Microsoft uzlabo reāllaika tulkojumu tiešraides parakstiem 44+ valodās uz angļu valodu

Microsoft ir ieviesusi aizraujošas jaunas iespējas, izlaižot Windows 11 Insider Preview Build 26120.2705 (KB5050636) izstrādātāja kanālā, atbloķējot reāllaika tulkošanas funkcijas tiešraides titros. Šis atjauninājums ir īpaši pielāgots Copilot+ personālajiem datoriem, kurus darbina AMD un Intel procesori, vienlaikus uzlabojot arī Snapdragon darbināmu sistēmu reāllaika tulkošanu.

Šis atjauninājums cieši seko iepriekšējās Windows 11 Insider Preview Build 26120.2702 versijas papēžiem, saglabājot lietotājus tehnoloģiju sasniegumu priekšgalā.

Microsoft vārdiem runājot, reāllaika tulkošanas funkcija uzlabo pieejamību sarunu, prezentāciju un citu darbību laikā. Lai iegūtu detalizētu aprakstu, skatiet pilnu Windows Blogs paziņojumu .

Kā piekļūt jaunajai reāllaika tulkošanas funkcijai

Kā Windows Insider ar Copilot+ datoru varat viegli iespējot šo līdzekli, veicot šādas darbības:

Interesanti, ka, lai gan reāllaika tulkošanas funkcija sākotnēji tika ieviesta ar Snapdragon darbināmiem Copilot+ personālajiem datoriem, šis atjauninājums uzlabo tā iespējas, tagad atbalstot arī tulkošanu no ķīniešu valodas (vienkāršotā).

Windows 11 reāllaika tulkošanas funkcija

Jaunā versija atbalsta plašu valodu klāstu reāllaika tulkošanai, tostarp, bet ne tikai:

  • arābu valoda
  • bulgāri
  • čehu
  • dāņu
  • vācu
  • grieķu valoda
  • angļu valoda
  • spāņu valoda
  • igauņu
  • somu
  • franču valoda
  • ungāru
  • itāļu valoda
  • japāņi
  • korejiešu
  • lietuviešu
  • norvēģu
  • holandiešu valoda
  • poļu
  • portugāļu
  • rumāņu valoda
  • krievu valoda
  • slovāku
  • slovēņu
  • zviedru

Ir svarīgi atzīmēt zināmu problēmu ar šo atjauninājumu. Ja atiestatīsit datoru, izmantojot Iestatījumi > Sistēma > Atkopšana , jūsu būvējuma versija var neprecīzi parādīt kā Build 26100, nevis atjaunināto Build 26120. Par laimi, tas netraucēs jums piekļūt turpmākajiem izstrādātāja kanāla atjauninājumiem, kas paredzēti šīs problēmas risināšanai.

Turklāt lietotāji var saskarties ar nelielām kļūmēm, īpaši pirmo reizi palaižot subtitrus tiešraidē. Ir ieteicams restartēt funkciju, ja tā sākotnēji avarē. Turklāt valodu pārslēgšana, kad audio ir aktīvs, kad ir iespējots mikrofons, var izraisīt avārijas. Lai izvairītos no problēmām, pirms valodas iestatījuma maiņas atspējojiet jebkuru audio.

Kādas ir jūsu domas par reāllaika tulkošanas funkciju tiešraides subtitros? Kopīgojiet savas atsauksmes zemāk esošajos komentāros!

Mēs uzlabojam saziņu ar AMD un Intel® darbināmiem Copilot+ datoriem ar tiešraides subtitriem un reāllaika tulkojumu. Mēs sākam ieviest iespēju tiešraides subtitriem tulkot angļu valodā vairāk nekā 44 valodās, tostarp runātājus reāllaika videozvanos, ierakstos un straumētu saturu. Reāllaika tulkošana tiek ieviesta AMD un Intel® darbināmos Copilot+ personālajos datoros ar angļu valodu kā galveno valodu.

Papildu ieskati

1. Kādas ierīces atbalsta reāllaika tulkošanas funkciju?

Reāllaika tulkošanas funkcija ir pieejama AMD un Intel Copilot+ personālajos datoros, kā arī ir uzlabota Snapdragon darbināmām ierīcēm.

2. Kā es varu novērst zināmās problēmas saistībā ar reāllaika tulkošanas funkciju?

Ja rodas avārijas vai problēmas ar displeju, mēģiniet restartēt tiešraides subtitru funkciju vai pārliecinieties, ka, pārslēdzot valodas, ir apturēta audio atskaņošana, lai novērstu avārijas.

3. Kādas priekšrocības sniedz reāllaika tulkojuma izmantošana subtitros?

Šī funkcija ievērojami uzlabo pieejamību, ļaujot lietotājiem sazināties pāri valodas barjerām reāllaikā, uzlabojot līdzdalību virtuālajās sanāksmēs un interaktīvā saturā.

Avots un attēli

Atbildēt

Jūsu e-pasta adrese netiks publicēta. Obligātie lauki ir atzīmēti kā *