{"id":2564,"date":"2024-06-17T02:55:48","date_gmt":"2024-06-17T02:55:48","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/?p=2564"},"modified":"2024-06-17T02:55:48","modified_gmt":"2024-06-17T02:55:48","slug":"how-to-show-battery-percentage-on-iphone-2024-pl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/how-to-show-battery-percentage-on-iphone-2024-pl\/","title":{"rendered":"Jak wy\u015bwietli\u0107 procent baterii na iPhonie (2024)"},"content":{"rendered":"<p>W tym artykule wyja\u015bniono, jak wy\u015bwietli\u0107 procent baterii w telefonie iPhone. Znajomo\u015b\u0107 procentu na\u0142adowania baterii pozwoli Ci zorientowa\u0107 si\u0119, ile energii pozosta\u0142o, zanim urz\u0105dzenie przejdzie w tryb niskiego zu\u017cycia energii. Wcze\u015bniej musisz ustawi\u0107 go na \u0142adowanie.<\/p>\n<p>Nie jest rozs\u0105dne, aby pozwoli\u0107 iPhone&#8217;owi ca\u0142kowicie roz\u0142adowa\u0107 bateri\u0119. Na d\u0142u\u017csz\u0105 met\u0119 skr\u00f3ci to \u017cywotno\u015b\u0107 baterii urz\u0105dzenia. Pocz\u0105wszy od stabilnej wersji iOS 16, na iPhone&#8217;ach z Face ID aktualny stan baterii b\u0119dzie widoczny w procentach.<\/p>\n<p>Je\u015bli nadal u\u017cywasz iPhone&#8217;a z systemem iOS 15, musisz r\u0119cznie w\u0142\u0105czy\u0107 t\u0119 funkcj\u0119. Nast\u0119pnie zobaczysz <strong>procent na\u0142adowania baterii na ekranie iPhone&#8217;a<\/strong> .<\/p>\n<h2><span id=\"iPhones_That_Do_Not_Support_Battery_Status_Display_in_Percent\"><strong>iPhone&#8217;y, kt\u00f3re nie obs\u0142uguj\u0105 wy\u015bwietlania stanu baterii w procentach<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>W dziwnej decyzji Apple wyja\u015bni\u0142o, \u017ce <strong>iPhone XR, iPhone 11, iPhone 12 Mini i iPhone 13 Mini nie b\u0119d\u0105 wy\u015bwietla\u0107 procentu na\u0142adowania baterii na pasku stanu<\/strong> . W innych modelach iPhone&#8217;\u00f3w pozosta\u0142y poziom na\u0142adowania baterii mo\u017cna ustawi\u0107 na pasku stanu.<\/p>\n<p>Poda\u0142em kilka sposob\u00f3w r\u0119cznego sprawdzania \u017cywotno\u015bci baterii na pasku stanu telefonu iPhone. Spr\u00f3bujmy ich.<\/p>\n<h2><span id=\"1_Enable_and_Show_Battery_Percentage_on_iPhone\"><strong>1. W\u0142\u0105cz i poka\u017c procent baterii na iPhonie<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Oto kroki.<\/p>\n<ol>\n<li>Przejd\u017a do aplikacji <strong>Ustawienia<\/strong> .<\/li>\n<li>Nast\u0119pnie przejd\u017a do <strong>opcji Bateria<\/strong> i dotknij jej.<\/li>\n<li>Stuknij prze\u0142\u0105cznik obok opcji <strong>Procent baterii<\/strong> , aby w\u0142\u0105czy\u0107 t\u0119 funkcj\u0119.<br \/>\n<img alt=\"jak wy\u015bwietli\u0107 procent baterii na iPhonie\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"565\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/how-to-show-battery-percentage-on-iPhone.webp\" title=\"W\u0142\u0105cz i poka\u017c procent baterii na iPhonie\u00a0\" width=\"640\"\/><\/li>\n<\/ol>\n<p>Tutaj warto zauwa\u017cy\u0107 ciekaw\u0105 rzecz. Je\u015bli masz iPhone&#8217;a z przyciskiem Home, procent na\u0142adowania baterii pojawi si\u0119 po lewej stronie ikony baterii na pasku stanu. Z drugiej strony, w przypadku iPhone&#8217;a obs\u0142uguj\u0105cego Face ID, procent na\u0142adowania baterii pojawi si\u0119 wewn\u0105trz ikony baterii.<\/p>\n<h2><span id=\"2_Show_Battery_Percentage_on_iPhone_from_Control_Center\"><strong>2. Poka\u017c procent baterii na iPhonie z Centrum sterowania<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Dost\u0119p do centrum sterowania systemu iOS to prosty spos\u00f3b na sprawdzenie procentu na\u0142adowania baterii. Aby zobaczy\u0107 procent baterii, musisz uruchomi\u0107 system iOS 15 lub nowszy.<\/p>\n<ol>\n<li>Je\u015bli masz iPhone&#8217;a z przyciskiem Home, po prostu przesu\u0144 palcem w d\u00f3\u0142 do g\u00f3ry, a wy\u015bwietli si\u0119 centrum sterowania.<\/li>\n<li>W przypadku modeli iPhone\u2019a bez Touch ID przesu\u0144 palcem w d\u00f3\u0142 od prawego g\u00f3rnego rogu, a pojawi si\u0119 centrum sterowania.<br \/>\n<img alt=\"procent baterii w centrum sterowania iOS\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"799\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/battery-percentage-on-iOS-control-center.webp\" title=\"Poka\u017c procent baterii na iPhonie z Centrum sterowania\" width=\"450\"\/><\/li>\n<\/ol>\n<h2><span id=\"3_Get_the_Battery_Status_Information_from_Siri\"><strong>3. Uzyskaj informacje o stanie baterii od Siri<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Czas umie\u015bci\u0107 wirtualnego asystenta na iPhonie. Mo\u017cesz przywo\u0142a\u0107 Siri i zapyta\u0107 j\u0105 o aktualny stan baterii iPhone&#8217;a. Po prostu bez u\u017cycia r\u0105k i bez wysi\u0142ku.<\/p>\n<ol>\n<li>Miej iPhone&#8217;a zawsze przy sobie.<\/li>\n<li>Wydaj komend\u0119 g\u0142osow\u0105 <strong>Hej Siri<\/strong> .<\/li>\n<li>Kiedy pojawi si\u0119 Siri, zapytaj <strong>Jaki jest stan baterii?<\/strong><\/li>\n<li>Siri odpowie, a tak\u017ce poka\u017ce aktualny procent baterii iPhone&#8217;a.<br \/>\n<img alt=\"zapytaj Siri o procent baterii iPhone'a\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"710\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ask-battery-percentage-of-iPhone-to-Siri.webp\" title=\"Uzyskaj informacje o stanie baterii od Siri\" width=\"400\"\/><\/li>\n<\/ol>\n<h2><span id=\"4_Enable_the_Battery_Status_Widget_on_Home_Screen\"><strong>4. W\u0142\u0105cz wid\u017cet stanu baterii na ekranie g\u0142\u00f3wnym<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Aby pracowa\u0107 kreatywnie, mo\u017cesz skonfigurowa\u0107 wid\u017cet na ekranie g\u0142\u00f3wnym iPhone&#8217;a. Ten widget b\u0119dzie specjalnie wy\u015bwietla\u0142 stan baterii iPhone&#8217;a w procentach. Oto, jak mo\u017cesz to w\u0142\u0105czy\u0107.<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Wejd\u017a w tryb drga\u0144,<\/strong> naciskaj\u0105c d\u0142ugo w dowolnym miejscu pustego obszaru ekranu g\u0142\u00f3wnego iPhone&#8217;a.<\/li>\n<li>W g\u00f3rnej cz\u0119\u015bci ekranu zobaczysz <strong>ikon\u0119 +<\/strong> . Stuknij w ni\u0105, aby przej\u015b\u0107 do sekcji wid\u017cet\u00f3w.<br \/>\n<img alt=\"Wyszukiwanie wid\u017cet\u00f3w w systemie iOS\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"560\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/iOS-search-for-widgets.webp\" title=\"W\u0142\u0105cz wid\u017cet stanu baterii na ekranie g\u0142\u00f3wnym\" width=\"640\"\/><\/li>\n<li>Na pasku wid\u017cet\u00f3w wyszukiwania wpisz <strong>baterie<\/strong> .<\/li>\n<li>Zaraz po wpisaniu pojawi si\u0119 <strong>wid\u017cet Baterie . Kliknij go.<\/strong><\/li>\n<li>Widget baterii zobaczysz w trzech formatach, spo\u015br\u00f3d kt\u00f3rych mo\u017cesz wybra\u0107 dowolny.<\/li>\n<li>Stuknij <strong>opcj\u0119 Dodaj wid\u017cet<\/strong> , aby umie\u015bci\u0107 wybrany wid\u017cet na ekranie g\u0142\u00f3wnym.<br \/>\n<img alt=\"dodaj wid\u017cet baterii\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"530\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/add-battery-widget.webp\" title=\"dodaj wid\u017cet baterii\" width=\"600\"\/><\/li>\n<\/ol>\n<p>Dobr\u0105 rzecz\u0105 w tym obej\u015bciu jest to, \u017ce nie musisz aktualizowa\u0107 swojego iPhone&#8217;a do iOS 16, aby korzysta\u0107 z tej funkcji. W starszych wersjach iOS mo\u017cesz sprawdzi\u0107 bateri\u0119 w formacie procentowym, konfiguruj\u0105c ten wid\u017cet.<\/p>\n<h4><span id=\"Wrap_Up\"><strong>Zako\u0144czy\u0107<\/strong><\/span><\/h4>\n<p>To wszystko. Brak statusu baterii i utrata ca\u0142ej energii iPhone&#8217;a wp\u0142ynie na Twoj\u0105 prac\u0119. Nie chcesz przegapi\u0107 po\u0142\u0105cze\u0144 i wiadomo\u015bci e-mail. Dlatego musisz wiedzie\u0107, jak wy\u015bwietli\u0107 procent baterii na swoim iPhonie. Mam nadziej\u0119, \u017ce wszystkie te sztuczki pomog\u0105 Ci na\u0142adowa\u0107 iPhone&#8217;a na czas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W tym artykule wyja\u015bniono, jak wy\u015bwietli\u0107 procent baterii w telefonie iPhone. Znajomo\u015b\u0107 procentu na\u0142adowania baterii pozwoli Ci zorientowa\u0107 si\u0119, ile energii pozosta\u0142o, zanim urz\u0105dzenie przejdzie w tryb niskiego zu\u017cycia energii. Wcze\u015bniej musisz ustawi\u0107 go na \u0142adowanie. Nie jest rozs\u0105dne, aby pozwoli\u0107 iPhone&#8217;owi ca\u0142kowicie roz\u0142adowa\u0107 bateri\u0119. Na d\u0142u\u017csz\u0105 met\u0119 skr\u00f3ci to \u017cywotno\u015b\u0107 baterii urz\u0105dzenia. Pocz\u0105wszy od [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[54],"class_list":["post-2564","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-tips"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2564"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2564\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2565,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2564\/revisions\/2565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2564"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}