{"id":1124,"date":"2024-02-29T06:28:29","date_gmt":"2024-02-29T06:28:29","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/?p=1124"},"modified":"2024-02-29T06:28:29","modified_gmt":"2024-02-29T06:28:29","slug":"how-to-import-google-contacts-to-iphone-easy-methods-pl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/how-to-import-google-contacts-to-iphone-easy-methods-pl\/","title":{"rendered":"Jak zaimportowa\u0107 kontakty Google na iPhone&#8217;a (proste metody)"},"content":{"rendered":"<p>To bardzo normalne, \u017ce u\u017cytkownik ma zar\u00f3wno Androida, jak i iPhone&#8217;a. Android jest zazwyczaj pierwszym wyborem dla u\u017cytkownika telefonu i po sp\u0119dzeniu sporej ilo\u015bci czasu w systemie operacyjnym u\u017cytkownicy planuj\u0105 przej\u015b\u0107 na iPhone&#8217;a.<\/p>\n<p>Je\u015bli wi\u0119c by\u0142e\u015b u\u017cytkownikiem Androida i w\u0142a\u015bnie kupi\u0142e\u015b nowy iPhone, pierwsz\u0105 rzecz\u0105, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cesz chcie\u0107 przenie\u015b\u0107, s\u0105 zapisane kontakty. Czy mo\u017cesz zaimportowa\u0107 Kontakty Google na sw\u00f3j iPhone? Dowiemy si\u0119 o tym w tym artykule.<\/p>\n<h3><span id=\"Can_We_Import_Google_Contacts_to_iPhone\"><strong>Czy mo\u017cemy zaimportowa\u0107 kontakty Google na iPhone&#8217;a?<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Absolutnie tak! Mo\u017cesz \u0142atwo zaimportowa\u0107 swoje Kontakty Google do swojego iPhone&#8217;a i jest na to wiele sposob\u00f3w.<\/p>\n<p>Nawet je\u015bli nie chcesz r\u0119cznie importowa\u0107 Kontakt\u00f3w Google, mo\u017cesz doda\u0107 swoje konto Google do swojego iPhone&#8217;a i zsynchronizowa\u0107 zapisane kontakty.<\/p>\n<p>Aby zaimportowa\u0107 Kontakty Google na iPhone&#8217;a, nie b\u0119dziesz musia\u0142 u\u017cywa\u0107 \u017cadnej aplikacji innej firmy. W tym celu musisz polega\u0107 na ustawieniach iPhone&#8217;a lub iTunes.<\/p>\n<h2><span id=\"How_to_Import_Google_Contacts_to_iPhone\"><strong>Jak zaimportowa\u0107 kontakty Google na iPhone&#8217;a?<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>C\u00f3\u017c, niezale\u017cnie od posiadanego iPhone&#8217;a, musisz wykona\u0107 te proste metody, aby zaimportowa\u0107 Kontakty Google.<\/p>\n<p>1. Aby rozpocz\u0105\u0107, otw\u00f3rz aplikacj\u0119 <strong>Ustawienia<\/strong> na swoim iPhonie.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Ustawienia\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Call-Forwarding-6-12.webp\" title=\"Ustawienia\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>2. Po otwarciu aplikacji Ustawienia przewi\u0144 w d\u00f3\u0142 i dotknij <strong>Poczta<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Poczta\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/iPhone-Contacts-Sync-9.webp\" title=\"Poczta\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>3. Na ekranie Poczta dotknij <strong>Konta<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Konta\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/iPhone-Contacts-Sync-8.webp\" title=\"Konta\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>4. Na ekranie Konta dotknij <strong>Dodaj konto<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Dodaj konto\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/iPhone-Contacts-Sync-7.webp\" title=\"Dodaj konto\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>5. Nast\u0119pnie wybierz <strong>Google<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Google\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/iPhone-Contacts-Sync-6.webp\" title=\"Google\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>6. Teraz <strong>zaloguj si\u0119 na konto Google,<\/strong> na kt\u00f3rym zapisane s\u0105 Twoje kontakty.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"zaloguj si\u0119 na konto Google\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/iPhone-Contacts-Sync-5.webp\" title=\"zaloguj si\u0119 na konto Google\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>7. Po zako\u0144czeniu w\u0142\u0105cz prze\u0142\u0105cznik <strong>Kontakty<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"\u0141\u0105czno\u015b\u0107\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/iPhone-Contacts-Sync-4.webp\" title=\"\u0141\u0105czno\u015b\u0107\" width=\"324\"\/><\/figure>\n<p>Ot\u00f3\u017c \u200b\u200bto! Teraz wszystkie swoje Kontakty Google znajdziesz w natywnej aplikacji Kontakty na swoim iPhonie. To naj\u0142atwiejsza metoda synchronizacji Kontakt\u00f3w Google z iPhonem.<\/p>\n<h3><span id=\"Sync_Google_Contacts_to_iPhone_via_iCloud\"><strong>Synchronizuj Kontakty Google z iPhonem przez iCloud<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Je\u015bli nie chcesz dodawa\u0107 swojego konta Google, a mimo to chcesz mie\u0107 wszystkie zapisane kontakty na swoim iPhonie, musisz skorzysta\u0107 z iCloud. Oto, co musisz zrobi\u0107.<\/p>\n<p>1. Aby rozpocz\u0105\u0107, uruchom przegl\u0105dark\u0119 internetow\u0105 na swoim komputerze. Nast\u0119pnie zaloguj si\u0119 w witrynie <a data-wpel-link=\"external\" href=\"https:\/\/contacts.google.com\/\" rel=\"noopener nofollow external noreferrer\" target=\"_blank\"><strong>Kontakt\u00f3w Google<\/strong><\/a> za pomoc\u0105 swojego konta Google.<\/p>\n<p>2. Po za\u0142adowaniu ekranu Kontakty kliknij <strong>ikon\u0119 Eksportuj<\/strong> w prawym g\u00f3rnym rogu.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Ikona eksportu\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"593\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Google-Contacts-2.webp\" title=\"Ikona eksportu\" width=\"1000\"\/><\/figure>\n<p>3. W oknie Eksportuj kontakty wybierz <strong>vCard<\/strong> i kliknij Eksportuj.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"vKarta\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"500\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Google-Contacts-3.webp\" title=\"vKarta\" width=\"422\"\/><\/figure>\n<p>4. Po wyeksportowaniu odwied\u017a witryn\u0119 <a data-wpel-link=\"external\" href=\"https:\/\/www.icloud.com\/\" rel=\"noopener nofollow external noreferrer\" target=\"_blank\"><strong>iCloud.com<\/strong><\/a> i <strong>zaloguj si\u0119 przy u\u017cyciu swojego Apple ID<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"zaloguj si\u0119 przy u\u017cyciu swojego Apple ID\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"518\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/iCloud-1.webp\" title=\"zaloguj si\u0119 przy u\u017cyciu swojego Apple ID\" width=\"800\"\/><\/figure>\n<p>5. Po zalogowaniu kliknij <strong>Kontakty<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"\u0141\u0105czno\u015b\u0107\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"456\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/iCloud-2.webp\" title=\"\u0141\u0105czno\u015b\u0107\" width=\"900\"\/><\/figure>\n<p>6. W prawym g\u00f3rnym rogu ekranu kliknij ikon\u0119 <strong>(+)<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"(+)\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"432\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/iCloud-3.webp\" title=\"(+)\" width=\"900\"\/><\/figure>\n<p>7. W wy\u015bwietlonym menu wybierz opcj\u0119 <strong>Importuj kontakt<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Importuj kontakt\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"484\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/iCloud-4.webp\" title=\"Importuj kontakt\" width=\"900\"\/><\/figure>\n<p>8. Teraz wybierz wyeksportowan\u0105 <strong>wizyt\u00f3wk\u0119 vCard .<\/strong><\/p>\n<p>9. Poczekaj kilka sekund, a\u017c iCloud prze\u015ble kart\u0119 vCard. Po przes\u0142aniu znajdziesz wszystkie kontakty.<\/p>\n<p>10. Nast\u0119pnie otw\u00f3rz aplikacj\u0119 <strong>Ustawienia<\/strong> na swoim iPhonie i <strong>dotknij swojego Apple ID<\/strong> u g\u00f3ry.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"dotknij swojego Apple ID\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/iPhone-Contacts-Sync-3.webp\" title=\"dotknij swojego Apple ID\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>11. Na nast\u0119pnym ekranie dotknij <strong>iCloud<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"iCloud\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/iPhone-Contacts-Sync-2.webp\" title=\"iCloud\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>12. Nast\u0119pnie upewnij si\u0119, \u017ce <strong>prze\u0142\u0105cznik obok Kontakt\u00f3w<\/strong> jest w\u0142\u0105czony.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"prze\u0142\u0105cz obok Kontakt\u00f3w\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/iPhone-Contacts-Sync-1.webp\" title=\"prze\u0142\u0105cz obok Kontakt\u00f3w\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>Ot\u00f3\u017c \u200b\u200bto! Je\u015bli Tw\u00f3j iPhone jest pod\u0142\u0105czony do stabilnego po\u0142\u0105czenia internetowego, wszystkie Twoje kontakty iCloud zostan\u0105 zsynchronizowane z Twoim iPhonem.<\/p>\n<p>Oto dwie najlepsze metody synchronizacji Kontakt\u00f3w Google z iPhonem. Udost\u0119pnione przez nas metody nie wymagaj\u0105 instalacji aplikacji innych firm i dzia\u0142aj\u0105 dobrze. Je\u015bli potrzebujesz dodatkowej pomocy w zainstalowaniu Kontakt\u00f3w Google na iPhonie, daj nam zna\u0107 w komentarzach poni\u017cej.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>To bardzo normalne, \u017ce u\u017cytkownik ma zar\u00f3wno Androida, jak i iPhone&#8217;a. Android jest zazwyczaj pierwszym wyborem dla u\u017cytkownika telefonu i po sp\u0119dzeniu sporej ilo\u015bci czasu w systemie operacyjnym u\u017cytkownicy planuj\u0105 przej\u015b\u0107 na iPhone&#8217;a. Je\u015bli wi\u0119c by\u0142e\u015b u\u017cytkownikiem Androida i w\u0142a\u015bnie kupi\u0142e\u015b nowy iPhone, pierwsz\u0105 rzecz\u0105, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cesz chcie\u0107 przenie\u015b\u0107, s\u0105 zapisane kontakty. Czy mo\u017cesz zaimportowa\u0107 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[47],"class_list":["post-1124","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-apple"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1124"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1124\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1125,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1124\/revisions\/1125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1124"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}