{"id":110,"date":"2023-12-02T17:19:40","date_gmt":"2023-12-02T17:19:40","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/?p=110"},"modified":"2023-12-02T17:19:40","modified_gmt":"2023-12-02T17:19:40","slug":"how-to-make-background-transparent-in-windows-photo-app-pl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/how-to-make-background-transparent-in-windows-photo-app-pl\/","title":{"rendered":"Jak ustawi\u0107 przezroczyste t\u0142o w aplikacji Windows Photo"},"content":{"rendered":"<p>Podczas <a href=\"https:\/\/blogs.microsoft.com\/blog\/2023\/09\/21\/announcing-microsoft-copilot-your-everyday-ai-companion\/\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">wydarzenia Surface<\/a> firma Microsoft wprowadzi\u0142a <u>narz\u0119dzie do usuwania t\u0142a dla aplikacji Paint i Paint 3D <\/u>. Jednak teraz poszli o krok dalej, umo\u017cliwiaj\u0105c u\u017cytkownikom usuni\u0119cie t\u0142a i uczynienie go przezroczystym bezpo\u015brednio w aplikacji Zdj\u0119cia. Oznacza to, \u017ce nie musisz ju\u017c otwiera\u0107 osobnej aplikacji, aby edytowa\u0107 ogl\u0105dane zdj\u0119cie. Oto, jak usun\u0105\u0107 t\u0142o i nada\u0107 mu przezroczysto\u015b\u0107 za pomoc\u0105 aplikacji Zdj\u0119cia systemu Windows.<\/p>\n<h2><span id=\"Change-Image-Background-to-Transparent-in-Photos\">Zmie\u0144 t\u0142o obrazu na przezroczyste na zdj\u0119ciach<\/span><\/h2>\n<p>Teraz, gdy ta funkcja jest dost\u0119pna w natywnej aplikacji Zdj\u0119cia w systemie Windows, usuni\u0119cie t\u0142a z dowolnego obrazu jest dziecinnie proste. Sprawd\u017a poni\u017csze kroki, aby zobaczy\u0107, jak to si\u0119 robi.<\/p>\n<p><strong>1.<\/strong> Najpierw otw\u00f3rz w aplikacji Zdj\u0119cia zdj\u0119cie, kt\u00f3re chcesz edytowa\u0107. Je\u015bli obraz nie otwiera si\u0119 w aplikacji Zdj\u0119cia, <strong>kliknij obraz prawym przyciskiem myszy <\/strong>, a nast\u0119pnie wybierz <strong>Otw\u00f3rz za pomoc\u0105&lt; \/span&gt;<\/strong>.<strong>Zdj\u0119cia<\/strong> i wybierz <\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Otw\u00f3rz obraz ze zdj\u0119ciami\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"694\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Set-Photos-app-1024x694-2.webp\" title=\"Otw\u00f3rz obraz ze zdj\u0119ciami\" width=\"1024\"\/><\/figure>\n<p><strong>2. <\/strong>Teraz, gdy zdj\u0119cie jest otwarte w aplikacji Zdj\u0119cia, kliknij <strong>ikon\u0119 edycji obrazu (Ctrl + E)<\/strong>. <\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Edytuj obraz w Zdj\u0119ciach\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"807\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Click-on-Edit-1-1024x807-2.webp\" title=\"Edytuj obraz w Zdj\u0119ciach\" width=\"1024\"\/><\/figure>\n<p><strong>3.<\/strong> Tutaj wystarczy klikn\u0105\u0107 <strong>ikon\u0119 Rozmycie t\u0142a <\/strong>z listy narz\u0119dzi na stronie u g\u00f3ry i stamt\u0105d mo\u017cesz wybra\u0107 opcj\u0119 Rozmycie, Usu\u0144 lub Zast\u0105p t\u0142o.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Wybierz opcj\u0119 Rozmycie t\u0142a na zdj\u0119ciach\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"627\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Background-Blur-icon-in-Edit-2-1024x627-2.webp\" title=\"Wybierz opcj\u0119 Rozmycie t\u0142a na zdj\u0119ciach\" width=\"1024\"\/><\/figure>\n<p><strong>4.<\/strong> Teraz kliknij <strong>Usu\u0144 <\/strong>, aby usun\u0105\u0107 t\u0142o wybranego obrazu. Przetworzenie zajmie kilka sekund.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Usu\u0144 t\u0142o obrazu w Zdj\u0119ciach\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"622\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Background-removed-1024x622-2.webp\" title=\"Usu\u0144 t\u0142o obrazu w Zdj\u0119ciach\" width=\"1024\"\/><\/figure>\n<p><strong>5.<\/strong> Jak wida\u0107, t\u0142o naszego obrazu zosta\u0142o ca\u0142kiem \u0142adnie usuni\u0119te. Je\u015bli usuni\u0119cie t\u0142a nie jest dok\u0142adne w przypadku Twojego obrazu, mo\u017cesz w\u0142\u0105czy\u0107 prze\u0142\u0105cznik obok <strong>narz\u0119dzia P\u0119dzel t\u0142a<\/strong> i wybra\u0107 <strong>Dodaj <\/strong>lub <strong>Odejmij <\/strong>, aby odpowiednio doda\u0107 lub usun\u0105\u0107 przezroczysto\u015b\u0107. <\/p>\n<p>Wystarczy dostosowa\u0107 rozmiar i mi\u0119kko\u015b\u0107 p\u0119dzla do swoich potrzeb i edytowa\u0107 obraz za pomoc\u0105 kursora.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Edytuj zast\u0105piony obraz t\u0142a w Zdj\u0119ciach\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"663\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Adjust-Background-1024x663-2.webp\" title=\"Edytuj zast\u0105piony obraz t\u0142a w Zdj\u0119ciach\" width=\"1024\"\/><\/figure>\n<p><strong>6.<\/strong> Gdy stwierdzisz, \u017ce t\u0142o zosta\u0142o usuni\u0119te idealnie, kliknij <strong>Zastosuj <\/strong>, aby to zastosowa\u0107 edytowa\u0107.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Zastosuj zast\u0105piony obraz t\u0142a w Zdj\u0119ciach\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"661\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Apple-edit-1024x661-2.webp\" title=\"Zastosuj zast\u0105piony obraz t\u0142a w Zdj\u0119ciach\" width=\"1024\"\/><\/figure>\n<p> <strong>7.<\/strong> Teraz, aby zapisa\u0107 obraz bez t\u0142a, najpierw kliknij <strong>Zapisz opcje <\/strong>, a nast\u0119pnie dalej <strong>Zapisz <\/strong>lub <strong>Zapisz jako kopi\u0119<\/strong>. Zapisali\u015bmy obraz jako kopi\u0119, aby zachowa\u0107 zar\u00f3wno oryginalny obraz, jak i edytowany obraz. Mo\u017cesz tak\u017ce wybra\u0107 <strong>Kopiuj do schowka <\/strong>i wklei\u0107 obraz tam, gdzie chcesz go u\u017cy\u0107.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Zapisz Opcje t\u0142a zast\u0105pi\u0142y obraz w Zdj\u0119ciach\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"627\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Save-As-1024x627-2.webp\" title=\"Zapisz Opcje t\u0142a zast\u0105pi\u0142y obraz w Zdj\u0119ciach\" width=\"1024\"\/><\/figure>\n<p><strong>8.<\/strong> Po klikni\u0119ciu <strong>Zapisz jako kopi\u0119<\/strong> wybierz <strong>lokalizacja<\/strong>, w kt\u00f3rej chcesz zapisa\u0107 sw\u00f3j obraz, a nast\u0119pnie kliknij przycisk <strong>Zapisz<\/strong>. Domy\u015blny format to PNG, ale mo\u017cesz to zmieni\u0107.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"644\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/SAVE-button-1-1024x644-2.webp\" title=\"\" width=\"1024\"\/><\/figure>\n<h2><span id=\"Add-or-Adjust-Background-Blur-of-Image-in-Photos\">Dodaj lub dostosuj rozmycie t\u0142a obrazu na zdj\u0119ciach<\/span><\/h2>\n<p>Mo\u017cesz nie tylko usun\u0105\u0107 t\u0142o, ale tak\u017ce doda\u0107 lub dostosowa\u0107 rozmycie zdj\u0119\u0107, tworz\u0105c p\u0142ytk\u0105 g\u0142\u0119bi\u0119 efektu. Oto jak.<\/p>\n<p><strong>1.<\/strong> Po otwarciu zdj\u0119cia w aplikacji Zdj\u0119cia przejd\u017a do <strong>Przycisk Edytuj &gt; Rozmycie t\u0142a<\/strong> zgodnie z opisem w poprzedniej metodzie i wybierz <strong>Rozmycie<\/strong>. <\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Dodaj rozmycie na zdj\u0119ciach\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"649\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Add-Blur-1-1024x649-2.webp\" title=\"Dodaj rozmycie na zdj\u0119ciach\" width=\"1024\"\/><\/figure>\n<p><strong>2.<\/strong> Mo\u017cesz dostosowa\u0107 efekt rozmycia, przesuwaj\u0105c poziom poni\u017cej <strong>Intensywno\u015b\u0107 rozmycia<\/strong>. I podobnie jak przezroczysto\u015b\u0107 t\u0142a, mo\u017cesz edytowa\u0107 rozmycie po w\u0142\u0105czeniu prze\u0142\u0105cznika obok <strong>narz\u0119dzia P\u0119dzel t\u0142a<\/strong>.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Edytuj rozmycie na zdj\u0119ciach\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"754\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Adjust-Blur-1024x754-2.webp\" title=\"Edytuj rozmycie na zdj\u0119ciach\" width=\"1024\"\/><\/figure>\n<h2><span id=\"Replace-Background-of-Image-in-Photos\">Zamie\u0144 t\u0142o obrazu na zdj\u0119ciach<\/span><\/h2>\n<p>Funkcja Zamie\u0144 w aplikacji Zdj\u0119cia umo\u017cliwia zamian\u0119 t\u0142a obrazu, obecnie jednak tylko na jednolity kolor. Jest to przydatne narz\u0119dzie do edycji profesjonalnie wygl\u0105daj\u0105cych zdj\u0119\u0107 w zaciszu w\u0142asnego domu, bez konieczno\u015bci stosowania zwyk\u0142ego t\u0142a.<\/p>\n<p><strong>1.<\/strong> Otw\u00f3rz obraz i przejd\u017a do <strong>Przycisk Edytuj &gt; Rozmycie t\u0142a<\/strong> jak wyja\u015bniono w poprzedniej metodzie. Nast\u0119pnie wybierz <strong>Zamie\u0144<\/strong>. Tutaj mo\u017cesz wybra\u0107 dowolny kolor t\u0142a obrazu.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Zamie\u0144 t\u0142o na zdj\u0119ciach\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"733\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Background-Replace-1024x733-2.webp\" title=\"Zamie\u0144 t\u0142o na zdj\u0119ciach\" width=\"1024\"\/><\/figure>\n<p><strong>2.<\/strong> Poni\u017cej opcji wyboru koloru mo\u017cesz w\u0142\u0105czy\u0107 prze\u0142\u0105cznik obok <strong>narz\u0119dzia P\u0119dzel t\u0142a <\/strong>i napraw t\u0142o w przypadku niezadowalaj\u0105cych wynik\u00f3w.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Edytuj zamian\u0119 t\u0142a na zdj\u0119ciach\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"750\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Edit-Background-Replace-1024x750-2.webp\" title=\"Edytuj zamian\u0119 t\u0142a na zdj\u0119ciach\" width=\"1024\"\/><\/figure>\n<h2><span id=\"Quick-Edits\">Szybkie zmiany<\/span><\/h2>\n<p>Mo\u017cesz teraz unikn\u0105\u0107 korzystania z bezp\u0142atnych narz\u0119dzi do usuwania t\u0142a, kt\u00f3re maj\u0105 tendencj\u0119 do dodawania <u>znak\u00f3w wodnych <\/u>i obni\u017cania rozdzielczo\u015bci obrazu. Dzi\u0119ki integracji z aplikacj\u0105 Zdj\u0119cia mo\u017cesz zrobi\u0107 o wiele wi\u0119cej, nie polegaj\u0105c na \u017cadnej innej aplikacji.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Podczas wydarzenia Surface firma Microsoft wprowadzi\u0142a narz\u0119dzie do usuwania t\u0142a dla aplikacji Paint i Paint 3D . Jednak teraz poszli o krok dalej, umo\u017cliwiaj\u0105c u\u017cytkownikom usuni\u0119cie t\u0142a i uczynienie go przezroczystym bezpo\u015brednio w aplikacji Zdj\u0119cia. Oznacza to, \u017ce nie musisz ju\u017c otwiera\u0107 osobnej aplikacji, aby edytowa\u0107 ogl\u0105dane zdj\u0119cie. Oto, jak usun\u0105\u0107 t\u0142o i nada\u0107 mu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[35,9],"class_list":["post-110","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-photo-editor","tag-windows"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=110"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":111,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110\/revisions\/111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=110"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=110"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}