{"id":1222,"date":"2024-03-08T06:13:10","date_gmt":"2024-03-08T06:13:10","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/?p=1222"},"modified":"2024-03-08T06:13:10","modified_gmt":"2024-03-08T06:13:10","slug":"how-to-enable-captions-in-facebook-video-desktop-mobile-pl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/how-to-enable-captions-in-facebook-video-desktop-mobile-pl\/","title":{"rendered":"Jak w\u0142\u0105czy\u0107 napisy w wideo na Facebooku (komputer stacjonarny i mobilny)"},"content":{"rendered":"<p>Chocia\u017c Facebook nigdy nie by\u0142 znany jako platforma wideo, nadal oferuje wiele film\u00f3w. W rzeczywisto\u015bci Facebook ma zak\u0142adk\u0119 Ogl\u0105daj, kt\u00f3ra pozwala ogl\u0105da\u0107 nieko\u0144cz\u0105ce si\u0119 godziny film\u00f3w przes\u0142anych przez u\u017cytkownik\u00f3w.<\/p>\n<p>Na Facebooku mo\u017cesz nawet utworzy\u0107 playlist\u0119 wideo, podobnie jak YouTube. Czy nie by\u0142oby wspaniale, gdyby\u015bmy mieli mo\u017cliwo\u015b\u0107 w\u0142\u0105czenia napis\u00f3w w filmach na Facebooku?<\/p>\n<p>W\u0142\u0105czenie napis\u00f3w do film\u00f3w mo\u017ce by\u0107 pomocne w wielu sytuacjach. Mo\u017cesz na przyk\u0142ad wyciszy\u0107 d\u017awi\u0119k w niesprzyjaj\u0105cym otoczeniu i nadal rozumie\u0107, o czym m\u00f3wi film.<\/p>\n<h2><span id=\"How_to_Enable_Captions_in_Facebook_Video_Desktop_Mobile\"><strong>Jak w\u0142\u0105czy\u0107 napisy w wideo na Facebooku (komputer stacjonarny i mobilny)<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>W\u0142\u0105czenie napis\u00f3w wideo na Facebooku jest do\u015b\u0107 proste i mo\u017cna to zrobi\u0107 z dowolnego urz\u0105dzenia mobilnego lub komputera. Oto, co musisz zrobi\u0107.<\/p>\n<h3><span id=\"1_Enable_Video_Caption_on_Facebook_for_Android\"><strong>1. W\u0142\u0105cz napisy wideo na Facebooku dla Androida<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Je\u015bli do ogl\u0105dania film\u00f3w u\u017cywasz aplikacji Facebook na Androida, wykonaj poni\u017csze kroki, aby w\u0142\u0105czy\u0107 napisy do film\u00f3w.<\/p>\n<p>1. Uruchom aplikacj\u0119 Facebook na swoim smartfonie z systemem Android.<\/p>\n<p>2. Po otwarciu aplikacji przejd\u017a do karty <strong>Ogl\u0105daj<\/strong> u g\u00f3ry.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Ogl\u0105da\u0107\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Android-Facebook-Caption-3.webp\" title=\"Ogl\u0105da\u0107\" width=\"315\"\/><\/figure>\n<p>3. Nast\u0119pnie dotknij dowolnego filmu. Stuknij ponownie wideo, aby <strong>wy\u015bwietli\u0107 opcje odtwarzania wideo<\/strong> .<\/p>\n<p>4. W interfejsie odtwarzacza wideo dotknij ikony ko\u0142a z\u0119batego <strong>Ustawienia<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Ustawienia\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/iPhone-Facebook-Caption-4.webp\" title=\"Ustawienia\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>5. W wy\u015bwietlonym menu wybierz opcj\u0119 <strong>Napisy kodowane<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Napisy zamkni\u0119te\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Android-Facebook-Caption-4.webp\" title=\"Napisy zamkni\u0119te\" width=\"315\"\/><\/figure>\n<p>6. W monicie Napisy kodowane wybierz wybrany <strong>j\u0119zyk napis\u00f3w .<\/strong><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"wybierz j\u0119zyk napis\u00f3w\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Android-Facebook-Caption-2.webp\" title=\"wybierz j\u0119zyk napis\u00f3w\" width=\"315\"\/><\/figure>\n<p>Ot\u00f3\u017c \u200b\u200bto! Podpis wideo pojawi si\u0119 w filmie.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Podpis wideo\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Android-Facebook-Caption-1.webp\" title=\"Podpis wideo\" width=\"315\"\/><\/figure>\n<h3><span id=\"2_How_to_Enable_Video_Captions_on_Facebook_for_iPhone\"><strong>2. Jak w\u0142\u0105czy\u0107 napisy wideo na Facebooku na iPhonie<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Je\u015bli korzystasz z aplikacji Facebook na iPhone&#8217;a, wykonaj poni\u017csze kroki, aby w\u0142\u0105czy\u0107 napisy wideo. Oto jak w\u0142\u0105czy\u0107 napisy do film\u00f3w w aplikacji Facebook na iPhone&#8217;a.<\/p>\n<p>1. Uruchom aplikacj\u0119 Facebook na swoim iPhonie.<\/p>\n<p>2. Po otwarciu aplikacji Facebook przejd\u017a do karty <strong>Ogl\u0105daj<\/strong> u do\u0142u ekranu.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Ogl\u0105da\u0107\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/iPhone-Facebook-Caption-5.webp\" title=\"Ogl\u0105da\u0107\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>3. Teraz odtw\u00f3rz wideo, w kt\u00f3rym chcesz w\u0142\u0105czy\u0107 napisy kodowane. Nast\u0119pnie dotknij <strong>ikony ko\u0142a z\u0119batego ustawie\u0144<\/strong> w interfejsie odtwarzacza wideo.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Ustawienia\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/iPhone-Facebook-Caption-4-1.webp\" title=\"Ustawienia\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>4. W wy\u015bwietlonym menu wybierz opcj\u0119 <strong>Napisy kodowane<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Napisy zamkni\u0119te\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/iPhone-Facebook-Caption-3.webp\" title=\"Napisy zamkni\u0119te\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>5. Nast\u0119pnie wybierz wybrany <strong>j\u0119zyk napis\u00f3w .<\/strong><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"wybierz j\u0119zyk napis\u00f3w\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/iPhone-Facebook-Caption-2.webp\" title=\"wybierz j\u0119zyk napis\u00f3w\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>Ot\u00f3\u017c \u200b\u200bto! W ten spos\u00f3b mo\u017cesz w\u0142\u0105czy\u0107 napisy w filmach z Facebooka na iPhonie.<\/p>\n<h3><span id=\"3_Enable_Video_Captions_on_Facebook_on_Desktop\"><strong>3. W\u0142\u0105cz napisy wideo na Facebooku na komputerze<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Mo\u017cesz tak\u017ce w\u0142\u0105czy\u0107 napisy wideo w internetowej wersji Facebooka. Aby to zrobi\u0107, wykonaj poni\u017csze czynno\u015bci.<\/p>\n<p>1. Otw\u00f3rz swoj\u0105 ulubion\u0105 przegl\u0105dark\u0119 internetow\u0105 i odwied\u017a stron\u0119 facebook.com.<\/p>\n<p>2. Zaloguj si\u0119 do swojego konta na Facebooku i kliknij <strong>strza\u0142k\u0119 w d\u00f3\u0142<\/strong> w prawym g\u00f3rnym rogu.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"strza\u0142ka w d\u00f3\u0142\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"393\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Enable-Video-Captions-on-Facebook-on-Desktop-11.webp\" title=\"strza\u0142ka w d\u00f3\u0142\" width=\"500\"\/><\/figure>\n<p>3. W wy\u015bwietlonym menu wybierz <strong>Ustawienia i prywatno\u015b\u0107<\/strong> . W Ustawieniach i prywatno\u015bci wybierz <strong>Ustawienia<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Ustawienia i prywatno\u015b\u0107\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"600\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Enable-Video-Captions-on-Facebook-on-Desktop-2.webp\" title=\"Ustawienia i prywatno\u015b\u0107\" width=\"505\"\/><\/figure>\n<p>5. Nast\u0119pnie kliknij <strong>Media<\/strong> w sekcji <strong>Preferencje<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"G\u0142oska bezd\u017awi\u0119czna\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"600\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Enable-Video-Captions-on-Facebook-on-Desktop-3.webp\" title=\"G\u0142oska bezd\u017awi\u0119czna\" width=\"578\"\/><\/figure>\n<p>6. Nast\u0119pnie kliknij menu rozwijane obok opcji <strong>Zawsze pokazuj podpisy<\/strong> i wybierz <strong>opcj\u0119 W\u0142\u0105cz<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Zawsze pokazuj napisy\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"459\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Enable-Video-Captions-on-Facebook-on-Desktop-4.webp\" title=\"Zawsze pokazuj napisy\" width=\"700\"\/><\/figure>\n<p>7. Na tym samym ekranie mo\u017cesz tak\u017ce <strong>edytowa\u0107 styl napis\u00f3w .<\/strong><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"edytowa\u0107 styl napis\u00f3w\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"380\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Enable-Video-Captions-on-Facebook-on-Desktop-5.webp\" title=\"edytowa\u0107 styl napis\u00f3w\" width=\"640\"\/><\/figure>\n<p>Ot\u00f3\u017c \u200b\u200bto! Spowoduje to w\u0142\u0105czenie napis\u00f3w we wszystkich Twoich filmach na Facebooku.<\/p>\n<p>W\u0142\u0105czenie napis\u00f3w poprawia jako\u015b\u0107 ogl\u0105dania film\u00f3w. Dlatego pami\u0119taj, aby skorzysta\u0107 z tej mniej popularnej funkcji Facebooka, aby poprawi\u0107 jako\u015b\u0107 ogl\u0105dania film\u00f3w. Je\u015bli potrzebujesz dodatkowej pomocy przy w\u0142\u0105czaniu napis\u00f3w w filmach na Facebooku, daj nam zna\u0107 w komentarzach.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chocia\u017c Facebook nigdy nie by\u0142 znany jako platforma wideo, nadal oferuje wiele film\u00f3w. W rzeczywisto\u015bci Facebook ma zak\u0142adk\u0119 Ogl\u0105daj, kt\u00f3ra pozwala ogl\u0105da\u0107 nieko\u0144cz\u0105ce si\u0119 godziny film\u00f3w przes\u0142anych przez u\u017cytkownik\u00f3w. Na Facebooku mo\u017cesz nawet utworzy\u0107 playlist\u0119 wideo, podobnie jak YouTube. Czy nie by\u0142oby wspaniale, gdyby\u015bmy mieli mo\u017cliwo\u015b\u0107 w\u0142\u0105czenia napis\u00f3w w filmach na Facebooku? W\u0142\u0105czenie napis\u00f3w do [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[54],"class_list":["post-1222","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-tips"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1222"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1222\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1223,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1222\/revisions\/1223"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1222"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1222"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}