{"id":1142,"date":"2024-03-01T18:50:47","date_gmt":"2024-03-01T18:50:47","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/?p=1142"},"modified":"2024-03-01T18:50:47","modified_gmt":"2024-03-01T18:50:47","slug":"how-to-extract-and-copy-text-from-an-image-on-iphone-pl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/how-to-extract-and-copy-text-from-an-image-on-iphone-pl\/","title":{"rendered":"Jak wyodr\u0119bni\u0107 i skopiowa\u0107 tekst z obrazu na iPhonie"},"content":{"rendered":"<p>Przegl\u0105daj\u0105c internet lub sprawdzaj\u0105c zapisane zdj\u0119cia w galerii naszego telefonu, cz\u0119sto natrafiamy na obrazy z tekstami, kt\u00f3re wiele wyra\u017caj\u0105. Chcemy nawet skopiowa\u0107 tekst napisany na obrazie do p\u00f3\u017aniejszego wykorzystania.<\/p>\n<p>Je\u015bli masz iPhone&#8217;a, proces wyodr\u0119bniania tekstu z obrazu mo\u017ce by\u0107 \u0142atwy. Dobre jest to, \u017ce na iPhonie nie potrzebujesz \u017cadnej aplikacji innej firmy, aby wyodr\u0119bni\u0107 tekst z obrazu, poniewa\u017c wbudowana funkcja tekstu na \u017cywo mo\u017ce to zrobi\u0107 za darmo.<\/p>\n<h2><span id=\"How_to_Extract_and_Copy_Text_from_an_Image_on_iPhone\"><strong>Jak wyodr\u0119bni\u0107 i skopiowa\u0107 tekst z obrazu na iPhonie<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Je\u015bli wi\u0119c jeste\u015b u\u017cytkownikiem iPhone&#8217;a i szukasz sposob\u00f3w na wyodr\u0119bnienie tekstu z obrazu, kontynuuj czytanie artyku\u0142u. Poni\u017cej udost\u0119pnili\u015bmy kilka prostych sposob\u00f3w wyodr\u0119bnienia tekstu z obrazu na iPhonie. Zacznijmy.<\/p>\n<h3><span id=\"1_Extract_Text_from_an_Image_using_Live_Text\"><strong>1. Wyodr\u0119bnij tekst z obrazu za pomoc\u0105 aktywnego tekstu<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Tekst na \u017cywo to funkcja dost\u0119pna wy\u0142\u0105cznie dla iPhone&#8217;a, kt\u00f3ra umo\u017cliwia wyodr\u0119bnianie i kopiowanie tekstu z dowolnego obrazu. Oto jak wyodr\u0119bni\u0107 i skopiowa\u0107 tekst z obrazu za pomoc\u0105 funkcji aktywnego tekstu.<\/p>\n<p>1. Aby rozpocz\u0105\u0107, uruchom aplikacj\u0119 <strong>Ustawienia<\/strong> na swoim iPhonie.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Ustawienia\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Call-Forwarding-6.webp\" title=\"Ustawienia\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>2. Po otwarciu aplikacji Ustawienia przewi\u0144 w d\u00f3\u0142 i dotknij <strong>Og\u00f3lne<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Og\u00f3lny\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/iOS-Beta-Update-2.webp\" title=\"Og\u00f3lny\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>3. Na ekranie Og\u00f3lne dotknij <strong>J\u0119zyk i region<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"J\u0119zyk i region\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Extract-Text-from-image-iPhone-14.webp\" title=\"J\u0119zyk i region\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>4. Na ekranie J\u0119zyk i region przewi\u0144 w d\u00f3\u0142 i <strong>w\u0142\u0105cz prze\u0142\u0105cznik<\/strong> obok opcji \u201e <strong>Tekst aktywny<\/strong> \u201d.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Tekst na \u017cywo\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Extract-Text-from-image-iPhone-13.webp\" title=\"Tekst na \u017cywo\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>5. Po w\u0142\u0105czeniu funkcji Live Text otw\u00f3rz aplikacj\u0119 Zdj\u0119cia. Teraz otw\u00f3rz zdj\u0119cie z tekstem, kt\u00f3ry chcesz skopiowa\u0107.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"otw\u00f3rz Zdj\u0119cia\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Extract-Text-from-image-iPhone-12.webp\" title=\"otw\u00f3rz Zdj\u0119cia\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>6. Stuknij ikon\u0119 <strong>Aktywny tekst<\/strong> w prawym dolnym rogu obrazu.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Tekst na \u017cywo\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Extract-Text-from-image-iPhone-11.webp\" title=\"Tekst na \u017cywo\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>7. W wy\u015bwietlonej opcji wybierz opcj\u0119 <strong>Kopiuj wszystko<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Skopiuj wszystko\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Extract-Text-from-image-iPhone-10.webp\" title=\"Skopiuj wszystko\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>8. Mo\u017cesz tak\u017ce r\u0119cznie wybra\u0107 \u015bwiat. W tym celu <strong>dotknij i przytrzymaj tekst<\/strong> , a nast\u0119pnie wybierz opcj\u0119 <strong>Kopiuj<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"dotknij i przytrzymaj tekst\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Extract-Text-from-image-iPhone-9.webp\" title=\"dotknij i przytrzymaj tekst\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Notatki\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Extract-Text-from-image-iPhone-8.webp\" title=\"Notatki\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>Ot\u00f3\u017c \u200b\u200bto! W ten spos\u00f3b mo\u017cesz u\u017cy\u0107 funkcji tekstu na \u017cywo na swoim iPhonie, aby skopiowa\u0107 tekst z dowolnego obrazu.<\/p>\n<h3><span id=\"2_Extract_and_Copy_Text_on_iPhone_with_the_Google_App\"><strong>2. Wyodr\u0119bnij i skopiuj tekst na iPhonie za pomoc\u0105 aplikacji Google<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Aplikacja Google na iPhone&#8217;a ma tak\u017ce funkcj\u0119 umo\u017cliwiaj\u0105c\u0105 wyodr\u0119bnianie i kopiowanie tekstu z dowolnego obrazu. Oto, jak za pomoc\u0105 aplikacji Google wyodr\u0119bnia\u0107 i kopiowa\u0107 tekst z obraz\u00f3w na iPhonie.<\/p>\n<p>1. Uruchom <strong>aplikacj\u0119 Google<\/strong> na swoim iPhonie.<\/p>\n<p>2. Nast\u0119pnie dotknij ikony <strong>aparatu<\/strong> na pasku wyszukiwania.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Kamera\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Extract-Text-from-image-iPhone-7.webp\" title=\"Kamera\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>3. Po otwarciu Aparatu dotknij ikony <strong>Galeria<\/strong> w lewym dolnym rogu.<\/p>\n<p>4. Wybierz zdj\u0119cie z tekstem, kt\u00f3ry chcesz wyodr\u0119bni\u0107 i skopiowa\u0107. Przejd\u017a do zak\u0142adki Tekst na dole.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"zdj\u0119cie\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Extract-Text-from-image-iPhone-3.webp\" title=\"zdj\u0119cie\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>5. Wybierz tekst, kt\u00f3ry chcesz skopiowa\u0107 i dotknij <strong>Kopiuj tekst<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Skopiuj tekst\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Extract-Text-from-image-iPhone-6.webp\" title=\"Skopiuj tekst\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>Ot\u00f3\u017c \u200b\u200bto! Tak \u0142atwo jest wyodr\u0119bni\u0107 i skopiowa\u0107 tekst z obrazu na iPhonie.<\/p>\n<h3><span id=\"3_Extract_and_copy_Tezt_from_the_image_using_Google_Photos\"><strong>3. Wyodr\u0119bnij i skopiuj Tezt z obrazu za pomoc\u0105 Zdj\u0119\u0107 Google<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Je\u015bli do zarz\u0105dzania zdj\u0119ciami u\u017cywasz aplikacji Zdj\u0119cia Google, mo\u017cesz tak\u017ce wyodr\u0119bnia\u0107 i kopiowa\u0107 tekst z dowolnego obrazu. Oto jak u\u017cywa\u0107 aplikacji Zdj\u0119cia Google na iPhone&#8217;a do wyodr\u0119bniania i kopiowania tekstu z obrazu.<\/p>\n<p>1. Otw\u00f3rz aplikacj\u0119 <strong>Zdj\u0119cia Google<\/strong> na swoim iPhonie.<\/p>\n<p>2. Otw\u00f3rz obraz z tekstem, kt\u00f3ry chcesz skopiowa\u0107.<\/p>\n<p>3. Gdy zdj\u0119cie si\u0119 otworzy, dotknij ikony <strong>Google Lens<\/strong> na dole.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Obiektyw Google\u2019a\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Extract-Text-from-image-iPhone-5.webp\" title=\"Obiektyw Google\u2019a\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>4. W interfejsie Google Lens przejd\u017a do opcji <strong>Tekst<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"zdj\u0119cie\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Extract-Text-from-image-iPhone-3-1.webp\" title=\"zdj\u0119cie\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>5. Wybierz fragment tekstu, kt\u00f3ry chcesz skopiowa\u0107. Po wybraniu dotknij <strong>Kopiuj tekst<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Skopiuj tekst\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Extract-Text-from-image-iPhone-2.webp\" title=\"Skopiuj tekst\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>6. Nast\u0119pnie otw\u00f3rz aplikacj\u0119 Notatki na swoim iPhonie i <strong>wklej zawarto\u015b\u0107 schowka<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"wklej zawarto\u015b\u0107 schowka\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Extract-Text-from-image-iPhone-1.webp\" title=\"wklej zawarto\u015b\u0107 schowka\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>Ot\u00f3\u017c \u200b\u200bto! W ten spos\u00f3b mo\u017cesz u\u017cy\u0107 aplikacji Zdj\u0119cia Google do wyodr\u0119bnienia i skopiowania tekstu z dowolnego obrazu na swoim iPhonie.<\/p>\n<p>Oto trzy najlepsze sposoby wyodr\u0119bniania i kopiowania tekstu z obraz\u00f3w na iPhonie. Je\u015bli masz iPhone&#8217;a obs\u0142uguj\u0105cego funkcj\u0119 Live Text, nie musisz korzysta\u0107 z \u017cadnej aplikacji Google. Daj nam zna\u0107, je\u015bli potrzebujesz dodatkowej pomocy przy wyodr\u0119bnianiu tekstu z obrazu na iPhonie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Przegl\u0105daj\u0105c internet lub sprawdzaj\u0105c zapisane zdj\u0119cia w galerii naszego telefonu, cz\u0119sto natrafiamy na obrazy z tekstami, kt\u00f3re wiele wyra\u017caj\u0105. Chcemy nawet skopiowa\u0107 tekst napisany na obrazie do p\u00f3\u017aniejszego wykorzystania. Je\u015bli masz iPhone&#8217;a, proces wyodr\u0119bniania tekstu z obrazu mo\u017ce by\u0107 \u0142atwy. Dobre jest to, \u017ce na iPhonie nie potrzebujesz \u017cadnej aplikacji innej firmy, aby wyodr\u0119bni\u0107 tekst [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[54],"class_list":["post-1142","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-tips"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1142"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1142\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1143,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1142\/revisions\/1143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1142"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1142"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}