{"id":1970,"date":"2024-05-13T06:20:27","date_gmt":"2024-05-13T06:20:27","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/?p=1970"},"modified":"2024-05-13T06:20:27","modified_gmt":"2024-05-13T06:20:27","slug":"10-best-game-recording-software-for-windows-2024-pl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/10-best-game-recording-software-for-windows-2024-pl\/","title":{"rendered":"10 najlepszych program\u00f3w do nagrywania gier dla systemu Windows (2024)"},"content":{"rendered":"<p>Nagrywanie gier zawsze by\u0142o sposobem na podzielenie si\u0119 wra\u017ceniami z gry z innymi. Mo\u017ce to odbywa\u0107 si\u0119 w witrynach hostuj\u0105cych wideo, takich jak YouTube i innych platformach z transmisj\u0105 na \u017cywo. Aby jednak nagra\u0107 gr\u0119, potrzebujesz rejestratora gier.<\/p>\n<p>Istnieje wiele sposob\u00f3w udost\u0119pniania rozgrywki innym osobom na platformach medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych. Niezale\u017cnie od tego, czy jest to Facebook, Twitter, czy platformy takie jak Twitch i Discord, potrzebujesz po prostu idealnego rejestratora.<\/p>\n<p>W systemie Windows istnieje wiele narz\u0119dzi, kt\u00f3re mo\u017cna wykorzysta\u0107 do nagrywania. Dlatego w tym artykule wybrali\u015bmy najlepsze oprogramowanie do nagrywania gier dla systemu Windows. Dzi\u0119ki tym rejestratorom mo\u017cesz udost\u0119pnia\u0107 rozgrywk\u0119 z komputera na dowoln\u0105 wybran\u0105 platform\u0119 strumieniow\u0105.<\/p>\n<h2><span id=\"Best_Game_Recording_Software_for_Windows_1110\"><strong>Najlepsze oprogramowanie do nagrywania gier dla <\/strong><strong>systemu Windows 11\/10<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Poni\u017cej znajduje si\u0119 lista najpopularniejszych rejestrator\u00f3w ekranowych, kt\u00f3re umo\u017cliwiaj\u0105 nagrywanie rozgrywki w systemie Windows.<\/p>\n<h3><span id=\"1_OBS_Studio\"><strong>1. Studio OBS<\/strong><\/span><\/h3>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Studio OBS\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"419\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/OBS-Studio.webp\" title=\"Studio OBS\" width=\"669\"\/><\/figure>\n<p>Je\u015bli chodzi o nagrywanie ekranu w systemie Windows, OBS Studio jest prawdopodobnie jednym z najlepszych narz\u0119dzi, kt\u00f3rych mo\u017cesz u\u017cy\u0107. Uwa\u017cane za niezb\u0119dne oprogramowanie dla systemu Windows 11, OBS Studio u\u0142atwia nagrywanie ekranu.<\/p>\n<p>Dla graczy jest to najlepszy rejestrator gier, kt\u00f3ry dzia\u0142a we wszystkich grach. Dzi\u0119ki OBS Studio b\u0119dziesz mie\u0107 dost\u0119p do narz\u0119dzi, kt\u00f3re pozwol\u0105 Ci przechwytywa\u0107 gry w wysokiej jako\u015bci.<\/p>\n<p>Poza tym OBS Studio jest ca\u0142kowicie bezp\u0142atne, co czyni go dost\u0119pnym dla wszystkich u\u017cytkownik\u00f3w systemu Windows. Korzystanie z tego oprogramowania ma tylko jedn\u0105 wad\u0119: pierwsza konfiguracja mo\u017ce by\u0107 stresuj\u0105ca.<\/p>\n<p><a data-wpel-link=\"external\" href=\"https:\/\/obsproject.com\/download\" rel=\"nofollow external noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><strong>Pobiera\u0107<\/strong><\/a><\/p>\n<h3><span id=\"2_Streamlabs_OBS\"><strong>2. Streamlabs OBS<\/strong><\/span><\/h3>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Streamlabs OBS\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"341\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Streamlabs-OBS.webp\" title=\"Streamlabs OBS\" width=\"630\"\/><\/figure>\n<p>Streamlabs OBS to \u0142atwy w obs\u0142udze rejestrator ekranu, kt\u00f3ry idealnie nadaje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c do nagrywania gier w systemie Windows. Niezale\u017cnie od tego, czy u\u017cywasz starszego, czy nowszego systemu operacyjnego, Streamlabs OBS zapewni Ci najwy\u017csz\u0105 jako\u015b\u0107 nagrywania.<\/p>\n<p>Jednym z powod\u00f3w popularno\u015bci Streamlabs OBS jest intuicyjny interfejs. Ten rejestrator zawiera elementy typu \u201eprzeci\u0105gnij i upu\u015b\u0107\u201d s\u0142u\u017c\u0105ce do tworzenia ekran\u00f3w.<\/p>\n<p>Ponadto u\u017cytkownicy maj\u0105 dost\u0119p do wid\u017cet\u00f3w umo\u017cliwiaj\u0105cych alerty, czaty i \u015bledzenie darowizn. Ponadto dzia\u0142a na r\u00f3\u017cnych platformach streamingowych i oferuje r\u00f3\u017cne funkcje dostosowywania.<\/p>\n<p><a data-wpel-link=\"external\" href=\"https:\/\/www.techspot.com\/downloads\/7245-streamlabs-obs.html\" rel=\"nofollow external noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><strong>Pobiera\u0107<\/strong><\/a><\/p>\n<h3><span id=\"3_Nvidia_Shadowplay\"><strong>3. Gra w tle Nvidii<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Kolejnym rejestratorem gier na li\u015bcie jest Nvidia Shadowplay, znajdziesz go wbudowanym w karty graficzne Nvidia GeForce. Chocia\u017c tego rejestratora nie mo\u017cna pobra\u0107 losowo, aby uzyska\u0107 do niego dost\u0119p, musisz mie\u0107 procesor graficzny Nvidia.<\/p>\n<p>Opr\u00f3cz nagrywania gier, Nvidia Shadowplay oferuje tak\u017ce akceleracj\u0119 GPU. Dzi\u0119ki tej funkcji u\u017cytkownicy mog\u0105 nagrywa\u0107 gry z szybko\u015bci\u0105 do 60 klatek na sekund\u0119 bez odczuwania op\u00f3\u017anie\u0144.<\/p>\n<p>Obs\u0142uguje tak\u017ce natychmiastow\u0105 powt\u00f3rk\u0119 w grze, umo\u017cliwiaj\u0105c uchwycenie kluczowych moment\u00f3w jednym naci\u015bni\u0119ciem klawisza.<\/p>\n<p><a data-wpel-link=\"external\" href=\"https:\/\/www.nvidia.com\/en-us\/geforce\/geforce-experience\/shadowplay\/\" rel=\"nofollow external noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><strong>Pobiera\u0107<\/strong><\/a><\/p>\n<h3><span id=\"4_XSplit_Broadcaster\"><strong>4. Nadawca XSplit<\/strong><\/span><\/h3>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Nadawca XSplit\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"393\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/XSplit-Broadcaster.webp\" title=\"Nadawca XSplit\" width=\"726\"\/><\/figure>\n<p>Wyb\u00f3r oprogramowania do nagrywania gier w systemie Windows nie nale\u017cy do naj\u0142atwiejszych ze wzgl\u0119du na s\u0142ab\u0105 wydajno\u015b\u0107 niekt\u00f3rych narz\u0119dzi. C\u00f3\u017c, tak nie jest w przypadku XSplit Broadcaster, poniewa\u017c jest on powszechnie u\u017cywany przez wielu.<\/p>\n<p>Niezale\u017cnie od tego, czy grasz w gry typu Battle Royale, takie jak Fortnite, Warzone czy Apex Legends. XSplit Broadcaster to jedno z najlepszych program\u00f3w do nagrywania gier, z jakich mo\u017cesz korzysta\u0107.<\/p>\n<p>XSplit Broadcaster jest wyposa\u017cony w wiele funkcji, w tym obs\u0142ug\u0119 wielu kamer, udost\u0119pnianie ekranu i zintegrowane funkcje czatu. Wreszcie, konfiguracja tego rejestratora w systemie Windows jest bardzo \u0142atwa.<\/p>\n<p><a data-wpel-link=\"external\" href=\"https:\/\/filehippo.com\/download_xsplit-broadcaster\/\" rel=\"nofollow external noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><strong>Pobiera\u0107<\/strong><\/a><\/p>\n<h3><span id=\"5_Bandicam\"><strong>5. <\/strong><strong>Bandicam<\/strong><\/span><\/h3>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"377\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/bandicam-e1695445785953.webp\" title=\"\" width=\"680\"\/><\/figure>\n<p>Bandicam to ulubieniec fan\u00f3w do nagrywania nie tylko gier, ale wszystkiego, co wida\u0107 na ekranie systemu Windows. Jest znany z wysokiej jako\u015bci przechwytywania wideo i efektywnego wykorzystania zasob\u00f3w. To jedyny rejestrator ekranu, kt\u00f3ry jednocze\u015bnie nagrywa i kompresuje wideo.<\/p>\n<p>Podczas nagrywania rozgrywki mo\u017cesz korzysta\u0107 z kamery internetowej i nagrywania d\u017awi\u0119ku w czasie rzeczywistym. Ponadto konfiguracja Bandicamu jest do\u015b\u0107 \u0142atwa; ten rejestrator nie wymaga d\u0142ugiej konfiguracji.<\/p>\n<p>Pokochasz Bandicam, poniewa\u017c priorytetem jest nagrywanie gier w wysokiej jako\u015bci przy niewielkim wp\u0142ywie na zasoby systemowe.<\/p>\n<p><a data-wpel-link=\"external\" href=\"https:\/\/www.bandicam.com\/downloads\/\" rel=\"nofollow external noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><strong>Pobiera\u0107<\/strong><\/a><\/p>\n<h3><span id=\"6_FBX_Game_Recorder\"><strong>6. Rejestrator gier FBX<\/strong><\/span><\/h3>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Rejestrator gier FBX\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"372\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/FBX-Game-Recorder.webp\" title=\"Rejestrator gier FBX\" width=\"718\"\/><\/figure>\n<p>Je\u015bli szukasz rejestratora gier, kt\u00f3ry umo\u017cliwia jednoczesne nagrywanie gier i transmisj\u0119 na \u017cywo, rejestrator FBX jest prawdopodobnie zalecanym kandydatem i ma powody, aby go wykona\u0107.<\/p>\n<p>W przeciwie\u0144stwie do innych rejestrator\u00f3w gier ukierunkowanych na indywidualny procesor graficzny, FBX Game Recorder dzia\u0142a dla wszystkich. Niezale\u017cnie od tego, czy grasz na platformie Intel, AMD czy NVidia, dzi\u0119ki tej nagrywarce mo\u017cesz z \u0142atwo\u015bci\u0105 nagrywa\u0107 swoje gry.<\/p>\n<p>Co wi\u0119cej, FBX Game Recorder pozwala u\u017cytkownikom dostosowa\u0107 liczb\u0119 klatek na sekund\u0119. Oznacza to, \u017ce to Ty b\u0119dziesz decydowa\u0142 o wyniku swoich nagra\u0144.<\/p>\n<p><a data-wpel-link=\"external\" href=\"https:\/\/fbx.gg\/download\/\" rel=\"nofollow external noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><strong>Pobiera\u0107<\/strong><\/a><\/p>\n<h3><span id=\"7_Xbox_Game_Bar\"><strong>7. Pasek gier Xbox<\/strong><\/span><\/h3>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Pasek gier Xbox\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"383\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Xbox-Game-Bar.webp\" title=\"Pasek gier Xbox\" width=\"680\"\/><\/figure>\n<p>Xbox Game Bar nie trzeba przedstawia\u0107, a je\u015bli jeste\u015b u\u017cytkownikiem systemu Windows 10, powiniene\u015b go zna\u0107. Podobnie jak inne rejestratory gier na li\u015bcie, Xbox Game Bar oferuje nagrania gier i transmisje na \u017cywo.<\/p>\n<p>Jedn\u0105 z wyr\u00f3\u017cniaj\u0105cych si\u0119 cech tego narz\u0119dzia jest \u0142atwo\u015b\u0107 jego konfiguracji. Pasek gry wy\u015bwietla si\u0119 po dotkni\u0119ciu przycisku Windows + G.<\/p>\n<p>Xbox Game Bar ma swoje wady; po nagraniach uzyskasz ograniczony czas nagrywania i ogromny rozmiar pliku. Ale w przypadku nagrywania z pr\u0119dko\u015bci\u0105 od 30 do 60 klatek na sekund\u0119 nigdy nie b\u0119dziesz mie\u0107 z tym problem\u00f3w.<\/p>\n<p><a data-wpel-link=\"external\" href=\"https:\/\/apps.microsoft.com\/store\/detail\/xbox-game-bar\/9NZKPSTSNW4P\" rel=\"nofollow external noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><strong>Pobiera\u0107<\/strong><\/a><\/p>\n<h3><span id=\"8_D3DGear\"><strong>8. Sprz\u0119t D3D<\/strong><\/span><\/h3>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"D3DGear\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"515\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/D3DGear.webp\" title=\"D3DGear\" width=\"728\"\/><\/figure>\n<p>Kolejnym rejestratorem gier usprawniaj\u0105cym nagrywanie rozgrywki jest D3DGear. Dzi\u0119ki funkcjom takim jak nagrywanie i przesy\u0142anie strumieniowe jednym klikni\u0119ciem mo\u017cesz p\u0142ynnie nagrywa\u0107 gry na komputerze.<\/p>\n<p>D3DGear obs\u0142uguje transmisj\u0119 strumieniow\u0105 na \u017cywo do popularnych platform i zawiera wbudowane nak\u0142adki dla kamery internetowej i alert\u00f3w. Interfejs u\u017cytkownika oprogramowania jest prosty i zawiera konfigurowalne klawisze skr\u00f3tu umo\u017cliwiaj\u0105ce szybk\u0105 kontrol\u0119.<\/p>\n<p>Je\u015bli dopiero zaczynasz nagrywa\u0107 gry i potrzebujesz \u0142atwego w obs\u0142udze oprogramowania, D3DGear b\u0119dzie dla Ciebie idealn\u0105 opcj\u0105.<\/p>\n<p><a data-wpel-link=\"external\" href=\"https:\/\/d3dgear.en.uptodown.com\/windows\/download\" rel=\"nofollow external noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><strong>Pobiera\u0107<\/strong><\/a><\/p>\n<h3><span id=\"9_Action\"><strong>9. Akcja!<\/strong><\/span><\/h3>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Dzia\u0142anie!\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"419\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Action.webp\" title=\"Dzia\u0142anie!\" width=\"743\"\/><\/figure>\n<p>Dzia\u0142anie! jest znany z tego, \u017ce pozwala u\u017cytkownikom nagrywa\u0107 gry w najwy\u017cszej jako\u015bci przy minimalnym wp\u0142ywie na zasoby systemowe. Dzi\u0119ki akceleracji GPU mo\u017cesz gra\u0107 i nagrywa\u0107 gry przez d\u0142ugi czas bez op\u00f3\u017anie\u0144.<\/p>\n<p>Je\u015bli szukasz najlepszego oprogramowania do nagrywania gier dla systemu Windows, Action! to najwy\u017cej oceniany rejestrator, kt\u00f3ry powiniene\u015b wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119.<\/p>\n<p>Dzia\u0142anie! jest idealny dla graczy, kt\u00f3rzy potrzebuj\u0105 \u0142atwego w obs\u0142udze oprogramowania z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 nagrywania i przesy\u0142ania strumieniowego na \u017cywo.<\/p>\n<p><a data-wpel-link=\"external\" href=\"https:\/\/mirillis.com\/download-action\" rel=\"nofollow external noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><strong>Pobiera\u0107<\/strong><\/a><\/p>\n<h3><span id=\"10_ShareX\"><strong>10. Udost\u0119pnijX<\/strong><\/span><\/h3>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"Udost\u0119pnijX\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"367\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/ShareX.webp\" title=\"Udost\u0119pnijX\" width=\"600\"\/><\/figure>\n<p>Opr\u00f3cz listy rejestrator\u00f3w gier dla systemu Windows, kolejn\u0105 zalecan\u0105 opcj\u0105 jest ShareX. Chocia\u017c jest znane z robienia zrzut\u00f3w ekranu, mo\u017cesz tak\u017ce u\u017cywa\u0107 tego oprogramowania do transmisji gier.<\/p>\n<p>ShareX to narz\u0119dzie typu open source, co czyni go zalecanym wyborem dla u\u017cytkownik\u00f3w systemu Windows. Nagrywanie gier za pomoc\u0105 ShareX jest do\u015b\u0107 \u0142atwe; mo\u017cesz \u0142atwo nagrywa\u0107 gry przy niskiej liczbie klatek na sekund\u0119, ale w wysokiej jako\u015bci.<\/p>\n<p><a data-wpel-link=\"external\" href=\"https:\/\/getsharex.com\/downloads\" rel=\"nofollow external noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><strong>Pobiera\u0107<\/strong><\/a><\/p>\n<h4><span id=\"Conclusion\"><strong>Wniosek<\/strong><\/span><\/h4>\n<p>Podsumowuj\u0105c, s\u0105 to najlepsze programy do nagrywania gier dla systemu Windows. Niezale\u017cnie od tego, czy szukasz zaawansowanych funkcji nagrywania, czy mo\u017cliwo\u015bci transmitowania gier na \u017cywo na wielu platformach. Wy\u017cej wymienione narz\u0119dzia s\u0105 doskona\u0142e; s\u0105 \u0142atwe w u\u017cyciu i mo\u017cna je pobra\u0107 bezp\u0142atnie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nagrywanie gier zawsze by\u0142o sposobem na podzielenie si\u0119 wra\u017ceniami z gry z innymi. Mo\u017ce to odbywa\u0107 si\u0119 w witrynach hostuj\u0105cych wideo, takich jak YouTube i innych platformach z transmisj\u0105 na \u017cywo. Aby jednak nagra\u0107 gr\u0119, potrzebujesz rejestratora gier. Istnieje wiele sposob\u00f3w udost\u0119pniania rozgrywki innym osobom na platformach medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych. Niezale\u017cnie od tego, czy jest to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[9],"class_list":["post-1970","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-windows"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1970","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1970"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1970\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1971,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1970\/revisions\/1971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1970"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1970"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}