HTGB
How To

Slik deaktiverer du teksting for hørselshemmede på TV-en din

February 14, 2026 4 minutter å lese Oppdatert: February 14, 2026

Bli kvitt teksting for hørselshemmede: Det er ikke alltid lett

Teksting for hørselshemmede er ment å være en nyttig funksjon for noen, men de kan også være superirriterende hvis du ikke trenger dem. Noen ganger forsvinner de bare ikke, uansett hva du prøver. Eller enda verre, hvis enheten har flere innstillinger spredt overalt, kan det føles som å jage et spøkelse å finne ut hvor du skal slå av teksting. Heldigvis finnes det noen måter å feilsøke på, og hver av dem gjelder avhengig av hvor du ser på fra – TV-menyer, set-top-bokser eller strømmeenheter. Denne veiledningen tar sikte på å bryte gjennom forvirringen og få tekstingen bort fra skjermen en gang for alle. Forvent noen enkle trinn, og kanskje noen overraskelser, underveis. Hovedmålet er å hjelpe deg med å temme tekstingen – for ærlig talt, de er ikke alltid nyttige, bare støyende.

Slik slår du av teksting for hørselshemmede på TV-en eller strømmeoppsettet ditt

Metode 1: Juster TV-innstillingene

Dette fungerer hvis du bare ser på TV-en via en antenne eller en direkte kabeltilkobling – ingen dekoder involvert. Tanken er å gå rett inn i TV-ens tilgjengelighetsmenyer og slå av tekstingen, noe som skal hindre at den vises. Hvorfor dette hjelper? Fordi TV-er ofte har disse tekstingsinnstillingene innebygd, gjemt i menyer ment for tilgjengelighet. Hvis tekstingen stadig dukker opp, kan dette fikse det. Forvent at du på noen modeller må utforske litt; noen ganger varierer menyteksten, eller alternativene er nestet dypt. Men på mange Samsung-, LG- eller Android-TV-er er det ganske enkelt når du først finner riktig sted.

På en Samsung-TV

  • Åpne Innstillinger fra hovedmenyen. Vanligvis er det tannhjulikonet.
  • Gå ned til Generelt og velg det.
  • Finn og velg Tilgjengelighet.
  • Bla til Tekstingsinnstillinger, og slå det deretter av. Noen ganger kalles det «Teksting» eller «Undertekster», avhengig av modellen.

On LG TV

  • Trykk på Hjem -knappen på fjernkontrollen.
  • Naviger til Alle innstillinger (vanligvis det tannhjulikonet).Noen ganger er det i hurtigmenyen.
  • Gå inn på Tilgjengelighet. Hvis du ikke ser det med en gang, kan det være under Generelt.
  • Trykk på Teksting for hørselshemmede eller Teksting, og velg Av.

På Android TV

  • Gå til Innstillinger fra startskjermen.
  • Velg Enhetsinnstillinger. Hvis det ikke er der, merk av for System.
  • Bla ned til Tilgjengelighet og åpne den.
  • Velg Teksting.
  • Slå av Skjerm- alternativet.

På Vizio TV

  • Trykk på Meny- knappen på fjernkontrollen.
  • Se etter teksting for hørselshemmede i menyen, og velg det.
  • Bare slå den av. Enkelt.

På Sony TV

  • Trykk Meny.
  • Naviger til Innstillinger > Preferanser.
  • Bla ned til Oppsett, og finn deretter Teksting for hørselshemmede.
  • Slå den av, og forhåpentligvis er den borte.

Metode 2: Innstillingsendringer på set-top-boksen din

Hvis du bruker en kabel- eller satellittboks – tenk på Spectrum, Xfinity eller lignende – har disse ofte sine egne innstillinger for teksting, separat fra TV-menyen. Og ja, selv om du har slått det av der, kan noen strømmeapper fortsatt vise teksting. Så du bør sjekke begge. Hvorfor? Fordi disse boksene har en tendens til å overstyre eller kontrollere tekstingen – så det er viktig å stoppe det her. Noen ganger er det ganske begravd i menysystemet, så ikke bli overrasket om du trenger litt tålmodighet.

På spekteret

  • Trykk på menyknappen på Spectrum-fjernkontrollen.
  • Naviger til Innstillinger og støtte.
  • Velg Tilgjengelighet, og slå deretter av teksting for hørselshemmede.
  • Sørg for å lagre eller bekrefte hvis du blir bedt om det.

På Xfinity

  • Gå til Innstillinger fra hovedskjermen.
  • Velg Tilgjengelighetsinnstillinger.
  • Finn bryteren for teksting for hørselshemmede og trykk OK for å slå den av.

Alternativ hvis teksting fortsatt sniker seg inn:

Mange strømmeapper som Netflix, HBO Max eller Prime Video har sine egne tekstingskontroller. Så selv etter at du har deaktivert den på TV-en eller boksen, er det verdt å åpne innstillingene for hver app – de har ofte en egen bryter for teksting eller undertekster. For strømmetjenester vil jo at du skal være begravd i alternativer.

Metode 3: Endre innstillinger på strømmeenheter

Hvis du strømmer via en enhet som Roku, Fire Stick eller Apple TV, har den sin egen tilgjengelighetsmeny som kontrollerer teksting på tvers av alle apper. Noen ganger blir disse slått på ved et uhell, eller på grunn av standardinnstillinger – og de forblir på til du justerer dem.

På Apple TV

  • Åpne Innstillinger.
  • Velg Tilgjengelighet.
  • Bla til Undertekster og teksting.
  • Slå av teksting for hørselshemmede og SDH.

Årets han

  • Gå til Innstillinger fra startskjermen.
  • Velg Teksting.
  • Sett tekstmodus til Av.

På brann-TV

  • Åpne Innstillinger.
  • Velg Tilgjengelighet.
  • Bla til Teksting for hørselshemmede og slå den av ved å trykke på OK.

Og hvis tekstingen hardnakket nekter å dø, dobbeltsjekk de appspesifikke innstillingene. Noen ganger kommer de med sine egne brytere, og det er ofte der den virkelige kontrollen ligger.Ærlig talt er det litt vanskelig, men å blande og matche disse løsningene gjør vanligvis susen.