{"id":1720,"date":"2024-04-20T09:02:07","date_gmt":"2024-04-20T09:02:07","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/?p=1720"},"modified":"2024-04-20T09:02:07","modified_gmt":"2024-04-20T09:02:07","slug":"how-to-fix-iphone-apps-greyed-out-after-ios-update-pl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/how-to-fix-iphone-apps-greyed-out-after-ios-update-pl\/","title":{"rendered":"Jak naprawi\u0107 aplikacje na iPhone&#8217;a wyszarzone po aktualizacji iOS"},"content":{"rendered":"<p>Aktualizacje iOS s\u0105 bardzo wa\u017cne dla Twojego iPhone&#8217;a, poniewa\u017c zawieraj\u0105 wiele nowych funkcji, poprawek b\u0142\u0119d\u00f3w, poprawek zabezpiecze\u0144 i nie tylko. Jednak niekt\u00f3re aktualizacje mog\u0105 powodowa\u0107 wi\u0119cej problem\u00f3w dla Twojego iPhone&#8217;a.<\/p>\n<p>Po zainstalowaniu aktualizacji iOS u\u017cytkownicy iPhone&#8217;a zwykle napotykaj\u0105 kilka problem\u00f3w. Problemy te pojawiaj\u0105 si\u0119 g\u0142\u00f3wnie dlatego, \u017ce podczas instalacji aktualizacji stare ustawienia zostaj\u0105 usuni\u0119te; dlatego mo\u017cna je \u0142atwo naprawi\u0107.<\/p>\n<p>Jednak wielu u\u017cytkownik\u00f3w iPhone&#8217;a napotka\u0142o ostatnio nietypowy problem po zainstalowaniu aktualizacji iOS. Wed\u0142ug raport\u00f3w aplikacje na iPhone&#8217;a nie dzia\u0142aj\u0105, a niekt\u00f3re z nich s\u0105 wyszarzone po zainstalowaniu aktualizacji iOS.<\/p>\n<h3><span id=\"iPhone_Apps_Greyed_Out_Problem\"><strong>Problem z aplikacjami na iPhone&#8217;a jest wyszarzony<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Wyszarzone ikony aplikacji na iPhonie nie zawsze oznaczaj\u0105 problem. Je\u015bli jednak ikony aplikacji s\u0105 wyszarzone lub wy\u015bwietlaj\u0105 komunikat Oczekiwanie, mo\u017ce to po prostu oznacza\u0107, \u017ce aplikacja instaluje aktualizacj\u0119.<\/p>\n<p>Mo\u017cliwe jest r\u00f3wnie\u017c, \u017ce aplikacja nie jest kompatybilna z wersj\u0105 iOS, kt\u00f3r\u0105 w\u0142a\u015bnie zainstalowa\u0142e\u015b na swoim iPhonie.<\/p>\n<p>Problem z wyszarzonymi aplikacjami na iPhonie zwykle pojawia si\u0119 po zainstalowaniu najnowszej wersji systemu iOS i uniemo\u017cliwia uruchomienie aplikacji.<\/p>\n<h2><span id=\"How_to_Fix_Apps_Greyed_out_on_iPhone\"><strong>Jak naprawi\u0107 aplikacje wyszarzone na iPhonie<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Je\u015bli w\u0142a\u015bnie zainstalowa\u0142e\u015b now\u0105 aktualizacj\u0119 iOS lub przywr\u00f3ci\u0142e\u015b ustawienia fabryczne, aplikacje, kt\u00f3re s\u0105 wyszarzone, mog\u0105 po prostu oznacza\u0107, \u017ce wymagaj\u0105 ponownej instalacji lub aktualizacji. Oto kilka najlepszych rzeczy, kt\u00f3re mo\u017cesz zrobi\u0107, aby naprawi\u0107 aplikacje na iPhone&#8217;a, kt\u00f3re s\u0105 wyszarzone po aktualizacji iOS.<\/p>\n<h3><span id=\"1_Restart_your_iPhone\"><strong>1. Uruchom ponownie iPhone&#8217;a<\/strong><\/span><\/h3>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Uruchom ponownie\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Streaming-Services-5-8.webp\" title=\"Uruchom ponownie\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>Po zainstalowaniu aktualizacji systemu iOS dzia\u0142anie niekt\u00f3rych proces\u00f3w systemowych mo\u017ce zaj\u0105\u0107 troch\u0119 czasu, a niekt\u00f3re mog\u0105 nie dzia\u0142a\u0107, co mo\u017ce skutkowa\u0107 brakiem odpowiedzi aplikacji lub problemami z otwieraniem.<\/p>\n<p>Mo\u017cesz wyeliminowa\u0107 takie problemy zwi\u0105zane z systemem, uruchamiaj\u0105c ponownie iPhone&#8217;a. Dlatego ponowne uruchomienie powinno by\u0107 pierwszym krokiem do naprawienia wyszarzonych aplikacji na iPhone&#8217;a po problemie z aktualizacj\u0105.<\/p>\n<p>Aby ponownie uruchomi\u0107 iPhone&#8217;a, naci\u015bnij przycisk g\u0142o\u015bno\u015bci i boczny przycisk iPhone&#8217;a. W menu Zasilanie wybierz opcj\u0119 Przesu\u0144, aby uruchomi\u0107 ponownie.<\/p>\n<h3><span id=\"2_Make_sure_your_iPhone_is_connected_to_the_internet\"><strong>2. Upewnij si\u0119, \u017ce Tw\u00f3j iPhone jest pod\u0142\u0105czony do Internetu<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Gdy aplikacja pr\u00f3buje pobra\u0107 i zainstalowa\u0107 aktualizacj\u0119 ze sklepu App Store, jej ikona na ekranie g\u0142\u00f3wnym iPhone&#8217;a jest wyszarzona.<\/p>\n<p>Mo\u017cliwe wi\u0119c, \u017ce ikona aplikacji jest wyszarzona i nie mo\u017cna z niej korzysta\u0107, poniewa\u017c pr\u00f3buje ona pobra\u0107 aktualizacj\u0119.<\/p>\n<p>Je\u015bli trwa to d\u0142ugo, sprawd\u017a po\u0142\u0105czenie internetowe, poniewa\u017c aplikacje na iPhone&#8217;a podczas aktualizacji lub instalacji wymagaj\u0105 dobrego po\u0142\u0105czenia sieciowego.<\/p>\n<h3><span id=\"3_Check_if_your_iPhone_has_sufficient_storage_space\"><strong>3. Sprawd\u017a, czy Tw\u00f3j iPhone ma wystarczaj\u0105c\u0105 ilo\u015b\u0107 miejsca na dysku<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Je\u015bli Tw\u00f3j iPhone nie ma wystarczaj\u0105cej ilo\u015bci miejsca na dysku, nie b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 wykonywa\u0107 takich czynno\u015bci, jak instalowanie lub aktualizowanie aplikacji.<\/p>\n<p>Wyszarzona ikona aplikacji oznacza po prostu, \u017ce aplikacja jest aktualizowana z App Store, wi\u0119c upewnij si\u0119, \u017ce na Twoim iPhonie jest wystarczaj\u0105ca ilo\u015b\u0107 wolnego miejsca.<\/p>\n<p>Mo\u017cesz sprawdzi\u0107 pami\u0119\u0107 iPhone&#8217;a, wykonuj\u0105c te proste kroki:<\/p>\n<p>1. Uruchom aplikacj\u0119 <strong>Ustawienia<\/strong> na swoim iPhonie.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Ustawienia\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Telegram-Not-Downloading-18-23.webp\" title=\"Ustawienia\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>2. Po otwarciu aplikacji Ustawienia przewi\u0144 w d\u00f3\u0142 i dotknij <strong>Og\u00f3lne<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Og\u00f3lny\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/iPhone-11-11.webp\" title=\"Og\u00f3lny\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>3. Na ekranie Og\u00f3lne dotknij <strong>Pami\u0119\u0107 iPhone&#8217;a<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Pami\u0119\u0107 iPhone'a\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/iPhone-3-3-4.webp\" title=\"Pami\u0119\u0107 iPhone'a\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>4. Teraz sprawd\u017a, czy Tw\u00f3j iPhone ma wystarczaj\u0105c\u0105 ilo\u015b\u0107 wolnego miejsca. Je\u015bli chcesz zwolni\u0107 miejsce na dysku, usu\u0144 nieu\u017cywane aplikacje lub pliki, zdj\u0119cia, filmy itp.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Ustawienia &gt; Og\u00f3lne &gt; Pami\u0119\u0107 iPhone'a\u201d title = \u201eUstawienia &gt; Og\u00f3lne &gt; Pami\u0119\u0107 iPhone'a\u201d szeroko\u015b\u0107 = \u201e323\u2033 wysoko\u015b\u0107 =\u201d 700 \u2033 \u0142adowanie = \u201elazy\u201d class = \u201ewp-image\u201d src = \u201ehttps:\/\/cdn.howtogeek. blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Telegram-Not-Downloading-5-2.webp\u201d\/&gt;&lt;\/figure&gt; &lt;p&gt;To wszystko! Po oczyszczeniu miejsca na dysku odczekaj kilka minut i sprawd\u017a, czy ikony aplikacji s\u0105 nadal wyszarzone.&lt;\/p&gt; &lt;h3&gt;&lt;span id=\"\/><strong>4. Wyklucz problemy z sieci\u0105<\/strong><\/p>\n<p>Ikony aplikacji mog\u0105 by\u0107 r\u00f3wnie\u017c wyszarzone lub zablokowane w trybie Oczekiwanie z powodu problem\u00f3w z sieci\u0105, zw\u0142aszcza je\u015bli do aktualizacji aplikacji u\u017cywasz kom\u00f3rkowej transmisji danych.<\/p>\n<p>Mo\u017cliwe, \u017ce podczas instalowania lub aktualizowania aplikacji sie\u0107 jest s\u0142aba lub niedost\u0119pna.<\/p>\n<p>Nawet je\u015bli nie masz \u017cadnych problem\u00f3w z sieci\u0105, przyczyn\u0105 problemu mog\u0105 by\u0107 r\u00f3wnie\u017c nieprawid\u0142owe ustawienia operatora lub sieci. Najlepsze, co mo\u017cesz zrobi\u0107, aby rozwi\u0105za\u0107 ten problem, to zresetowa\u0107 ustawienia sieciowe na swoim iPhonie. Oto, co musisz zrobi\u0107.<\/p>\n<p>1. Uruchom aplikacj\u0119 <strong>Ustawienia<\/strong> na swoim iPhonie.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Ustawienia\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Telegram-Not-Downloading-18-24.webp\" title=\"Ustawienia\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>2. Nast\u0119pnie przewi\u0144 w d\u00f3\u0142 i dotknij <strong>Og\u00f3lne<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Og\u00f3lny\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/iPhone-Keyboard-4-4.webp\" title=\"Og\u00f3lny\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>3. Na ekranie Og\u00f3lne przewi\u0144 w d\u00f3\u0142 i dotknij <strong>Przenie\u015b lub Zresetuj iPhone&#8217;a<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Przenie\u015b lub zresetuj iPhone'a\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Reset-iPhone-Settings-3-6.webp\" title=\"Przenie\u015b lub zresetuj iPhone'a\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>4. W wy\u015bwietlonym monicie wybierz opcj\u0119 <strong>Resetuj ustawienia sieciowe<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Zrestartowa\u0107 ustawienia sieci\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Reset-Network-Settings-3-3.webp\" title=\"Zrestartowa\u0107 ustawienia sieci\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>5. W oknie potwierdzenia dotknij ponownie opcji <strong>Resetuj ustawienia sieciowe<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Zrestartowa\u0107 ustawienia sieci\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Reset-Network-Settings-1-3.webp\" title=\"Zrestartowa\u0107 ustawienia sieci\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>Ot\u00f3\u017c \u200b\u200bto! Spowoduje to zresetowanie ustawie\u0144 sieciowych na Twoim iPhonie.<\/p>\n<h3><span id=\"5_Cancel_the_App_Updates\"><strong>5. Anuluj aktualizacje aplikacji<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Je\u015bli u\u017cywasz systemu iOS 15 lub starszego, a aplikacje s\u0105 wyszarzone i oznaczone etykiet\u0105 \u201eOczekiwanie\u201d, mo\u017cesz spr\u00f3bowa\u0107 anulowa\u0107 pobieranie.<\/p>\n<p>Musisz anulowa\u0107 pobieranie\/aktualizacj\u0119 aplikacji, kt\u00f3ra utkn\u0119\u0142a. Oto, co musisz zrobi\u0107.<\/p>\n<ul>\n<li>Uruchom ponownie iPhone&#8217;a<\/li>\n<li>Naci\u015bnij d\u0142ugo odpowiednie aplikacje.<\/li>\n<li>W wy\u015bwietlonym menu wybierz <strong>opcj\u0119 Anuluj pobieranie<\/strong> .<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span id=\"6_Uninstall_and_Reinstall_the_App\"><strong>6. Odinstaluj i ponownie zainstaluj aplikacj\u0119<\/strong><\/span><\/h3>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Usu\u0144 aplikacj\u0119\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Uninstall-iPhone-Apps.webp\" title=\"Usu\u0144 aplikacj\u0119\" width=\"323\"\/><\/figure>\n<p>Je\u015bli nic nie pomog\u0142o w naprawie aplikacji, kt\u00f3ra jest wyszarzona na Twoim iPhonie, czas j\u0105 usun\u0105\u0107 i zainstalowa\u0107 ponownie ze sklepu Apple App Store.<\/p>\n<p>By\u0107 mo\u017ce wyszarzona aplikacja nie jest w pe\u0142ni kompatybilna z w\u0142a\u015bnie zainstalowan\u0105 wersj\u0105 systemu iOS. W takim przypadku najlepszym rozwi\u0105zaniem jest odinstalowanie aplikacji i zainstalowanie jej ponownie.<\/p>\n<p>Aby odinstalowa\u0107 aplikacj\u0119, naci\u015bnij i przytrzymaj ikon\u0119 aplikacji i wybierz Usu\u0144 aplikacj\u0119. W monicie Usu\u0144 wybierz opcj\u0119 Usu\u0144 aplikacj\u0119. Po usuni\u0119ciu zainstaluj go ponownie ze sklepu Apple App Store.<\/p>\n<p>Oto kilka metod rozwi\u0105zywania problem\u00f3w z aplikacjami wyszarzonymi w przypadku problem\u00f3w z iPhonem. Je\u015bli potrzebujesz dodatkowej pomocy na ten temat, daj nam zna\u0107 w komentarzach. Je\u015bli uznasz ten przewodnik za pomocny, nie zapomnij podzieli\u0107 si\u0119 nim ze znajomymi.<\/p>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aktualizacje iOS s\u0105 bardzo wa\u017cne dla Twojego iPhone&#8217;a, poniewa\u017c zawieraj\u0105 wiele nowych funkcji, poprawek b\u0142\u0119d\u00f3w, poprawek zabezpiecze\u0144 i nie tylko. Jednak niekt\u00f3re aktualizacje mog\u0105 powodowa\u0107 wi\u0119cej problem\u00f3w dla Twojego iPhone&#8217;a. Po zainstalowaniu aktualizacji iOS u\u017cytkownicy iPhone&#8217;a zwykle napotykaj\u0105 kilka problem\u00f3w. Problemy te pojawiaj\u0105 si\u0119 g\u0142\u00f3wnie dlatego, \u017ce podczas instalacji aktualizacji stare ustawienia zostaj\u0105 usuni\u0119te; dlatego [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[47],"class_list":["post-1720","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-apple"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1720","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1720"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1720\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1721,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1720\/revisions\/1721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1720"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1720"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}