{"id":1636,"date":"2024-04-12T17:51:38","date_gmt":"2024-04-12T17:51:38","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/?p=1636"},"modified":"2024-04-12T17:51:38","modified_gmt":"2024-04-12T17:51:38","slug":"how-to-convert-mkv-to-mp4-in-windows-11-5-methods-pl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/how-to-convert-mkv-to-mp4-in-windows-11-5-methods-pl\/","title":{"rendered":"Jak przekonwertowa\u0107 MKV na MP4 w Windows 11 (5 metod)"},"content":{"rendered":"<p>MKV to format multimedialny, w kt\u00f3rym mo\u017cna przechowywa\u0107 wiele \u015bcie\u017cek audio i napis\u00f3w w jednym pliku. Format pliku MKV nie jest nowy, ale wiele odtwarzaczy wideo dla komputer\u00f3w z systemem Windows go nie obs\u0142uguje.<\/p>\n<p>Odtwarzanie pliku MKV mo\u017ce czasami stanowi\u0107 wyzwanie, szczeg\u00f3lnie w nowym systemie operacyjnym, takim jak Windows 11. Czasami mo\u017cesz nawet chcie\u0107 przekonwertowa\u0107 filmy MKV na bardziej zgodny format, np. MP4, aby zapewni\u0107 prawid\u0142owe odtwarzanie.<\/p>\n<h2><span id=\"How_to_Convert_MKV_to_MP4_in_Windows_11\"><strong>Jak przekonwertowa\u0107 MKV na MP4 w systemie Windows 11<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Istniej\u0105 setki konwerter\u00f3w wideo dost\u0119pnych dla systemu Windows 11, kt\u00f3re umo\u017cliwiaj\u0105 konwersj\u0119 plik\u00f3w MKV do formatu MP4. Poni\u017cej udost\u0119pnili\u015bmy instrukcje korzystania z niekt\u00f3rych z nich.<\/p>\n<h3><span id=\"1_Convert_MKV_Videos_to_MP4_using_Any_Video_Converter\"><strong>1. Konwertuj filmy MKV na MP4 za pomoc\u0105 dowolnego konwertera wideo<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Any Video Converter to bezp\u0142atna aplikacja do konwersji wideo dla systemu Windows 11, kt\u00f3ra umo\u017cliwia konwersj\u0119 film\u00f3w MKV na MP4. Wykonaj kilka prostych krok\u00f3w, aby przekonwertowa\u0107 filmy MKV na MP4.<\/p>\n<ol>\n<li>Przede wszystkim pobierz i zainstaluj <strong><a data-wpel-link=\"external\" href=\"https:\/\/download.cnet.com\/Any-Video-Converter\/3000-2194_4-10661456.html\" rel=\"noopener nofollow external noreferrer\" target=\"_blank\">Any Video Converter<\/a> <\/strong> na swoim urz\u0105dzeniu z systemem Windows 11. Po zainstalowaniu otw\u00f3rz program na swoim komputerze.<\/li>\n<li>Teraz w g\u0142\u00f3wnym interfejsie Any Video Converter kliknij przycisk <strong>Dodaj lub przeci\u0105gnij pliki<\/strong> . Nast\u0119pnie wybierz plik MKV, kt\u00f3ry chcesz przekonwertowa\u0107 na MP4.<img alt=\"Dodaj lub przeci\u0105gnij pliki\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"510\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Any-Video-Converter-1.webp\" title=\"Dodaj lub przeci\u0105gnij pliki\" width=\"800\"\/><\/li>\n<li>Po wybraniu kliknij menu formatu obok przycisku Konwertuj teraz. Z listy rozwijanej wybierz <strong>format MP4<\/strong> .<img alt=\"formacie MP4\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"448\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/MP4-format.webp\" title=\"formacie MP4\" width=\"700\"\/><\/li>\n<li>Po zako\u0144czeniu kliknij przycisk <strong>Konwertuj teraz<\/strong> .<img alt=\"Skonwertuj teraz\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"512\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Any-Video-Converter-2.webp\" title=\"Skonwertuj teraz\" width=\"800\"\/><\/li>\n<\/ol>\n<p>Ot\u00f3\u017c \u200b\u200bto! Teraz Any Video Convert przekonwertuje Twoje filmy MKV do formatu MP4. Zako\u0144czenie procesu mo\u017ce zaj\u0105\u0107 kilka minut.<\/p>\n<h3><span id=\"2_Convert_MKV_to_MP4_using_Format_Factory\"><strong>2. Konwertuj MKV na MP4 za pomoc\u0105 Format Factory<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Format Factory to kolejna najlepsza darmowa aplikacja do konwertowania wideo dla systemu Windows 11, kt\u00f3ra mo\u017ce konwertowa\u0107 pliki MKV na MP4. Oto, jak mo\u017cesz u\u017cy\u0107 Format Factory do konwersji plik\u00f3w MKV do formatu MP4.<\/p>\n<ol>\n<li>Przede wszystkim pobierz i zainstaluj <strong><a data-wpel-link=\"external\" href=\"https:\/\/filehippo.com\/download_format-factory\/\" rel=\"noopener nofollow external noreferrer\" target=\"_blank\">Format Factory<\/a><\/strong> na swoim komputerze z systemem Windows 11. Pami\u0119taj, aby usun\u0105\u0107 dodatki podczas instalacji.<\/li>\n<li>Po zainstalowaniu otw\u00f3rz Format Factory na swoim komputerze. W lewym okienku kliknij opcj\u0119 <strong>MP4<\/strong> , jak pokazano poni\u017cej.<img alt=\"MP4\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"429\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Format-Factory-1.webp\" title=\"MP4\" width=\"800\"\/><\/li>\n<li>Kliknij przycisk <strong>Dodaj pliki<\/strong> w oknie Konwertuj i <strong>wybierz plik MKV<\/strong> . Gdy ju\u017c to zrobisz, kliknij przycisk <strong>OK<\/strong> .<img alt=\"Dodaj pliki\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"447\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Format-Factory-2.webp\" title=\"Dodaj pliki\" width=\"700\"\/><\/li>\n<li>Teraz na stronie g\u0142\u00f3wnej FormatFactory kliknij przycisk <strong>Start<\/strong> , aby rozpocz\u0105\u0107 konwersj\u0119 wideo.<img alt=\"kliknij przycisk Start\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"431\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Format-Factory-3.webp\" title=\"kliknij przycisk Start\" width=\"800\"\/><\/li>\n<\/ol>\n<p>Ot\u00f3\u017c \u200b\u200bto! Musisz poczeka\u0107, a\u017c FormatFactory przekonwertuje pliki MKV do formatu MP4.<\/p>\n<h3><span id=\"3_Convert_MKV_to_MP4_using_Avidemux\"><strong>3. Konwertuj MKV na MP4 za pomoc\u0105 Avidemux<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Avidemux to oprogramowanie typu open source do edycji wideo i transkodowania plik\u00f3w multimedialnych. Narz\u0119dzie wykorzystuje re-muxing zamiast ponownego kodowania do konwersji film\u00f3w, co przyspiesza konwersj\u0119 wideo i minimalizuje utrat\u0119 jako\u015bci. Oto jak u\u017cywa\u0107 Avidemux do konwersji film\u00f3w MKV na MP4 w systemie Windows 11.<\/p>\n<ol>\n<li>Przede wszystkim pobierz i zainstaluj <a data-wpel-link=\"external\" href=\"https:\/\/www.filehorse.com\/download-avidemux-32\/\" rel=\"noopener nofollow external noreferrer\" target=\"_blank\"><strong>Avidemux<\/strong> <\/a> na swoim komputerze z systemem Windows 11.<\/li>\n<li>Po zainstalowaniu otw\u00f3rz program i <strong>przeci\u0105gnij i upu\u015b\u0107 wideo MKV<\/strong> do interfejsu Avidemux.<\/li>\n<li>Kliknij menu rozwijane Format wyj\u015bciowy i wybierz <strong>Muxer MP4<\/strong> .<img alt=\"Mukser MP4\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"509\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Avidemux-1.webp\" title=\"Mukser MP4\" width=\"640\"\/><\/li>\n<li>Po zako\u0144czeniu kliknij menu <strong>Plik<\/strong> i wybierz opcj\u0119 <strong>Zapisz<\/strong> . Nast\u0119pnie wybierz lokalizacj\u0119 zapisu.<img alt=\"Ratowa\u0107\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"510\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Avidemux-2.webp\" title=\"Ratowa\u0107\" width=\"640\"\/><\/li>\n<li>Teraz Avidemux przekonwertuje Twoje wideo MKV na MP4.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Ot\u00f3\u017c \u200b\u200bto! Szybko\u015b\u0107 konwersji plik\u00f3w w Avidemux jest superszybka. Konwertuje Twoje filmy MKV na MP4 w ci\u0105gu zaledwie kilku sekund.<\/p>\n<h3><span id=\"4_Using_Other_Video_Converters\"><strong>4. Korzystanie z innych konwerter\u00f3w wideo<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Podobnie jak Any Video Converter, FormatFactory i Avidemux, inne <strong>aplikacje do konwersji wideo<\/strong> s\u0105 dost\u0119pne dla systemu Windows 11. Mo\u017cesz u\u017cy\u0107 dowolnej z nich do konwersji plik\u00f3w MKV do formatu MP4.<\/p>\n<p>Niekt\u00f3re konwertery wideo dla komputer\u00f3w PC oferuj\u0105 tak\u017ce funkcje edycji wideo; mo\u017cna ich u\u017cywa\u0107 do wycinania, przycinania lub \u0142\u0105czenia klip\u00f3w wideo. Prosimy jednak o pobranie konwerter\u00f3w wideo dla systemu Windows 11 z zaufanych \u017ar\u00f3de\u0142.<\/p>\n<h3><span id=\"5_Use_Online_Video_Converters\"><strong>5. Skorzystaj z konwerter\u00f3w wideo online<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Je\u015bli plik MKV, kt\u00f3ry chcesz przekonwertowa\u0107, ma tylko kilka MB, mo\u017cesz rozwa\u017cy\u0107 u\u017cycie konwertera wideo online.<\/p>\n<p>Konwerter wideo online dzia\u0142a w przegl\u0105darce internetowej i nie wymaga instalacji dodatkowej aplikacji. Je\u015bli wi\u0119c si\u0119 spieszysz i chcesz przekonwertowa\u0107 filmy MKV na MP4 bez instalowania \u017cadnego dodatkowego programu, dobrym rozwi\u0105zaniem mog\u0105 by\u0107 konwertery wideo online.<\/p>\n<p>Musisz znale\u017a\u0107 konwerter wideo online, kt\u00f3ry obs\u0142uguje MKV jako wej\u015bcie i MP4 jako wyj\u015bcie. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 internetowych konwerter\u00f3w wideo obs\u0142uguje te dwa formaty plik\u00f3w; wi\u0119c nie b\u0119dzie du\u017co ci\u0119\u017ckiej pracy.<\/p>\n<p>Udost\u0119pnili\u015bmy ju\u017c list\u0119 <strong>najlepszych darmowych konwerter\u00f3w online<\/strong> ; mo\u017cesz sprawdzi\u0107 t\u0119 list\u0119, aby u\u0142atwi\u0107 sobie prac\u0119.<\/p>\n<p>Mo\u017cesz polega\u0107 na dowolnej metodzie konwersji film\u00f3w MKV do formatu MP4. Oto jedne z najlepszych sposob\u00f3w konwersji film\u00f3w MKV na MP4 w systemie Windows 11. Je\u015bli potrzebujesz dodatkowej pomocy przy konwersji wideo, daj nam zna\u0107 w komentarzach poni\u017cej.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MKV to format multimedialny, w kt\u00f3rym mo\u017cna przechowywa\u0107 wiele \u015bcie\u017cek audio i napis\u00f3w w jednym pliku. Format pliku MKV nie jest nowy, ale wiele odtwarzaczy wideo dla komputer\u00f3w z systemem Windows go nie obs\u0142uguje. Odtwarzanie pliku MKV mo\u017ce czasami stanowi\u0107 wyzwanie, szczeg\u00f3lnie w nowym systemie operacyjnym, takim jak Windows 11. Czasami mo\u017cesz nawet chcie\u0107 przekonwertowa\u0107 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[9],"class_list":["post-1636","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-windows"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1636","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1636"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1636\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1637,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1636\/revisions\/1637"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1636"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}