{"id":13592,"date":"2026-02-15T19:17:52","date_gmt":"2026-02-15T19:17:52","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/?p=13592"},"modified":"2026-02-15T19:17:52","modified_gmt":"2026-02-15T19:17:52","slug":"come-virtualizzare-una-macchina-fisica-utilizzando-vmware","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/come-virtualizzare-una-macchina-fisica-utilizzando-vmware\/","title":{"rendered":"Come virtualizzare una macchina fisica utilizzando VMware"},"content":{"rendered":"<h2>Trasformare la tua macchina fisica in una virtuale, senza perdere la testa<\/h2>\n<p>Convertire un computer fisico in una macchina virtuale (P2V) pu\u00f2 essere una salvezza, soprattutto quando si cerca di eliminare l&#8217;hardware mantenendo tutto intatto. Strumenti VMware come vCenter Converter sono praticamente il gold standard \u2013 non sorprende \u2013 ma ora sono in una sorta di stato di emergenza. L&#8217;ultimo aggiornamento ufficiale risale al 2018 e il supporto \u00e8 stato interrotto nel 2019. Dall&#8217;inizio del 2022, non \u00e8 pi\u00f9 possibile scaricarlo dal sito VMware, almeno non ufficialmente.<\/p>\n<p>Tuttavia, la beta della nuova versione \u00e8 in lavorazione, quindi forse un giorno torner\u00e0 disponibile. Fino ad allora, se si desidera procedere direttamente, si \u00e8 in un certo senso vincolati alle vecchie versioni, e sar\u00e0 necessario aggirare alcune difficolt\u00e0. Ecco una panoramica su come virtualizzare una macchina fisica con gli strumenti ancora disponibili, oltre ad alcuni suggerimenti e insidie \u200b\u200blungo il percorso.<\/p>\n<h2>Come risolvere i comuni ostacoli P2V in VMware<\/h2>\n<h3>Prima di immergerti in qualsiasi cosa<\/h3>\n<ul>\n<li>Assicurati che l&#8217;unit\u00e0 o la condivisione di rete sia formattata con NTFS, FAT32 o ExFAT: FAT32 \u00e8 obsoleto ma potrebbe essere ancora necessario a seconda della fonte.<\/li>\n<li>Se hai installato VMware Fusion o altri programmi, rimuovili prima<\/li>\n<li>Disattiva temporaneamente il firewall con <code>netsh advfirewall set allprofiles state off<\/code>. Potrebbe essere utile per i problemi di rete, soprattutto durante la conversione.<\/li>\n<li>L&#8217;UAC pu\u00f2 essere fastidioso: disattivalo:\n<ol>\n<li>Premi <kbd>Win + R<\/kbd>, digita <code>secpol.msc<\/code>, premi Invio<\/li>\n<li>Vai a <strong>Criteri locali &gt; Opzioni di sicurezza<\/strong><\/li>\n<li>Trova <strong>Controllo account utente: esegui tutti gli amministratori in modalit\u00e0 Approvazione amministratore<\/strong><\/li>\n<li>Impostalo su <strong>Disabilitato<\/strong> e poi riavvia. Non so perch\u00e9 funzioni, ma spesso \u00e8 necessario per evitare problemi di autorizzazione.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Virtualizza con VMware Workstation Pro<\/h3>\n<p>Questo metodo \u00e8 pi\u00f9 semplice se si utilizza Windows e si ha una workstation: si tratta semplicemente di creare una macchina virtuale sopra il computer fisico. Tenete presente che in realt\u00e0 clona tutto, quindi potrebbe essere opportuno farlo quando la macchina \u00e8 inattiva, altrimenti si otterr\u00e0 uno snapshot bloccato nel tempo durante il processo.<\/p>\n<ol>\n<li>Accendi il PC fisico che hai in mente. Nessuna sorpresa.<\/li>\n<li>Apri VMware Workstation Pro, quindi vai su <strong>File &gt; Virtualizza una macchina fisica<\/strong>. Questa opzione viene visualizzata se hai installato il programma di installazione\/plugin.<\/li>\n<li>Se richiesto, scarica e installa <strong>VMware vCenter Converter Standalone<\/strong>. Durante l&#8217;installazione, utilizza le opzioni predefinite, a meno che tu non sappia esattamente cosa stai facendo.<\/li>\n<li>Nella schermata di configurazione, seleziona <strong>Installazione client-server (avanzata)<\/strong>. Questa opzione \u00e8 utile se desideri maggiore flessibilit\u00e0, ma \u00e8 utile anche su alcuni sistemi in cui il programma di installazione predefinito non riesce a fare nulla.<\/li>\n<li>Imposta la porta HTTPS su una porta non utilizzata: prova a usare <code>4433<\/code>o <code>8443<\/code>. Puoi controllare le porte utilizzate con <code>netstat -a -b<\/code>cmd per vedere quali sono libere.<\/li>\n<li>Decidi di partecipare al VMware CEIP: scegli semplicemente ci\u00f2 che \u00e8 pi\u00f9 adatto alla tua configurazione. Fai clic su Avanti, quindi installa.<\/li>\n<li>Una volta installato, torna su <strong>File &gt; Virtualizza una macchina fisica<\/strong>.<\/li>\n<li>Digita <code>ipconfig<\/code>cmd o PowerShell sul computer sorgente e annota l&#8217;indirizzo IPv4. Potrebbe aiutarti a risolvere i problemi, inoltre ti servir\u00e0 per l&#8217;accesso remoto.<\/li>\n<li>Digita l&#8217;IP o il nome host, insieme al nome utente e alla password, quindi premi Avanti.<\/li>\n<li>Se ricevi un avviso relativo al certificato, fai clic su <strong>Connetti comunque<\/strong>. A volte VMware si agita per i certificati.<\/li>\n<li>Assegna un nome alla macchina virtuale e scegli dove posizionarla: scegli semplicemente una cartella dedicata, altrimenti i file tendono a disperdersi.<\/li>\n<li>Inserisci nuovamente il nome utente e la password del sistema host e fai clic su Fine. Il processo pu\u00f2 richiedere alcune ore a seconda delle dimensioni del disco, quindi prenditi un caff\u00e8. Su alcuni hardware meno recenti, l&#8217;app potrebbe bloccarsi o bloccarsi; riavvia l&#8217;app e riprova.<\/li>\n<\/ol>\n<div> <strong>Attenzione:<\/strong> la documentazione ufficiale di VMware nella <a href=\"https:\/\/kb.vmware.com\/s\/article\/1018406\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">knowledge base<\/a> contiene guide dettagliate, soprattutto se si lavora con vecchie versioni come la 7.x. Vale la pena darci un&#8217;occhiata se si incontrano difficolt\u00e0.<\/p>\n<h3>Virtualizzare con vCenter Converter Standalone<\/h3>\n<p>Questo \u00e8 pi\u00f9 flessibile, ma un po&#8217; pi\u00f9 complicato. Stai convertendo un sistema fisico in un disco virtuale.vmdk. Ma prima di iniziare, tieni presente che l&#8217;unit\u00e0 di origine deve essere formattata con ExFAT, NTFS o FAT32. Linux o Mac? Meglio usare metodi speciali: questa guida \u00e8 pi\u00f9 adatta a Windows.<\/p>\n<ul>\n<li>Per prima cosa, rimuovi tutti gli strumenti Fusion Migration o simili: sono in conflitto con Converter.<\/li>\n<li>Disattiva firewall e antivirus e risolvi i problemi dei driver. Te ne sarai grato pi\u00f9 tardi.<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>Avvia <a href=\"https:\/\/www.vmware.com\/support\/converter\/downloads.html\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">vCenter Converter Standalone<\/a>. Quando si apre, fai clic su <strong>Converti macchina<\/strong> oppure vai su <strong>File &gt; Nuovo &gt; Converti macchina<\/strong>.<\/li>\n<li>Imposta il tipo di origine su <strong>Acceso<\/strong>, poich\u00e9 non stiamo ancora lavorando con le VM, ma solo con il PC fisico.<\/li>\n<li>Seleziona <strong>Questo computer locale<\/strong> (in pratica, il computer che vuoi convertire) e fai clic su Avanti.<\/li>\n<li>Scegli <strong>VMware Workstation o un&#8217;altra macchina virtuale VMware<\/strong> come tipo di destinazione.<\/li>\n<li>Scegli la versione del prodotto VMware compatibile con la tua configurazione; le versioni pi\u00f9 recenti funzionano correttamente.<\/li>\n<li>Assegna un nome alla VM, scegli dove salvarla e, onestamente, tienila in una cartella dedicata per evitare il caos in seguito.<\/li>\n<li>Successivamente, scegli quali partizioni o dati copiare. Se desideri effettuare una copia rapida e completa, salta questo passaggio o clicca su <strong>&#8220;Modifica&#8221;<\/strong> se preferisci.<\/li>\n<li>Controlla tutto, quindi premi <strong>Fine<\/strong>. Il processo di copia pu\u00f2 richiedere un po&#8217; di tempo, soprattutto se stai convertendo un disco di grandi dimensioni, a volte ore.\u00c8 un po&#8217; strano, ma in alcune configurazioni si blocca senza una ragione apparente. Se succede, riavvia e riprova.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Ora hai un file.vmdk che \u00e8 fondamentalmente il disco virtuale del tuo sistema fisico. Fai attenzione: questi file sono in un certo senso vincolati alla VM che hai creato; copiarli e provare a riutilizzarli altrove potrebbe richiedere alcuni passaggi aggiuntivi, come la copia dell&#8217;intera cartella della VM, assicurandoti che tutti i file VMDK figlio rimangano insieme.<\/p>\n<h2>Incartare<\/h2>\n<p>Convertire un sistema fisico in virtuale, soprattutto con strumenti che sono in condizioni di supporto vitale, non \u00e8 esattamente una passeggiata. Ma con pazienza e seguendo questi passaggi, \u00e8 fattibile. Ricorda solo che le versioni precedenti potrebbero comportarsi in modo un po&#8217; instabile o bloccarsi, e a volte riavviare o riprovare pu\u00f2 essere d&#8217;aiuto. Aspettati di dover aspettare qualche ora se il disco di origine \u00e8 grande, ma \u00e8 meglio di una reinstallazione completa.<\/p>\n<p>Buona fortuna e spero che questo renda almeno una o due conversioni un po&#8217; pi\u00f9 fluide.<\/p>\n<h2>Riepilogo<\/h2>\n<ul>\n<li>Disattivare i firewall e l&#8217;UAC prima di iniziare<\/li>\n<li>Se possibile, utilizzare VMware Workstation Pro per una virtualizzazione pi\u00f9 semplice<\/li>\n<li>Assicurati che l&#8217;unit\u00e0 sorgente sia formattata correttamente<\/li>\n<li>Preparatevi a lunghe attese: la pazienza \u00e8 la chiave<\/li>\n<li>Consultare le guide ufficiali di VMware se si \u00e8 bloccati su versioni precedenti<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Incartare<\/h2>\n<p>Forse non \u00e8 il metodo pi\u00f9 ingegnoso, ma allo stato attuale delle cose \u00e8 la soluzione migliore. Vale la pena provarlo se siete bloccati con un vecchio computer o volete semplicemente clonare tutto velocemente. Incrociamo le dita che questo metodo vi aiuti: ha funzionato per me su una manciata di macchine, quindi forse funzioner\u00e0 anche per voi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trasformare la tua macchina fisica in una virtuale, senza perdere la testa Convertire un computer fisico in una macchina virtuale (P2V) pu\u00f2 essere una salvezza, soprattutto quando si cerca di eliminare l&#8217;hardware mantenendo tutto intatto. Strumenti VMware come vCenter Converter sono praticamente il gold standard \u2013 non sorprende \u2013 ma ora sono in una sorta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-13592","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13592","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13592"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13592\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13593,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13592\/revisions\/13593"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13592"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13592"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}