{"id":1234,"date":"2024-03-08T16:32:06","date_gmt":"2024-03-08T16:32:06","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/?p=1234"},"modified":"2024-03-08T16:32:06","modified_gmt":"2024-03-08T16:32:06","slug":"how-to-use-transcribe-assist-on-samsung-galaxy-s24-pl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/how-to-use-transcribe-assist-on-samsung-galaxy-s24-pl\/","title":{"rendered":"Jak korzysta\u0107 z Asystenta transkrypcji na Samsungu Galaxy S24"},"content":{"rendered":"

Asystent transkrypcji<\/a> to jedna z funkcji Galaxy AI<\/u> , kt\u00f3ra zadebiutowa\u0142a w serii Samsung Galaxy S24. Zawiera transkrypcj\u0119 i kompleksowe podsumowanie ca\u0142ego nagrania. Ta funkcja u\u0142atwia nagrywanie wyk\u0142ad\u00f3w lub seminari\u00f3w i bezproblemowy dost\u0119p do transkrypcji lub streszczenia. Ponadto mo\u017cesz przet\u0142umaczy\u0107 transkrypcje na r\u00f3\u017cne j\u0119zyki, aby uzyska\u0107 lepsze zrozumienie. W tym przewodniku dowiemy si\u0119, jak korzysta\u0107 z Asystenta transkrypcji na Samsungu Galaxy S24.<\/p>\n

Transkrypcja nagra\u0144 na tekst<\/span><\/h2>\n

Pami\u0119tasz czasy, kiedy trzeba by\u0142o notowa\u0107 notatki na wyk\u0142adach na studiach? C\u00f3\u017c, dzi\u0119ki Asystentowi transkrypcji mo\u017cesz nagra\u0107 wyk\u0142ad w aplikacji Dyktafon i \u0142atwo uzyska\u0107 dost\u0119p do transkrypcji, kiedy tylko tego potrzebujesz. Oto jak:<\/p>\n

1.<\/strong> Otw\u00f3rz aplikacj\u0119 Dyktafon<\/strong> na telefonie Samsung Galaxy i wybierz nagranie, dla kt\u00f3rego chcesz dokona\u0107 transkrypcji. Nast\u0119pnie dotknij przycisku Transkrypcja<\/strong> .<\/p>\n

\"Nagrania<\/figure>\n

2.<\/strong> Nast\u0119pnie wybierz j\u0119zyk nagrania i dotknij opcji Transkrypcja<\/strong> . Analiza nagrania i wygenerowanie transkrypcji zajmie kilka sekund. Nast\u0119pnie dost\u0119pna b\u0119dzie pe\u0142na transkrypcja nagrania g\u0142osowego.<\/p>\n

\"Transkrypcja<\/figure>\n

3.<\/strong> Mo\u017cesz klikn\u0105\u0107 dowolne s\u0142owo w transkrypcji, aby przej\u015b\u0107 do tej cz\u0119\u015bci nagrania audio i odwrotnie. Mo\u017ce tak\u017ce automatycznie wykrywa\u0107 r\u00f3\u017cne osoby w nagraniu i oznacza\u0107 je jako G\u0142o\u015bnik 1, 2 itd. Je\u015bli nie chcesz etykiet g\u0142o\u015bnik\u00f3w, mo\u017cesz je r\u00f3wnie\u017c ukry\u0107.<\/p>\n

Kliknij trzy pionowe kropki<\/strong> w prawym g\u00f3rnym rogu i wybierz Ukryj etykiety g\u0142o\u015bnik\u00f3w<\/strong> .<\/p>\n

\"Ukryj<\/figure>\n

4.<\/strong> Je\u015bli uznasz, \u017ce transkrypcja jest nieprawid\u0142owa lub niesp\u00f3jna, mo\u017cesz uzyska\u0107 j\u0105 ponownie. Po dotkni\u0119ciu trzech pionowych kropek<\/strong> (menu Kebab) w prawym g\u00f3rnym rogu wybierz ponownie Transkrypcja<\/strong> , wybierz j\u0119zyk i dotknij Transkrypcja<\/strong> .<\/p>\n

Zostanie wygenerowana nowa transkrypcja Twojego nagrania.<\/p>\n

\"Zr\u00f3b<\/figure>\n

5.<\/strong> Mo\u017cesz tak\u017ce wyszuka\u0107 s\u0142owo wypowiedziane w nagraniu i zapisa\u0107 transkrypcj\u0119 w Samsung Notes.<\/p>\n

\"Wyszukaj<\/figure>\n

Edytuj transkrypcj\u0119 swojego nagrania<\/span><\/h2>\n

Asystent transkrypcji jest ca\u0142kiem nowy i podczas pisania w marcu 2024 r. stwierdzili\u015bmy, \u017ce nie jest doskona\u0142y. Pope\u0142ni\u0142 pewne b\u0142\u0119dy w zrozumieniu s\u0142\u00f3w z nagra\u0144. Ale dobr\u0105 rzecz\u0105 jest to, \u017ce masz mo\u017cliwo\u015b\u0107 poprawienia tych drobnych b\u0142\u0119d\u00f3w.<\/p>\n

1.<\/strong> Otw\u00f3rz nagranie w aplikacji Dyktafon<\/strong> na telefonie Galaxy. Naci\u015bnij trzy pionowe kropki<\/strong> (menu Kebab) w prawym g\u00f3rnym rogu i wybierz ikon\u0119 pi\u00f3ra<\/strong> , aby przej\u015b\u0107 do trybu edycji.<\/p>\n

\"Edytuj<\/figure>\n

2.<\/strong> Stuknij w dowolnym miejscu transkrypcji, w kt\u00f3rym chcesz wprowadzi\u0107 zmian\u0119. Nast\u0119pnie pojawi si\u0119 klawiatura i b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 przepisa\u0107 t\u0119 cz\u0119\u015b\u0107.<\/p>\n

\"Transkrypcja<\/figure>\n

3.<\/strong> Mo\u017cesz tak\u017ce dotkn\u0105\u0107 G\u0142o\u015bnik<\/strong> , aby edytowa\u0107 nazw\u0119 i zmieni\u0107 tylko wybrany blok tekstu lub ca\u0142\u0105 transkrypcj\u0119. Nast\u0119pnie dotknij Zmie\u0144 nazw\u0119<\/strong> , aby zapisa\u0107 zmiany.<\/p>\n

\"\"<\/figure>\n

4.<\/strong> Po wprowadzeniu wszystkich zmian dotknij najpierw Zapisz, a<\/strong> nast\u0119pnie wybierz, czy chcesz zapisa\u0107 to jako nowe nagranie, czy zast\u0105pi\u0107 oryginalny plik.<\/p>\n

\"\"<\/figure>\n

Przet\u0142umacz transkrybowany tekst<\/span><\/h2>\n

W ramach transkrypcji masz r\u00f3wnie\u017c mo\u017cliwo\u015b\u0107 przet\u0142umaczenia jej na inny j\u0119zyk. U\u0142atwi Ci to zrozumienie przej\u015bcia, je\u015bli istniej\u0105cy j\u0119zyk jest trudny. Oto jak przet\u0142umaczy\u0107 transkrypcj\u0119.<\/p>\n

1.<\/strong> Gdy transkrypcja nagrania b\u0119dzie ju\u017c gotowa, dotknij ikony T\u0142umacz<\/strong> (A w kwadracie ze strza\u0142k\u0105) u g\u00f3ry i wybierz j\u0119zyk. Nast\u0119pnie dotknij T\u0142umacz<\/strong> .<\/p>\n

\"Przet\u0142umacz<\/figure>\n

2.<\/strong> Mo\u017cesz tak\u017ce skopiowa\u0107 przet\u0142umaczon\u0105 transkrypcj\u0119. Stuknij i przytrzymaj, aby wybra\u0107 cz\u0119\u015b\u0107 transkrypcji, kt\u00f3r\u0105 chcesz skopiowa\u0107, a nast\u0119pnie wybierz opcj\u0119 Kopiuj przet\u0142umaczony tekst<\/strong> z wyskakuj\u0105cego menu.<\/p>\n

\"Skopiuj<\/figure>\n

W\u0142\u0105cz podsumowania nagra\u0144<\/span><\/h2>\n

Czytanie transkrypcji nagra\u0144 wyk\u0142ad\u00f3w lub seminari\u00f3w mo\u017ce by\u0107 uci\u0105\u017cliwe. Dzi\u0119ki Asystentowi transkrypcji mo\u017cesz uzyska\u0107 podsumowanie swoich nagra\u0144. Oto jak.<\/p>\n

1.<\/strong> Otw\u00f3rz aplikacj\u0119 Dyktafon<\/strong> i dotknij trzech linii<\/strong> (ikona Hamburgera). Nast\u0119pnie dotknij ikony ko\u0142a z\u0119batego<\/strong> , aby otworzy\u0107 ustawienia Dyktafonu.<\/p>\n

\"Otw\u00f3rz<\/figure>\n

2.<\/strong> Nast\u0119pnie wybierz Asystent transkrypcji<\/strong> i dotknij Streszczenia<\/strong> .<\/p>\n

\"Asystent<\/figure>\n

3.<\/strong> W\u0142\u0105cz prze\u0142\u0105cznik, aby aktywowa\u0107 podsumowania.<\/p>\n

\"W\u0142\u0105cz<\/figure>\n

Podsumuj transkrypcj\u0119 tekstu<\/span><\/h2>\n

Transkrypcje nagra\u0144 wyk\u0142ad\u00f3w lub seminari\u00f3w mog\u0105 by\u0107 obszerne i d\u0142ugie. Dzi\u0119ki Asystentowi transkrypcji mo\u017cesz uzyska\u0107 podsumowanie swoich nagra\u0144. Oto jak.<\/p>\n

1.<\/strong> Stuknij w Podsumowanie<\/strong> . Po kilku sekundach przetwarzania dost\u0119pne b\u0119dzie podsumowanie Twojego nagrania. Otrzymujesz tak\u017ce kilka s\u0142\u00f3w kluczowych z transkrypcji u g\u00f3ry.<\/p>\n

\"Podsumowanie<\/figure>\n

2.<\/strong> Nast\u0119pnie dotknij trzech pionowych kropek<\/strong> (menu Kebab) w prawym g\u00f3rnym rogu i ponownie wybierz opcj\u0119 Podsumuj<\/strong> .<\/p>\n

\"Podsumuj<\/figure>\n

3.<\/strong> Podobnie jak transkrypcja, mo\u017cesz tak\u017ce skopiowa\u0107 podsumowanie, wyszuka\u0107 s\u0142owo w podsumowaniu i zapisa\u0107 je w swoim Samsung Note.<\/p>\n

Dodaj j\u0119zyki do transkrypcji<\/span><\/h2>\n

Domy\u015blnie nie wszystkie obs\u0142ugiwane j\u0119zyki umo\u017cliwiaj\u0105 t\u0142umaczenie transkrypcji. Oto, jak zmieni\u0107 domy\u015blny j\u0119zyk transkrypcji i pobra\u0107 wi\u0119cej j\u0119zyk\u00f3w do t\u0142umaczenia.<\/p>\n

1.<\/strong> Przejd\u017a do Ustawie\u0144 dyktafonu <\/strong> > Asystent transkrypcji,<\/strong> jak wspomniano w poprzednich metodach. Tam wybierz J\u0119zyk transkrypcji<\/strong> i dotknij + Dodaj j\u0119zyki<\/strong> .<\/p>\n

\"Dodaj<\/figure>\n

2.<\/strong> Stuknij ikon\u0119 pobierania<\/strong> , aby doda\u0107 pakiety j\u0119zykowe, kt\u00f3re chcesz zastosowa\u0107 w transkrypcji.<\/p>\n

\"Pobierz<\/figure>\n

Cz\u0119sto zadawane pytania<\/span><\/h2>\n

1. Ile j\u0119zyk\u00f3w obs\u0142uguje Asystent transkrypcji?<\/strong><\/p>\n

W chwili pisania tego tekstu j\u0119zyki (regiony) obs\u0142ugiwane w przypadku t\u0142umacze\u0144 obejmuj\u0105 chi\u0144ski uproszczony, angielski (Indie, Wielka Brytania, Stany Zjednoczone), francuski, niemiecki, hindi, w\u0142oski, japo\u0144ski, korea\u0144ski, polski, portugalski, hiszpa\u0144ski (Meksyk , Hiszpania, Stany Zjednoczone), tajski i wietnamski.<\/p>\n

2. Czy mo\u017cna korzysta\u0107 z Asystenta transkrypcji bez Internetu?<\/strong><\/p>\n

Transkrypcje mog\u0105 dzia\u0142a\u0107 bez Internetu. Jednak\u017ce Podsumowanie wymaga, aby Internet podsumowa\u0142 transkrypcj\u0119.<\/p>\n

3. Czy mo\u017cemy w\u0142\u0105czy\u0107 przetwarzanie danych wy\u0142\u0105cznie na urz\u0105dzeniu w celu zapewnienia wi\u0119kszej prywatno\u015bci?<\/strong><\/p>\n

Aby zachowa\u0107 prywatno\u015b\u0107, mo\u017cesz w\u0142\u0105czy\u0107 prze\u0142\u0105cznik, dzi\u0119ki kt\u00f3remu przetwarzanie danych b\u0119dzie odbywa\u0107 si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na Twoim telefonie. Aby aktywowa\u0107 t\u0119 funkcj\u0119, przejd\u017a do Ustawie\u0144,<\/strong> dotknij Funkcje zaawansowane<\/strong> i wybierz Zaawansowana inteligencja<\/strong> . Na koniec w\u0142\u0105cz prze\u0142\u0105cznik obok Przetwarzaj dane tylko na urz\u0105dzeniu<\/strong> . Przetwarzanie danych w celu transkrypcji mo\u017ce odbywa\u0107 si\u0119 na Twoim urz\u0105dzeniu, ale podsumowanie przestanie dzia\u0142a\u0107, poniewa\u017c wymaga po\u0142\u0105czenia z Internetem.<\/p>\n

Osobisty transkryptor<\/span><\/h2>\n

Asystent transkrypcji na Samsungu Galaxy S24 usprawnia robienie notatek, bez wysi\u0142ku transkrypcji wyk\u0142ad\u00f3w i seminari\u00f3w. Pomimo sporadycznych b\u0142\u0119d\u00f3w funkcja edycji pozwala u\u017cytkownikom poprawia\u0107 transkrypcje pod k\u0105tem dok\u0142adno\u015bci. Dodatkowo mo\u017cliwo\u015b\u0107 t\u0142umaczenia transkrypcji i generowania podsumowa\u0144 zwi\u0119ksza dost\u0119pno\u015b\u0107 i zrozumienie.<\/p>\n

Czy wypr\u00f3bowa\u0142e\u015b funkcj\u0119, kt\u00f3ra na \u017cywo t\u0142umaczy rozmowy telefoniczne<\/u> na Samsungu Galaxy S24?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Asystent transkrypcji to jedna z funkcji Galaxy AI , kt\u00f3ra zadebiutowa\u0142a w serii Samsung Galaxy S24. Zawiera transkrypcj\u0119 i kompleksowe podsumowanie ca\u0142ego nagrania. Ta funkcja u\u0142atwia nagrywanie wyk\u0142ad\u00f3w lub seminari\u00f3w i bezproblemowy dost\u0119p do transkrypcji lub streszczenia. Ponadto mo\u017cesz przet\u0142umaczy\u0107 transkrypcje na r\u00f3\u017cne j\u0119zyki, aby uzyska\u0107 lepsze zrozumienie. W tym przewodniku dowiemy si\u0119, jak korzysta\u0107 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[12,41,154],"class_list":["post-1234","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-android","tag-samsung","tag-transcript-assist"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1234"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1234\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1235,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1234\/revisions\/1235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1234"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}