{"id":12306,"date":"2026-02-13T19:22:58","date_gmt":"2026-02-13T19:22:58","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/?p=12306"},"modified":"2026-02-13T19:22:58","modified_gmt":"2026-02-13T19:22:58","slug":"come-rinominare-la-cartella-del-profilo-utente-e-il-nome-utente-in-windows","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/come-rinominare-la-cartella-del-profilo-utente-e-il-nome-utente-in-windows\/","title":{"rendered":"Come rinominare la cartella del profilo utente e il nome utente in Windows"},"content":{"rendered":"<p>Quindi, la cartella C:\\Utenti\\nomeutente \u00e8 fondamentalmente la base del tuo profilo: contiene tutti i tuoi documenti, il desktop, le impostazioni e quant&#8217;altro. Quando crei un account utente, Windows crea automaticamente una cartella con il tuo nome utente all&#8217;interno di C:\\Utenti. Ma ecco la parte strana: anche se modifichi il nome visualizzato o il nickname del tuo account nelle impostazioni, la cartella stessa non cambia. Rimane bloccata a meno che tu non la modifichi manualmente. E siamo onesti: cercare di rinominare o spostare quella cartella senza danneggiare qualcosa pu\u00f2 essere un grattacapo, soprattutto se non hai i diritti di amministratore o non sai da dove iniziare. A volte, vuoi solo che la cartella del tuo profilo corrisponda al tuo nuovo nome utente o che le cose siano pi\u00f9 chiare, ma Windows mantiene tutto bloccato a meno che tu non lo faccia correttamente. Ecco a cosa serve questa guida: mostra come cambiare il nome di quella cartella in modo sicuro senza rovinare il tuo profilo o causare problemi di accesso. Aspettati di ritrovarti con una cartella con il nome che preferisci e il tuo profilo dovrebbe comunque funzionare senza problemi. Ma attenzione: modifiche errate al registro o la dimenticanza di aggiornare tutti i percorsi rilevanti possono creare grossi problemi. Quindi, procedi con cautela e non preoccuparti se ci vogliono diversi tentativi per ottenere il risultato desiderato.<\/p>\n<h2>Come modificare C:\\Utenti\\nomeutente in Windows<\/h2>\n<p>Ecco il succo: non puoi semplicemente rinominare la cartella e sperare che Windows la riconosca. Si tratta di una combinazione di modifiche al registro, rinomina della cartella e aggiornamento di alcune impostazioni. Fare tutto questo non \u00e8 il massimo del divertimento, ma con pazienza, si pu\u00f2 fare senza reinstallare Windows. Non aspettarti per\u00f2 che sia una soluzione a prova di bomba: a volte Windows fa un capriccio o il profilo si corrompe se salti un passaggio. Ma \u00e8 fattibile se segui attentamente ogni passaggio.<\/p>\n<h3>Modificare il percorso del profilo utente nel registro<\/h3>\n<p>Questo passaggio \u00e8 piuttosto cruciale: Windows tiene traccia della posizione del tuo profilo nel registro, in particolare nella <code>ProfileImagePath<\/code>voce in <strong>ProfileList<\/strong>. Modificando questa posizione, Windows punta alla nuova cartella. Tuttavia, modificare il registro \u00e8 rischioso: se sbagli, il tuo PC potrebbe persino non riuscire ad accedere. Quindi, esegui prima un backup del registro esportando la chiave <strong>ProfileList<\/strong>. Per farlo:<\/p>\n<ul>\n<li>Aprire l&#8217; <strong>Editor del Registro di sistema<\/strong> tramite <strong>Esegui<\/strong> ( <kbd>Win + R<\/kbd>) e digitare <code>regedit<\/code>.<\/li>\n<li>Passare a: <strong>HKEY_LOCAL_MACHINE\\SOFTWARE\\Microsoft\\Windows NT\\CurrentVersion\\ProfileList<\/strong>.<\/li>\n<li>Esamina i SID (per lo pi\u00f9 lunghe stringhe di numeri) e fai clic su ciascuno di essi finch\u00e9 non trovi quello con il percorso del tuo profilo attuale in <strong>ProfileImagePath<\/strong>.<\/li>\n<li>Fai clic con il pulsante destro del mouse sulla chiave SID che stai modificando e scegli <strong>Esporta<\/strong> per salvare un backup.<\/li>\n<li>Fai doppio clic su <strong>ProfileImagePath<\/strong> e modifica il percorso con il nome della nuova cartella, ad esempio cambiandolo <code>C:\\Users\\OldName<\/code>in <code>C:\\Users\\NewName<\/code>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Un piccolo avvertimento: potrebbe essere necessario ricaricare il registro e riavviare il sistema. In alcune configurazioni, Windows potrebbe non riconoscere la modifica fino al riavvio.<\/p>\n<h3>Rinomina la cartella del profilo utente<\/h3>\n<p>Questa parte sembra semplice: basta rinominare la cartella del profilo, ma Windows spesso impedisce di farlo mentre si \u00e8 connessi. Quindi, \u00e8 meglio farlo in modalit\u00e0 provvisoria o con un altro account amministratore connesso.<\/p>\n<ul>\n<li>Per prima cosa, accedi a un account diverso con diritti di amministratore oppure avvia il sistema in <strong>modalit\u00e0 provvisoria<\/strong>.<\/li>\n<li>Vai a <code>C:\\Users<\/code>.<\/li>\n<li>Fai clic con il pulsante destro del mouse sulla cartella del profilo, seleziona <strong>&#8220;Rinomina&#8221;<\/strong> e digita il nuovo nome desiderato. Se viene visualizzato un errore che indica che il profilo \u00e8 in uso, prova ad avviare in modalit\u00e0 provvisoria o a utilizzare un account amministratore.<\/li>\n<li>Una volta rinominato, riavvia e accedi nuovamente al tuo account normalmente.<\/li>\n<\/ul>\n<p>In questo modo il nome della cartella corrisponde a quello impostato nel registro, in modo che Windows le veda come collegate.<\/p>\n<h3>Aggiorna tutti i riferimenti e aggiungi un collegamento simbolico (se necessario)<\/h3>\n<p>Dopo aver rinominato la cartella, alcune voci o impostazioni del registro potrebbero ancora puntare al vecchio nome. Puoi provare alcuni trucchi per risolvere il problema:<\/p>\n<h4>Creare un collegamento simbolico<\/h4>\n<p>Si tratta di una sorta di hack: fa credere a Windows che la vecchia cartella esista ancora dove si trovava prima, reindirizzando le richieste alla nuova posizione. Per farlo:<\/p>\n<ol>\n<li>Aprire la finestra di dialogo <strong>Esegui<\/strong> ( <kbd>Win + R<\/kbd>) e digitare <code>cmd<\/code>.<\/li>\n<li>Eseguire il prompt dei comandi come amministratore (premere <kbd>Ctrl + Shift + Enter<\/kbd>).<\/li>\n<li>Tipo: <code>mklink \/d \u201cfull\\path\\to\\old\\folder\u201d \u201cfull\\path\\to\\new\\folder\u201d<\/code>. Sostituisci entrambi i percorsi di conseguenza, ad esempio <code>mklink \/d \u201cC:\\Users\\OldName\u201d \u201cC:\\Users\\NewName\u201d<\/code>.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Quindi, quando il sistema cerca VecchioNome, in realt\u00e0 punta a NuovoNome. Il problema? Non tutte le app funzionano bene con i link simbolici e alcune potrebbero bloccarsi o comportarsi in modo anomalo, soprattutto se accedono direttamente alla cartella del profilo.<\/p>\n<h4>Modificare manualmente le voci del Registro di sistema<\/h4>\n<p>Se vuoi essere pi\u00f9 preciso, puoi cercare nel registro eventuali riferimenti rimasti al tuo vecchio nome utente:<\/p>\n<ul>\n<li>Aprire <strong>l&#8217;Editor del Registro di sistema<\/strong>.<\/li>\n<li>Premi <strong>Ctrl + F<\/strong> e digita il tuo vecchio nome utente.<\/li>\n<li>Assicurati di controllare tutte le istanze, fai doppio clic sulle voci e aggiorna il valore con il nuovo nome.<\/li>\n<li>Ricorda che alcune voci sono codificate in modo rigido e non cambieranno, quindi non preoccuparti.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Non dimenticare di ricostruire l&#8217;indice di ricerca di Windows in seguito ( <a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/en-us\/windows\/repair-search-index-in-windows-10-12b55b59-6ed8-4d33-b9a7-7c2ca9b938e9\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Opzioni di indicizzazione &gt; Avanzate &gt; Ricostruisci<\/a> ) per assicurarti che Windows riesca a trovare correttamente i tuoi contenuti. Inoltre, se le app del Microsoft Store iniziano a comportarsi in modo anomalo, prova a registrarle nuovamente tramite PowerShell:<\/p>\n<pre><code>Get-AppxPackage | Foreach {Add-AppxPackage -register \"$($_. InstallLocation)\\appxmanifest.xml\" -DisableDevelopmentMode}<\/code><\/pre>\n<h3>Non dimenticare di disabilitare l&#8217;account amministratore integrato<\/h3>\n<p>Se hai attivato l&#8217;account Amministratore solo per questo processo (s\u00ec, \u00e8 quasi necessario), dovresti disattivarlo in seguito per garantire la sicurezza:<\/p>\n<pre><code>net user administrator \/active:no<\/code><\/pre>\n<h2>Come modificare il nome del tuo account utente<\/h2>\n<p>Se hai modificato la cartella del profilo, potresti voler far corrispondere anche il nome visualizzato del tuo account. Per farlo:<\/p>\n<ul>\n<li>Aprire <strong>Esegui<\/strong> ( <kbd>Win + R<\/kbd>) e digitare <code>lusrmgr.msc<\/code>.<\/li>\n<li>Vai su <strong>Utenti<\/strong>.<\/li>\n<li>Fai clic con il pulsante destro del mouse sul tuo account, seleziona <strong>Rinomina<\/strong> e digita il nuovo nome.<\/li>\n<li>Riavviare affinch\u00e9 tutte le modifiche abbiano effetto.<\/li>\n<\/ul>\n<p>S\u00ec, \u00e8 un po&#8217; complicato, e a volte Windows si comporta come se ti stesse attaccando, probabilmente perch\u00e9 a Microsoft piace tenerci sulle spine. Ma se segui ogni passaggio, dovresti essere a posto. Ricorda solo di eseguire un backup prima di armeggiare con il registro e goditi il \u200b\u200btuo nome di profilo personalizzato!<\/p>\n<h2>Riepilogo<\/h2>\n<ul>\n<li>Eseguire il backup del registro prima di modificare qualsiasi cosa.<\/li>\n<li>Utilizzare un account amministratore diverso o la modalit\u00e0 provvisoria per rinominare la cartella utente.<\/li>\n<li>Aggiorna il registro <code>ProfileImagePath<\/code>.<\/li>\n<li>Rinominare la cartella in Esplora risorse.<\/li>\n<li>Facoltativamente, creare un collegamento simbolico o correggere manualmente le voci del registro.<\/li>\n<li>Disattivare l&#8217;account amministratore se \u00e8 stato utilizzato solo per questo scopo.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Incartare<\/h2>\n<p>Beh, cambiare la cartella utente di Windows non \u00e8 un&#8217;impresa titanica, ma non \u00e8 nemmeno cos\u00ec semplice. Segui attentamente ogni passaggio e non avere fretta, soprattutto quando modifichi il registro. Su una macchina \u00e8 andato tutto liscio; su un&#8217;altra, ho dovuto avviare la modalit\u00e0 provvisoria due volte. Ma dopo tutto, il profilo corrispondeva al nuovo nome e Windows ha funzionato normalmente. Speriamo che questo faccia risparmiare qualche ora a chi cerca di riordinare le cartelle del proprio profilo. Tieni a portata di mano i backup e prenditi il \u200b\u200btuo tempo: queste cose possono essere fastidiose se si ha fretta.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quindi, la cartella C:\\Utenti\\nomeutente \u00e8 fondamentalmente la base del tuo profilo: contiene tutti i tuoi documenti, il desktop, le impostazioni e quant&#8217;altro. Quando crei un account utente, Windows crea automaticamente una cartella con il tuo nome utente all&#8217;interno di C:\\Utenti. Ma ecco la parte strana: anche se modifichi il nome visualizzato o il nickname del [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-12306","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12306"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12306\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12307,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12306\/revisions\/12307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12306"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12306"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}