{"id":1346,"date":"2024-03-22T03:57:07","date_gmt":"2024-03-22T03:57:07","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/?p=1346"},"modified":"2024-03-22T03:57:07","modified_gmt":"2024-03-22T03:57:07","slug":"how-to-turn-your-iphone-display-black-and-white-pl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/how-to-turn-your-iphone-display-black-and-white-pl\/","title":{"rendered":"Jak zmieni\u0107 wy\u015bwietlacz iPhone&#8217;a na czarno-bia\u0142y"},"content":{"rendered":"<p>Mo\u017cesz zapyta\u0107, dlaczego nale\u017cy zast\u0105pi\u0107 jasny, \u017cywy wy\u015bwietlacz iPhone&#8217;a matowym czarno-bia\u0142ym ekranem? Jest kilka powod\u00f3w, aby to zrobi\u0107; niekt\u00f3rzy robi\u0105 to, aby oszcz\u0119dza\u0107 bateri\u0119, inni robi\u0105 to, aby wyeliminowa\u0107 uzale\u017cnienie od telefonu.<\/p>\n<p>Mo\u017cliwo\u015b\u0107 zmiany ekranu iPhone&#8217;a na czarno-bia\u0142y ma pom\u00f3c osobom z wad\u0105 wzroku lub \u015blepot\u0105 barw. Jednak wielu u\u017cytkownik\u00f3w iPhone&#8217;a decyduje si\u0119 na zastosowanie filtra kolor\u00f3w w skali szaro\u015bci, aby wyd\u0142u\u017cy\u0107 \u017cywotno\u015b\u0107 baterii i sprawi\u0107, \u017ce ich telefony b\u0119d\u0105 mniej uzale\u017cniaj\u0105ce.<\/p>\n<h2><span id=\"How_to_Turn_Your_iPhone_Display_Black_and_White\"><strong>Jak zmieni\u0107 wy\u015bwietlacz iPhone&#8217;a na czarno-bia\u0142y<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Niezale\u017cnie od przyczyny, mo\u017cesz w prostych krokach zmieni\u0107 ekran iPhone&#8217;a na czarno-bia\u0142y. Nie musisz tak\u017ce u\u017cywa\u0107 \u017cadnej dedykowanej aplikacji, aby zmieni\u0107 domy\u015blny schemat kolor\u00f3w swojego iPhone&#8217;a, poniewa\u017c funkcja ta jest ukryta w Ustawieniach dost\u0119pno\u015bci.<\/p>\n<h3><span id=\"How_to_Make_Your_iPhone_Display_Black_and_White\"><strong>Jak sprawi\u0107, by Tw\u00f3j iPhone by\u0142 wy\u015bwietlany w czerni i bieli?<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Aby Tw\u00f3j iPhone by\u0142 wy\u015bwietlany w czerni i bieli, musisz wprowadzi\u0107 kilka zmian w Ustawieniach dost\u0119pno\u015bci. Oto, co musisz zrobi\u0107.<\/p>\n<p>1. Uruchom aplikacj\u0119 <strong>Ustawienia<\/strong> na swoim iPhonie.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Ustawienia\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Call-Forwarding-6-19.webp\" title=\"Ustawienia\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>2. Po otwarciu aplikacji Ustawienia przewi\u0144 w d\u00f3\u0142 i dotknij <strong>Dost\u0119pno\u015b\u0107<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Dost\u0119pno\u015b\u0107\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Color-Filter-7.webp\" title=\"Dost\u0119pno\u015b\u0107\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>3. Na ekranie Dost\u0119pno\u015b\u0107 dotknij <strong>Rozmiar wy\u015bwietlacza i tekstu<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Rozmiar wy\u015bwietlacza i tekstu\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Color-Filter-6.webp\" title=\"Rozmiar wy\u015bwietlacza i tekstu\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>4. Na ekranie Rozmiar wy\u015bwietlacza i tekstu dotknij <strong>Filtry kolor\u00f3w<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Filtry kolor\u00f3w\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Color-Filter-5.webp\" title=\"Filtry kolor\u00f3w\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>5. Na nast\u0119pnym ekranie <strong>w\u0142\u0105cz<\/strong> prze\u0142\u0105cznik Filtry kolor\u00f3w.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"w\u0142\u0105cza\u0107\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Color-Filter-4.webp\" title=\"w\u0142\u0105cza\u0107\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>6. Nast\u0119pnie wybierz Filtr kolor\u00f3w <strong>w skali szaro\u015bci<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Skala szaro\u015bci\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Color-Filter-3.webp\" title=\"Skala szaro\u015bci\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>7. Nast\u0119pnie przejd\u017a w d\u00f3\u0142 ekranu. Znajdziesz <strong>suwak intensywno\u015bci<\/strong> ; po prostu przesu\u0144 suwak, aby dostosowa\u0107 intensywno\u015b\u0107 filtra kolor\u00f3w w skali szaro\u015bci.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"suwak intensywno\u015bci\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Color-Filter-2.webp\" title=\"suwak intensywno\u015bci\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>Ot\u00f3\u017c \u200b\u200bto! Oto, jak \u0142atwo w\u0142\u0105czy\u0107 filtr kolor\u00f3w w skali szaro\u015bci na iPhonie. Ustawienie filtra kolor\u00f3w w skali szaro\u015bci natychmiast zmieni kolor wy\u015bwietlacza iPhone&#8217;a na czarno-bia\u0142y.<\/p>\n<h3><span id=\"How_to_Disable_Black_White_Filter_on_iPhone\"><strong>Jak wy\u0142\u0105czy\u0107 filtr czarno-bia\u0142y na iPhonie?<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Je\u015bli nie jeste\u015b fanem filtra kolor\u00f3w w skali szaro\u015bci lub ju\u017c go nie potrzebujesz, mo\u017cesz wy\u0142\u0105czy\u0107 go w ustawieniach u\u0142atwie\u0144 dost\u0119pu w telefonie iPhone. Oto, jak wy\u0142\u0105czy\u0107 filtr kolor\u00f3w w skali szaro\u015bci na swoim iPhonie.<\/p>\n<p>1. Uruchom aplikacj\u0119 <strong>Ustawienia<\/strong> na swoim iPhonie.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Ustawienia\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Call-Forwarding-6-20.webp\" title=\"Ustawienia\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>2. Po otwarciu aplikacji Ustawienia dotknij <strong>Dost\u0119pno\u015b\u0107<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Dost\u0119pno\u015b\u0107\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Color-Filter-7-1.webp\" title=\"Dost\u0119pno\u015b\u0107\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>3. Na ekranie Dost\u0119pno\u015b\u0107 dotknij <strong>Rozmiar wy\u015bwietlacza i tekstu<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Rozmiar wy\u015bwietlacza i tekstu\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Color-Filter-6-1.webp\" title=\"Rozmiar wy\u015bwietlacza i tekstu\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>4. Na ekranie Rozmiar wy\u015bwietlacza i tekstu wy\u0142\u0105cz prze\u0142\u0105cznik <strong>Filtry kolor\u00f3w<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Filtry kolor\u00f3w\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Color-Filter-1.webp\" title=\"Filtry kolor\u00f3w\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>Ot\u00f3\u017c \u200b\u200bto! Spowoduje to natychmiastowe wy\u0142\u0105czenie filtr\u00f3w kolor\u00f3w w telefonie iPhone. Wy\u0142\u0105czenie filtra kolor\u00f3w przywr\u00f3ci jasny i \u017cywy wy\u015bwietlacz iPhone&#8217;a.<\/p>\n<p>Oto kilka prostych krok\u00f3w, aby zmieni\u0107 kolor wy\u015bwietlacza iPhone&#8217;a na czarno-bia\u0142y; to wspania\u0142a funkcja, kt\u00f3ra ma pom\u00f3c osobom ze \u015blepot\u0105 barw lepiej czyta\u0107. Opr\u00f3cz trybu skali szaro\u015bci na iPhonie dost\u0119pnych jest kilka innych filtr\u00f3w kolor\u00f3w, kt\u00f3re warto sprawdzi\u0107. Je\u015bli uwa\u017casz, \u017ce ten przewodnik jest pomocny, nie zapomnij udost\u0119pni\u0107 go swoim znajomym.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mo\u017cesz zapyta\u0107, dlaczego nale\u017cy zast\u0105pi\u0107 jasny, \u017cywy wy\u015bwietlacz iPhone&#8217;a matowym czarno-bia\u0142ym ekranem? Jest kilka powod\u00f3w, aby to zrobi\u0107; niekt\u00f3rzy robi\u0105 to, aby oszcz\u0119dza\u0107 bateri\u0119, inni robi\u0105 to, aby wyeliminowa\u0107 uzale\u017cnienie od telefonu. Mo\u017cliwo\u015b\u0107 zmiany ekranu iPhone&#8217;a na czarno-bia\u0142y ma pom\u00f3c osobom z wad\u0105 wzroku lub \u015blepot\u0105 barw. Jednak wielu u\u017cytkownik\u00f3w iPhone&#8217;a decyduje si\u0119 na zastosowanie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[47],"class_list":["post-1346","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-apple"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1346"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1346\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1347,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1346\/revisions\/1347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1346"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}