u00e8 solitamente migliore.<\/li>\n<li><strong>Schema: <\/strong> <em>GUID Partition Map<\/em> : \u00e8 fondamentale se non si vogliono avere problemi di ogni tipo in futuro.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Una volta formattata, chiudi Utility Disco. Tieni presente che in alcune configurazioni, l&#8217;unit\u00e0 potrebbe non funzionare ancora perfettamente: un rapido controllo del formato e dello schema di solito aiuta a risolvere il problema.<\/p>\n<h2 id=\"h-installing-macos-on-the-new-drive\"><strong>Installazione di macOS sulla nuova unit\u00e0<\/strong><\/h2>\n<h3 id=\"h-1-reinstall-macos-using-recovery\"><strong>Reinstallare macOS da Recovery<\/strong><\/h3>\n<p>Torna alla finestra principale di macOS Utility, seleziona <strong>Reinstalla macOS<\/strong>. Segui le istruzioni e, quando richiesto, seleziona l&#8217;unit\u00e0 appena formattata come destinazione. Il programma di installazione scaricher\u00e0 l&#8217;ultimo sistema operativo compatibile da Apple; l&#8217;operazione potrebbe richiedere del tempo se la connessione Internet \u00e8 lenta. Il Mac si riavvier\u00e0 pi\u00f9 volte: niente panico, \u00e8 normale.<\/p>\n<p>Naturalmente, su alcune macchine, questo processo potrebbe risultare poco intuitivo o bloccarsi inizialmente. Aspettate e riprovate se necessario.<\/p>\n<p data-slot-rendered-content=\"true\">Se preferisci farlo offline o un&#8217;installazione pulita, puoi creare un installer macOS avviabile su una chiavetta USB seguendo <a href=\"https:\/\/support.apple.com\/en-us\/HT201372\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">la guida ufficiale di Apple<\/a>. Basta seguire i comandi sul Terminale, quindi riavviare il Mac tenendo premuto <kbd>Option (\u2325)<\/kbd>per selezionare l&#8217;unit\u00e0 di installazione e procedere da l\u00ec.<\/p>\n<h2 id=\"h-tips-for-a-smooth-installation\"><strong>Alcuni suggerimenti che potrebbero aiutare a rendere tutto pi\u00f9 fluido<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Esegui il backup dei tuoi dati<\/strong> utilizzando Time Machine prima di effettuare una sostituzione o un&#8217;installazione: nessuno vuole perdere tutto, anche se si tratta di un&#8217;installazione pulita.<\/li>\n<li><strong>Tienilo collegato all&#8217;alimentazione<\/strong>, soprattutto se usi un MacBook: \u00e8 fastidioso dimenticare che le batterie si scaricano a met\u00e0 installazione.<\/li>\n<li>Se possibile, utilizza una connessione Internet cablata durante il download del sistema operativo; la connessione Wi-Fi pu\u00f2 risultare instabile o lenta.<\/li>\n<li>Se la nuova unit\u00e0 non viene visualizzata in Utility Disco dopo la formattazione, ricontrolla i collegamenti o prova a scollegare altre unit\u00e0 esterne per evitare confusione.<\/li>\n<li>Se riscontri errori come &#8220;macOS non pu\u00f2 essere installato su Macintosh HD&#8221;, prova a risolvere i problemi relativi al formato dell&#8217;unit\u00e0 o alle impostazioni di sicurezza. A volte, reimpostare le opzioni di sicurezza in <strong>Startup Security Utility<\/strong> pu\u00f2 essere utile.<\/li>\n<li>Dopo l&#8217;installazione, vai su <strong>Impostazioni di sistema \u2192 Generali \u2192 Disco di avvio<\/strong> per impostare la nuova unit\u00e0 come disco di avvio. In caso contrario, il Mac potrebbe continuare ad avviarsi dal posto sbagliato.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"h-faq\"><strong>Domande frequenti<\/strong><\/h2>\n<div id=\"faq-question-1762164568930\"><strong><strong>Posso installare macOS su un disco esterno e avviarlo da l\u00ec?<\/strong><\/strong> <\/p>\n<p>S\u00ec, assolutamente fattibile. Apple supporta ufficialmente l&#8217;avvio da unit\u00e0 esterne, a condizione che siano formattate correttamente e che le impostazioni di sicurezza lo consentano. Tieni presente che su alcuni Mac \u00e8 necessario impostare le autorizzazioni in &#8221; <strong>Utility Sicurezza Avvio&#8221;<\/strong>.<\/p>\n<div id=\"faq-question-1762164593310\"><strong><strong>Quale formato dovrei scegliere: APFS o HFS+?<\/strong><\/strong> <\/p>\n<p>Utilizza <strong>APFS<\/strong> per SSD e versioni di macOS pi\u00f9 recenti.\u00c8 pi\u00f9 veloce ed efficiente. Su Mac pi\u00f9 vecchi o per HDD legacy, <strong>Mac OS Extended (Journaled)<\/strong> potrebbe comunque andare bene. Scegli in base alla tua configurazione e alla versione di macOS.<\/p>\n<div id=\"faq-question-1762164610695\"><strong><strong>Cosa succede se la mia nuova unit\u00e0 non viene visualizzata durante l&#8217;installazione?<\/strong><\/strong> <\/p>\n<p>Controlla attentamente che sia formattato con <strong>GUID Partition Map<\/strong> e <strong>APFS<\/strong>. Se il problema persiste, potrebbe essere necessario modificare le opzioni di sicurezza di macOS in <strong>Startup Security Utility<\/strong> o aggiornare il firmware.<\/p>\n<div id=\"faq-question-1762164651299\"><strong><strong>Perder\u00f2 i miei file durante l&#8217;installazione?<\/strong><\/strong> <\/p>\n<p>Se stai installando su un&#8217;unit\u00e0 nuova di zecca, s\u00ec, stai ripartendo da zero. Ma se stai solo aggiornando, puoi trasferire nuovamente i tuoi vecchi file con <strong>Assistente Migrazione<\/strong> o ripristinarli da Time Machine in un secondo momento.<\/p>\n<h2 id=\"h-summary\"><strong>Riepilogo<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>Collega o installa l&#8217;unit\u00e0 all&#8217;interno o all&#8217;esterno del Mac.<\/li>\n<li>Avviare la modalit\u00e0 macOS Recovery.<\/li>\n<li>Cancellare e formattare la nuova unit\u00e0 come <strong>APFS<\/strong> con <strong>GUID Partition Map<\/strong>.<\/li>\n<li>Reinstallare macOS tramite Recovery o utilizzando un programma di installazione USB avviabile.<\/li>\n<li>Assicurarsi che la nuova unit\u00e0 sia impostata come disco di avvio e ripristinare i dati se necessario.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"h-conclusion\"><strong>Incartare<\/strong><\/h2>\n<p>Sostituire o aggiornare l&#8217;unit\u00e0 di un Mac \u00e8 sorprendentemente semplice quando si sa cosa fare: basta prendersi il tempo necessario per formattarla e assicurarsi che l&#8217;unit\u00e0 sia preparata correttamente. Una volta impostato tutto, l&#8217;installazione del sistema operativo \u00e8 piuttosto fluida e il Mac sembrer\u00e0 quasi nuovo. Un&#8217;unit\u00e0 nuova pu\u00f2 davvero dare nuova vita a un computer datato o migliorare le prestazioni se si lavora con file pi\u00f9 grandi o attivit\u00e0 impegnative. Incrociamo le dita affinch\u00e9 questo aiuti qualcuno a evitare le solite insidie \u200b\u200be a far tornare il proprio Mac operativo in fretta: ha funzionato per diverse configurazioni che ho visto, quindi spero che funzioni anche per te.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sostituire il vecchio disco rigido di un Mac con un nuovo SSD o HDD fiammante pu\u00f2 sembrare un&#8217;impresa ardua, ma spesso non \u00e8 cos\u00ec complicata come sembra, soprattutto se si seguono i passaggi giusti. Che si tratti di un upgrade per aumentare la velocit\u00e0, di riparare un disco difettoso o semplicemente di ripartire da zero, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10676","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10676","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10676"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10676\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10677,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10676\/revisions\/10677"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10676"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}