{"id":1048,"date":"2024-02-22T17:06:07","date_gmt":"2024-02-22T17:06:07","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/?p=1048"},"modified":"2024-02-22T17:06:07","modified_gmt":"2024-02-22T17:06:07","slug":"how-to-add-and-switch-keyboard-layouts-in-windows-11-pl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/how-to-add-and-switch-keyboard-layouts-in-windows-11-pl\/","title":{"rendered":"Jak dodawa\u0107 i zmienia\u0107 uk\u0142ady klawiatury w systemie Windows 11"},"content":{"rendered":"<p>Jak ka\u017cdy inny mobilny lub stacjonarny system operacyjny, Windows 11 jest r\u00f3wnie\u017c bardzo przyjazny dla wielu j\u0119zyk\u00f3w. Mo\u017cesz sprawdzi\u0107 ustawienia czasu i j\u0119zyka w systemie Windows 11, aby doda\u0107 nowe j\u0119zyki za pomoc\u0105 kilku klikni\u0119\u0107.<\/p>\n<p>Bardziej przydatne jest to, \u017ce system operacyjny umo\u017cliwia nawet zmian\u0119 uk\u0142adu klawiatury w celu dopasowania do Twojego j\u0119zyka. Za\u0142\u00f3\u017cmy, \u017ce masz zewn\u0119trzn\u0105 klawiatur\u0119, kt\u00f3ra ma inny uk\u0142ad ni\u017c standardowa klawiatura QWERTY. Mo\u017cesz \u0142atwo zmieni\u0107 uk\u0142ad klawiatury w Ustawieniach.<\/p>\n<h2><span id=\"How_to_Add_and_Switch_Keyboard_Layouts_in_Windows_11\"><strong>Jak dodawa\u0107 i zmienia\u0107 uk\u0142ady klawiatury w systemie Windows 11<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Je\u015bli wi\u0119c chcesz u\u017cy\u0107 innego uk\u0142adu klawiatury lub metody wprowadzania, mo\u017cesz \u0142atwo doda\u0107 now\u0105 lub \u0142atwo prze\u0142\u0105cza\u0107 si\u0119 mi\u0119dzy nimi w systemie Windows 11. Poni\u017cej znajduj\u0105 si\u0119 kroki, jak dodawa\u0107 i zmienia\u0107 uk\u0142ady klawiatury w systemie Windows 11.<\/p>\n<h3><span id=\"1_How_to_Add_a_New_Keyboard_Layout_on_Windows_11\"><strong>1. Jak doda\u0107 nowy uk\u0142ad klawiatury w systemie Windows 11<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Mo\u017cesz \u0142atwo doda\u0107 nowy uk\u0142ad klawiatury w systemie Windows 11, przechodz\u0105c do ustawie\u0144 czasu i j\u0119zyka w systemie Windows 11. Oto kroki, kt\u00f3re musisz wykona\u0107.<\/p>\n<p>1. Kliknij przycisk Start systemu Windows 11 i wybierz <strong>Ustawienia<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Ustawienia\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Enable-the-Energy-Saver-in-Windows-11-1-12.webp\" title=\"Ustawienia\" width=\"625\"\/><\/figure>\n<p>2. Po otwarciu aplikacji Ustawienia przejd\u017a do opcji <strong>Czas i j\u0119zyk<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Czas i j\u0119zyk\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Add-a-New-Keyboard-Layout-on-Windows-11-1.webp\" title=\"Czas i j\u0119zyk\" width=\"344\"\/><\/figure>\n<p>3. Po prawej stronie kliknij <strong>J\u0119zyk i region<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"J\u0119zyk i region\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"440\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Add-a-New-Keyboard-Layout-on-Windows-11-2.webp\" title=\"J\u0119zyk i region\" width=\"900\"\/><\/figure>\n<p>4. Nast\u0119pnie kliknij <strong>trzy kropki<\/strong> obok dodanego j\u0119zyka i wybierz <strong>Opcje j\u0119zykowe<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Opcje j\u0119zykowe\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"514\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Add-a-New-Keyboard-Layout-on-Windows-11-3.webp\" title=\"Opcje j\u0119zykowe\" width=\"900\"\/><\/figure>\n<p>5. Na ekranie Opcje j\u0119zykowe przewi\u0144 w d\u00f3\u0142 do sekcji Klawiatury. Nast\u0119pnie kliknij <strong>Dodaj klawiatur\u0119<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Dodaj klawiatur\u0119\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"276\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Add-a-New-Keyboard-Layout-on-Windows-11-4.webp\" title=\"Dodaj klawiatur\u0119\" width=\"1000\"\/><\/figure>\n<p>6. Wybierz z listy uk\u0142ad klawiatury.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Wybierz uk\u0142ad klawiatury\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"600\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Add-a-New-Keyboard-Layout-on-Windows-11-5.webp\" title=\"Wybierz uk\u0142ad klawiatury\" width=\"596\"\/><\/figure>\n<p>Spowoduje to natychmiastowe dodanie nowego uk\u0142adu klawiatury do komputera z systemem Windows 11.<\/p>\n<h3><span id=\"2_How_to_Add_More_Keyboard_Layouts\"><strong>2. Jak doda\u0107 wi\u0119cej uk\u0142ad\u00f3w klawiatury?<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Je\u015bli nie jeste\u015b zadowolony z domy\u015blnych, mo\u017cesz uzyska\u0107 wi\u0119cej uk\u0142ad\u00f3w klawiatury. Ale w tym celu musisz doda\u0107 nowy pakiet j\u0119zykowy. Oto, co musisz zrobi\u0107.<\/p>\n<p>1. Otw\u00f3rz aplikacj\u0119 Ustawienia i przejd\u017a do strony <strong>J\u0119zyk i region<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"J\u0119zyk i region\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"440\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Add-a-New-Keyboard-Layout-on-Windows-11-2-1.webp\" title=\"J\u0119zyk i region\" width=\"900\"\/><\/figure>\n<p>2. Nast\u0119pnie w sekcji Preferowane j\u0119zyki kliknij opcj\u0119 <strong>Dodaj j\u0119zyk<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Dodaj j\u0119zyk\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"403\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Add-a-New-Keyboard-Layout-on-Windows-11-6.webp\" title=\"Dodaj j\u0119zyk\" width=\"900\"\/><\/figure>\n<p>3. W wyskakuj\u0105cym okienku wybierz j\u0119zyk, kt\u00f3ry chcesz pobra\u0107 i zainstalowa\u0107, a nast\u0119pnie kliknij Dalej.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"wybierz j\u0119zyk\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Add-a-New-Keyboard-Layout-on-Windows-11-7.webp\" title=\"wybierz j\u0119zyk\" width=\"464\"\/><\/figure>\n<p>4. Nast\u0119pnie przejd\u017a do ekranu J\u0119zyk i region. Kliknij trzy kropki obok dodanego j\u0119zyka i wybierz <strong>Opcje j\u0119zykowe<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Opcje j\u0119zykowe\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"514\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Add-a-New-Keyboard-Layout-on-Windows-11-3-1.webp\" title=\"Opcje j\u0119zykowe\" width=\"900\"\/><\/figure>\n<p>5. Na ekranie Opcje j\u0119zykowe przewi\u0144 w d\u00f3\u0142 do sekcji Klawiatury. Nast\u0119pnie kliknij <strong>Dodaj klawiatur\u0119<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Dodaj klawiatur\u0119\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"276\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Add-a-New-Keyboard-Layout-on-Windows-11-4-1.webp\" title=\"Dodaj klawiatur\u0119\" width=\"1000\"\/><\/figure>\n<p>6. Wybierz z listy uk\u0142ad klawiatury.<\/p>\n<p>W ten spos\u00f3b mo\u017cesz uzyska\u0107 wi\u0119cej uk\u0142ad\u00f3w klawiatury w systemie Windows 11, dodaj\u0105c nowy pakiet j\u0119zykowy.<\/p>\n<h3><span id=\"3_How_to_Switch_Keyboard_Layout_in_Windows_11\"><strong>3. Jak zmieni\u0107 uk\u0142ad klawiatury w systemie Windows 11<\/strong><\/span><\/h3>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Zmie\u0144 uk\u0142ad klawiatury w systemie Windows 11\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"448\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Add-a-New-Keyboard-Layout-on-Windows-11-8.webp\" title=\"Zmie\u0144 uk\u0142ad klawiatury w systemie Windows 11\" width=\"640\"\/><\/figure>\n<p>Po dodaniu nowych uk\u0142ad\u00f3w klawiatury mo\u017cesz chcie\u0107 dowiedzie\u0107 si\u0119, jak prze\u0142\u0105cza\u0107 si\u0119 mi\u0119dzy nimi. Wykonaj poni\u017csze czynno\u015bci, aby zmieni\u0107 uk\u0142ad klawiatury w systemie Windows 11.<\/p>\n<p>Aby zmieni\u0107 uk\u0142ad klawiatury w systemie Windows 11, musisz klikn\u0105\u0107 Prze\u0142\u0105cznik j\u0119zyka znajduj\u0105cy si\u0119 w zasobniku systemowym. Po klikni\u0119ciu prze\u0142\u0105cznika j\u0119zyka mo\u017cesz prze\u0142\u0105cza\u0107 si\u0119 mi\u0119dzy r\u00f3\u017cnymi uk\u0142adami klawiatury.<\/p>\n<p>Mo\u017cesz tak\u017ce <strong>nacisn\u0105\u0107 i przytrzyma\u0107 <\/strong> <strong>klawisz Windows, a nast\u0119pnie nacisn\u0105\u0107 spacj\u0119,<\/strong> aby prze\u0142\u0105cza\u0107 si\u0119 mi\u0119dzy r\u00f3\u017cnymi uk\u0142adami klawiatury w systemie Windows 11.<\/p>\n<h3><span id=\"4_How_to_Remove_Keyboard_Layout_in_Windows_11\"><strong>4. Jak usun\u0105\u0107 uk\u0142ad klawiatury w systemie Windows 11?<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Je\u015bli chcesz posprz\u0105ta\u0107 ba\u0142agan w prze\u0142\u0105czniku j\u0119zyk\u00f3w, mo\u017cesz usun\u0105\u0107 uk\u0142ady klawiatury, kt\u00f3rych nigdy nie u\u017cywasz. Oto, jak usun\u0105\u0107 uk\u0142ad klawiatury w systemie Windows 11.<\/p>\n<p>1. Otw\u00f3rz aplikacj\u0119 <strong>Ustawienia<\/strong> w systemie Windows 11.<\/p>\n<p>2. Nast\u0119pnie przejd\u017a do <strong>Czas i j\u0119zyki &gt; J\u0119zyk i region<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"J\u0119zyk i region\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"440\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Add-a-New-Keyboard-Layout-on-Windows-11-2-2.webp\" title=\"J\u0119zyk i region\" width=\"900\"\/><\/figure>\n<p>3. Nast\u0119pnie kliknij <strong>trzy kropki<\/strong> obok uk\u0142adu klawiatury, kt\u00f3ry chcesz usun\u0105\u0107.<\/p>\n<p>4. W wy\u015bwietlonym menu wybierz opcj\u0119 <strong>Usu\u0144<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Usun\u0105\u0107\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"452\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Add-a-New-Keyboard-Layout-on-Windows-11-9.webp\" title=\"Usun\u0105\u0107\" width=\"900\"\/><\/figure>\n<p>5. Je\u015bli dodano pakiet j\u0119zykowy, aby uzyska\u0107 uk\u0142ad klawiatury, mo\u017cesz usun\u0105\u0107 j\u0119zyk z tego samego ekranu. Po prostu kliknij trzy kropki obok j\u0119zyka i wybierz Usu\u0144.<\/p>\n<p>Spowoduje to natychmiastowe usuni\u0119cie uk\u0142adu klawiatury na komputerze z systemem Windows 11.<\/p>\n<p>Jak wi\u0119c widzisz, dodawanie uk\u0142ad\u00f3w klawiatury na komputerze z systemem Windows 11 jest bardzo \u0142atwe; ale stracisz troch\u0119 miejsca, je\u015bli uk\u0142ad klawiatury b\u0119dzie wymaga\u0142 dodania j\u0119zyka. Daj nam zna\u0107, je\u015bli potrzebujesz dodatkowej pomocy przy dodawaniu lub zmianie uk\u0142adu klawiatury na komputerze z systemem Windows 11.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jak ka\u017cdy inny mobilny lub stacjonarny system operacyjny, Windows 11 jest r\u00f3wnie\u017c bardzo przyjazny dla wielu j\u0119zyk\u00f3w. Mo\u017cesz sprawdzi\u0107 ustawienia czasu i j\u0119zyka w systemie Windows 11, aby doda\u0107 nowe j\u0119zyki za pomoc\u0105 kilku klikni\u0119\u0107. Bardziej przydatne jest to, \u017ce system operacyjny umo\u017cliwia nawet zmian\u0119 uk\u0142adu klawiatury w celu dopasowania do Twojego j\u0119zyka. Za\u0142\u00f3\u017cmy, \u017ce [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[54],"class_list":["post-1048","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-tips"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1048","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1048"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1048\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1049,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1048\/revisions\/1049"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1048"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1048"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}