{"id":2594,"date":"2024-06-19T12:08:29","date_gmt":"2024-06-19T12:08:29","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/?p=2594"},"modified":"2024-06-19T12:08:29","modified_gmt":"2024-06-19T12:08:29","slug":"how-to-get-the-passwords-app-in-the-menu-bar-in-macos-sequoia-pl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/how-to-get-the-passwords-app-in-the-menu-bar-in-macos-sequoia-pl\/","title":{"rendered":"Jak uzyska\u0107 aplikacj\u0119 Has\u0142a na pasku menu w systemie macOS Sequoia"},"content":{"rendered":"<p>Wraz z najnowsz\u0105 aktualizacj\u0105 iOS 18, iPadOS 18, visionOS 2 i macOS Sequoia firma Apple wyda\u0142a dedykowan\u0105 aplikacj\u0119 Passwords do zarz\u0105dzania i przechowywania hase\u0142, kluczy dost\u0119pu i innych prywatnych danych oraz automatycznego wype\u0142niania hase\u0142 w innych witrynach. Twoje zsynchronizowane has\u0142a b\u0119d\u0105 r\u00f3wnie\u017c dost\u0119pne w systemie Windows za pomoc\u0105 aplikacji iCloud dla systemu Windows.<\/p>\n<p>Dzi\u0119ki aplikacji Has\u0142a zast\u0119puj\u0105cej p\u0119k kluczy iCloud dost\u0119p do hase\u0142 w systemie macOS jest teraz \u0142atwiejszy. Wcze\u015bniej dost\u0119p do hase\u0142 mo\u017cna by\u0142o uzyska\u0107 tylko w aplikacji ustawie\u0144. Teraz samodzielna aplikacja Passwords u\u0142atwia dost\u0119p do hase\u0142 i innych danych, takich jak klucze, kody i has\u0142a Wi-Fi, a wszystko to w jednym miejscu.<\/p>\n<p>Spo\u015br\u00f3d innych udoskonale\u0144 i udogodnie\u0144, jakie oferuje aplikacja Has\u0142a, jedn\u0105, kt\u00f3r\u0105 uwa\u017cam za szczeg\u00f3lnie interesuj\u0105c\u0105, jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 umieszczenia jej na pasku menu w systemie macOS Sequoia.<\/p>\n<p><strong>Co potrafi Passwords z paska menu?<\/strong> Dzi\u0119ki aplikacji Passwords na pasku menu mo\u017ce ona wykry\u0107 aplikacj\u0119 lub stron\u0119 internetow\u0105, w kt\u00f3rej aktualnie si\u0119 znajdujesz, i zasugerowa\u0107 odpowiednie has\u0142a w wyskakuj\u0105cym okienku paska menu. To \u015bwietna opcja, je\u015bli u\u017cywasz przegl\u0105darki innej firmy zamiast Safari i nadal chcesz korzysta\u0107 z aplikacji Passwords bez \u017cadnych problem\u00f3w ani rozszerze\u0144.<\/p>\n<p>Chocia\u017c nie wpisuje automatycznie hase\u0142, jak aplikacja w przegl\u0105darce Safari, mo\u017cesz \u0142atwo skopiowa\u0107 i wklei\u0107 nazwy u\u017cytkownik\u00f3w i has\u0142a, aby wype\u0142ni\u0107 je w innych przegl\u0105darkach. To jednak mniej wi\u0119cej tyle. Aby korzysta\u0107 z innych funkcji aplikacji Has\u0142a, musisz korzysta\u0107 wy\u0142\u0105cznie z aplikacji.<\/p>\n<p><strong>Aby w\u0142\u0105czy\u0107 aplikacj\u0119 Has\u0142a na pasku menu,<\/strong> wykonaj nast\u0119puj\u0105ce czynno\u015bci.<\/p>\n<ul>\n<li>Otw\u00f3rz aplikacj\u0119 Has\u0142a na komputerze Mac i wprowad\u017a has\u0142o u\u017cytkownika, aby uzyska\u0107 do niej dost\u0119p.<\/li>\n<li>Kliknij \u201eHas\u0142a\u201d na pasku menu i przejd\u017a do \u201eUstawie\u0144\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"471\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/image-31-1.webp\" title=\"\" width=\"838\"\/><\/figure>\n<ul>\n<li>Nast\u0119pnie w\u0142\u0105cz opcj\u0119 \u201ePoka\u017c has\u0142a na pasku menu\u201d w sekcji Og\u00f3lne.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"578\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/image-32-1.webp\" title=\"\" width=\"1027\"\/><\/figure>\n<ul>\n<li>Ikona hase\u0142 pojawi si\u0119 na pasku menu. Aby u\u017cy\u0107 hase\u0142 z paska menu, kliknij je. Aby odblokowa\u0107 aplikacj\u0119, musisz poda\u0107 has\u0142o u\u017cytkownika.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"501\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/image-33-1.webp\" title=\"\" width=\"890\"\/><\/figure>\n<ul>\n<li>Po odblokowaniu wy\u015bwietli sugerowane has\u0142a do odwiedzanych witryn (nawet w przegl\u0105darkach innych firm, takich jak Arc, Chrome itp.) lub aplikacji otwartych na ekranie.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"504\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/image-34-1.webp\" title=\"\" width=\"897\"\/><\/figure>\n<ul>\n<li>Kliknij na has\u0142o, aby zobaczy\u0107 nazw\u0119 u\u017cytkownika i has\u0142o oraz je skopiowa\u0107.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"481\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-2024-06-18-at-3.53.50-PM-1.webp\" title=\"\" width=\"854\"\/><\/figure>\n<p>Nowa aplikacja Passwords mo\u017ce nie by\u0107 pe\u0142noprawnym mened\u017cerem hase\u0142, kt\u00f3ry m\u00f3g\u0142by sta\u0107 si\u0119 rozwi\u0105zaniem dla os\u00f3b, kt\u00f3re ju\u017c s\u0105 g\u0142\u0119boko w mened\u017cerach hase\u0142 innych firm. Jednak nawet w powijakach jest wystarczaj\u0105co dobrym rozwi\u0105zaniem dla os\u00f3b, kt\u00f3re nie potrzebuj\u0105 mened\u017cer\u00f3w hase\u0142 innych firm. Co wi\u0119cej, dzi\u0119ki dodaniu paska menu do aplikacji Passwords mo\u017cliwe jest korzystanie z Apple Passwords w innych przegl\u0105darkach, je\u015bli nie jeste\u015b regularnym u\u017cytkownikiem Safari, tak jak ja. Jednak nadal ma d\u0142ug\u0105 drog\u0119 do przebycia. Bior\u0105c pod uwag\u0119, \u017ce testuj\u0119 j\u0105 w pierwszej wersji beta dla deweloper\u00f3w, mam nadziej\u0119, \u017ce z czasem b\u0119dzie si\u0119 tylko poprawia\u0107.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wraz z najnowsz\u0105 aktualizacj\u0105 iOS 18, iPadOS 18, visionOS 2 i macOS Sequoia firma Apple wyda\u0142a dedykowan\u0105 aplikacj\u0119 Passwords do zarz\u0105dzania i przechowywania hase\u0142, kluczy dost\u0119pu i innych prywatnych danych oraz automatycznego wype\u0142niania hase\u0142 w innych witrynach. Twoje zsynchronizowane has\u0142a b\u0119d\u0105 r\u00f3wnie\u017c dost\u0119pne w systemie Windows za pomoc\u0105 aplikacji iCloud dla systemu Windows. Dzi\u0119ki aplikacji [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[84,259,130],"class_list":["post-2594","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-mac","tag-macos-sequoia","tag-microsoft"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2594","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2594"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2594\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2595,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2594\/revisions\/2595"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2594"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2594"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}