Microsoft hat mit der Veröffentlichung von Windows 11 Insider Preview Build 26120.2705 (KB5050636) im Dev Channel spannende neue Funktionen eingeführt, die Echtzeitübersetzungsfunktionen für Live-Untertitel freischalten. Dieses Update ist speziell auf Copilot+-PCs mit AMD- und Intel-Prozessoren zugeschnitten und verbessert gleichzeitig die Echtzeitübersetzung für Snapdragon-basierte Systeme.
Dieses Update folgt dicht auf das vorherige Windows 11 Insider Preview Build 26120.2702 und hält die Benutzer auf dem Laufenden über den technologischen Fortschritt.
Laut Microsoft verbessert die Echtzeitübersetzungsfunktion die Zugänglichkeit bei Unterhaltungen, Präsentationen und mehr. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie in der vollständigen Ankündigung in den Windows-Blogs .
So greifen Sie auf die neue Echtzeit-Übersetzungsfunktion zu
Als Windows Insider mit einem Copilot+-PC können Sie diese Funktion ganz einfach aktivieren, indem Sie die folgenden Schritte ausführen:
- Öffnen Sie die Einstellungen und navigieren Sie zu Windows Update, um nach den neuesten Updates zu suchen. Installieren Sie alle verfügbaren Updates.
- Wenn Sie nicht auf automatische Updates warten möchten, können Sie die neuesten Treiber manuell herunterladen und installieren:
Interessanterweise wurde die Echtzeit-Übersetzungsfunktion zunächst für Copilot+-PCs mit Snapdragon-Prozessor eingeführt, dieses Update erweitert jedoch ihre Fähigkeiten und unterstützt jetzt auch Übersetzungen aus dem Chinesischen (vereinfacht).
Der neue Build unterstützt eine breite Palette von Sprachen für die Echtzeitübersetzung, einschließlich (aber nicht beschränkt auf):
- Arabisch
- Bulgaren
- tschechisch
- dänisch
- Deutsch
- griechisch
- Englisch
- Spanisch
- estnisch
- finnisch
- Französisch
- Nein
- ungarisch
- Italienisch
- japanisch
- Koreanisch
- litauisch
- norwegisch
- Niederländisch
- Polieren
- Portugiesisch
- rumänisch
- Russisch
- slowakisch
- Slowenisch
- Schwedisch
Es ist wichtig, auf ein bekanntes Problem mit diesem Update zu achten. Wenn Sie Ihren PC über Einstellungen > System > Wiederherstellung zurücksetzen , wird Ihre Build-Version möglicherweise fälschlicherweise als Build 26100 statt als aktualisierte Build 26120 angezeigt. Glücklicherweise wird Ihr Zugriff auf zukünftige Dev Channel-Updates, die dieses Problem beheben sollen, dadurch nicht behindert.
Darüber hinaus kann es zu kleineren Störungen kommen, insbesondere beim ersten Starten von Live-Untertiteln. Es ist ratsam, die Funktion neu zu starten, wenn sie zunächst abstürzt. Darüber hinaus kann das Umschalten der Sprache bei aktiviertem Audio und eingeschaltetem Mikrofon zu Abstürzen führen. Um Probleme zu vermeiden, deaktivieren Sie vor dem Ändern der Spracheinstellung jegliches Audio.
Was halten Sie von der Echtzeitübersetzungsfunktion in Live-Untertiteln? Teilen Sie uns Ihr Feedback in den Kommentaren unten mit!
Wir verbessern die Kommunikation auf AMD- und Intel®-betriebenen Copilot+-PCs mit Live-Untertiteln und Echtzeitübersetzung. Wir beginnen damit, die Möglichkeit einzuführen, mit Live-Untertiteln mehr als 44 Sprachen ins Englische zu übersetzen, darunter Sprecher in Echtzeit-Videoanrufen, Aufzeichnungen und gestreamten Inhalten. Die Echtzeitübersetzung wird auf AMD- und Intel®-betriebenen Copilot+-PCs mit Englisch als Hauptsprache eingeführt.
Zusätzliche Einblicke
1. Welche Geräte unterstützen die Echtzeit-Übersetzungsfunktion?
Die Echtzeit-Übersetzungsfunktion ist auf Copilot+-PCs mit AMD- und Intel-Prozessoren verfügbar und wurde auch für Geräte mit Snapdragon verbessert.
2. Wie kann ich bekannte Probleme mit der Echtzeit-Übersetzungsfunktion beheben?
Wenn es zu Abstürzen oder Anzeigeproblemen kommt, starten Sie die Live-Untertitel-Funktion neu oder stellen Sie sicher, dass die Audiowiedergabe beim Wechseln der Sprache angehalten ist, um Abstürze zu vermeiden.
3. Welche Vorteile bietet die Verwendung von Echtzeitübersetzung in Live-Untertiteln?
Diese Funktion verbessert die Zugänglichkeit erheblich, indem sie Benutzern eine Echtzeitkommunikation über Sprachbarrieren hinweg ermöglicht und so die Teilnahme an virtuellen Meetings und interaktiven Inhalten verbessert.
Verwandte Artikel:
Lösungshandbuch: Beheben von Kompatibilitätsproblemen mit NVIDIA-Treibern
12:20
Der Aufstieg der High-End-Uhren: Warum Technologieunternehmen Luxusuhren verkaufen
12:04
Tipps und Antworten für die heutigen NYT Connections – 10. Januar (#579)
10:06
Schreibe einen Kommentar