{"id":2658,"date":"2024-06-21T15:43:04","date_gmt":"2024-06-21T15:43:04","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/?p=2658"},"modified":"2024-06-21T15:43:04","modified_gmt":"2024-06-21T15:43:04","slug":"how-to-set-up-vocal-shortcuts-for-iphone-in-ios-18-pl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/how-to-set-up-vocal-shortcuts-for-iphone-in-ios-18-pl\/","title":{"rendered":"Jak skonfigurowa\u0107 skr\u00f3ty g\u0142osowe dla iPhone\u2019a w systemie iOS 18"},"content":{"rendered":"<p>Firma Apple zaprezentowa\u0142a wiele funkcji dost\u0119pnych od razu na iPhone\u2019ach z systemem iOS 18 (pomijaj\u0105c aktualizacje Apple Intelligence), takich jak nowe funkcje personalizacji Centrum sterowania i ekranu g\u0142\u00f3wnego, aktualizacje aplikacji Wiadomo\u015bci, przeprojektowana biblioteka Zdj\u0119\u0107 itp.<\/p>\n<p>Ale co\u015b ca\u0142kiem niesamowitego, co odkryjesz dopiero, gdy troch\u0119 bardziej si\u0119 zag\u0142\u0119bisz, zosta\u0142o pomini\u0119te. W systemie iOS 18 (dost\u0119pnym obecnie w wersji beta dla deweloper\u00f3w) mo\u017cesz ustawi\u0107 niestandardowe polecenia g\u0142osowe, znane jako skr\u00f3ty g\u0142osowe, kt\u00f3re dzia\u0142aj\u0105 nawet wtedy, gdy Tw\u00f3j iPhone jest zablokowany.<\/p>\n<p><strong>Dlaczego to takie wa\u017cne?<\/strong> Do tej pory jedynym sposobem na wywo\u0142anie Siri bez u\u017cycia r\u0105k by\u0142o u\u017cycie \u201eHey Siri\u201d lub ostatnio frazy \u201eSiri\u201d. Ale dzi\u0119ki nowej aktualizacji mo\u017cesz wykona\u0107 czynno\u015b\u0107 z ekranu blokady (lub innych miejsc) bez konieczno\u015bci wcze\u015bniejszego wyra\u017anego wybudzenia Siri. Mo\u017cesz nawet u\u017cy\u0107 jej do nadania Siri nowej nazwy! Jest to funkcja u\u0142atwie\u0144 dost\u0119pu, a ca\u0142e przetwarzanie odbywa si\u0119 na urz\u0105dzeniu.<\/p>\n<p>Opcje skr\u00f3t\u00f3w wokalnych obejmuj\u0105:<\/p>\n<ul>\n<li>\u017b\u0105danie Siri: musisz wpisa\u0107 \u017c\u0105danie dla Siri (cokolwiek, co Siri potrafi zrobi\u0107). Jest to przydatne, je\u015bli cz\u0119sto wysy\u0142asz \u017c\u0105dania do Siri, np. uruchomienie okre\u015blonego timera. Zamiast wypowiada\u0107 ca\u0142e \u017c\u0105danie, mo\u017cesz wypowiedzie\u0107 kr\u00f3tk\u0105 niestandardow\u0105 fraz\u0119, aby wywo\u0142a\u0107 dzia\u0142anie.<\/li>\n<li>Skr\u00f3ty: zawiera list\u0119 skr\u00f3t\u00f3w w aplikacji Skr\u00f3ty.<\/li>\n<li>System: Dzi\u0119ki temu mo\u017cesz uruchamia\u0107 akcje systemowe, takie jak otwieranie aparatu, prze\u0142\u0105cznika aplikacji, centrum sterowania, latarki itp.<\/li>\n<li>Dost\u0119pno\u015b\u0107: tutaj znajduje si\u0119 lista dzia\u0142a\u0144 u\u0142atwie\u0144 dost\u0119pu, kt\u00f3re mo\u017cesz uruchomi\u0107, takich jak skr\u00f3ty u\u0142atwie\u0144 dost\u0119pu, kopiowanie ekranu Apple Watch, Live Speech, AssistiveTouch itp.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Oto jak skonfigurowa\u0107 skr\u00f3ty g\u0142osowe<\/strong> w systemie iOS 18.<\/p>\n<ul>\n<li>Otw\u00f3rz aplikacj\u0119 Ustawienia na swoim iPhonie.<\/li>\n<li>Przewi\u0144 w d\u00f3\u0142 i kliknij \u201eDost\u0119pno\u015b\u0107\u201d.<\/li>\n<li>Teraz przejd\u017a do sekcji \u201eMowa\u201d i kliknij \u201eSkr\u00f3ty g\u0142osowe\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><\/figure>\n<ul>\n<li>Kliknij \u201eKonfiguruj skr\u00f3ty Vical\u201d, aby je w\u0142\u0105czy\u0107.<\/li>\n<li>Kliknij \u201eKontynuuj\u201d na nast\u0119pnym ekranie. Nast\u0119pnie musisz wybra\u0107 akcj\u0119 i nagra\u0107 fraz\u0119, kt\u00f3r\u0105 chcesz z ni\u0105 powi\u0105za\u0107, aby nauczy\u0107 iPhone&#8217;a rozpoznawania Twojego g\u0142osu.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><\/figure>\n<ul>\n<li>Teraz wybierz akcj\u0119, kt\u00f3r\u0105 chcesz szybko wykona\u0107. Mo\u017cesz podyktowa\u0107 pro\u015bb\u0119 dla Siri lub wybra\u0107 spo\u015br\u00f3d skr\u00f3t\u00f3w i zakresu dzia\u0142a\u0144 systemowych i dzia\u0142a\u0144 u\u0142atwie\u0144 dost\u0119pu.<\/li>\n<li>Je\u017celi chcesz wywo\u0142a\u0107 Siri, wybierz z listy opcj\u0119 \u201eSiri\u201d (znajdziesz j\u0105 w zak\u0142adce System), a nie \u201e\u017b\u0105danie Siri\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><\/figure>\n<ul>\n<li>Teraz na nast\u0119pnym ekranie wprowad\u017a unikaln\u0105, wymawialn\u0105 fraz\u0119, aby uruchomi\u0107 akcj\u0119. Fraza powinna by\u0107 wymawialna, aby mo\u017cna j\u0105 by\u0142o wywo\u0142a\u0107 bez problemu, ale nie przypisuj typowych fraz, kt\u00f3re mo\u017cesz wywo\u0142a\u0107 przypadkowo.<\/li>\n<li>Nast\u0119pnie musisz wypowiedzie\u0107 fraz\u0119 trzy razy, aby nauczy\u0107 iPhone&#8217;a rozpoznawa\u0107 j\u0105. To tak, jakby\u015b musia\u0142 nauczy\u0107 iPhone&#8217;a podczas konfigurowania Siri\/Hey Siri.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><\/figure>\n<ul>\n<li>Po zako\u0144czeniu akcji kliknij \u201eKontynuuj\u201d lub \u201eDodaj kolejn\u0105\u201d, aby doda\u0107 kolejny niestandardowy skr\u00f3t g\u0142osowy.<\/li>\n<li>Teraz, gdy wypowiesz utworzony skr\u00f3t g\u0142osowy, rozpocznie si\u0119 przypisana akcja. Na przyk\u0142ad tutaj przypisa\u0142em \u201eMademoiselle\u201d dla Siri. Mog\u0119 to po prostu powiedzie\u0107, bez konieczno\u015bci naciskania przycisku blokady lub wcze\u015bniejszego wybudzania Siri, a akcja zostanie wykonana (w tym przypadku wybudzi Siri).<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><\/figure>\n<p>Dzi\u0119ki Vocal Shortcuts mo\u017cesz wykonywa\u0107 proste czynno\u015bci, jak r\u00f3wnie\u017c z\u0142o\u017cone czynno\u015bci wieloetapowe za pomoc\u0105 aplikacji Shortcuts. Mo\u017cesz jej u\u017cywa\u0107 do \u0142atwego wykonywania codziennych zada\u0144 lub zaimponowania innym, kt\u00f3rzy jeszcze nie do\u015bwiadczyli magii iOS 18.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Firma Apple zaprezentowa\u0142a wiele funkcji dost\u0119pnych od razu na iPhone\u2019ach z systemem iOS 18 (pomijaj\u0105c aktualizacje Apple Intelligence), takich jak nowe funkcje personalizacji Centrum sterowania i ekranu g\u0142\u00f3wnego, aktualizacje aplikacji Wiadomo\u015bci, przeprojektowana biblioteka Zdj\u0119\u0107 itp. Ale co\u015b ca\u0142kiem niesamowitego, co odkryjesz dopiero, gdy troch\u0119 bardziej si\u0119 zag\u0142\u0119bisz, zosta\u0142o pomini\u0119te. W systemie iOS 18 (dost\u0119pnym obecnie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[251,6],"class_list":["post-2658","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-ios-18","tag-iphone"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2658","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2658"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2658\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2659,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2658\/revisions\/2659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2658"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2658"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}