{"id":3020,"date":"2024-08-02T10:22:28","date_gmt":"2024-08-02T10:22:28","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/?p=3020"},"modified":"2024-08-02T10:22:28","modified_gmt":"2024-08-02T10:22:28","slug":"10-tips-to-maintain-your-iphones-battery-health-and-maximize-its-lifespan-pl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/10-tips-to-maintain-your-iphones-battery-health-and-maximize-its-lifespan-pl\/","title":{"rendered":"10 wskaz\u00f3wek, jak dba\u0107 o bateri\u0119 iPhone\u2019a i maksymalnie wyd\u0142u\u017cy\u0107 jej \u017cywotno\u015b\u0107"},"content":{"rendered":"<p>Powiedzmy sobie jasno. Bateria Twojego iPhone&#8217;a b\u0119dzie si\u0119 pogarsza\u0107 w miar\u0119 u\u017cytkowania, a dotyczy to ka\u017cdego urz\u0105dzenia z bateri\u0105 litowo-jonow\u0105, nie tylko iPhone&#8217;a. Jedynym sposobem na zachowanie kondycji baterii jest nieu\u017cywanie iPhone&#8217;a (ca\u0142kiem niepraktyczne) lub u\u017cywanie go rzadziej, aby unikn\u0105\u0107 maksymalizacji cykli \u0142adowania. Teraz, je\u015bli chcesz zrezygnowa\u0107 z telefonu z innych powod\u00f3w, to wszystko jest w porz\u0105dku, ale u\u017cywanie go rzadziej, aby zmaksymalizowa\u0107 kondycj\u0119 baterii, znowu nie jest zbyt praktyczne.<\/p>\n<p>Moja rada jest taka, \u017ceby nie martwi\u0107 si\u0119 zbytnio o stan baterii; przyj\u0105\u0107 dobre nawyki \u0142adowania, zwraca\u0107 uwag\u0119 na warunki \u015brodowiskowe i aktualizowa\u0107 oprogramowanie, aby zmaksymalizowa\u0107 \u017cywotno\u015b\u0107. Ale poza tym, u\u017cywaj telefonu w spos\u00f3b, kt\u00f3ry sprawia ci rado\u015b\u0107.<\/p>\n<h2 id=\"1-use-optimized-battery-charging\">1. U\u017cywaj zoptymalizowanego \u0142adowania baterii<\/h2>\n<p>Od iOS 13 iPhone\u2019y maj\u0105 opcj\u0119 optymalizacji i ograniczenia \u0142adowania baterii. Gdy w\u0142\u0105czona jest funkcja zoptymalizowanego \u0142adowania baterii, iOS uczy si\u0119 i dostosowuje do codziennej rutyny \u0142adowania. Nast\u0119pnie odracza udost\u0119pnianie do 100 procent, dop\u00f3ki nie musisz z niego korzysta\u0107, aby telefon nie sp\u0119dza\u0142 zbyt du\u017co czasu na wysokim poziomie na\u0142adowania.<\/p>\n<p>Funkcja ta wstrzymuje \u0142adowanie, je\u015bli temperatura iPhone&#8217;a stanie si\u0119 zbyt wysoka i wznawia je dopiero, gdy temperatura powr\u00f3ci do normalnego zakresu.<\/p>\n<ul>\n<li>Aby w\u0142\u0105czy\u0107 zoptymalizowane \u0142adowanie baterii, przejd\u017a do <code>Settings<\/code>&gt; <code>Battery<\/code>.<\/li>\n<li>Kliknij opcj\u0119 \u201eKondycja baterii i \u0142adowanie\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><\/figure>\n<ul>\n<li>W\u0142\u0105cz prze\u0142\u0105cznik \u201eZoptymalizowane \u0142adowanie akumulatora\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"\" class=\"wp-image\" decoding=\"async\" height=\"2558\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.howtogeek.blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_6806.webp\" title=\"\" width=\"1181\"\/><\/figure>\n<h2 id=\"2-avoid-extreme-temperatures\">2. Unikaj ekstremalnych temperatur<\/h2>\n<p>Aby zapobiec trwa\u0142emu uszkodzeniu baterii iPhone&#8217;a, trzymaj j\u0105 z dala od ekstremalnych temperatur otoczenia. Chocia\u017c jest ona zaprojektowana do pracy najlepiej w idealnym zakresie temperatur od 62\u00b0 do 72\u00b0 F (16\u00b0 do 22\u00b0 C), nale\u017cy unika\u0107 wystawiania jej na temperatury otoczenia wy\u017csze ni\u017c 95\u00b0 F (35\u00b0 C), poniewa\u017c mog\u0105 one spowodowa\u0107 trwa\u0142e uszkodzenie.<\/p>\n<h2 id=\"3-avoid-full-discharges\">3. Unikaj ca\u0142kowitego roz\u0142adowania<\/h2>\n<p>Generalnie powiniene\u015b stara\u0107 si\u0119 utrzymywa\u0107 bateri\u0119 w zakresie od 20% do 80%. Co wa\u017cniejsze, unikaj cz\u0119stego jej roz\u0142adowywania do 0% i pozostawiania jej roz\u0142adowanej przez d\u0142ugi czas. Ogniwa, z kt\u00f3rych sk\u0142ada si\u0119 bateria litowo-jonowa Twojego iPhone&#8217;a, maj\u0105 ograniczon\u0105 \u017cywotno\u015b\u0107. Je\u015bli pozostan\u0105 roz\u0142adowane przez d\u0142ugi czas, istnieje ryzyko, \u017ce wejd\u0105 w stan g\u0142\u0119bokiego roz\u0142adowania i nigdy wi\u0119cej nie b\u0119d\u0105 dzia\u0142a\u0107.<\/p>\n<p>Jednak nawet po roz\u0142adowaniu iPhone&#8217;a ma on pewn\u0105 rezerw\u0119 energii (kt\u00f3ra zasila iPhone&#8217;a Findable i now\u0105 funkcj\u0119 zegara w iOS 18), aby unikn\u0105\u0107 tego problemu. Ale spr\u00f3buj na\u0142adowa\u0107 telefon, gdy tylko si\u0119 roz\u0142aduje, aby zapobiec uszkodzeniu baterii w d\u0142u\u017cszej perspektywie.<\/p>\n<h2 id=\"4-avoid-charging-overnight\">4. Unikaj \u0142adowania przez ca\u0142\u0105 noc<\/h2>\n<p>Wiele os\u00f3b \u0142aduje telefony przez noc, poniewa\u017c jest to najwygodniejsza opcja. Ale jest to r\u00f3wnie\u017c szkodliwe dla baterii iPhone&#8217;a, je\u015bli cz\u0119sto j\u0105 prze\u0142adowujesz. Kiedy bateria jest ju\u017c na\u0142adowana do 100% i nadal jest pod\u0142\u0105czona, wysy\u0142a wi\u0119cej pr\u0105du do ogniw litowo-jonowych, kt\u00f3re s\u0105 ju\u017c w pe\u0142ni na\u0142adowane, co je uszkadza.<\/p>\n<p>Chocia\u017c korzystanie z opcji \u0142adowania zoptymalizowanego powy\u017cej pomaga, Tw\u00f3j iPhone potrzebuje czasu, aby nauczy\u0107 si\u0119 Twojej rutyny i unika\u0107 \u0142adowania go do 100%, dop\u00f3ki nie b\u0119dzie to potrzebne. Tak wi\u0119c, je\u015bli chcesz zmaksymalizowa\u0107 \u017cywotno\u015b\u0107 baterii, unikaj \u0142adowania jej przez noc.<\/p>\n<h2 id=\"5-remove-certain-cases-during-charging\">5. Podczas \u0142adowania nale\u017cy zdj\u0105\u0107 niekt\u00f3re etui<\/h2>\n<p>Trzymanie iPhone&#8217;a w etui to dobry pomys\u0142, zw\u0142aszcza je\u015bli cz\u0119sto upuszczasz telefon, poniewa\u017c mo\u017ce to r\u00f3wnie\u017c spowodowa\u0107 uszkodzenie baterii (w\u015br\u00f3d innych uszkodze\u0144). Je\u015bli jednak zauwa\u017cysz, \u017ce \u0142adowanie w niekt\u00f3rych etui prowadzi do ekstremalnych temperatur, zdejmij etui przed pod\u0142\u0105czeniem telefonu. Niekt\u00f3re etui mog\u0105 generowa\u0107 nadmierne ciep\u0142o, a jak ju\u017c wiemy, nadmierne temperatury s\u0105 szkodliwe dla baterii Twojego iPhone&#8217;a.<\/p>\n<p>Ponadto podczas \u0142adowania telefonu nale\u017cy trzyma\u0107 go na twardej powierzchni, np. stole, a nie na materacu lub kanapie, aby zapobiec przegrzaniu.<\/p>\n<h2 id=\"6-use-original-good-quality-chargers\">6. U\u017cywaj oryginalnych\/dobrej jako\u015bci \u0142adowarek<\/h2>\n<p>\u0141adowarki niskiej jako\u015bci mog\u0105 uszkodzi\u0107 bateri\u0119 Twojego iPhone&#8217;a. Zawsze u\u017cywaj oryginalnych lub certyfikowanych przez Apple MFi akcesori\u00f3w (zar\u00f3wno adapter\u00f3w, jak i kabli) do \u0142adowania iPhone&#8217;a. Nie ma nic z\u0142ego w u\u017cywaniu kabli innych firm, o ile u\u017cywasz dobrej jako\u015bci certyfikowanych przez MFi kabli, kt\u00f3re mog\u0105 chroni\u0107 przed zwarciami lub skokami napi\u0119cia. Tanie, nieznane kable i adaptery mog\u0105 uszkodzi\u0107 nie tylko bateri\u0119 Twojego iPhone&#8217;a, ale tak\u017ce inne wewn\u0119trzne elementy.<\/p>\n<h2 id=\"7-dont-use-your-phone-while-charging\">7. Nie korzystaj z telefonu podczas \u0142adowania<\/h2>\n<p>Temperatura telefonu wzrasta, gdy go \u0142adujesz. Je\u015bli u\u017cywasz go podczas \u0142adowania, wzro\u015bnie jeszcze bardziej. Lekkie u\u017cytkowanie, takie jak wysy\u0142anie wiadomo\u015bci lub przewijanie medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych, jest w porz\u0105dku. Ale co\u015b takiego jak granie w gry na telefonie podczas \u0142adowania spowoduje zbyt du\u017ce przegrzanie. A je\u015bli robisz to cz\u0119sto, jest to tak samo dobre, jak pozostawienie iPhone&#8217;a w pobli\u017cu grzejnika.<\/p>\n<h2 id=\"8-update-to-the-latest-ios\">8. Zaktualizuj do najnowszej wersji iOS<\/h2>\n<p>Najnowsze aktualizacje oprogramowania od Apple cz\u0119sto zawieraj\u0105 zaawansowane technologie oszcz\u0119dzania energii wraz z innymi funkcjami, kt\u00f3re poprawiaj\u0105 wydajno\u015b\u0107 urz\u0105dzenia. Pomaga to utrzyma\u0107 bateri\u0119 w dobrym stanie w przeciwie\u0144stwie do korzystania ze starszego oprogramowania.<\/p>\n<ul>\n<li>Mo\u017cesz zaktualizowa\u0107 swojego iPhone&#8217;a, przechodz\u0105c do <code>Settings<\/code>&gt; <code>General<\/code>.<\/li>\n<li>Nast\u0119pnie przejd\u017a do \u201eAktualizacji oprogramowania\u201d i zainstaluj najnowsz\u0105 wersj\u0119 systemu iOS.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><\/figure>\n<h2 id=\"9-dont-use-wireless-charger-often\">9. Nie u\u017cywaj cz\u0119sto \u0142adowarki bezprzewodowej<\/h2>\n<p>Nie oznacza to, \u017ce nigdy nie powiniene\u015b u\u017cywa\u0107 \u0142adowarki bezprzewodowej; czasami mo\u017ce by\u0107 ona bardzo wygodna. Ale mo\u017ce te\u017c uszkodzi\u0107 bateri\u0119. Dlatego, je\u015bli to mo\u017cliwe, trzymaj si\u0119 \u0142adowarki przewodowej (dobrej jako\u015bci, z certyfikatem MFi). B\u0119dzie ona szybsza i nie spowoduje \u017cadnych uszkodze\u0144.<\/p>\n<h2 id=\"10-charge-it-to-50-if-storing-for-long-term\">10. Na\u0142aduj do 50%, je\u015bli przechowujesz go przez d\u0142u\u017cszy czas.<\/h2>\n<p>Je\u015bli planujesz przechowywa\u0107 swojego iPhone&#8217;a przez d\u0142ugi czas, nie przechowuj go z bateri\u0105 na poziomie 100% lub 0%. \u017badna z tych opcji nie jest dobra dla zdrowia baterii. Je\u015bli przechowujesz j\u0105 na poziomie 0% przez d\u0142ugi czas, bateria mo\u017ce wej\u015b\u0107 w stan g\u0142\u0119bokiego roz\u0142adowania i nie by\u0107 w stanie utrzyma\u0107 \u0142adunku. I wbrew temu, co mo\u017cesz my\u015ble\u0107, nawet przechowywanie jej na poziomie 100% spowoduje utrat\u0119 cz\u0119\u015bci jej pojemno\u015bci.<\/p>\n<p>Apple zaleca na\u0142adowanie urz\u0105dzenia do 50% przed schowaniem, a je\u015bli planujesz przechowywa\u0107 je d\u0142u\u017cej ni\u017c 6 miesi\u0119cy, b\u0119dziesz musia\u0142 \u0142adowa\u0107 je co 6 miesi\u0119cy.<\/p>\n<p>Nie ma nic z\u0142ego w upewnieniu si\u0119, \u017ce nie uszkodzisz niepotrzebnie baterii swojego iPhone&#8217;a lekkomy\u015blnymi praktykami. Je\u015bli b\u0119dziesz si\u0119 o niego dobrze troszczy\u0142, nie b\u0119dziesz musia\u0142 wymienia\u0107 iPhone&#8217;a ani baterii przez d\u0142ugi czas. A nawet je\u015bli planujesz wkr\u00f3tce zmieni\u0107 iPhone&#8217;a, iPhone z dobr\u0105 kondycj\u0105 baterii b\u0119dzie mia\u0142 wi\u0119ksz\u0105 warto\u015b\u0107 odsprzeda\u017cy.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Powiedzmy sobie jasno. Bateria Twojego iPhone&#8217;a b\u0119dzie si\u0119 pogarsza\u0107 w miar\u0119 u\u017cytkowania, a dotyczy to ka\u017cdego urz\u0105dzenia z bateri\u0105 litowo-jonow\u0105, nie tylko iPhone&#8217;a. Jedynym sposobem na zachowanie kondycji baterii jest nieu\u017cywanie iPhone&#8217;a (ca\u0142kiem niepraktyczne) lub u\u017cywanie go rzadziej, aby unikn\u0105\u0107 maksymalizacji cykli \u0142adowania. Teraz, je\u015bli chcesz zrezygnowa\u0107 z telefonu z innych powod\u00f3w, to wszystko jest [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[6,130],"class_list":["post-3020","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-iphone","tag-microsoft"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3020","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3020"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3020\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3021,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3020\/revisions\/3021"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3020"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3020"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}