{"id":1848,"date":"2024-05-03T13:18:43","date_gmt":"2024-05-03T13:18:43","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/?p=1848"},"modified":"2024-05-03T13:18:43","modified_gmt":"2024-05-03T13:18:43","slug":"how-to-check-battery-health-on-android-pl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/how-to-check-battery-health-on-android-pl\/","title":{"rendered":"Jak sprawdzi\u0107 stan baterii na Androidzie"},"content":{"rendered":"<p>Je\u015bli bateria Twojego telefonu nie wytrzymuje ca\u0142ego dnia, by\u0107 mo\u017ce nadszed\u0142 czas na sprawdzenie jej stanu. Mo\u017ce to by\u0107 r\u00f3wnie\u017c pomocne przy zakupie u\u017cywanego smartfona. iPhone&#8217;y ju\u017c od jakiego\u015b czasu maj\u0105 funkcj\u0119 sprawdzania stanu baterii, a Android w ko\u0144cu nadrabia zaleg\u0142o\u015bci.<\/p>\n<p>W systemie Android 14 dost\u0119pne s\u0105 nowe interfejsy API BatteryManager, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 monitorowa\u0107 stan baterii telefonu, liczb\u0119 cykli, stan \u0142adowania, dat\u0119 produkcji i nie tylko. Niestety, nie mo\u017cesz jeszcze sprawdzi\u0107 stanu baterii ani innych szczeg\u00f3\u0142\u00f3w w ustawieniach. W tym celu musisz u\u017cy\u0107 aplikacji innej firmy i przyzna\u0107 uprawnienia ADB (Android Debug Bridge).<\/p>\n<h2><span id=\"Check-Battery-Health-Using-aBattery-on-Android-14\">Sprawd\u017a stan baterii za pomoc\u0105 aBattery w systemie Android 14<\/span><\/h2>\n<p>Poni\u017cej u\u017cy\u0142em aplikacji aBattery i Shizuku, aby sprawdzi\u0107 stan baterii mojego Pixela 8 Pro. Zanim zaczniesz, mo\u017cesz pobra\u0107 i zainstalowa\u0107 obie aplikacje na telefonie z systemem Android 14.<\/p>\n<p><strong>Pobierz: <a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=me.linshen.abattery&amp;hl=en&amp;gl=US\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">aplikacj\u0119 aBattery<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>Pobierz: <a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=moe.shizuku.privileged.api&amp;hl=en&amp;gl=US\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">Shizuku<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Sp\u00f3jrzmy na kroki:<\/p>\n<h4>Krok 1: W\u0142\u0105cz opcje programistyczne<\/h4>\n<p>Na telefonie wybierz <strong>Ustawienia<\/strong> &gt; <strong>Informacje o urz\u0105dzeniu<\/strong> i siedem razy dotknij <strong>numeru kompilacji<\/strong> . Zobaczysz komunikat \u201eJeste\u015b teraz programist\u0105\u201d. Nast\u0119pnie zamknij ustawienia.<\/p>\n<h4>Krok 2: Skonfiguruj aplikacj\u0119 Shizuku<\/h4>\n<p><strong>1.<\/strong> Otw\u00f3rz aplikacj\u0119 Shizuku. Stuknij w <strong>Parowanie<\/strong> &gt; <strong>Opcje powiadomie\u0144<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Aplikacja Shizuku na telefon z Androidem\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Shizuku-1-2-462x1024-1.webp\" title=\"Aplikacja Shizuku na telefon z Androidem\" width=\"462\"\/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Aplikacja Shizuku na telefon z Androidem\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Shizuku-2-2-462x1024-1.webp\" title=\"Aplikacja Shizuku na telefon z Androidem\" width=\"462\"\/><\/figure>\n<p><strong>2.<\/strong> W\u0142\u0105cz prze\u0142\u0105cznik dla <strong>wszystkich powiadomie\u0144 Shizuku<\/strong> . Nast\u0119pnie wr\u00f3\u0107 do Shizuku i dotknij <strong>Opcje programisty.<\/strong><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Ustawienia powiadomie\u0144 Shizuku na Androidzie\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Shizuku-3-2-462x1024-1.webp\" title=\"Ustawienia powiadomie\u0144 Shizuku na Androidzie\" width=\"462\"\/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Aplikacja Shizuku na telefon z Androidem\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Developer-Options-1-462x1024-1.webp\" title=\"Aplikacja Shizuku na telefon z Androidem\" width=\"462\"\/><\/figure>\n<p><strong>3.<\/strong> W Opcjach programisty wybierz <strong>Debugowanie bezprzewodowe<\/strong> . W\u0142\u0105cz opcj\u0119 <strong>U\u017cyj debugowania bezprzewodowego<\/strong> i dotknij <strong>Zezwalaj<\/strong> .<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"W\u0142\u0105czanie debugowania bezprzewodowego w systemie Android 14\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Developer-Options-2-462x1024-1.webp\" title=\"W\u0142\u0105czanie debugowania bezprzewodowego w systemie Android 14\" width=\"462\"\/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"W\u0142\u0105czanie debugowania bezprzewodowego w systemie Android 14\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Developer-Options-3-462x1024-1.webp\" title=\"W\u0142\u0105czanie debugowania bezprzewodowego w systemie Android 14\" width=\"462\"\/><\/figure>\n<p><strong>4.<\/strong> Nast\u0119pnie dotknij opcji <strong>Po\u0142\u0105cz urz\u0105dzenie za pomoc\u0105 kodu paruj\u0105cego<\/strong> . Shizuku pojawi si\u0119 automatycznie \u2013 wprowad\u017a kod parowania wy\u015bwietlony na ekranie.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Parowanie Shizuku na Androidzie\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Shizuku-4-1-462x1024-1.webp\" title=\"Parowanie Shizuku na Androidzie\" width=\"462\"\/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Parowanie Shizuku na Androidzie\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Shizuku-5-2-462x1024-1.webp\" title=\"Parowanie Shizuku na Androidzie\" width=\"462\"\/><\/figure>\n<p><strong>5.<\/strong> Wr\u00f3\u0107 do Shizuku i dotknij <strong>Start<\/strong> .<\/p>\n<h4>Krok 3: Sprawd\u017a stan baterii w aplikacji aBattery<\/h4>\n<p>Otw\u00f3rz aplikacj\u0119 aBattery na swoim telefonie z Androidem. Stuknij w <strong>Maksymalna pojemno\u015b\u0107<\/strong> , a nast\u0119pnie stuknij <strong>Zezwalaj ca\u0142y czas,<\/strong> gdy pojawi si\u0119 monit. Zobaczysz aktualny stan baterii telefonu (maksymalna pojemno\u015b\u0107 \u0142adowania). Na przyk\u0142ad m\u00f3j Pixel 8 Pro pokazuje maksymaln\u0105 pojemno\u015b\u0107 99%. Oznacza to, \u017ce mo\u017ce pomie\u015bci\u0107 do 99% pierwotnej pojemno\u015bci.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Stan baterii w aplikacji aBattery na Androidzie 14\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/aBattery-2-462x1024-1.webp\" title=\"Stan baterii w aplikacji aBattery na Androidzie 14\" width=\"462\"\/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Stan baterii w aplikacji aBattery na Androidzie 14\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/aBattery-3-462x1024-1.webp\" title=\"Stan baterii w aplikacji aBattery na Androidzie 14\" width=\"462\"\/><\/figure>\n<h2><span id=\"Alternatively-You-Can-Use-Batt-app-on-Android-14\">Alternatywnie mo\u017cesz u\u017cy\u0107 aplikacji Batt na Androidzie 14<\/span><\/h2>\n<p>Batt to kolejna aplikacja, kt\u00f3ra pokazuje informacje o stanie i stanie baterii na urz\u0105dzeniach z Androidem 14. Podobnie jak aBattery, musisz w\u0142\u0105czy\u0107 opcje programistyczne i skonfigurowa\u0107 aplikacj\u0119 Shizuku, tak jak zrobili\u015bmy to powy\u017cej. Pobierz aplikacj\u0119 i zainstaluj j\u0105 na swoim telefonie.<\/p>\n<p><strong>Pobierz: <a href=\"https:\/\/gitlab.com\/narektor\/batt\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">Bat<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>Oto jak z niego korzysta\u0107:<\/strong> Otw\u00f3rz aplikacj\u0119 Batt, dotknij <strong>Let&#8217;s Go<\/strong> &gt; dotknij <strong>Zezwalaj ca\u0142y czas,<\/strong> aby przyzna\u0107 Shizuku dost\u0119p. Zobaczysz aktualny stan baterii telefonu, cykle \u0142adowania, dat\u0119 produkcji i dat\u0119 pierwszego u\u017cycia.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Kondycja baterii w aplikacji Batt na Androidzie 14\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Batt-1-462x1024-1.webp\" title=\"Kondycja baterii w aplikacji Batt na Androidzie 14\" width=\"462\"\/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Kondycja baterii w aplikacji Batt na Androidzie 14\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Batt-2-462x1024-1.webp\" title=\"Kondycja baterii w aplikacji Batt na Androidzie 14\" width=\"462\"\/><\/figure>\n<p>Niestety ani aBattery, ani Batt nie dzia\u0142aj\u0105 na telefonach Samsung Galaxy ze wzgl\u0119du na problemy ze zgodno\u015bci\u0105 z One UI. Ponadto dok\u0142adno\u015b\u0107 mo\u017ce si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107 w zale\u017cno\u015bci od urz\u0105dzenia \u2013 te aplikacje raportuj\u0105 tylko to, co m\u00f3wi im system operacyjny, co dodatkowo zale\u017cy od danych zg\u0142aszanych przez okre\u015blone komponenty telefonu.<\/p>\n<h2><span id=\"Dont-Have-Android-14-Check-Battery-Health-Using-AccuBattery\">Nie masz Androida 14? Sprawd\u017a stan baterii za pomoc\u0105 AccuBattery<\/span><\/h2>\n<p>Aplikacja AccuBattery wykorzystuje w\u0142asny algorytm do oszacowania stanu baterii. Uczy si\u0119 rzeczywistej projektowej pojemno\u015bci akumulatora, a nast\u0119pnie mierzy, ile \u0142adunku przyjmuje podczas ka\u017cdej sesji \u0142adowania.<\/p>\n<p>W ci\u0105gu 4\u20135 sesji \u0142adowania (co zwykle trwa oko\u0142o tygodnia) por\u00f3wna rzeczywist\u0105 pojemno\u015b\u0107 \u0142adowania z pojemno\u015bci\u0105 projektow\u0105. W ten spos\u00f3b szacuje degradacj\u0119 baterii i bie\u017c\u0105cy procent stanu baterii. Mo\u017cesz pobra\u0107 aplikacj\u0119 AccuBattery, klikaj\u0105c poni\u017cszy link i zainstalowa\u0107 j\u0105 na swoim telefonie.<\/p>\n<p><strong>Pobierz: <a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.digibites.accubattery&amp;hl=en&amp;gl=US\">AccuBattery<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>Oto jak z niego korzysta\u0107:<\/strong> Otw\u00f3rz aplikacj\u0119 AccuBattery i zezw\u00f3l jej na dzia\u0142anie w tle. \u0141aduj telefon normalnie. Po wykonaniu kilku cykli \u0142adowania aplikacja wy\u015bwietli stan baterii telefonu. Staje si\u0119 dok\u0142adny w miar\u0119 wykonywania wi\u0119kszej liczby cykli \u0142adowania.<\/p>\n<p>Na poni\u017cszych zrzutach ekranu poziom na\u0142adowania baterii mojego Samsunga Galaxy S23 Ultra szacuje si\u0119 na 92% na podstawie ostatnich pi\u0119ciu sesji \u0142adowania.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Aplikacja AccuBattery Pro na Androida\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Accubattery-2-479x1024-1.webp\" title=\"Aplikacja AccuBattery Pro na Androida\" width=\"479\"\/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Aplikacja AccuBattery Pro na Androida\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Accubattery-1-479x1024-1.webp\" title=\"Aplikacja AccuBattery Pro na Androida\" width=\"479\"\/><\/figure>\n<p>AccuBattery zapewnia r\u00f3wnie\u017c wgl\u0105d w trendy pojemno\u015bci baterii i zu\u017cycie w czasie. Pami\u0119taj jednak, \u017ce dane te zostan\u0105 zresetowane, je\u015bli ponownie zainstalujesz AccuBattery lub przywr\u00f3cisz ustawienia fabryczne w telefonie.<\/p>\n<p>Pami\u0119taj te\u017c, \u017ce odczyty stanu baterii nie zawsze s\u0105 w 100% dok\u0142adne. Na przyk\u0142ad po wymianie baterii w moim Huawei Mate 20 Pro i AccuBattery pokaza\u0142o, \u017ce stan baterii wynosi 95%. Jest to normalne, bior\u0105c pod uwag\u0119, \u017ce zawsze istnieje pewien margines b\u0142\u0119du, a akumulatory litowo-jonowe nie zawsze maj\u0105 dok\u0142adn\u0105 pojemno\u015b\u0107 podan\u0105 na etykiecie. Dlatego te\u017c producenci wymieniaj\u0105 pojemno\u015b\u0107 projektow\u0105 (teoretyczn\u0105 maksymaln\u0105) opr\u00f3cz pojemno\u015bci przy pe\u0142nym na\u0142adowaniu (typowa pojemno\u015b\u0107 u\u017cyteczna).<\/p>\n<h2><span id=\"Tips-to-Keep-Your-Android-Phones-Battery-Healthy\">Wskaz\u00f3wki, jak dba\u0107 o dobr\u0105 bateri\u0119 telefonu z Androidem<\/span><\/h2>\n<p>Degradacja baterii jest nieunikniona, ale istniej\u0105 sposoby, aby j\u0105 spowolni\u0107 i zapewni\u0107 d\u0142u\u017csz\u0105 \u017cywotno\u015b\u0107 baterii:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>U\u017cyj \u0142adowania adaptacyjnego:<\/strong> ta funkcja uczy si\u0119 Twoich nawyk\u00f3w u\u017cytkowania, aby zoptymalizowa\u0107 proces \u0142adowania.<\/li>\n<li><strong>Je\u015bli jeste\u015b u\u017cytkownikiem telefonu Samsung Galaxy:<\/strong> W\u0142\u0105cz funkcj\u0119 Ochrona baterii, aby wyd\u0142u\u017cy\u0107 \u017cywotno\u015b\u0107 baterii.<\/li>\n<li><strong>Baterie nie lubi\u0105 skrajno\u015bci:<\/strong> przechowuj telefon w umiarkowanych temperaturach. Ekstremalne ciep\u0142o lub zimno mo\u017ce na d\u0142u\u017csz\u0105 met\u0119 skr\u00f3ci\u0107 \u017cywotno\u015b\u0107 baterii.<\/li>\n<li><strong>Trzymaj si\u0119 akcesori\u00f3w dobrej jako\u015bci:<\/strong> u\u017cywaj oryginalnej \u0142adowarki i kabla dostarczonych z telefonem lub certyfikowanego urz\u0105dzenia innej firmy. Unikaj akcesori\u00f3w og\u00f3lnych lub podrabianych.<\/li>\n<li><strong>Nie ma potrzeby ci\u0105g\u0142ego do\u0142adowywania:<\/strong> staraj si\u0119 utrzymywa\u0107 poziom na\u0142adowania baterii telefonu na poziomie 40\u201380%. Sta\u0142e \u0142adowanie w 100% mo\u017ce z czasem go obci\u0105\u017cy\u0107.<\/li>\n<li><strong>Pozw\u00f3l swojemu telefonowi \u0142adowa\u0107 si\u0119 powoli:<\/strong> je\u015bli chcesz na\u0142adowa\u0107 telefon przez noc, u\u017cyj wolnej \u0142adowarki. U\u017cytkownicy telefon\u00f3w Samsung Galaxy mog\u0105 wypr\u00f3bowa\u0107 procedur\u0119 Bixby, aby wy\u0142\u0105czy\u0107 szybkie \u0142adowanie w tych godzinach.<\/li>\n<li><strong>Granie + \u0142adowanie = nienajlepsza kombinacja:<\/strong> Unikaj grania w wymagaj\u0105ce gry i ogl\u0105dania film\u00f3w po pod\u0142\u0105czeniu do pr\u0105du \u2013 mo\u017ce to spowodowa\u0107 dodatkowe obci\u0105\u017cenie baterii.<\/li>\n<li>W\u0142a\u015bciciele telefon\u00f3w Samsung Galaxy mog\u0105 wypr\u00f3bowa\u0107 te wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce oszcz\u0119dzania baterii, dzi\u0119ki czemu b\u0119dziesz musia\u0142 rzadziej \u0142adowa\u0107 telefon.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Je\u015bli stan baterii Twojego telefonu spad\u0142 do 70\u201380% pierwotnej pojemno\u015bci, mo\u017cesz zauwa\u017cy\u0107 nieoczekiwane wy\u0142\u0105czenia i spadki wydajno\u015bci podczas uruchamiania ci\u0119\u017ckich gier lub aplikacji. Je\u015bli staje si\u0119 to denerwuj\u0105ce, prawdopodobnie czas rozwa\u017cy\u0107 wymian\u0119. Autoryzowane centrum serwisowe mo\u017ce pom\u00f3c w wymianie baterii i sprawi\u0107, \u017ce Tw\u00f3j telefon zn\u00f3w b\u0119dzie jak nowy.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je\u015bli bateria Twojego telefonu nie wytrzymuje ca\u0142ego dnia, by\u0107 mo\u017ce nadszed\u0142 czas na sprawdzenie jej stanu. Mo\u017ce to by\u0107 r\u00f3wnie\u017c pomocne przy zakupie u\u017cywanego smartfona. iPhone&#8217;y ju\u017c od jakiego\u015b czasu maj\u0105 funkcj\u0119 sprawdzania stanu baterii, a Android w ko\u0144cu nadrabia zaleg\u0142o\u015bci. W systemie Android 14 dost\u0119pne s\u0105 nowe interfejsy API BatteryManager, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 monitorowa\u0107 stan [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[12,136,24],"class_list":["post-1848","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-android","tag-android-14","tag-battery"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1848"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1848\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1849,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1848\/revisions\/1849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1848"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}