{"id":2146,"date":"2024-05-27T06:52:50","date_gmt":"2024-05-27T06:52:50","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/lt\/?p=2146"},"modified":"2024-05-27T06:52:50","modified_gmt":"2024-05-27T06:52:50","slug":"want-to-translate-youtube-videos-in-real-time-edge-will-soon-do-it-for-you-lt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/lt\/want-to-translate-youtube-videos-in-real-time-edge-will-soon-do-it-for-you-lt\/","title":{"rendered":"Norite i\u0161versti \u201eYouTube\u201c vaizdo \u012fra\u0161us realiuoju laiku? Edge greitai tai padarys u\u017e jus"},"content":{"rendered":"

Vyksta \u201eMicrosoft\u201c \u201eBuild 2024\u201c k\u016br\u0117j\u0173 konferencija, o bendrov\u0117 jau paskelb\u0117 kelet\u0105 \u012fdomi\u0173 prane\u0161im\u0173 ir pristat\u0117 naujus programin\u0117s ir technin\u0117s \u012frangos produktus. Daugelis j\u0173 buvo susij\u0119 su AI, kuri, atrodo, yra kiekvienos technologij\u0173 \u012fmon\u0117s ateities plan\u0173 centre.<\/p>\n

Redmonde \u012fsik\u016brusi \u012fmon\u0117 taip pat paskelb\u0117 apie AI varomas ma\u0161inas, pa\u017eangias savo OS funkcijas ir netgi \u201eEdge\u201c nar\u0161ykl\u0117s atnaujinimus. Pastarojo atveju \u201eMicrosoft\u201c si\u016blo galimyb\u0119 i\u0161versti vaizdo \u012fra\u0161us realiuoju laiku, naudojant AI, naudojant subtitrus ir (arba) garso dubliavim\u0105. \u010cia mes pasidalinome, kaip \u0161i funkcija veikia ir k\u0105 galite su ja nuveikti, tod\u0117l skaitykite toliau ir su\u017einokite daugiau!<\/p>\n

\u201eEdge\u201c naujos vertimo galimyb\u0117s<\/h2>\n

\u201eEdge\u201c netrukus gal\u0117s i\u0161versti vaizdo \u012fra\u0161us tokiose svetain\u0117se kaip \u201eCoursera\u201c, \u201eLinkedIn\u201c, \u201eYouTube\u201c ir kt. Jis taip pat veiks naujien\u0173 svetain\u0117se, tokiose kaip \u201eBloomberg\u201c, CNBC ir \u201eReuters\u201c. Vartotojai gal\u0117s per\u017ei\u016br\u0117ti turin\u012f, dubliuot\u0105 kitomis kalbomis, taip pat gauti subtitrus norima kalba.<\/p>\n

\u0160iuo metu \u0161i funkcija palaiko ispan\u0173 kalbos vertim\u0105 \u012f angl\u0173 kalb\u0105 ir angl\u0173 kalb\u0105 \u012f ital\u0173, hindi, ispan\u0173, vokie\u010di\u0173 ir rus\u0173 kalbas. Be to, ispan\u0173 ir kor\u0117jie\u010di\u0173 kalbos garsas gali b\u016bti i\u0161verstas \u012f angl\u0173 kalb\u0105. Ateityje \u201eMicrosoft\u201c planuoja i\u0161pl\u0117sti palaikom\u0173 svetaini\u0173 ir kalb\u0173 s\u0105ra\u0161\u0105.<\/p>\n

\u0160i funkcija yra dar vienas priedas prie t\u0173, kuriuos bendrov\u0117 integravo \u012f savo nar\u0161ykl\u0119 naudodama \u201eMicrosoft\u201c AI pokalbi\u0173 robot\u0105 \u201eCopilot\u201c. Jame jau galima apibendrinti \u201eYouTube\u201c vaizdo \u012fra\u0161us, ta\u010diau tai priklauso nuo to, ar vaizdo \u012fra\u0161\u0173 nuora\u0161ai jau yra.<\/p>\n

Naujoji dirbtinio intelekto funkcija ne tik palengvina turinio per\u017ei\u016br\u0105 kitomis kalbomis, bet ir puikiai tiks prieinamumui bei gali pad\u0117ti kurtiesiems ar neprigirdintiems \u017emon\u0117ms.<\/p>\n

\u0160tai kaip \u0161i funkcija veik\u0117 \u201eMicrosoft\u201c demonstruotoje demonstracijoje.<\/p>\n

Nor\u0117dami i\u0161versti vaizdo \u012fra\u0161us realiuoju laiku naudodami \u201eEdge\u201c nar\u0161ykl\u0119 ir gauti subtitrus norima kalba, tur\u0117site spustel\u0117ti piktogram\u0105 \u201eVersti\u201c, kuri pasirodys u\u017evedus pel\u0117s \u017eymekl\u012f vir\u0161 vaizdo \u012fra\u0161o. Tada pasirinkite dabartin\u0119 ir pageidaujam\u0105 kalb\u0105 ir AI prad\u0117s versti vaizdo \u012fra\u0161\u0105 realiuoju laiku.<\/p>\n

\"\"
\u0160altinis: Microsoft<\/figcaption><\/figure>\n

Vertimo kokyb\u0117 priklausys nuo \u012fvairi\u0173 veiksni\u0173, toki\u0173 kaip \u0161altinio kalba, garsiakalbi\u0173 skai\u010dius, fonin\u0117 muzika ir kt. Taip pat svarbu suprasti, kad dirbtinio intelekto sukurtame turinyje gali b\u016bti klaid\u0173.<\/p>\n

\u201eMicrosoft\u201c teigimu, vertimas visi\u0161kai vyksta j\u016bs\u0173 \u012frenginyje ir jokie duomenys n\u0117ra \u012fkeliami \u012f debes\u012f arba neapdorojami. Joks garso ar vaizdo \u012fra\u0161as nepalieka j\u016bs\u0173 \u012frenginio.<\/p>\n

<\/figure>\n

https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=pJ4bFWHtuXs<\/a><\/p>\n

Kada galite pasiekti funkcij\u0105?<\/strong> Deja, \u201eEdge\u201c vertimo realiuoju laiku funkcija dar n\u0117ra vie\u0161ai prieinama, o \u201eMicrosoft\u201c nepasi\u016bl\u0117 konkre\u010dios funkcijos atsiradimo datos, i\u0161skyrus neai\u0161ki\u0105 \u201eGrei\u010diau pasirodys\u201c.<\/p>\n

\u201eEdge\u201c AI veikianti realiojo laiko vertimo funkcija gali pad\u0117ti vaizdo \u012fra\u0161ams tapti \u012ftraukesniems ir pad\u0117ti tiems, kurie turi klausos negali\u0105. \u017di\u016brovams jis taip pat atvers prieig\u0105 prie \u012fvairesnio turinio, o nar\u0161ykl\u0117 taps populiaresn\u0117. \u0160iuo metu \u201eMicrosoft\u201c tik demonstravo \u0161i\u0105 funkcij\u0105 ir paskelb\u0117, kad ji netrukus pasirodys, ta\u010diau nepateik\u0117 tikslios datos. Nors tikim\u0117s, kad jis greitai pasirodys, \u012fmonei reik\u0117t\u0173 skirti laiko, kad i\u0161spr\u0119st\u0173 visas problemas, kad u\u017etikrint\u0173 nepriekai\u0161ting\u0105 paleidim\u0105.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vyksta \u201eMicrosoft\u201c \u201eBuild 2024\u201c k\u016br\u0117j\u0173 konferencija, o bendrov\u0117 jau paskelb\u0117 kelet\u0105 \u012fdomi\u0173 prane\u0161im\u0173 ir pristat\u0117 naujus programin\u0117s ir technin\u0117s \u012frangos produktus. Daugelis j\u0173 buvo susij\u0119 su AI, kuri, atrodo, yra kiekvienos technologij\u0173 \u012fmon\u0117s ateities plan\u0173 centre. Redmonde \u012fsik\u016brusi \u012fmon\u0117 taip pat paskelb\u0117 apie AI varomas ma\u0161inas, pa\u017eangias savo OS funkcijas ir netgi \u201eEdge\u201c nar\u0161ykl\u0117s atnaujinimus. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[56,123,165],"class_list":["post-2146","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-apps","tag-microsoft","tag-microsoft-edge"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2146","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2146"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2146\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2147,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2146\/revisions\/2147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2146"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2146"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}