{"id":9972,"date":"2025-09-04T06:47:43","date_gmt":"2025-09-04T06:47:43","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/?p=9972"},"modified":"2025-09-04T06:47:43","modified_gmt":"2025-09-04T06:47:43","slug":"come-accedere-al-centro-di-controllo-su-apple-watch-su-tutte-le-versioni-di-watchos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/come-accedere-al-centro-di-controllo-su-apple-watch-su-tutte-le-versioni-di-watchos\/","title":{"rendered":"Come accedere al Centro di controllo su Apple Watch su tutte le versioni di watchOS"},"content":{"rendered":"<p data-slot-rendered-content=\"true\">In passato, accedere al Centro di Controllo su Apple Watch era semplice: bastava scorrere verso l&#8217;alto dal bordo inferiore del quadrante, ma con watchOS 10 Apple ha deciso di cambiare le cose. Ora, invece di scorrere, si preme una volta il pulsante laterale, il che confonde un po&#8217; chi \u00e8 abituato al vecchio metodo. Scorrere inutilmente dal bordo inferiore potrebbe ancora funzionare se si utilizzano versioni precedenti di watchOS, ma se si utilizza l&#8217;ultima versione, \u00e8 necessario familiarizzare con il nuovo metodo. Sapere come procedere a seconda della versione di watchOS pu\u00f2 evitare un sacco di frustrazioni, soprattutto se si cerca di attivare rapidamente il Wi-Fi, la modalit\u00e0 aereo o la torcia senza perdere tempo.<\/p>\n<h2 id=\"h-methods\">Come accedere al Centro di controllo su Apple Watch<\/h2>\n<h3 id=\"h-1-side-button-watchos-10-and-later\">Metodo 1: il pulsante laterale (watchOS 10 e versioni successive)<\/h3>\n<p>A partire da watchOS 10, Apple ha cambiato le carte in tavola. Il pulsante laterale, che un tempo era principalmente dedicato ad Apple Pay e Power, ora richiama il Centro di Controllo. All&#8217;inizio pu\u00f2 sembrare un po&#8217; strano perch\u00e9 \u00e8 molto diverso dallo swipe, ma onestamente \u00e8 pi\u00f9 affidabile durante gli allenamenti, nelle app o, in generale, pi\u00f9 comodo quando si \u00e8 di fretta. Il pulsante laterale \u00e8 il pulsante piatto e ovale appena sotto la Digital Crown.<\/p>\n<ol>\n<li>Per attivare l&#8217;orologio, solleva il polso o tocca il display, perch\u00e9 ovviamente inizia sempre cos\u00ec.<\/li>\n<li>Trova il pulsante laterale sotto la Digital Crown e premilo una volta. S\u00ec, solo una volta.<\/li>\n<li>Ecco, il Centro di Controllo scorre verso l&#8217;alto, dandoti accesso rapido a funzioni come Wi-Fi, Cellulare, Modalit\u00e0 Risparmio Energetico, Blocco Acqua, Modalit\u00e0 Aereo, Messa a Fuoco, Torcia e altro ancora. Cavolo, s\u00ec, \u00e8 veloce.<\/li>\n<li>Una volta terminato, chiudilo premendo nuovamente il pulsante laterale, premendo la Digital Crown o semplicemente abbassando il polso, a seconda di come funziona.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Suggerimento rapido: puoi anche andare su <strong>Impostazioni &gt; Display e luminosit\u00e0 &gt; Premi il pulsante laterale<\/strong> per personalizzarne il funzionamento, se vuoi modificarne il comportamento.<\/p>\n<h3 id=\"h-2-swipe-up-from-the-watch-face-watchos-9-and-earlier\">Metodo 2: Scorri verso l&#8217;alto dal quadrante dell&#8217;orologio (watchOS 9 e versioni precedenti)<\/h3>\n<p>Questa \u00e8 la mossa classica. Se stai usando un software datato, ti basta sollevare il polso, riattivare il display e scorrere verso l&#8217;alto dal bordo inferiore del quadrante. Facile, vero? Beh, non altrettanto se ti trovi all&#8217;interno di un&#8217;app, di un allenamento o di qualche altro menu: dopotutto, lo scorrimento funziona solo dal quadrante.<\/p>\n<ol>\n<li>Se ti trovi in \u200b\u200bun&#8217;app o in un&#8217;altra app, premi la Digital Crown per tornare al quadrante dell&#8217;orologio.<\/li>\n<li>Sollevare il polso o toccare per assicurarsi che il display sia illuminato.<\/li>\n<li>Appoggia il dito sul bordo inferiore dello schermo e scorri verso l&#8217;alto con delicatezza. Non troppo velocemente, non troppo lentamente: giusto il punto giusto.<\/li>\n<li>Si apre subito il Centro di controllo, dove puoi attivare o disattivare Wi-Fi, torcia, Non disturbare, ecc.<\/li>\n<li>Per nasconderlo, scorri dall&#8217;alto verso il basso, premi la Digital Crown o abbassa il polso.<\/li>\n<\/ol>\n<h3 id=\"h-3-tap-and-hold-edge-fallback\">Metodo 3: tocca e tieni premuto il bordo (se lo scorrimento non riesce)<\/h3>\n<p>Forse lo schermo \u00e8 umido, o le animazioni non funzionano correttamente, o semplicemente hai le mani tremanti. Comunque, a volte lo swipe non viene registrato, soprattutto sugli orologi pi\u00f9 vecchi o se il sistema \u00e8 occupato. In quel caso, \u00e8 un po&#8217; strano, ma&#8230;tocca e tieni premuto appena sopra la ghiera (il bordo inferiore del quadrante) per un secondo, quindi scorri verso l&#8217;alto.\u00c8 come fissare il dito in un punto, e il Centro di Controllo apparir\u00e0 in modo pi\u00f9 affidabile.<\/p>\n<ol>\n<li>Torna al quadrante dell&#8217;orologio se non ci sei gi\u00e0 (premi Digital Crown).<\/li>\n<li>Riattiva lo schermo e appoggia delicatamente il dito appena sopra la cornice inferiore.<\/li>\n<li>Tieni premuto per circa un secondo, quindi fai scorrere il dito verso l&#8217;alto con un movimento fluido.<\/li>\n<li>Se questo non funziona, attendi qualche secondo e riprova: a volte le animazioni o i processi in background compromettono la sensibilit\u00e0.<\/li>\n<\/ol>\n<h3 id=\"h-4-accessibility-and-voiceover\">Metodo 4: Accessibilit\u00e0 e VoiceOver<\/h3>\n<p>Per chi fa affidamento sulle funzionalit\u00e0 di accessibilit\u00e0, i controlli rimangono piuttosto coerenti. Con VoiceOver abilitato, \u00e8 possibile attivare il Centro di Controllo premendo il pulsante laterale su watchOS 10+ o scorrendo verso l&#8217;alto sulle versioni precedenti. VoiceOver indicher\u00e0 acusticamente i pulsanti disponibili, semplificando notevolmente la navigazione se non si riesce a vedere chiaramente lo schermo. All&#8217;interno del Centro di Controllo, utilizzare i gesti di scorrimento o la Digital Crown per spostarsi tra i pulsanti, quindi toccare o premere per attivare.<\/p>\n<ol>\n<li>Su watchOS 10+, basta premere una volta il pulsante laterale per aprire il Centro di Controllo, senza problemi.<\/li>\n<li>Nelle versioni precedenti, accedi al quadrante dell&#8217;orologio, quindi scorri verso l&#8217;alto dal bordo inferiore.<\/li>\n<li>Per spostarti, scorri verso sinistra\/destra oppure ruota la Digital Crown.<\/li>\n<li>VoiceOver legger\u00e0 ogni interruttore, cos\u00ec saprai esattamente cosa sta succedendo.<\/li>\n<li>Per uscire, procedi nello stesso modo: premi il pulsante laterale, la Digital Crown o scorri verso il basso.<\/li>\n<\/ol>\n<h3 id=\"h-5-access-during-workouts-or-inside-apps\">Metodo 5: durante gli allenamenti o all&#8217;interno delle app<\/h3>\n<p>S\u00ec, il Centro di Controllo dovrebbe essere accessibile anche mentre corri o usi app, ma dipende dal software. Con watchOS 10 e versioni successive, basta premere il pulsante laterale durante qualsiasi attivit\u00e0 per accedere al menu a discesa. Non c&#8217;\u00e8 bisogno di mettere in pausa la corsa o altro. Ma se usi versioni precedenti, devi prima tornare al quadrante dell&#8217;orologio (premi la Digital Crown), quindi scorrere verso l&#8217;alto dal bordo inferiore.<\/p>\n<ol>\n<li>Se utilizzi watchOS 10+, tocca il pulsante laterale una volta, sia che tu ti stia allenando o che tu sia all&#8217;interno di un&#8217;app: s\u00ec, non \u00e8 necessario fermarsi.<\/li>\n<li>Attiva\/disattiva al volo funzioni come Blocco acqua, Torcia elettrica o Messa a fuoco.<\/li>\n<li>Se utilizzi una versione precedente, premi la Digital Crown per tornare indietro, quindi scorri verso l&#8217;alto.<\/li>\n<li>Dopo aver effettuato le modifiche, torna alla tua attivit\u00e0 e continua a muoverti.<\/li>\n<\/ol>\n<h3 id=\"h-tips\">Suggerimenti professionali<\/h3>\n<ul>\n<li>Su watchOS 10+, usa sempre il pulsante laterale per un accesso rapido: \u00e8 pi\u00f9 veloce.<\/li>\n<li>Se lo scorrimento non funziona sui vecchi orologi, prova il trucco del tocco e tieni premuto sul bordo.<\/li>\n<li>Personalizza il tuo Centro di controllo: tocca <strong>Modifica<\/strong> nella parte inferiore del menu e trascina i pulsanti.<\/li>\n<li>Tieni in alto i pulsanti che usi pi\u00f9 spesso, come la modalit\u00e0 Risparmio energetico o il Blocco acqua.<\/li>\n<li>Se il Centro di controllo non risponde, riavvia l&#8217;orologio: \u00e8 una soluzione classica ma affidabile.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In passato, accedere al Centro di Controllo su Apple Watch era semplice: bastava scorrere verso l&#8217;alto dal bordo inferiore del quadrante, ma con watchOS 10 Apple ha deciso di cambiare le cose. Ora, invece di scorrere, si preme una volta il pulsante laterale, il che confonde un po&#8217; chi \u00e8 abituato al vecchio metodo. Scorrere [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9972","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9972","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9972"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9972\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9973,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9972\/revisions\/9973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9972"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9972"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}