How To

인쇄 시 잘못된 글꼴 오류를 해결하는 방법

February 12, 2026 1 분 읽기 Updated: February 12, 2026

Adobe Acrobat으로 인쇄할 때 발생하는 “잘못된 글꼴” 오류를 해결하는 방법

이런 문제는 꽤 성가실 수 있습니다.기본적으로 Adobe Acrobat은 문서의 글꼴, 특히 특이한 글꼴이거나 제대로 포함되지 않은 글꼴을 처리하는 데 어려움을 겪는 경우가 있습니다.인쇄 버튼을 누르면 예상했던 것처럼 원활하게 인쇄되는 대신 “잘못된 글꼴” 또는 “PostScript 오류”와 같은 오류 메시지가 나타납니다.이러한 현상이 발생하는 정확한 원인은 밝혀지지 않았지만, 일부 환경에서는 글꼴 호환성 문제 또는 Acrobat이 인쇄 과정에서 특정 글꼴을 처리하는 방식과 관련이 있을 수 있습니다.다행히 몇 가지 문제 해결 방법이 있으며, 이를 통해 오류나 충돌 없이 문서를 인쇄할 수 있을 것입니다.다만, 일부 방법은 시행착오를 거쳐야 하며, 결과는 시스템, 프린터 및 Acrobat 버전에 따라 다를 수 있다는 점을 유념하시기 바랍니다.

Adobe Acrobat에서 인쇄 시 글꼴 문제 해결 방법

다른 글꼴을 먼저 사용해 보세요.

이건 꽤 당연한 방법이지만 시도해 볼 가치가 있습니다.때때로 PDF 파일의 글꼴이 Acrobat이나 프린터와 호환되지 않는 경우가 있습니다. Times New Roman이나 Arial처럼 표준적이고 호환성이 좋은 글꼴로 바꾸면 문제가 해결될 수 있습니다. Acrobat과 프린터는 기본 글꼴을 선호하는 경향이 있기 때문입니다.

  • 원하는 애플리케이션에서 PDF 파일을 여세요.평소에 Acrobat을 사용하신다면 브라우저를 사용해 보세요. PDF 파일을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 ‘ 연결 프로그램 ‘ > ‘Chrome’ 또는 ‘Edge’를 선택하면 됩니다.
  • 편집이 필요한 경우 MS Word에서 파일을 엽니다(최신 버전의 Word에서는 PDF 파일도 열 수 있습니다).글꼴을 Arial 또는 Times New Roman으로 변경합니다.
  • 작업이 완료되면 문서1을 다시 PDF 파일로 내보내세요.파일 > 내보내기 > PDF/XPS 생성을 선택합니다.찾기 쉬운 곳에 저장하세요.
  • 새 버전을 인쇄해 보세요.이렇게 하면 문서에 Acrobat이 오류 없이 더 잘 처리할 수 있는 일반적인 글꼴이 사용되어 글꼴 문제가 해결되는 경우가 많습니다.

이 방법은 특히 원본 글꼴이 제대로 삽입되지 않았거나 손상된 경우에 효과가 있을 수 있습니다.하지만 일부 환경에서는 글꼴을 바꾸는 것만으로는 모든 문제가 해결되지 않을 수 있으므로 이 점을 유념해야 합니다.

아크로뱃에서 글꼴 처리 설정을 수정하세요

또 하나 테스트해 볼 만한 특이한 사항은 Acrobat 자체의 글꼴 렌더링 설정입니다.”로컬 글꼴 사용” 옵션을 켜고 끄는 것이 좋습니다.이 옵션은 환경 설정에서 찾기 어려울 수 있지만, Acrobat이 내장 글꼴을 사용할지 시스템 글꼴을 사용할지 결정하는 데 도움이 됩니다.일부 컴퓨터에서는 로컬 글꼴을 비활성화하면 Acrobat이 내장 글꼴을 사용하게 되어 인쇄 중 발생하는 잘못된 글꼴 오류를 해결할 수 있습니다.

  1. PC에서 Adobe Acrobat을 실행하세요.
  2. 왼쪽 상단의 메뉴에서 ‘환경설정’을 클릭하세요.또는 를 누르세요 Ctrl + K.
  3. 왼쪽 사이드바에서 페이지 표시를 선택하세요.
  4. ‘로컬 글꼴 사용’ 이라고 표시된 확인란을 찾아 선택하세요.일부 업데이트에서는 이 옵션의 표시 방식이 다르거나 토글 버튼으로 나타날 수 있습니다.
  5. 변경 사항을 저장하려면 확인을 클릭하세요.

이제 문제가 있는 PDF 파일을 다시 열고, 파일 > 인쇄를 선택한 다음 프린터를 선택하고 인쇄를 누르세요.대부분의 경우 이 방법으로 Acrobat이 인쇄 과정에서 글꼴을 제대로 포함시켜 잘못된 글꼴 오류가 발생하는 문제를 해결할 수 있습니다.

PostScript 언어 레벨을 조정하십시오(PostScript 프린터를 사용하는 경우).

이는 포스트스크립트 프린터를 사용하는 경우에만 해당됩니다.포스트스크립트 프린터는 일반적으로 구형이거나 특수 용도의 프린터입니다.핵심은 일부 프린터가 최신 포스트스크립트 언어 레벨을 완벽하게 지원하지 않아 글꼴 오류가 발생한다는 것입니다.해당 레벨을 3에서 2로 변경하면 특히 글꼴이 많은 문서에서 인쇄가 더 원활해질 수 있습니다.

  1. PDF 파일을 Acrobat Reader에서 엽니다.
  2. Ctrl + P인쇄 대화 상자를 열려면 누르십시오.
  3. 인쇄 창 하단의 ‘고급’ 을 클릭하세요.일반적으로 드라이버에 따라 버튼이나 옵션으로 표시됩니다.
  4. 고급 인쇄 설정 옵션 에서 PostScript 언어 수준을 찾으십시오.
  5. 레벨 2를 선택하세요.이렇게 하면 특히 프린터나 드라이버가 레벨 3을 제대로 처리하지 못하는 경우 글꼴 렌더링 문제를 해결하는 데 도움이 될 수 있습니다.
  6. 확인을 클릭한 다음 인쇄를 클릭하세요.

중요: 이 설정은 PostScript 프린터에 연결된 경우에만 표시됩니다.그렇지 않으면 사용할 수 없습니다.또한, 세단형 프린터는 기본적으로 레벨 3으로 설정될 수 있지만, 이전 버전으로 되돌리면 고질적인 글꼴 오류가 해결되는 경우가 있습니다.

PDF 파일을 이미지 파일로 인쇄

다른 방법이 모두 실패하면 고전적인 방법을 시도해 보세요.문서를 텍스트 대신 이미지로 보내는 것입니다.이렇게 하면 Acrobat이 각 페이지를 래스터화하여 평면 이미지로 프린터에 전송하므로 글꼴 문제를 완전히 해결할 수 있습니다.다소 강압적인 방법이지만 종종 효과적입니다.

  1. PDF 파일을 Acrobat에서 열고 파일 > 인쇄를 선택하세요.
  2. 인쇄 대화 상자 하단의 ‘ 고급 ‘을 클릭하세요.
  3. ‘이미지로 인쇄’ 항목에 체크하세요.
  4. 확인을 클릭한 다음 인쇄를 클릭하세요.

속도가 다소 느리고 이미지 용량이 크지만, 특히 글꼴 포함이 어떤 이유로든 실패할 때 글꼴 관련 오류를 깔끔하게 해결해 줍니다.

Adobe Acrobat 업데이트 또는 복구

위의 방법들이 모두 효과가 없다면, 아크로뱃 설치 자체에 문제가 있을 수 있습니다.시스템 파일이 손상되었거나, 업데이트를 통해 인쇄 오류를 유발하는 버그가 수정되었을 수 있습니다.아크로뱃을 복구하거나 업데이트하면 앱의 핵심 파일이 새로 고쳐지고 최신 글꼴이 설치되거나 버그가 수정되므로 글꼴 문제가 해결되는 경우가 많습니다.

  1. 누르고 Windows + R입력한 appdata다음 Enter 키를 누르세요.
  2. 로밍 > Adobe > Acrobat > DC 로 이동하세요.
  3. JSCacheSecurity 라는 이름의 폴더를 삭제하세요. Acrobat은 재시작 시 이 폴더들을 다시 생성하므로 걱정하지 않으셔도 됩니다.
  4. Adobe Acrobat을 실행하세요.
  5. 도움말 메뉴를 클릭 하고 설치 복구를 선택하세요.
  6. 화면에 나타나는 안내에 따라 진행하세요.보통은 금방 끝납니다.
  7. 그 과정이 완료되면 도움말 > 업데이트 확인 으로 돌아가세요.나타나는 업데이트를 모두 설치하세요.
  8. 복구 및 업데이트 후 PDF를 다시 인쇄해 보세요.

이렇게 하면 특정 파일 인쇄 시 잘못된 글꼴 오류를 유발하는 이상한 버그나 손상된 글꼴을 해결할 수 있는 경우가 많습니다.

시스템/드라이버 설정을 업데이트하세요

맥이나 윈도우를 사용 중이시거나, 특히 최신 또는 이전 OS 버전에서 인쇄하는 경우, OS 버전이 문제의 원인일 수 있습니다.특히 맥의 경우 macOS 11 Big Sur 버전에서 글꼴 문제를 유발하는 인쇄 관련 버그가 있었던 것으로 알려져 있습니다.시스템 업데이트를 확인하거나 (가능하다면) Catalina 또는 Mojave와 같은 이전 macOS 버전으로 다운그레이드하면 문제가 해결될 수 있습니다.

Windows를 사용 중이시라면 프린터 드라이버가 최신 버전인지 확인해 보세요.드라이버가 오래되면 글꼴을 제대로 인식하지 못해 Acrobat에서 오류가 발생할 수 있습니다.프린터 제조업체 웹사이트에서 최신 드라이버를 다운로드하여 설치해 보시기 바랍니다.

솔직히 말씀드리면, “모든 방법을 다 시도해 봐야” 하는 상황입니다.이러한 오류는 해결하기가 쉽지 않지만, 제 경험상 글꼴 설정을 조정하거나, 이미지로 인쇄하거나, Acrobat과 시스템을 업데이트하면 해결되는 경우가 많습니다.

요약

  • Arial이나 Times New Roman과 같은 일반적인 글꼴로 변경한 후 PDF를 다시 내보내세요.
  • Acrobat의 글꼴 설정을 조정하십시오(로컬 글꼴 사용).
  • PostScript 프린터로 인쇄할 때 PostScript 레벨을 변경하십시오.
  • 다른 모든 방법이 실패하면 이미지 파일로 인쇄하세요.
  • Acrobat과 시스템을 복구하고 업데이트하세요.
  • 프린터 드라이버가 최신 버전인지 확인하십시오.

마무리

이 과정이 항상 간단하지만은 않고, 글꼴은 때때로 까다로울 수 있습니다.하지만 이 방법들은 인쇄 중에 글꼴 오류가 발생하는 대부분의 상황을 해결할 수 있습니다.결국, 이러한 방법 중 하나가 실제로 문제를 해결해 줄 때, 특히 오랫동안 씨름해 온 고집스러운 PDF 파일에서 벗어날 때면 꽤 만족스러운 기분이 들 것입니다.이 해결 방법 중 하나라도 도움이 되기를 바라며, 오류 없이 페이지를 인쇄하시길 바랍니다!