{"id":3408,"date":"2024-09-04T15:35:30","date_gmt":"2024-09-04T15:35:30","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/?p=3408"},"modified":"2024-09-04T15:35:30","modified_gmt":"2024-09-04T15:35:30","slug":"8-settings-you-need-to-change-on-macos-sequoia-pl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/8-settings-you-need-to-change-on-macos-sequoia-pl\/","title":{"rendered":"8 ustawie\u0144, kt\u00f3re nale\u017cy zmieni\u0107 w systemie macOS Sequoia"},"content":{"rendered":"

W\u0142a\u015bnie zaktualizowa\u0142e\u015b system do macOS Sequoia i chcesz pozna\u0107 jego ekscytuj\u0105ce nowe funkcje? Okazuje si\u0119, \u017ce niekt\u00f3re z tych funkcji s\u0105 domy\u015blnie wy\u0142\u0105czone, a kilka przydatnych ustawie\u0144 jest ukrytych w ukrytych menu. W tym przewodniku przeprowadz\u0119 Ci\u0119 przez wszystkie ustawienia systemu macOS Sequoia, kt\u00f3re musisz zmieni\u0107, aby w pe\u0142ni wykorzysta\u0107 mo\u017cliwo\u015bci swojego komputera Mac.<\/p>\n

1. Usu\u0144 przerwy mi\u0119dzy oknami podczas uk\u0142adania p\u0142ytek<\/span><\/h2>\n

Sequoia wprowadzi\u0142a kafelkowanie okien na macOS. Mo\u017cesz u\u017cy\u0107 skr\u00f3t\u00f3w klawiaturowych lub przeci\u0105gn\u0105\u0107 okna do naro\u017cnik\u00f3w, aby je przyci\u0105gn\u0105\u0107. Jednak domy\u015blnie mi\u0119dzy oknami jest przerwa. Aby kafelkowa\u0107 okna bez tej irytuj\u0105cej przerwy:<\/p>\n

    \n
  1. Przejd\u017a do Ustawie\u0144 systemowych > Pulpit i stacja dokuj\u0105ca<\/strong> .<\/li>\n
  2. Wy\u0142\u0105cz opcj\u0119 Okna kafelkowe maj\u0105 marginesy<\/strong> w sekcji Okna.<\/li>\n
  3. Gdy ju\u017c tam b\u0119dziesz, mo\u017cesz tak\u017ce zapozna\u0107 si\u0119 z dwoma nowymi ustawieniami kafelkowania \u2013 kafelkowanie poprzez przeci\u0105gni\u0119cie okien do kraw\u0119dzi ekranu<\/strong> i przytrzymanie klawisza Option podczas przeci\u0105gania okien do kafelkowania<\/strong> .<\/li>\n<\/ol>\n
    \"\"<\/figure>\n

    2. Zmie\u0144 skr\u00f3ty klawiaturowe kafelkowania okien<\/span><\/h2>\n

    Domy\u015blne skr\u00f3ty klawiaturowe do przyci\u0105gania lub uk\u0142adania okien nie s\u0105 por\u0119czne i, wed\u0142ug mojego do\u015bwiadczenia, nie zawsze dzia\u0142aj\u0105 prawid\u0142owo. Mo\u017cesz jednak dostosowa\u0107 te skr\u00f3ty wed\u0142ug w\u0142asnych upodoba\u0144. Cho\u0107 ich zmiana nie jest prosta, to po skonfigurowaniu dzia\u0142aj\u0105 niezawodnie.<\/p>\n

      \n
    1. Przejd\u017a do Ustawie\u0144 systemowych > Klawiatura > Skr\u00f3ty klawiaturowe > Skr\u00f3ty aplikacji<\/strong> .<\/li>\n
    2. Kliknij Wszystkie aplikacje<\/strong> i dodaj nowy skr\u00f3t, klikaj\u0105c ikon\u0119 plusa<\/strong> .<\/li>\n
    3. Tutaj wpisz r\u0119cznie nazw\u0119 pozycji. Dok\u0142adn\u0105 nazw\u0119 pozycji znajdziesz, klikaj\u0105c na Okno > Przesu\u0144 i zmie\u0144 rozmiar<\/strong> w pasku menu Mac.<\/li>\n<\/ol>\n

      Na przyk\u0142ad na poni\u017cszym zrzucie ekranu wpisa\u0142em \u201eLewo\u201d, a nast\u0119pnie przypisa\u0142em preferowany skr\u00f3t klawiaturowy.<\/p>\n

      \"\"<\/figure>\n

      3. Kliknij dwukrotnie, aby zmaksymalizowa\u0107<\/span><\/h2>\n

      Domy\u015blnie, gdy klikniesz dwukrotnie pasek tytu\u0142u aplikacji, macOS powi\u0119ksza okno, aby dopasowa\u0107 jego zawarto\u015b\u0107, ale nie maksymalizuje go, aby wype\u0142ni\u0107 ca\u0142y ekran, jak w systemie Windows. W systemie Sequoia mo\u017cesz zmieni\u0107 to zachowanie, aby wype\u0142ni\u0107 ca\u0142y ekran.<\/p>\n

        \n
      1. Przejd\u017a do Ustawie\u0144 systemowych > Wy\u015bwietlacz i stacja dokuj\u0105ca<\/strong> .<\/li>\n
      2. Kliknij dwukrotnie opcj\u0119 paska tytu\u0142u okna i wybierz opcj\u0119 Wype\u0142nienie<\/strong> z menu rozwijanego.<\/li>\n<\/ol>\n

        Teraz po dwukrotnym klikni\u0119ciu paska tytu\u0142u aplikacja zostanie zmaksymalizowana i wype\u0142ni ca\u0142y ekran.<\/p>\n

        \"\"<\/figure>\n

        4. Poka\u017c has\u0142a na pasku menu<\/span><\/h2>\n

        W Sequoia Apple przenios\u0142o has\u0142a z Ustawie\u0144 do osobnej aplikacji. Jednak niekoniecznie u\u0142atwia to spraw\u0119 \u2014 nadal musisz otworzy\u0107 aplikacj\u0119 Has\u0142a zamiast aplikacji Ustawienia, aby sprawdzi\u0107 has\u0142a. Jednak w\u0142\u0105czaj\u0105c proste ustawienie, mo\u017cesz teraz doda\u0107 Has\u0142a do paska menu Maca u g\u00f3ry, umo\u017cliwiaj\u0105c szybki dost\u0119p do wszystkich hase\u0142 i kluczy dost\u0119pu. Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c zapisa\u0107 nowe has\u0142o, je\u015bli nie pojawi si\u0119 monit o jego zapisanie.<\/p>\n

        Aby doda\u0107 do paska menu:<\/p>\n

          \n
        1. Otw\u00f3rz aplikacj\u0119 Has\u0142a<\/strong> .<\/li>\n
        2. Przejd\u017a do Ustawie\u0144<\/strong> .<\/li>\n
        3. Zaznacz pole wyboru obok opcji Poka\u017c has\u0142a na pasku menu<\/strong> .<\/li>\n<\/ol>\n

          5. Nowa Siri<\/span><\/h2>\n

          Sequoia jest wyposa\u017cona w funkcje AI lub Apple Intelligence, takie jak podsumowania e-maili i now\u0105, ulepszon\u0105 Siri. Jednak te funkcje nie s\u0105 domy\u015blnie w\u0142\u0105czone. Aby je w\u0142\u0105czy\u0107:<\/p>\n

            \n
          1. Przejd\u017a do Ustawie\u0144 systemowych > Apple Intelligence i Siri<\/strong> .<\/li>\n
          2. W\u0142\u0105cz now\u0105 funkcj\u0119 Apple Intelligence.<\/strong> <\/li>\n<\/ol>\n

            Tutaj mo\u017cesz tak\u017ce dostosowa\u0107 inne ustawienia Siri, takie jak g\u0142os, skr\u00f3ty klawiaturowe i inne.<\/p>\n

            \"\"<\/figure>\n

            6. Ustaw skr\u00f3ty klawiaturowe dla narz\u0119dzi do pisania AI<\/span><\/h2>\n

            Jedn\u0105 z funkcji AI s\u0105 Writing Tools. Po w\u0142\u0105czeniu w ustawieniach mo\u017cesz uzyska\u0107 dost\u0119p do narz\u0119dzi do pisania bezpo\u015brednio z menu prawego przycisku myszy w dowolnym miejscu, w kt\u00f3rym piszesz lub edytujesz tekst. Nie ma jednak domy\u015blnego skr\u00f3tu klawiaturowego, aby uzyska\u0107 do niego dost\u0119p. Mo\u017cesz utworzy\u0107 go w ustawieniach, tak jak zrobili\u015bmy to w przypadku kafelkowania okien.<\/p>\n

              \n
            1. Przejd\u017a do Ustawie\u0144 systemowych > Klawiatura > Skr\u00f3ty klawiaturowe > Skr\u00f3ty aplikacji<\/strong> .<\/li>\n
            2. Kliknij Wszystkie aplikacje<\/strong> i dodaj nowy skr\u00f3t, klikaj\u0105c ikon\u0119 plusa<\/strong> .<\/li>\n
            3. Wprowad\u017a dok\u0142adn\u0105 nazw\u0119 narz\u0119dzia, np. \u201ePodsumowanie\u201d lub \u201eKorekta\u201d, a nast\u0119pnie przypisz preferowany skr\u00f3t klawiaturowy.<\/li>\n<\/ol>\n
              \"\"<\/figure>\n

              7. Zezw\u00f3l, kt\u00f3re aplikacje iPhone’a b\u0119d\u0105 wy\u015bwietla\u0107 powiadomienia<\/span><\/h2>\n

              Mac mo\u017ce w ko\u0144cu wy\u015bwietla\u0107 Twojego iPhone’a bez dotykania telefonu. Wy\u015bwietla r\u00f3wnie\u017c wszystkie powiadomienia z iPhone’a i umo\u017cliwia ich otwieranie na Macu. Cho\u0107 pomocne, ci\u0105g\u0142e powiadomienia mog\u0105 rozprasza\u0107. Na szcz\u0119\u015bcie mo\u017cesz wybra\u0107, kt\u00f3re aplikacje iPhone’a mog\u0105 wysy\u0142a\u0107 powiadomienia na Maca, dzi\u0119ki czemu mo\u017cesz cieszy\u0107 si\u0119 t\u0105 funkcj\u0105 bez rozpraszania si\u0119 ka\u017cdym alertem.<\/p>\n

                \n
              1. Otw\u00f3rz Ustawienia systemowe > Powiadomienia > Zezwalaj na powiadomienia z iPhone’a<\/strong> .<\/li>\n
              2. Wy\u0142\u0105cz aplikacje, aby nie otrzymywa\u0107 od nich powiadomie\u0144.<\/li>\n<\/ol>\n

                8. Zmniejsz liczb\u0119 przerw dzi\u0119ki sztucznej inteligencji<\/span><\/h2>\n

                Aby zminimalizowa\u0107 rozproszenie uwagi przez powiadomienia, mo\u017cesz u\u017cy\u0107 nowego trybu skupienia opartego na sztucznej inteligencji o nazwie Reduce Interruptions. Znajdziesz t\u0119 opcj\u0119 w Ustawieniach systemowych > Focus > Reduce Interruptions,<\/strong> aby w\u0142\u0105czy\u0107 Intelligent Breakthrough i wyciszanie.<\/strong> <\/p>\n

                U\u017cywa AI do identyfikowania i wy\u015bwietlania tylko najwa\u017cniejszych powiadomie\u0144. Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c r\u0119cznie dodawa\u0107 osoby lub aplikacje, od kt\u00f3rych chcesz otrzymywa\u0107 wszystkie powiadomienia, dzi\u0119ki czemu nie przegapisz niczego wa\u017cnego, gdy w\u0142\u0105czony jest tryb Reduce Interruptions.<\/p>\n

                \"\"<\/figure>\n

                To wszystko! Oto nowe ustawienia, kt\u00f3re musisz sprawdzi\u0107 i zmieni\u0107 w nowym systemie MacOS Sequoia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                W\u0142a\u015bnie zaktualizowa\u0142e\u015b system do macOS Sequoia i chcesz pozna\u0107 jego ekscytuj\u0105ce nowe funkcje? Okazuje si\u0119, \u017ce niekt\u00f3re z tych funkcji s\u0105 domy\u015blnie wy\u0142\u0105czone, a kilka przydatnych ustawie\u0144 jest ukrytych w ukrytych menu. W tym przewodniku przeprowadz\u0119 Ci\u0119 przez wszystkie ustawienia systemu macOS Sequoia, kt\u00f3re musisz zmieni\u0107, aby w pe\u0142ni wykorzysta\u0107 mo\u017cliwo\u015bci swojego komputera Mac. 1. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[19,3,253,259,332],"class_list":["post-3408","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-how-to","tag-listicle","tag-macos","tag-macos-15","tag-macos-sequoia","tag-quick-settings"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3408"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3408\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3409,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3408\/revisions\/3409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3408"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}